Difference between revisions of "Soldier/fi"
(Fixed some of the translation + links) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|speed='''80%''' <small><br />(''Katso alempana oleva [[#Speed/fi|Nopeus]]-taulukko<br/> nähdäksesi lisätietoja'')</small> | |speed='''80%''' <small><br />(''Katso alempana oleva [[#Speed/fi|Nopeus]]-taulukko<br/> nähdäksesi lisätietoja'')</small> | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Soldier''' sodankäynnistä|Jos taistelu vie varmaan voittoon, sitten sinun on '''taisteltava!'''}} | + | {{Quotation|'''Soldier''' sodankäynnistä|Jos taistelu vie varmaan voittoon, sitten sinun on '''taisteltava!'''|sound=Meet the Soldier.wav}} |
'''Soldier''' on sekopäinen isänmaanystävä Amerikan ydinalueelta. Hän on kova, hampaisiin asti aseistettu sekä monipuolinen. Hän kykenee sekä hyökkäykseen että puolustukseen, ja hän on loistava aloitusluokka tutustuttaessa peliin. | '''Soldier''' on sekopäinen isänmaanystävä Amerikan ydinalueelta. Hän on kova, hampaisiin asti aseistettu sekä monipuolinen. Hän kykenee sekä hyökkäykseen että puolustukseen, ja hän on loistava aloitusluokka tutustuttaessa peliin. | ||
Line 16: | Line 16: | ||
Soldierin rinnassa olevia kahta kranaattia ei voida käyttää, ellei pelaaja tee [[Kamikaze/fi|Kamikaze]]-[[Taunt/fi#Special taunts|tappopilkkaa]], jonka voi tehdä ainoastaan kun pelaajalla on [[Equalizer/fi|Tasoittaja]] käytössä. | Soldierin rinnassa olevia kahta kranaattia ei voida käyttää, ellei pelaaja tee [[Kamikaze/fi|Kamikaze]]-[[Taunt/fi#Special taunts|tappopilkkaa]], jonka voi tehdä ainoastaan kun pelaajalla on [[Equalizer/fi|Tasoittaja]] käytössä. | ||
− | Soldierin on [[Voice actors/fi|ääninäytellyt]] [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May]. | + | Soldierin on [[Voice actors/fi|ääninäytellyt]] [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] {{lang icon|en}}. |
__ToC__ | __ToC__ | ||
Line 120: | Line 120: | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == Päivityshistoria == |
{{update history|'''{{Patch name|10|25|2007}}''' | {{update history|'''{{Patch name|10|25|2007}}''' | ||
− | * | + | * Korjattiin rakettien [[Projectiles/fi#Explosions|projektiilien]] ominaisuus, jossa ne pystyi vahingoittamaan toisia ohuiden seinien läpi. |
'''{{Patch name|12|20|2007}}''' | '''{{Patch name|12|20|2007}}''' | ||
Line 128: | Line 128: | ||
'''{{Patch name|2|14|2008}}''' | '''{{Patch name|2|14|2008}}''' | ||
− | * '''[[Dustbowl]]''' | + | * '''[[Dustbowl/fi|Dustbowl]]''' |
− | ** | + | ** Korjattiin pari paikkaa, missä raketit pystyivät menemään ei-kiinteiden propsien lävitse. |
'''{{Patch name|2|28|2008}}''' | '''{{Patch name|2|28|2008}}''' | ||
* Class balancing | * Class balancing | ||
− | ** | + | ** Alennettiin Soldierin rakettien [[ammo/fi|ammuksia]] 36:sta 16:een. |
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update]]) | '''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update]]) | ||
− | * | + | * Poistettiin Soldierin 40% vahingon vähentäminen, kun hän ottaa vahinkoa omista raketeistaan. Ei vaikuta rakettihyppyihin. |
'''{{Patch name|7|29|2008}}''' | '''{{Patch name|7|29|2008}}''' | ||
− | * | + | * Korjattiin rakettien ominaisuus, missä ne pystyivät menemään porttien läpi erän aloituksessa. |
'''{{Patch name|12|11|2008}}''' | '''{{Patch name|12|11|2008}}''' | ||
− | * | + | * Soldierin jalkoihin lisättiin savuefekti, kun Soldier tekee rakettihyppyjä. |
'''{{Patch name|2|2|2009}}''' | '''{{Patch name|2|2|2009}}''' | ||
− | * | + | * Soldierin ensisijaisen aseen [[ammo/fi|ammusten]] määrää nostettiin 16:sta 20:een. |
'''{{Patch name|3|13|2009}}''' | '''{{Patch name|3|13|2009}}''' | ||
− | * | + | * Korjattiin [[Jumping/fi#Soldier_jumps|rakettihyppyjen]] & [[Jumping/fi#Demoman_jumps|kranaattihyppyjen]] virheellinen ominaisuus, jonka takia pelaajat eivät lentäneet niin kauas, kuin pitäisi. |
− | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update]]) | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/fi|Sniper vs. Spy -päivitys]]) |
− | * | + | * Lisättiin uusi hattu: [[Soldier's Stash/fi|Sotilaan Säilö]]. |
− | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update]]) | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/fi|Luokaton päivitys]]) |
− | * Removed self-inflicted [[mini-crits]]. Fixes [[Jarate|Jarate'd]] Soldiers having ineffective [[Jumping#Soldier_jumps|rocket]]/[[Jumping#Demoman_jumps|grenade jumps]]. | + | * Removed self-inflicted [[mini-crits]]. Fixes [[Jarate/fi|Jarate'd]] Soldiers having ineffective [[Jumping#Soldier_jumps|rocket]]/[[Jumping#Demoman_jumps|grenade jumps]]. |
− | * Added 2 new hats: the [[Tyrant's Helm]] and the [[Stainless Pot]]. | + | * Added 2 new hats: the [[Tyrant's Helm/fi|Tyrannin Kypärä]] and the [[Stainless Pot]]. |
* Added a new misc: the [[Gentle Manne's Service Medal]]. | * Added a new misc: the [[Gentle Manne's Service Medal]]. | ||
* {{Undocumented}} Added new hat bodygroups to the Soldier. | * {{Undocumented}} Added new hat bodygroups to the Soldier. | ||
Line 464: | Line 464: | ||
* Soldierin aseella ampuminen ja nopea aseenvaihto "katkaisee" äänen. Lähitaisteluaseita ei lasketa. | * Soldierin aseella ampuminen ja nopea aseenvaihto "katkaisee" äänen. Lähitaisteluaseita ei lasketa. | ||
− | == | + | == Nippelitietoa == |
* Soldier on lähettänyt useita blogiviestejä [[Official Blog/fi|TF2:n viralliseen blogiin]]. Hän viittaa niissä ''Team Fotress 2'' -joukkueeseen nimellä "The Powers That Be". | * Soldier on lähettänyt useita blogiviestejä [[Official Blog/fi|TF2:n viralliseen blogiin]]. Hän viittaa niissä ''Team Fotress 2'' -joukkueeseen nimellä "The Powers That Be". | ||
* ''[[Poker Night at the Inventory/fi|Poker Night at the Inventory]]'' -pelissä, Soldierin kuva tekee cameo-roolin risti- ja patakurkona "Team Fortress 2" -korttipakassa. | * ''[[Poker Night at the Inventory/fi|Poker Night at the Inventory]]'' -pelissä, Soldierin kuva tekee cameo-roolin risti- ja patakurkona "Team Fortress 2" -korttipakassa. |
Revision as of 07:12, 13 March 2014
Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
Soldier | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 | |
Perustiedot | |
Ikoni: | |
Tyyppi: | Hyökkäävä |
Terveys: | 200 /300 |
Nopeus: | 80% (Katso alempana oleva Nopeus-taulukko nähdäksesi lisätietoja) |
Tapaa Soldier | |
“ | Jos taistelu vie varmaan voittoon, sitten sinun on taisteltava!
Kuuntele
— Soldier sodankäynnistä
|
” |
Soldier on sekopäinen isänmaanystävä Amerikan ydinalueelta. Hän on kova, hampaisiin asti aseistettu sekä monipuolinen. Hän kykenee sekä hyökkäykseen että puolustukseen, ja hän on loistava aloitusluokka tutustuttaessa peliin.
Soldier tunnetaan hyvin hänen vaikuttavasta rakettihypystään. Vastoin kaikkea maalaisjärkeä ja arviointikykyä, Soldier voi räjäyttää raketin jaloissaan ja lennättää itsensä taivasta kohti, menettäen samalla terveyspisteitä. Tämä kyky mahdollistaa Soldierin tulemisen odottamattomista suunnista ja ylettämisen paikkoihin, joihin edes Scout ei tuplahypyllään pääsisi.
Soldierin rinnassa olevia kahta kranaattia ei voida käyttää, ellei pelaaja tee Kamikaze-tappopilkkaa, jonka voi tehdä ainoastaan kun pelaajalla on Tasoittaja käytössä.
Soldierin on ääninäytellyt Rick May (englanniksi).
Sisällysluettelo
Elämänkerta
|
Nopeus
Määrite | Nopeus | ||
---|---|---|---|
Normaalinopeus |
| ||
Käytettäessä Tasoittajaa, kun käyttäjällä on yli 80% enimmäisterveydestä. |
| ||
Käytettäessä Tasoittajaa, kun käyttäjällä on 60-80% enimmäisterveydestä. |
| ||
Käytettäessä Tasoittajaa, kun käyttäjällä on 40-60% enimmäisterveydestä. |
| ||
Käytettäessä Tasoittajaa, kun käyttäjällä on 20-40% enimmäisterveydestä. |
| ||
Käytettäessä Tasoittajaa, kun käyttäjällä on alle 20% enimmäisterveydestä. |
| ||
Käytettäessä Kuritoimenpiteen nopeusboostia. |
| ||
Karjankäristin 5000 -aseen ladattua ammusta ammuttaessa. |
|
Perusstrategia
- Voit rakettihypätä korkealle hyppäämällä ja ampumalla raketin allessa samaan aikaan.
- Rakettihyppääminen samanaikaisella kyykkyyn menemisellä ja hyppäämisellä lennättää sinut kauemmaksi, mutta tästä johtuen menetät enemmän terveyspisteitä.
- Tähtää vihollisten jalkoihin varmistaaksesi etteivät he voi väistää raketin räjähdystä.
- Varmista, että Raketinheittimesi on aina ladattuna. Paina R ladataksesi sen.
- Paina E:tä haavoittuneena kutsuaksesi Mediciä. Läheisiä Medicejä ilmoitetaan tarpeestasi.
Aseet
Huom:: Aseiden vahinkoarvot ovat keskimääräisiä ja ne on listattu perusarvoina. Katso aseiden omia sivuja löytääksesi tarkempia arvoja.
Ensisijainen
Ase | Tappokuvake | Ladattuna | Kannettuna | Vahinko | Huomiot / Erikoiskyvyt |
---|---|---|---|---|---|
Perus Raketinheitin |
4 | 20 | Perus: 90 Kriittinen: 270 |
||
Promotional / Luominen Alkuperäinen |
Raketit lentävät tähtäimen kohdalta keskeltä ruutua. | ||||
Avattava Täysosuma |
Perus: 112 Kriittinen: 338 |
80% nopeampi raketin lentonopeus. Tekee 25% enemmän vahinkoa. | |||
Luominen Musta laatikko |
3 | Perus: 90 Kriittinen: 270 |
Osumasta: antaa pelaajalle korkeintaan 20 terveyspistettä. 25% pienempi lipaskoko. | ||
Luominen Rakettihyppääjä |
— | 4 | 60 | Perus: 0 Kriittinen: 0 |
Antaa pelaajalle 200% enemmän ensisijaisen aseen ammuksia. Pelaaja ei ota vahinkoa itseaiheutetuista räjähdyksistä. |
Luominen Vapaudenheitin |
5 | 20 | Perus: 68 Kriittinen: 203 |
+25% lipaskoko. 40% nopeampi raketin lentonopeus. | |
Luominen Karjankäristin 5000 |
4 | ∞ | Perus: 90
Charged shot: 122 Kriittinen: 122-151 Jälkipoltto: |
Ei tarvitse ammuksia (käyttää sen sijaan ammusmittaria). Ei satunnaisia kriittisiä osumia.
| |
Luominen Kerjäläisen kanuuna |
3 | 20 | Perus: 90 Kriittinen: 270 |
Pidä ampumisnäppäintä pohjassa ladataksesi korkeintaan kolme rakettia. Vapauta ampumisnäppäin laukaistaksesi kaikki ladatut raketit kerralla 70% nopeammalla tulinopeudella. | |
Luominen Ilmatuki |
4-8 | Perus: 76 Kriittinen: 230 |
-15% vahinkoa rakettihypyistä. Nopeampi tulinopeus rakettihypyn aikana. |
Toissijainen
Ase | Tappokuvake | Ladattuna | Kannettuna | Vahinko | Huomiot / Erikoiskyvyt |
---|---|---|---|---|---|
Perus Haulikko |
6 | 32 | Perus: 60 Kriittinen: 180 [6 vahinkoa × 10 haulia] |
||
Avattava Sotalippu |
— | — | — | — | Mittari latautuu tehdyn vahingon myötä — mittarin täyttämiseksi täytyy tehdä 600 vahinkoa. Kun mittari on täynnä, sen käyttäminen antaa pelaajalle ja lähellä oleville joukkuekavereille 10 sekunnin ajaksi mini-kriittiset osumat. |
Luominen Terässaappaat |
— | — | — | — | Pelaaja ottaa 60% vähemmän itseaiheutettua vahinkoa rakettihypyistä. Tämä ei vaikuta putoamisvahinkoon. |
Luominen Pataljoonan taustatuki |
— | — | — | — | Mittari latautuu tehdyn vahingon myötä - mittarin täyttämiseksi täytyy tehdä 600 vahinkoa. Kun mittari on täynnä, sen käyttäminen antaa pelaajalle ja läheisille joukkuekavereille 10 sekunnin ajaksi:
+20 enimmäisterveyttä käyttäjälle. |
Promotional / Luominen Näkinkeisari |
— | — | — | — | Mittari latautuu tehdyn vahingon myötä — mittarin täyttämiseksi täytyy tehdä 480 vahinkoa. Aktivointi vaikuttaa käyttäjään ja läheisiin joukkuekavereihin 10 sekunnin ajan seuraavasti:
Parantaa pelaajaa passiivisesti hiljattain otettuun vahinkoon perustuen (korkeintaan +4 terveyttä). |
Luominen Miehenpolkijat |
— | — | — | -75% vähemmän työntöä otetusta vahingosta. Tekee 3x putoamisvahinkoasi pelaajaan, jonka päälle laskeudut. | |
Luominen Reserviräiskijä |
4 | 32 | Perus: 60 Kriittinen: 180 [6 vahinkoa × 10 haulia] |
Ase otetaan esille 20% nopeammin. Ase laitetaan pois 15% nopeammin.
-34% lippaan koko. | |
Promotional / Luominen Biisoninpaimennin |
4 | ∞ | Perus: 20 Kriittinen: 60 |
Ampuu sähköisen ammuksen haulikon haulien sijaan. Ei tarvitse panoksia (käyttää sen sijaan ammusmittaria). | |
Luominen Liitäjän laskuvarjo |
N/A | N/A | N/A | N/A | Pelaaja voi avata laskuvarjon ollessaan ilmassa, mikä hidastaa putoamisnopeutta. |
Luominen Paniikkikohtaus |
6 | 32 | Perus: 72 Kriittinen: 216 [4.8 vahinkoa × 15 haulia] |
+50% kuulaa laukausta kohti. Ase vedetään esiin 50% nopeammin. |
Lähitaistelu
Ase | Tappokuvake | Ladattuna | Kannettuna | Vahinko | Huomiot / Erikoiskyvyt |
---|---|---|---|---|---|
Perus Lapio |
— | — | Perus: 65 Kriittinen: 195 |
||
Promotional Paistinpannu |
|||||
Luominen Aseistakieltäytyjä |
|||||
Promotional Vapauden valtikka |
|||||
Löytö Paholaisen pamppu |
|||||
Myönnetään Ikuistaja |
|||||
Promotional Possun potka |
|||||
Avattava Nekronuija |
|||||
laatikko Liikenteenohjaajan litsari |
|||||
Promotional Prinny-viidakkoveitsi |
|||||
Myönnetään Saxxy |
Rajoitettu esine Uusintapäivityksestä. Tapetut viholliset muuttuvat Australium-patsaiksi. | ||||
Myönnetään Kultainen paistinpannu |
Rajoitettu esine Two Cities Update. Tapetut viholliset muuttuvat Australium-patsaiksi. | ||||
Avattava Tasoittaja |
— | — | Perus:
33–107 Kriittinen: |
Aseen ollessa aktiivisena:
| |
Luominen Kipukynnys |
— | — | Perus: 65 Kriittinen: 195 |
Lisää käyttäjän valtausnopeutta yhdellä. Lisää käyttäjän luotivahinkoalttiutta 10%:lla. | |
Promotional / Luominen Puolisokea samurai |
— | — | Perus: 65 Kriittinen: 195 |
50% pidempi lähitaistelukantama. Taposta: parantaa sinua 50%:lla perusterveydestäsi. | |
Luominen Kuritoimenpide |
— | — | Perus: 49 Kriittinen: 146 |
70% suurempi lähitaisteluasekantama. Osumasta joukkuekaveriin: nopeuttaa molempia pelaajia 3 sekunnin ajaksi. | |
Luominen Joukkohaudankaivaja |
— | — | Perus: 65 Kriittinen: 195 |
Tekee kriittisiä osumia rakettihyppyjen aikana. 20% hitaampi tulitusnopeus. | |
Luominen Pakosuunnitelma |
— | — | Perus: 65 Kriittinen: 195 |
Aseen ollessa aktiivisena:
|
Tappopilkka
Liittyvä ase | Kuvaus | Tappokuvake | |
---|---|---|---|
Pääartikkeli: Kamikaze
Soldier heittää Tasoittajan menemään, naksauttaa rystysensä, ottaa kranaatin vyöltään, virittää sen, iskee nyrkkinsä ilmaan ja antaa sen räjähtää, räjäyttäen itsensä ja mahdolliset lähistöllä olevat viholliset sekä rakennukset. Mikäli pelaajalla on Matomainen myssy käytössä, Soldier tekee pilkan "Hallelujah"-musiikin kanssa. Matomaisen myssyn kanssa pilkan tappokuvake on erilainen (ks. oikealla olevan kuvan alapuolella). |
Esinesarjat
Tankintorjuja | |
---|---|
Vaikutus |
Jätä käyntikortti uhreillesi |
Kenraalin vermeet | |
---|---|
Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Ilmatukivoimat | |
---|---|
Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Tri Grordbortin voittopaketti | |
---|---|
Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Tinasotilas | |
---|---|
Vaikutus |
Enables additional voice responses |
Kaatopaikkojen kovanaama | |
---|---|
Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Kosmeettiset esineet
|
Viralliset luokka-avatarit
Viralliset hahmoluokka-avatarit | ||
---|---|---|
Alkuperäinen sarja | 'Yliladattu' RED | 'Yliladattu' BLU |
Selaa TF2-avatareja Steamissa: Alkuperäinen |
Saavutukset
Pääartikkeli: Soldier-saavutukset
|
Päivityshistoria
- Korjattiin rakettien projektiilien ominaisuus, jossa ne pystyi vahingoittamaan toisia ohuiden seinien läpi.
- Fixed Rocket trail effects sometimes existing permanently in world.
- Dustbowl
- Korjattiin pari paikkaa, missä raketit pystyivät menemään ei-kiinteiden propsien lävitse.
- Class balancing
- Alennettiin Soldierin rakettien ammuksia 36:sta 16:een.
19. kesäkuuta 2008 -päivitys (Pyro Update)
- Poistettiin Soldierin 40% vahingon vähentäminen, kun hän ottaa vahinkoa omista raketeistaan. Ei vaikuta rakettihyppyihin.
- Korjattiin rakettien ominaisuus, missä ne pystyivät menemään porttien läpi erän aloituksessa.
- Soldierin jalkoihin lisättiin savuefekti, kun Soldier tekee rakettihyppyjä.
- Soldierin ensisijaisen aseen ammusten määrää nostettiin 16:sta 20:een.
13. maaliskuuta 2009 -päivitys
- Korjattiin rakettihyppyjen & kranaattihyppyjen virheellinen ominaisuus, jonka takia pelaajat eivät lentäneet niin kauas, kuin pitäisi.
21. toukokuuta 2009 -päivitys (Sniper vs. Spy -päivitys)
- Lisättiin uusi hattu: Sotilaan Säilö.
13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)
- Removed self-inflicted mini-crits. Fixes Jarate'd Soldiers having ineffective rocket/grenade jumps.
- Added 2 new hats: the Tyrannin Kypärä and the Stainless Pot.
- Added a new misc: the Gentle Manne's Service Medal.
- [Dokumentoimaton] Added new hat bodygroups to the Soldier.
- Fixed rocket jumping.
- Compensated by increasing the radius of grenades, stickies, and rockets to 50% of what they lost at the corners of the OBB.
- Rocket radius change: 121->146.
- Added counters to the HUDs of Soldiers to keep count of how many Demomen they kill and subsequently contributed to the WAR! Update.
17. joulukuuta 2009 -päivitys (WAR! Update)
- Added 4 new weapons: the Direct Hit, the Buff Banner, the Equalizer and the Gunboats.
- Added 35 new Soldier achievements.
- Added new Soldier Domination lines.
- Fixed a server crash caused by using the Equalizer.
- Fixed the Direct Hit having an incorrect short range damage curve (now matches the normal Rocket Launcher curve).
- Fixed inconsistent Rage generation with the Buff Banner.
- Fixed the player keeping their rage setting when the Buff Banner isn't equipped.
- Fixed the Buff Banner not working when +reload has been forced in console.
- Fixed the Direct Hit Mini-Critting enemies submerged in water.
- Updated the Gunboats to absorb damage from any self-inflicted rocket blast that doesn't hurt another player.
- Achievement fixes
- Fixed the "Ride of the Valkartie" Soldier achievement being earned by Soldiers on the defending team.
- Soldier Rage bar no longer resets when touching a resupply cabinet.
- Achievement fixes
- Changed the requirements for the "Medals of Honor" Soldier achievement.
- Fixed an issue that affected several achievements requiring the use of the Equalizer.
- Changes to the TF Bots
- Soldier bots are more careful to not fire rockets that will explode on nearby geometry and kill them.
- Changed the Direct hit to only minicrit enemies that have been launched into the air by an explosion.
- Increased the rate of the Soldier's Rage generation by 40%.
- Reduced the duration of the Soldier's Buff Banner effect from 14 seconds to 10.
- Fixed rockets not being removed if they explode in func_nogrenades zones.
- Fixed the Gunboats absorbing damage from the Soldier's Kamikaze.
- Recoil/Reload force added for the Direct hit rocket launcher.
- More defined flesh hit force added for the Equalizer pick axe.
- Added appropriate trumpet forces for BLU Buff Banner.
- Added appropriate trumpet forces for RED Buff Banner.
- Changed the main menu background to randomly use the Red, Blue, and Soldier background images.
18. maaliskuuta 2010 -päivitys (First Community Contribution Update)
- Added a new weapon: the Pain Train.
- Added a new hat: the Killer's Kabuto.
- Reduced the damage bonus the Equalizer receives as the player loses health.
- Added jiggle bones to The Buff Banner.
- Bot changes
- Soldiers bots now switch to their Shotgun after firing all four rockets when engaging an enemy.
- Fixed a case where Gunboats didn't apply their damage reduction properly.
- Fixed the Gunboats not properly applying the damage reduction when Spectators are nearby.
20. toukokuuta 2010 -päivitys (Second Community Contribution Update)
- Added a new hat: the Sergeant's Drill Hat.
10. kesäkuuta 2010 -päivitys (Mac Update)
- Added Training for the Soldier.
8. heinäkuuta 2010 -päivitys (Engineer Update)
- The Gunboats now reduce self-damage by 60% (was 75%).
- [Dokumentoimaton] Added a new hat: the Lumbricus Lid.
- Added an unused unique sound for the Kamikaze taunt while equipped with the Lumbricus Lid.
- [Dokumentoimaton] Added a new grenade bodygroup to the Soldier model.
- Fixed the new Worms gear not playing the correct sound during the Equalizer taunt.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy Update)
- Added the Tank Buster set with 3 items: the Black Box, the Battalion's Backup and the Grenadier's Softcap.
- Added new weapons: the Rocket Jumper and the Frying Pan.
- Added 3 new hats: the Chieftain's Challenge, the Stout Shako and the Dr's Dapper Topper.
- Achievement tuning
- Soldier achievement "Geneva Contravention" changed to 3 from 5.
- [Dokumentoimaton] The Soldier's unused "Hi-five" animation was updated.
- [Dokumentoimaton] Self-damage for the Kamikaze taunt kill has been increased to 320, which prevents Soldiers from surviving the taunt when overhealed normally.
- Soldier's no longer maintain their rage level when changing loadout.
- Fixed the medal number for the Gentle Manne's Service Medal not displaying properly.
- The Viking Helm paint effects are more noticeable.
- The Battalion's Backup no longer gives rage for falling damage.
- Made the Gentle Manne's Service Medal nameable.
- Made the Frying Pan tradable.
- Trading changes
- Fixed the Frying Pan not being tradable.
- [Dokumentoimaton] Removed the ability to craft the Frying Pan using the "Fabricate Class Weapons" blueprint.
27. lokakuuta 2010 -päivitys (Scream Fortress)
- Added a health penalty to the Rocket Jumper.
- [Dokumentoimaton] Gentle Manne's Service Medal is now tradable.
19. marraskuuta 2010 -päivitys
- Fixed the shotgun reload animations for the Soldier looping endlessly.
- Made the following hats paintable: Sergeant's Drill Hat.
- Fixed a lighting problem with a couple of the Soldier’s hats.
17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australian Christmas)
- Added new hats: Exquisite Rack and Defiant Spartan.
- The Rocket Jumper now has no max health penalty, and have damage vulnerabilities instead.
- The Gentle Manne's Service Medal is now gift-wrappable.
- Added the Hero's Hachimaki.
- The Chieftain's Challenge, Stout Shako and Dr's Dapper Topper were added to the Mann Co. Store.
10. maaliskuuta 2011 -päivitys (Shogun Pack)
- Added 2 new weapons: the Concheror and the Half-Zatoichi.
15. maaliskuuta 2011 -päivitys
- Fixed a server crash caused by using the Half-Zatoichi to hit someone not holding a weapon.
- Fixed the Soldier taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon.
- Fixed the Concheror animations not always playing correctly for players on the Blue team.
- Fixed a bug where players could switch weapons after deploying the Half-Zatoichi before they killed someone with it.
21. maaliskuuta 2011 -päivitys
- Updated honor-bound weapons so they can be holstered within a second of touching a supply cabinet.
- Updated the Hero's Hachimaki to be tradeable.
- Added a new hat: Honcho's Headgear.
14. huhtikuuta 2011 -päivitys (Hatless Update)
- Fixed a bug where killing a Katana wielder with a Katana was incorrectly causing an increased crit chance.
- Item changes:
- Equalizer Tuned high-end damage range so it's no longer possible to one-shot certain classes also Suppress the Medic call effect while active.
- Battalion's Backup Reduced rage generation rate by 50%.
- Concheror Damage-to-health conversion increased to 35% (from 20%).
- Bot changes:
- Soldier bots switch to their shotgun after emptying their rocket launcher at close/medium range.
- [Dokumentoimaton] Added Brain Bucket.
5. toukokuuta 2011 -päivitys (Replay Update)
- Added new hats: Furious Fukaamigasa and The Team Captain.
- Brain Bucket made craftable, tradeable, and giftable.
- Brain Bucket was added to the list of hats that can be unusual.
- Community contributed voice responses rules have been implemented for the Kamikaze.
- Updated the Furious Fukaamigasa and Hero's Hachimaki to be craftable.
- [Dokumentoimaton] Updated the Hero's Hachimaki to be made droppable.
- Added the Concheror to the list of weapons allowed in Medieval mode.
- Added new community contributed response rules for when a Soldier kills a Demoman.
- [Dokumentoimaton] New laughing taunt animations have been added but are currently unused.
- Fixed a problem with honorbound weapons not allowing themselves to be holstered after killing a Spy using the Dead Ringer.
- Added The Spiral Sallet.
- Updated The Hero's Hachimaki so it can be painted.
23. kesäkuuta 2011 -päivitys (Über Update)
- Added weapons: Liberty Launcher, Reserve Shooter, Market Gardener, Mantreads and Disciplinary Action.
- Added hats: Jumper's Jeepcap, Armored Authority.
- Added misc: Fancy Dress Uniform.
- Training improvements:
- Added "A,W,S,D" movement instruction to Soldier training.
- [Dokumentoimaton] The Direct Hit's description was updated.
- Fixed a bug where the Reserve Shooter would minicrit against swimming targets.
- Made the Jumper's Jeepcap and Pocket Medic craft-able.
- Refined all Rocket Launcher Forces recoil forces to feel more true to recoil animation.
- The Rocket Jumper no longer prevents self-damage from the Kamikaze kill-taunt.
- Added Weapons Cow Mangler 5000 and Righteous Bison.
- Added Hats Lord Cockswain's Pith Helmet.
- Added Misc Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe and Dr. Grordbort's Crest.
- [Dokumentoimaton] Fixed issue with the Gentle Manne's Service Medal not appearing.
- Added bomb carrying and showing animations for the Soldier.
- Improved the impact sounds for the Cow Mangler 5000’s projectiles.
- Optimized many particle effects related to the Cow Mangler 5000 and the Righteous Bison.
- Updated the Cow Mangler 5000 to display the drawbacks in its attribute list.
- Added recoil/draw/crit/reload forces for the Cow Mangler 5000 and the Righteous Bison.
- Added charge shot force for the Cow Mangler 5000.
- Cow Mangler 5000 changes
- Fixed the charged shot sometimes doing more damage than intended.[3].
- Fixed a bug that caused the projectiles to stay in the world after a team change.
- Slowed reload rate by 5%.
- [Dokumentoimaton].
- Changed Half-Zatoichi Description "This weapon is Honorbound and once drawn cannot be sheathed until it kills." is now "Honorbound: Once drawn cannot be sheathed until it kills".
- Changed Cow Mangler 5000 Description "This weapon can fire a charged shot that mini-crits players and disables buildings for 4 sec." is now "Alt-Fire: A charged shot that mini-crits players and disables buildings for 4 sec".
- Changed Righteous Bison Description "This weapon fires a projectile that penetrates enemy targets." is now "Projectile penetrates enemy targets".
- "This weapon deals reduced damage to buildings." is now "Deals only 20% damage to buildings".
- "This weapon's projectiles cannot be deflected." is now "Projectile cannot be deflected".
- Corrected the damage ramp for the Cow Mangler 5000.
- [Dokumentoimaton] Fixed pipe smoke not showing up on DX8 for Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe.
- Fixed a damage calculation in the Mantreads on Linux server, which could cause a physics crash.
- Added hat: Stahlhelm.
- Fix a crash bug related to the Righteous Bison.
13. lokakuuta 2011 -päivitys (Manniversary Update & Sale)
- Added hats: The Hat With No Name & The Salty Dog.
- Added a line to the getting ÜberCharged response.
- Taunting with the Righteous Bison, Battalion's Backup, or the Saxxy now play the Buff Banner taunt.
- Pocket Medic can now be equipped by the Soldier.
27. lokakuuta 2011 -päivitys (Very Scary Halloween Special)
- Add hats: Idiot Box & Infernal Impaler.
- Added misc items: Steel Pipes & Shoestring Budget.
- [Dokumentoimaton] Added new voice lines and response rules for the Soldier which play when wearing The Tin Soldier set.
- Added a taunt for the Tin Soldier set.
- Fixed the Soldier's melee dare response rules.
- [Dokumentoimaton] Changed description of the Pocket Medic to be "Pocket Buddy" rather than a "Badge".
15. joulukuuta 2011 -päivitys (Australian Christmas 2011)
- Added misc items: Ornament Armament, All-Father & Kringle Collection.
- [Dokumentoimaton] Added weapon: Festive Rocket Launcher
- [Dokumentoimaton] Added "glasses" equip region to the Brain Bucket
- Added a hat: The Lucky Shot helmet
- Fixed incorrect player animations for the Buff Banner and the Battalion's Backup
- Updated the Fancy Dress Uniform and the Kringle Collection so they can be equipped together
- Fixed the Lucky Shot not hiding the base Soldier helmet
- [Dokumentoimaton] Updated the texture for the Pocket Medic
- Added hats: Conquistador & Battle Bob.
- Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe were made paintable.
- Added misc: Teufort Tooth Kicker
15. maaliskuuta 2012 -päivitys
- Fixed Soldier buffs and rage meters not always being reset
- Updated The Rocket Jumper
- Added unique materials and models
- Removed damage penalties
- Added the inability to carry the intelligence
- Fixed the Gentle Manne's Service Medal not being drawn when equipped.
- [Dokumentoimaton] The Gentle Manne's Service Medal now makes small metal sounds in the backpack.
Bugit
- Ensisijaisella aseella ampuminen ensimmäisen syntymisen yhteydessä saattaa aiheuttaa latausanimaation jatkuvan toistumisen. Tämän voi korjata ampumalla uudestaan tai vaihtamalla asetta.
- Jos "Automaattinen lataaminen" on päällä ja lataaminen alkaa pilkan aikana, latausanimaatio toistuu koko ajan.
- Jos pilkkaat samalla kun lataat ensisijaista asetta (Karjankäristin 5000:tta ei lasketa), raketti välkkyy Soldierin kädessä.
- Soldierin aseella ampuminen ja nopea aseenvaihto "katkaisee" äänen. Lähitaisteluaseita ei lasketa.
Nippelitietoa
- Soldier on lähettänyt useita blogiviestejä TF2:n viralliseen blogiin. Hän viittaa niissä Team Fotress 2 -joukkueeseen nimellä "The Powers That Be".
- Poker Night at the Inventory -pelissä, Soldierin kuva tekee cameo-roolin risti- ja patakurkona "Team Fortress 2" -korttipakassa.
- Soldier myös mainitaan Heavyn äänivastauksissa; "You are like sleeping Soldier who just stands at base instead of running to point!"
- Ensimmäisen BLU-joukkueen Soldier muistutti Stonewall Jacksonia.
- Worms: Reloaded -pelissä, Soldierin kypärä on yksi valittavista hatuista pelaajan madoille.
- Super Monday Night Combat -pelissä Megabethille voi valita Soldierin univormun ja Raketinheittimen.
Galleria
Soldier-luokka Team Fortress Classic -pelissä.
- Soldier.jpg
Soldierin konseptitaidetta.
- Soldier1.png
Keräilykortin etupuoli.
- Soldier2.png
Keräilykortin takapuoli.
Konseptitaidetta yksinäisestä Soldierista vaeltelemassa Lumberyard-kartassa.
Kenraalin vermeet -esinesarjaa käyttävä Soldier johdattamassa joukkoja taisteluun Kansainvälisenä kinakeskiviikkona.
Liittyvä kauppatavara
Katso myös
- Rakettihyppy
- Jonglööraus
- Ilmaosumat
- Tapaa Soldier
- Soldier-vastukset
- Soldierin vastainen strategia
- Soldier-vastaukset
- Soldier-äänikomennot
- Soldier-pilkat
- Soldierin perusstrategia
- Yhteisön Soldier-strategia
- Soldier-saavutusten saaminen
- Lista viittauksista (Soldier)
- Soldier (Classic)
Viittaukset
- ↑ WAR! Comic, page 16.
- ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, julkaistu syyskuussa 2006.
- ↑ The charged shot no longer has increased base damage.
Ulkopuoliset linkit
- Soldier-sivu virallisessa TF2:n blogissa (englanniksi)
- WAR!-päivitys (englanniksi)
- WAR!-päivitys - Soldier-päivitys (englanniksi)
- Soldier-sarjakuva(englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - Some Manner of Grid-based Cipher Code (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women (englanniksi)
- The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern (englanniksi)
- Luokaton päivitys - Today is A Good Day (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - Drop And Give Me Terror! (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - How to Get a Ghostly Gibus Hat (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - Attention Employees... (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - The War Update (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - It's a Bloodbath! (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - War, Day 2 (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - The Big Red One (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - It Is Me, But Smaller! (englanniksi)
- TF2:n virallinen blogi - This is Very Good Title to Blog Post (englanniksi)
|
|