Difference between revisions of "Audio File/pl"
m (Valve store) |
Morfiaczek (talk | contribs) m (Fixed some grammars) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Oryginalna nazwa jest | + | * Oryginalna nazwa jest kalamburą słowa „audiofil”. |
| − | * Oryginalny opis jest również | + | * Oryginalny opis jest również kalamburą, nawiązującą do słowa [[w:pl:Scratch (muzyka)|„scratching”]] (tworzenia efektów dźwiękowych poprzez przesuwanie na gramofonie płyty winylowej) i idiomu „make something from scratch” (tzn. „zrobić coś od podstaw”). |
* [[w:pl:Audiofil|Audiofil]] jest osobą, która szczególnie interesuje się wysoką jakością dźwięku i odtwarzającym je sprzętem najwyższej klasy. | * [[w:pl:Audiofil|Audiofil]] jest osobą, która szczególnie interesuje się wysoką jakością dźwięku i odtwarzającym je sprzętem najwyższej klasy. | ||
* Rzeczami „z górnej półki” często określa się te wyróżniające się z pozostałych lepszą jakością. | * Rzeczami „z górnej półki” często określa się te wyróżniające się z pozostałych lepszą jakością. | ||
Revision as of 08:02, 24 March 2018
| Audiofil | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Czapka |
| Dodano: | Aktualizacja z 20 kwietnia 2017 |
| Dostępność: | Promocyjne |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Nie |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Audiofil (oryginał) |
|
| „ | Po raz pierwszy raz w życiu, nie wiem co powiedzieć.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut o wyższej jakości dźwięku
|
” |
Audiofil (oryg. Audio File) jest promocyjnym przedmiotem kosmetycznym dla wszystkich klas. Jest to para zielonych słuchawek z przymocowanym do nich przenośnym gramofonem z lat 70. Płyta winylowa obraca się, a ramię gramofonu porusza się wraz z ruchem gracza.
Audiofil w jakości Oryginał jest przyznawany graczom, którzy otworzą Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Team Fortress 2?, które jako kod jest dołączone do płyty CD lub płyty winylowej (angielski) z Fight Songs: The Music of Team Fortress 2.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 20 kwietnia 2017
- Audiofil został dodany do gry.
Ciekawostki
- Oryginalna nazwa jest kalamburą słowa „audiofil”.
- Oryginalny opis jest również kalamburą, nawiązującą do słowa „scratching” (tworzenia efektów dźwiękowych poprzez przesuwanie na gramofonie płyty winylowej) i idiomu „make something from scratch” (tzn. „zrobić coś od podstaw”).
- Audiofil jest osobą, która szczególnie interesuje się wysoką jakością dźwięku i odtwarzającym je sprzętem najwyższej klasy.
- Rzeczami „z górnej półki” często określa się te wyróżniające się z pozostałych lepszą jakością.
Galeria
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
