Difference between revisions of "Digit Divulger/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Galeria)
(Updated)
Line 4: Line 4:
 
| used-by            = [[Scout/pl|Skaut]]
 
| used-by            = [[Scout/pl|Skaut]]
 
| equip-region      = scout hands
 
| equip-region      = scout hands
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988141888|1330397664}}<br>{{Backpack Item Link|76561198019356658|1335203324}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988141888|1330397664}}<br>{{Steamid|76561198019356658}}
−
| released          = {{Patch name|12|20|2012}}<br />([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
+
| released          = {{Patch name|12|20|2012}}<br>({{update link|Mecha Update}})
−
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate53|collectors}}
+
| availability      = {{avail|purchase|craft|drop|crate53|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Rękawice poziomu 1-100
+
  | item-kind        = Rękawice
 +
   | level            = 1-100
 
   | item-description = Ogrzej dłonie i odmroź palce w tych skórzano-zamszowych półrękawicach. Dostępne w dowolnym kolorze.
 
   | item-description = Ogrzej dłonie i odmroź palce w tych skórzano-zamszowych półrękawicach. Dostępne w dowolnym kolorze.
−
  | loadout-name    = Palczaste Pokazywacze
 
 
}}
 
}}
  
−
'''Palczaste Pokazywcze''' (oryg. ''Digit Divulger'') są [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to para szarych rękawic, które zastępują bandaże na dłoniach Skauta.
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Słodko!|sound=Scout cheers04.wav|en-sound=yes}}
  
−
Ten przedmiot posiada cztery [[styles/pl|style]]: „Skórzane” i „Zamszowe”; „Skórzane” dodają rękawice ze skóry, „Zamszowe” zmieniają ich domyślny kolor na podobny do koloru owiniętych dłoni Skauta. Przedmiot ten posiada oba style w wersjach „zamknięte” i „otwarte”, które odpowiednio przykrywają lub odkrywają kostki i nadgarstek. Po pomalowaniu, styl „Skórzany” czyni odcień koloru nieco mocniejszym, a „Zamszowy” – lżejszym.
+
'''Palczaste pokazywacze''' (oryg. ''Digit Divulger'') są [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to para ciemnoszarych rękawiczek bez palców, które [[Bodygroup/pl|zastępują]] materiał owinięty wokół dłoni Skauta.
  
−
Palczaste Pokazywacze zostały [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=107012794 dodane] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] pod nazwą „Tough Guy's Gloves” (''Rękawice Twardziela'').
+
Posiada cztery [[Styles/pl|style]], „Skórzane, odkryte”, „Zamszowe, odkryte”, „Skórzane, zakryte” i „Zamszowe, zakryte”. Style „Skórzane, odkryte” i „Skórzane, zakryte” zmieniają rękawice na wykonane ze skóry, a style „Zamszowe, odkryte” i „Zamszowe, zakryte” zmieniają kolor na domyślny, wyglądający podobnie do materiału owiniętego wokół dłoni Skauta. Dodatkowo style „Skórzane, zakryte” i  „Zamszowe, zakryte” zasłaniają otwory na kostki i nadgarstki. Po [[Paint Can/pl|przemalowaniu]], style „Skórzane, odkryte” i „Skórzane, zakryte” nadają rękawicom mocniejszy odcień koloru, a style „Zamszowe, odkryte” i „Zamszowe, zakryte” nadają rękawicom mniej wyrazisty odcień koloru.
 +
 
 +
Palczaste pokazywacze zostały [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=107012794 dodane] do Warsztatu Steam
  
 
== Warianty kolorystyczne ==
 
== Warianty kolorystyczne ==
Line 43: Line 46:
  
 
== Historia aktualizacji ==  
 
== Historia aktualizacji ==  
−
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
−
* Palczaste Pokazywacze zostały dodane do gry.
+
* Palczaste pokazywacze zostały dodane do gry.
  
 
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
−
* Zaktualizowano Palczaste Pokazywacze, które teraz pozwalają na zobaczenie kostek i nadgarstków.
+
* Zaktualizowano Palczaste pokazywacze, umożliwiając widzenie skóry Skauta na kostkach i nadgarstku.
  
 
'''{{Patch name|1|24|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|24|2013}}'''
−
* Dodano 2 style dla Palczastych Pokazywaczy.
+
* Zaktualizowano Palczaste pokazywacze, dodając nowe [[Styles/pl|style]].
−
* {{Undocumented}} Palczaste Pokazywacze można od teraz wytwarzać oraz dodano je do Sklepu Mann Co.
+
* {{Undocumented}} Palczaste pokazywacze mogą teraz być [[Crafting/pl|wytwarzane]] i zostały dodane do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]]
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
−
* Palczaste Pokazywacze zostały dodane do systemu losowych przedmiotów.
+
* Palczaste pokazywacze zostały dodane do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]].
  
−
== Błędy ==
+
'''{{Patch name|11|13|2015}}'''
−
* Palczaste Pokazywacze po śmierci gracza resetują swój styl na „Skórzane, otwarte”.
+
* Zaktualizowano [[vdc:Model|modele]]/[[vdc:Material|tekstury]] {{lang icon|en}} dla Palczastych pokazywaczy.
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano ikonę w [[Backpack/pl|plecaku]] dla Palczastych pokazywaczy.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 tough guy's gloves thumb.jpg|Miniaturka Palczastych Pokazywaczy w Warsztacie Steam.
+
File:Steamworkshop tf2 tough guy's gloves thumb.jpg|Miniatura Palczastych pokazywaczy w Warsztacie Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:Items_with_styles/pl]]
 

Revision as of 16:32, 18 May 2020

„
Słodko!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut
 ”

Palczaste pokazywacze (oryg. Digit Divulger) są stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to para ciemnoszarych rękawiczek bez palców, które zastępują materiał owinięty wokół dłoni Skauta.

Posiada cztery style, „Skórzane, odkryte”, „Zamszowe, odkryte”, „Skórzane, zakryte” i „Zamszowe, zakryte”. Style „Skórzane, odkryte” i „Skórzane, zakryte” zmieniają rękawice na wykonane ze skóry, a style „Zamszowe, odkryte” i „Zamszowe, zakryte” zmieniają kolor na domyślny, wyglądający podobnie do materiału owiniętego wokół dłoni Skauta. Dodatkowo style „Skórzane, zakryte” i „Zamszowe, zakryte” zasłaniają otwory na kostki i nadgarstki. Po przemalowaniu, style „Skórzane, odkryte” i „Skórzane, zakryte” nadają rękawicom mocniejszy odcień koloru, a style „Zamszowe, odkryte” i „Zamszowe, zakryte” nadają rękawicom mniej wyrazisty odcień koloru.

Palczaste pokazywacze zostały dodane do Warsztatu Steam

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Skórzane, odkryte
Kolory jednolite
Painted Digit Divulger E6E6E6.png Painted Digit Divulger D8BED8.png Painted Digit Divulger C5AF91.png Painted Digit Divulger 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Digit Divulger 141414.png Painted Digit Divulger 2D2D24.png Painted Digit Divulger 694D3A.png Painted Digit Divulger 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Digit Divulger A57545.png Painted Digit Divulger CF7336.png Painted Digit Divulger E7B53B.png Painted Digit Divulger F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Digit Divulger E9967A.png Painted Digit Divulger FF69B4.png Painted Digit Divulger 7D4071.png Painted Digit Divulger 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Digit Divulger 2F4F4F.png Painted Digit Divulger 424F3B.png Painted Digit Divulger 808000.png Painted Digit Divulger 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Digit Divulger 32CD32.png Painted Digit Divulger BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Digit Divulger A89A8C.png Painted Digit Divulger 839FA3.png Painted Digit Divulger 3B1F23.png Painted Digit Divulger 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Digit Divulger B8383B.png Painted Digit Divulger 5885A2.png Painted Digit Divulger 483838.png Painted Digit Divulger 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Digit Divulger 803020.png Painted Digit Divulger 256D8D.png Painted Digit Divulger 654740.png Painted Digit Divulger 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Digit Divulger C36C2D.png Painted Digit Divulger B88035.png Painted Digit Divulger UNPAINTED.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Zamszowe, odkryte
Kolory jednolite
Painted Digit Divulger E6E6E6 Suede Open.png Painted Digit Divulger D8BED8 Suede Open.png Painted Digit Divulger C5AF91 Suede Open.png Painted Digit Divulger 7E7E7E Suede Open.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Digit Divulger 141414 Suede Open.png Painted Digit Divulger 2D2D24 Suede Open.png Painted Digit Divulger 694D3A Suede Open.png Painted Digit Divulger 7C6C57 Suede Open.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Digit Divulger A57545 Suede Open.png Painted Digit Divulger CF7336 Suede Open.png Painted Digit Divulger E7B53B Suede Open.png Painted Digit Divulger F0E68C Suede Open.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Digit Divulger E9967A Suede Open.png Painted Digit Divulger FF69B4 Suede Open.png Painted Digit Divulger 7D4071 Suede Open.png Painted Digit Divulger 51384A Suede Open.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Digit Divulger 2F4F4F Suede Open.png Painted Digit Divulger 424F3B Suede Open.png Painted Digit Divulger 808000 Suede Open.png Painted Digit Divulger 729E42 Suede Open.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Digit Divulger 32CD32 Suede Open.png Painted Digit Divulger BCDDB3 Suede Open.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Digit Divulger A89A8C Suede Open.png Painted Digit Divulger 839FA3 Suede Open.png Painted Digit Divulger 3B1F23 Suede Open.png Painted Digit Divulger 18233D Suede Open.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Digit Divulger B8383B Suede Open.png Painted Digit Divulger 5885A2 Suede Open.png Painted Digit Divulger 483838 Suede Open.png Painted Digit Divulger 384248 Suede Open.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Digit Divulger 803020 Suede Open.png Painted Digit Divulger 256D8D Suede Open.png Painted Digit Divulger 654740 Suede Open.png Painted Digit Divulger 28394D Suede Open.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Digit Divulger C36C2D Suede Open.png Painted Digit Divulger B88035 Suede Open.png Painted Digit Divulger UNPAINTED Suede Open.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Skórzane, zakryte
Kolory jednolite
Painted Digit Divulger E6E6E6 Leather Closed.png Painted Digit Divulger D8BED8 Leather Closed.png Painted Digit Divulger C5AF91 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 7E7E7E Leather Closed.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Digit Divulger 141414 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 2D2D24 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 694D3A Leather Closed.png Painted Digit Divulger 7C6C57 Leather Closed.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Digit Divulger A57545 Leather Closed.png Painted Digit Divulger CF7336 Leather Closed.png Painted Digit Divulger E7B53B Leather Closed.png Painted Digit Divulger F0E68C Leather Closed.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Digit Divulger E9967A Leather Closed.png Painted Digit Divulger FF69B4 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 7D4071 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 51384A Leather Closed.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Digit Divulger 2F4F4F Leather Closed.png Painted Digit Divulger 424F3B Leather Closed.png Painted Digit Divulger 808000 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 729E42 Leather Closed.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Digit Divulger 32CD32 Leather Closed.png Painted Digit Divulger BCDDB3 Leather Closed.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Digit Divulger A89A8C Leather Closed.png Painted Digit Divulger 839FA3 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 3B1F23 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 18233D Leather Closed.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Digit Divulger B8383B Leather Closed.png Painted Digit Divulger 5885A2 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 483838 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 384248 Leather Closed.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Digit Divulger 803020 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 256D8D Leather Closed.png Painted Digit Divulger 654740 Leather Closed.png Painted Digit Divulger 28394D Leather Closed.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Digit Divulger C36C2D Leather Closed.png Painted Digit Divulger B88035 Leather Closed.png Painted Digit Divulger UNPAINTED Leather Closed.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Zamszowe, zakryte
Kolory jednolite
Painted Digit Divulger E6E6E6 Suede Closed.png Painted Digit Divulger D8BED8 Suede Closed.png Painted Digit Divulger C5AF91 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 7E7E7E Suede Closed.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Digit Divulger 141414 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 2D2D24 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 694D3A Suede Closed.png Painted Digit Divulger 7C6C57 Suede Closed.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Digit Divulger A57545 Suede Closed.png Painted Digit Divulger CF7336 Suede Closed.png Painted Digit Divulger E7B53B Suede Closed.png Painted Digit Divulger F0E68C Suede Closed.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Digit Divulger E9967A Suede Closed.png Painted Digit Divulger FF69B4 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 7D4071 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 51384A Suede Closed.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Digit Divulger 2F4F4F Suede Closed.png Painted Digit Divulger 424F3B Suede Closed.png Painted Digit Divulger 808000 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 729E42 Suede Closed.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Digit Divulger 32CD32 Suede Closed.png Painted Digit Divulger BCDDB3 Suede Closed.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Digit Divulger A89A8C Suede Closed.png Painted Digit Divulger 839FA3 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 3B1F23 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 18233D Suede Closed.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Digit Divulger B8383B Suede Closed.png Painted Digit Divulger 5885A2 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 483838 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 384248 Suede Closed.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Digit Divulger 803020 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 256D8D Suede Closed.png Painted Digit Divulger 654740 Suede Closed.png Painted Digit Divulger 28394D Suede Closed.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Digit Divulger C36C2D Suede Closed.png Painted Digit Divulger B88035 Suede Closed.png Painted Digit Divulger UNPAINTED Suede Closed.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby

Style

Osobny artykuł: Style
Style
Painted Digit Divulger UNPAINTED.png
Painted Digit Divulger UNPAINTED Suede Open.png
Painted Digit Divulger UNPAINTED Leather Closed.png
Painted Digit Divulger UNPAINTED Suede Closed.png
Skórzane, odkryte Zamszowe, odkryte Skórzane, zakryte Zamszowe, zakryte

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha aktualizacja)

  • Palczaste pokazywacze zostały dodane do gry.

Aktualizacja z 8 stycznia 2013

  • Zaktualizowano Palczaste pokazywacze, umożliwiając widzenie skóry Skauta na kostkach i nadgarstku.

Aktualizacja z 24 stycznia 2013

  • Zaktualizowano Palczaste pokazywacze, dodając nowe style.
  • [Nieudokumentowane] Palczaste pokazywacze mogą teraz być wytwarzane i zostały dodane do Sklepu Mann Co.

Aktualizacja z 10 lipca 2013

Aktualizacja z 13 listopada 2015

  • Zaktualizowano modele/tekstury (angielski) dla Palczastych pokazywaczy.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano ikonę w plecaku dla Palczastych pokazywaczy.

Galeria

  • Miniatura Palczastych pokazywaczy w Warsztacie Steam.

w • d • e
Backpack Smissmas Wreath.png Mecha aktualizacja Backpack Smissmas Wreath.png
Mapy
Misje
Uzbrojenie
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class engineer.png Inżynier
Leaderboard class medic.png Medyk
TF2 crosshair orange.png Wszystkie klasy
Przedmioty ozdobne
Narzędzia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Digit_Divulger/pl&oldid=2772524"