Difference between revisions of "Prinny Machete/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:普利尼短刀}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = 普利尼短刀
 
 
| type          = weapon
 
| type          = weapon
 
| image          = Prinny_Knife.png
 
| image          = Prinny_Knife.png
Line 11: Line 11:
 
| slot          = melee
 
| slot          = melee
 
| contributed-by = {{Steamid|76561198260244477|NIS America}}
 
| contributed-by = {{Steamid|76561198260244477|NIS America}}
−
| released      = {{Patch name|7|7|2016}}<br/>([[Meet Your Match Update/zh-hant|{{common string|Meet Your Match Update}}]])
+
| released      = {{Patch name|7|7|2016}}<br/>（{{update link|Meet Your Match Update}}）
 
| availability  = {{avail|promotional-expired|purchase}}
 
| availability  = {{avail|promotional-expired|purchase}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
Line 19: Line 19:
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
  | quality      = unique
 
 
   | item-kind    = 砍刀
 
   | item-kind    = 砍刀
 
   | level        = 5
 
   | level        = 5
−
   | item-flags  = 不可交易或於合成中使用
+
   | item-flags  = 無法於合成中使用
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''狙擊手'''對普利尼短刀的看法|來點老套的劈砍套路吧！|sound=Sniper_specialcompleted09.wav}}
+
{{Quotation|'''狙擊手'''對普利尼短刀的看法|來點老套的劈砍套路吧！|sound=Sniper_specialcompleted09.wav|en-sound=yes}}
  
 
'''普利尼短刀（Prinny Machete）'''是一個由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作，可供[[Classes/zh-hant|全職業]]使用的[[promotional items/zh-hant|促銷]][[Weapons/zh-hant|近戰武器]]。
 
'''普利尼短刀（Prinny Machete）'''是一個由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作，可供[[Classes/zh-hant|全職業]]使用的[[promotional items/zh-hant|促銷]][[Weapons/zh-hant|近戰武器]]。
Line 38: Line 37:
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bat/zh-hant|球棒]]
+
| identical       = [[Bat/zh-hant|球棒]]
−
| damagetype         = 近戰
+
| damagetype       = 近戰
−
| rangetype         = 近戰
+
| rangetype       = 近戰
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 35
+
|  base           = 35
−
|  crit             = 105
+
|  crit           = 105
−
|  minicrit         = 47
+
|  minicrit       = 47
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.5 秒
+
|  attack interval = 0.5 秒
 
}}
 
}}
  
 
'''{{Class link|Engineer}}'''
 
'''{{Class link|Engineer}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Wrench/zh-hant|扳手]]
+
| identical             = [[Wrench/zh-hant|扳手]]
−
| damagetype         = 近戰
+
| damagetype           = 近戰
−
| rangetype         = 近戰
+
| rangetype             = 近戰
  
−
| damage             = yes
+
| damage               = yes
−
|  base             = 65
+
|  base                 = 65
−
|  crit             = 195
+
|  crit                 = 195
−
|  minicrit         = 88
+
|  minicrit             = 88
−
|  damage repaired   = 105
+
|  damage repaired     = 105
−
|  upgrade amount   = 25
+
|  upgrade amount       = 25
 
|  metal cost repairing = 1＋修復的生命值／3
 
|  metal cost repairing = 1＋修復的生命值／3
 
|  metal cost reloading = 1／一發子彈<br/>2／一組火箭
 
|  metal cost reloading = 1／一發子彈<br/>2／一組火箭
−
| function times     = yes
+
| function times       = yes
−
|  attack interval   = 0.8 秒
+
|  attack interval     = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
Line 72: Line 71:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bonesaw/zh-hant|骨鋸]]、[[Bottle/zh-hant|瓶子]]、[[Fire Axe/zh-hant|消防斧]]、[[Fists/zh-hant|拳頭]]、[[Kukri/zh-hant|喀爾克大彎刀]]、[[Shovel/zh-hant|鐵鍬]]
+
| identical       = [[Bonesaw/zh-hant|骨鋸]]、[[Bottle/zh-hant|瓶子]]、[[Fire Axe/zh-hant|消防斧]]、[[Fists/zh-hant|拳頭]]、[[Kukri/zh-hant|喀爾克大彎刀]]、[[Shovel/zh-hant|鐵鍬]]
−
| damagetype         = 近戰
+
| damagetype       = 近戰
−
| rangetype         = 近戰
+
| rangetype       = 近戰
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 65
+
|  base           = 65
−
|  crit             = 195
+
|  crit           = 195
−
|  minicrit         = 88
+
|  minicrit       = 88
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.8 秒
+
|  attack interval = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
 
'''{{Class link|Spy}}'''
 
'''{{Class link|Spy}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Knife/zh-hant|刀子]]
+
| identical       = [[Knife/zh-hant|刀子]]
−
| damagetype         = 近戰
+
| damagetype       = 近戰
−
| rangetype         = 近戰
+
| rangetype       = 近戰
  
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
Line 100: Line 99:
 
</div>
 
</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 +
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
== 相關成就 ==
 
== 相關成就 ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
Line 107: Line 108:
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
 +
 
==={{class link|Heavy}}===
 
==={{class link|Heavy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Show Trial}}
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Wrench related achievements}}
 
{{Wrench related achievements}}
 +
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
+
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
−
      {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
+
      {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
−
| 2 = {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
+
| 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
 +
      {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 
}}
 
}}
 +
 
==={{Class link|Sniper}}===
 
==={{Class link|Sniper}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
−
       {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
+
       {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
−
| 3 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
 
}}
 
}}
  
Line 142: Line 150:
  
 
== 更新紀錄 ==
 
== 更新紀錄 ==
−
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}'''（{{update link|Meet Your Match Update}}）
 
* 將普利尼短刀新增至遊戲中。
 
* 將普利尼短刀新增至遊戲中。
  
Line 161: Line 169:
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 prinny machete thumb.jpg|普利尼短刀在 Steam 工作坊上的縮圖。
 
 
File:Prinny Machete Scout 1st person.png|[[Scout/zh-hant|偵察兵]]第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Scout 1st person.png|[[Scout/zh-hant|偵察兵]]第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Soldier 1st person red.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Soldier/zh-hant|火箭兵]]第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Soldier 1st person red.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Soldier/zh-hant|火箭兵]]第一人稱視角
Line 175: Line 182:
 
File:Prinny Machete Spy 1st person red.png|紅隊[[Spy/zh-hant|間諜]]第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Spy 1st person red.png|紅隊[[Spy/zh-hant|間諜]]第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Spy 1st person blu.png|藍隊間諜第一人稱視角
 
File:Prinny Machete Spy 1st person blu.png|藍隊間諜第一人稱視角
 +
File:Steamworkshop tf2 prinny machete thumb.jpg|普利尼短刀在 Steam 工作坊上的縮圖。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
−
* {{item link|Prinny Hat}}
 
−
* {{item link|Prinny Pouch}}
 
 
* [[Basic Scout strategy/zh-hant#球棒|普利尼短刀使用策略（偵察兵）]]
 
* [[Basic Scout strategy/zh-hant#球棒|普利尼短刀使用策略（偵察兵）]]
 
* [[Basic Soldier strategy/zh-hant#鐵鍬|普利尼短刀使用策略（火箭兵）]]
 
* [[Basic Soldier strategy/zh-hant#鐵鍬|普利尼短刀使用策略（火箭兵）]]
Line 189: Line 195:
 
* [[Basic Sniper strategy/zh-hant#喀爾克大彎刀|普利尼短刀使用策略（狙擊手）]]
 
* [[Basic Sniper strategy/zh-hant#喀爾克大彎刀|普利尼短刀使用策略（狙擊手）]]
 
* [[Basic Spy strategy/zh-hant#刀子|普利尼短刀使用策略（間諜）]]
 
* [[Basic Spy strategy/zh-hant#刀子|普利尼短刀使用策略（間諜）]]
 +
* ''[[Disgaea PC/zh-hant|Disgaea PC]]''
 +
* {{item link|Prinny Hat}}
 +
* {{item link|Prinny Pouch}}
  
 
{{Meet Your Match Update Nav}}
 
{{Meet Your Match Update Nav}}

Revision as of 23:52, 9 September 2020

Dead Heat Icon.png這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。
你可以查看「Prinny Machete」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。
“
來點老套的劈砍套路吧！
點擊試聽 （英語）
— 狙擊手對普利尼短刀的看法
 ”

普利尼短刀（Prinny Machete）是一個由社群製作，可供全職業使用的促銷近戰武器。

這武器的功能和傷害值跟職業的預設近戰武器相同。

附帶正統屬性的此武器會贈送給於2016年7月4日前，在 Steam 上購買《魔界戰記 PC 版》的玩家。

這把武器是以 "Prinny Knife" 這名稱，投稿至 Steam 工作坊的作品。

傷害與動作時間

Leaderboard class scout.png 偵察兵

參見： 傷害
相同於： 球棒
傷害與作用時間
傷害類型 近戰
遠程或近戰傷害 近戰
傷害
基本傷害 100% 35
爆擊 105
小爆擊 47
動作時間
攻擊間隔 0.5 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

Leaderboard class engineer.png 工程師

參見： 傷害
相同於： 扳手
傷害與作用時間
傷害類型 近戰
遠程或近戰傷害 近戰
傷害
基本傷害 100% 65
爆擊 195
小爆擊 88
每一擊修復量 105
每一擊升級進度 25
每一击修复消耗的金属 1＋修復的生命值／3
補充彈藥的金屬消耗量 1／一發子彈
2／一組火箭
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。
參見： 傷害
傷害與作用時間
傷害類型 近戰
遠程或近戰傷害 近戰
傷害
基本傷害 100% 65
爆擊 195
小爆擊 88
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

Leaderboard class spy.png 間諜

參見： 傷害
相同於： 刀子
傷害與作用時間
傷害類型 近戰
遠程或近戰傷害 近戰
傷害
基本傷害 100% 40
背刺 600%
爆擊 120
小爆擊 54
動作時間
攻擊間隔 0.8 s
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

相關成就

Leaderboard class soldier.png 火箭兵

壕溝挖土戰
 壕溝挖土戰
用鐵鍬坑殺你的復仇者。
揪出戰犯
 揪出戰犯
殺死一名才剛背刺隊友的間諜。

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

切割專家
 切割專家
使用斧頭宰掉 6 人，且只用一條命。
伐木工
 伐木工
使用斧頭殺掉 3 人，且只用一條命。

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

蘇格蘭旋風
 蘇格蘭旋風
使用黏彈跳時以近戰方式殺死敵人。

Leaderboard class heavy.png 重裝兵

共產主義宣言
 共產主義宣言
對敵人發出爆擊拳頭，殺死敵人。
公開審判
 公開審判
嘲諷攻擊殺掉敵人。

Leaderboard class engineer.png 工程師

堅固耐用
 堅固耐用
協助一個建築抵擋 2000 點傷害值而未被摧毀。


團結一致
 團結一致
為其他玩家所建造的友方建築修復 50,000 點傷害值。


醫生、補給加槍管
 醫生、補給加槍管
受敵火攻擊下，一邊接受醫護兵治療，一邊修復步哨防禦槍。


破壞器大豐收
 破壞器大豐收
摧毀其他隊員所造建築上的 25 個電子破壞器。


靠過來！
 靠過來！
從數公尺以外設法回到你的建築，並拆除被人放置的破壞器。
佔地為王
 佔地為王
協助隊友造建築物。


快槍俠
 快槍俠
10 秒內殺死 1 名間諜和 2 個電子破壞器。


大英雄
 大英雄
對由另一位工程師用牧馬者遙控器控制的步哨防禦槍，執行 50 次修復及/或裝填彈藥。


暗中相助好夥伴
 暗中相助好夥伴
升級其他隊員所造的 50 棟建築。


扳手妙用
 扳手妙用
用扳手殺死偽裝的間諜。

Leaderboard class medic.png 醫護兵

挫傷
 挫傷
使用單一 ÜberCharge 協助重裝兵使用拳頭攻擊 2 名敵人。


供你參考，我是一名醫護兵
 供你參考，我是一名醫護兵
使用你的骨鋸殺死一名呼叫「Medic！」的間諜。
同仁審查
 同仁審查
用骨鋸殺死 10 個醫護兵。


外科醫師
 外科醫師
使用骨鋸連續 5 次攻擊敵人，未有傷亡或失手。

Leaderboard class sniper.png 狙擊手

注意禮節
 注意禮節
送敵人一張你脫帽致意的畫面快照。


安慰獎
 安慰獎
遭背刺 50 次。


刀罐合一
 刀罐合一
使用喀爾克大彎刀殺死 3 名被你的瓶手道潑到的敵人。
瘋狂砍殺
 瘋狂砍殺
使用喀爾克大彎刀殺死 10 名間諜。


震撼治療
 震撼治療
殺死試圖背刺你的間諜，其背刺攻擊剛好被你的刀背檔下。

Leaderboard class spy.png 間諜

刀起人亡
 刀起人亡
使用刀子殺死持槍的間諜。


超級間諜
 超級間諜
背刺你的 Steam 社群好友 10 次。


死神復仇
 死神復仇
使用背刺復仇殺敵。


反間諜
 反間諜
背刺偽裝的間諜。


另類死法
 另類死法
用背刺破壞狙擊手的劍脊野豬盾之後，再殺死狙擊手。


不不博士
 不不博士
背刺一名正準備部署 ÜberCharge 的醫護兵。


手起刀落一瞬
 手起刀落一瞬
背刺一名使用背襲霰彈槍的偵察兵。


供您參考，我是一名間諜
 供您參考，我是一名間諜
背刺最近5秒內治療過你的醫護兵。


高價目標
 高價目標
背刺正壓制己方 3 名以上隊友的敵人。


盜取身份
 盜取身份
背刺你正在偽裝的敵人。
安全了嗎？
 安全了嗎？
背刺 50 名想要佔領控制點的敵人。


我可以插一腳嗎？
 我可以插一腳嗎？
分別在十秒內背刺敵人以及正在治療該名敵人的醫護兵。


破壞者
 破壞者
在 5 秒內於敵方建築上放置破壞器，並且背刺建造該建築的工程師。


刺殺轉生
 刺殺轉生
背刺一個在重生前換成火焰兵的敵人。


間諜大師
 間諜大師
背刺 1000 名敵人。


擊劍高手
 擊劍高手
使用擊劍時刺中敵人。


爛槍俠
 爛槍俠
在 10 秒內背刺工程師，並且在他的 3 個建築上放置電子破壞器。


以一擋三
 以一擋三
只用一條命背刺 3 名狙擊手。


濕殺
 濕殺
在被瓶手道潑到的情況下刺死一個敵人。


連續背刺
 連續背刺
10 秒內背刺 3 名敵人。

更新紀錄

2016年7月7日更新（尋找配對更新）

  • 將普利尼短刀新增至遊戲中。

2016年7月8日更新

  • 修正了間諜與工程師無法裝備普利尼短刀的錯誤。

2016年7月28日更新

  • 將普利尼短刀加進曼恩商店販售。

錯誤

  • 在爆擊加成狀態下不會發光。
  • 某些職業會在拿著這把武器時手部會穿過刀子黃色的部分。

相關細節

  • 這個短刀，跟在魔界戰記系列中普利尼（Prinny）所拿的短刀相同。
  • 普利尼（Prinny）中是魔界戰記系列裡出現的人物。

畫廊

  • 偵察兵第一人稱視角

  • 紅隊火箭兵第一人稱視角

  • 藍隊火箭兵第一人稱視角

  • 紅隊火焰兵第一人稱視角

  • 藍隊火焰兵第一人稱視角

  • 爆破兵第一人稱視角

  • 重裝兵第一人稱視角

  • 工程師第一人稱視角

  • 紅隊醫護兵第一人稱視角

  • 藍隊醫護兵第一人稱視角

  • 狙擊手第一人稱視角

  • 紅隊間諜第一人稱視角

  • 藍隊間諜第一人稱視角

  • 普利尼短刀在 Steam 工作坊上的縮圖。

參見

v • d • e
Backpack Competitive Matchmaking Pass.png 尋找配對更新
遊戲模式
地圖
武器
裝飾品
嘲諷
工具
成就
漫畫
影片
原聲帶
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Prinny_Machete/zh-hant&oldid=2819812"