Difference between revisions of "Panic Attack/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2764069))
m
Line 1: Line 1:
−
{{Quotation|'''Engineer''' nopeasta aseistuksestaan|Et ole liian nopea minulle ja tykeilleni nyt, vai oletko? Hah. Oletko?|sound=Engineer_dominationscout02.wav}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Panic_Attack.png
 
| image            = Panic_Attack.png
 +
| 3d-image-1      = Panic Attack
 +
| 3d-image-2      = Panic Attack Festivized
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Normaali
 +
| 3d-viewname-2    = Juhlallistettu
 
| kill-icon-2      = hadouken
 
| kill-icon-2      = hadouken
−
| kill-tooltip-2  = Taunting
+
| kill-tooltip-2  = Pyro taunting only
 
| used-by          = [[Engineer/fi|Engineer]], [[Soldier/fi|Soldier]], [[Pyro/fi|Pyro]], [[Heavy/fi|Heavy]]
 
| used-by          = [[Engineer/fi|Engineer]], [[Soldier/fi|Soldier]], [[Pyro/fi|Pyro]], [[Heavy/fi|Heavy]]
−
| slot            = [[Weapons#engieprimary/fi|Ensisijainen]] <small>(Engineer)</small><br>[[Weapons#soldiersecondary/fi|Toissijainen]] <small>(Soldier, Pyro, Heavy)</small>
+
| slot            = [[Weapons/fi#engieprimary|Ensisijainen]] <small>(Engineer)</small><br>[[Weapons/fi#soldiersecondary|Toissijainen]] <small>(Soldier, Pyro, Heavy)</small>
 
| custom-slot      = yes
 
| custom-slot      = yes
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197982676963|3320346015}}<br/>{{Steamid|76561197988141888|BADGERPIG}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197982676963|3320346015}}<br/>{{Steamid|76561197988141888|BADGERPIG}}
−
| released        = {{Patch name|12|22|2014}}<br>([[Smissmas 2014]])
+
| released        = {{Patch name|12|22|2014}}<br>({{update link|Smissmas 2014}})
−
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate103-strange|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 21: Line 28:
 
| reload          = Yksittäis
 
| reload          = Yksittäis
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Tason 1-99 haulikko
+
  | item-kind      = haulikko
−
| item-id          = 1153
+
   | level          = 1-99
 
   | att-1-positive = +50% kuulaa laukausta kohti
 
   | att-1-positive = +50% kuulaa laukausta kohti
 
   | att-2-positive = Ase vedetään esiin 50% nopeammin
 
   | att-2-positive = Ase vedetään esiin 50% nopeammin
Line 29: Line 36:
 
   | att-5-negative = Peräkkäiset laukaukset ovat epätarkempia
 
   | att-5-negative = Peräkkäiset laukaukset ovat epätarkempia
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Engineer''' nopeasta aseistuksestaan|Et ole liian nopea minulle ja tykeilleni nyt, vai oletko? Hah. Oletko?|sound=Engineer_dominationscout02.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''Paniikkikohtaus''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Weapons#engieprimary/fi|ensisijainen ase]] [[Engineer/fi|Engineerille]], ja toissijainen ase [[Soldier/fi|Soldierille]], [[Pyro/fi|Pyrolle]], ja [[Heavy/fi|Heavylle]]. Se on pumpputoiminen {{botignore|haulikko}} rumpulippaalla joka on kiinnitetty eteen ja jossa on ulkoinen iskuri.
+
'''Paniikkikohtaus''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Weapons/fi#engieprimary|ensisijainen ase]] [[Engineer/fi|Engineerille]], ja toissijainen ase [[Soldier/fi|Soldierille]], [[Pyro/fi|Pyrolle]], ja [[Heavy/fi|Heavylle]]. Se on pumpputoiminen {{botignore|haulikko}} rumpulippaalla joka on kiinnitetty eteen ja jossa on ulkoinen iskuri.
  
 
Paniikkikohtauksen lippaassa on 6 ammusta, jotka ampuvat 50% enemmän hauleja kuin [[Shotgun/fi|Haulikko]]. Kun pelaaja ampuu, luodit noudattavat 5 x 3 ruudukko kuviota, oli luodin hajonta päällä tai ei. Ase vedetään 50% nopeammin, joka sopii hyvin Soldierin tai Pyron yhdistelmähyökkäyksiin. Kääntöpuolena on se, kun pelaaja ampuu paniikikohtauksella monta laukausta peräkkäin, ruudukon kuvio kasvaa, tehden pitkien matkojen taisteluista haastavia, kuvio palautuu entiselleen jos pelaaja lopettaa ampumisen, lataa aseen tai vaihtaa toiseen aseeseen. Ase myöskin tekee 20% vähemmän vahinkoa kuin perus haulikko, mutta jos kaikki haulet osuvat kohteeseen, se tekee hieman enemmän vahinkoa kuin haulikko (108 vahinkoa 90 sijaan).
 
Paniikkikohtauksen lippaassa on 6 ammusta, jotka ampuvat 50% enemmän hauleja kuin [[Shotgun/fi|Haulikko]]. Kun pelaaja ampuu, luodit noudattavat 5 x 3 ruudukko kuviota, oli luodin hajonta päällä tai ei. Ase vedetään 50% nopeammin, joka sopii hyvin Soldierin tai Pyron yhdistelmähyökkäyksiin. Kääntöpuolena on se, kun pelaaja ampuu paniikikohtauksella monta laukausta peräkkäin, ruudukon kuvio kasvaa, tehden pitkien matkojen taisteluista haastavia, kuvio palautuu entiselleen jos pelaaja lopettaa ampumisen, lataa aseen tai vaihtaa toiseen aseeseen. Ase myöskin tekee 20% vähemmän vahinkoa kuin perus haulikko, mutta jos kaikki haulet osuvat kohteeseen, se tekee hieman enemmän vahinkoa kuin haulikko (108 vahinkoa 90 sijaan).
  
−
Paniikkikohtaus [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=232199788 julkaistiin] Steam Workshopiin nimellä "War Drum".
+
Paniikkikohtaus [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=232199788 julkaistiin] Steam Workshopiin.
−
 
 
  
 
== Vahinko- ja toiminta-ajat ==
 
== Vahinko- ja toiminta-ajat ==
−
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/fi|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/fi|Hitscan]]
−
| damagetype        = Bullet
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
−
| rangetype          = Ranged
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  pellet count      = 15
 
|  pellet count      = 15
−
|  base              = 4.8 / pellet
+
|  base              = 4,8 / pellet
−
|  fall off          = 2.5 / pellet
+
|  fall off          = {{tooltip|2,5344|{{common string|Long range}}}} / pellet
−
|  ramp up          = 7.2 / pellet
+
|  ramp up          = {{tooltip|7,2|{{common string|Point blank}}}} / pellet
−
|  point blank      = {{tooltip|7-108|133-150 damage / second}}
+
|  point blank      = 7-108
−
|  medium range      = {{tooltip|5-72|17-50 damage / second}}
+
|  medium range      = 5-72
−
|  long range        = {{tooltip|3-36|5-17 damage / second}}
+
|  long range        = 3-36
−
|  pellet spread    = 30
+
|  crit              = 14,4 / pellet
−
|  crit              = 14.4 / pellet
+
|  minicrit          = {{tooltip|6,5|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|9,7|{{common string|Point blank}}}} / pellet
−
|  minicrit          = 6.5-9.7 / pellet
 
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
−
|  attack interval  = 0.625 s
+
|  attack interval  = 0,625 s
−
|  reload first      = 1.0 s
+
|  reload first      = 1,0 s
−
|  reload more      = 0.5 s
+
|  reload more      = 0,5 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Kummallinen versio ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = haulikko
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
  | att-1-positive = +50% kuulaa laukausta kohti
 +
  | att-2-positive = Ase vedetään esiin 50% nopeammin
 +
  | att-3-positive = Hajonta noudattaa tiettyä, laajaa kuviota
 +
  | att-4-negative = -20% vahinkovähennys
 +
  | att-5-negative = Peräkkäiset laukaukset ovat epätarkempia
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
}}
  
 
== Luominen ==
 
== Luominen ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
  
 
=== Piirustukset ===
 
=== Piirustukset ===
Line 85: Line 105:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Engineer Primary
 
| autoresult = Engineer Primary
 +
}}
 +
 +
== Liittyvät saavutukset ==
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Worth a Thousand Words}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rationing}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Texas Two Step}}
 
}}
 
}}
  
Line 125: Line 169:
 
** Peräkkäiset laukaukset kasvattavat kuviota, mutta lataaminen tai ampumisen lopettaminen asettaa kuvion uudelleen.
 
** Peräkkäiset laukaukset kasvattavat kuviota, mutta lataaminen tai ampumisen lopettaminen asettaa kuvion uudelleen.
  
−
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017/fi|Smissmas 2017]])
 
* Lisätty [[Festivized/fi|Juhlallinen]] versio.
 
* Lisätty [[Festivized/fi|Juhlallinen]] versio.
  
Line 134: Line 178:
  
 
== Bugit ==
 
== Bugit ==
−
* Aseen ollessa Engineerille toissijainen, sen voi luoda käyttäen Pyron [[Crafting#Tokens/fi|luokkamerkkiä]] ja ensisijaisen paikkamerkin sijasta toissijaista paikkamerkkiä.
+
* Aseen ollessa Engineerille toissijainen, sen voi luoda käyttäen Pyron [[Crafting/fi#Tokens|luokkamerkkiä]] ja ensisijaisen paikkamerkin sijasta toissijaista paikkamerkkiä.
−
* Kuvanlaatu repun ikonissa muuttuu sen mukaan minkälainen kuvanlaatu on pelin tekstuureissa on, mikä ei ole normaalia, muiden esineiden repun ikoneiden laatu ei riipu pelissä olevasta tekstuurin laadusta.
 
−
* Jos pelaaja kuolee ladatessaan asetta, latausääni tulee jatkuvasti kuulumaan kunnes uudelleensyntyy.
 
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
Line 151: Line 193:
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
−
* [[Soldier strategy#Panic Attack/fi|Paniikkikohtaus -strategia (Soldier)]]
+
* [[Basic Soldier strategy/fi#Paniikkikohtaus|Paniikkikohtaus -strategia (Soldier)]]
−
* [[Pyro strategy#Panic Attack/fi|Paniikkikohtaus -strategia (Pyro)]]
+
* [[Basic Pyro strategy/fi#Paniikkikohtaus|Paniikkikohtaus -strategia (Pyro)]]
−
* [[Heavy strategy#Panic Attack/fi|Paniikkikohtaus -strategia (Heavy)]]
+
* [[Basic Heavy strategy/fi#Paniikkikohtaus|Paniikkikohtaus -strategia (Heavy)]]
−
* [[Engineer strategy#Panic Attack/fi|Paniikkikohtaus -strategia (Engineer)]]
+
* [[Basic Engineer strategy/fi#Paniikkikohtaus|Paniikkikohtaus -strategia (Engineer)]]
  
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Smissmas 2014 Nav}}

Revision as of 18:09, 17 September 2020

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Panic Attack (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
Et ole liian nopea minulle ja tykeilleni nyt, vai oletko? Hah. Oletko?
Kuuntele (englanniksi)
— Engineer nopeasta aseistuksestaan
 ”

Paniikkikohtaus on yhteisön luoma ensisijainen ase Engineerille, ja toissijainen ase Soldierille, Pyrolle, ja Heavylle. Se on pumpputoiminen haulikko rumpulippaalla joka on kiinnitetty eteen ja jossa on ulkoinen iskuri.

Paniikkikohtauksen lippaassa on 6 ammusta, jotka ampuvat 50% enemmän hauleja kuin Haulikko. Kun pelaaja ampuu, luodit noudattavat 5 x 3 ruudukko kuviota, oli luodin hajonta päällä tai ei. Ase vedetään 50% nopeammin, joka sopii hyvin Soldierin tai Pyron yhdistelmähyökkäyksiin. Kääntöpuolena on se, kun pelaaja ampuu paniikikohtauksella monta laukausta peräkkäin, ruudukon kuvio kasvaa, tehden pitkien matkojen taisteluista haastavia, kuvio palautuu entiselleen jos pelaaja lopettaa ampumisen, lataa aseen tai vaihtaa toiseen aseeseen. Ase myöskin tekee 20% vähemmän vahinkoa kuin perus haulikko, mutta jos kaikki haulet osuvat kohteeseen, se tekee hieman enemmän vahinkoa kuin haulikko (108 vahinkoa 90 sijaan).

Paniikkikohtaus julkaistiin Steam Workshopiin.

Vahinko- ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Vahinko ja toiminta-ajat
Ampumistapa Hitscan
Vahinkotyyppi Bullet
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Ranged
Vahinko
Suurin vahinko 150% 7,2 / pellet
Perusvahinko 100% 4,8 / pellet
Minimivahinko 52.8% 2,5344 / pellet
Haulien määrä 15
Lyhyt etäisyys 7-108
Keskipitkä etäisyys 5-72
Pitkä etäisyys 3-36
Kriittinen 14,4 / pellet
Mini-kriittinen 6,5 - 9,7 / pellet
Toiminta-ajat
Attack interval 0,625 s
Lataaminen (ensin) 1,0 s
Lataaminen (jatkuva) 0,5 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Kummallinen versio


Luominen

Katso myös: Luominen

Piirustukset

Kierrätysmetalli Kierrätysmetalli Selkäsauna Paniikkikohtaus
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Back Scatter.png = Item icon Panic Attack.png
Luokkamerkki - Soldier Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png
Luokkamerkki - Heavy Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandvich.png Item icon Dalokohs Bar.png Item icon Buffalo Steak Sandvich.png Item icon Family Business.png
Item icon Panic Attack.png Item icon Second Banana.png
Luokkamerkki - Pyro Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Flare Gun.png Item icon Detonator.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Manmelter.png
Item icon Scorch Shot.png Item icon Panic Attack.png Item icon Thermal Thruster.png Item icon Gas Passer.png
Luokkamerkki - Engineer Paikkamerkki - Ensisijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

Liittyvät saavutukset

Leaderboard class soldier.png Soldier

Pomminpurkaja
 Pomminpurkaja
Tuhoa 10 tahmapommia haulikolla yhden elämän aikana.


Savikiekko
 Savikiekko
Ponnahduta vihollinen ilmaan raketilla ja tapa hänet haulikolla ilmasta.
Enemmän kuin tuhat sanaa
 Enemmän kuin tuhat sanaa
Anna viholliselle pysäytyskuva kunnialaukauksistasi.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Tuplatulta
 Tuplatulta
Lopeta haulikolla 20 sytyttämäsi pelaajan kärsimykset.
Hauskat grillijuhlat
 Hauskat grillijuhlat
Tapa vihollinen pilkaten.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Säännöstelyä
 Säännöstelyä
Tapa vihollinen haulikolla, kun konekiväärin ammukset ovat loppu.

Leaderboard class engineer.png Engineer

Kaksipiippuinen juttu
 Kaksipiippuinen juttu
Tapa haulikolla vihollinen, jota vartiotykkisi juuri vahingoitti.

Päivityshistoria

22. joulukuuta 2014 -päivitys (Smissmas 2014)

  • Paniikkikohtaus lisättiin peliin.

7. tammikuuta 2015 -päivitys

  • Korjattu krittiboosti-materiaali Paniikkikohtaukselle.
  • Päivitetty tappoikoni Paniikkikohtaukselle.

15. tammikuuta 2015 -päivitys #1

  • Korjattu pois rakennuksien nostaminen sillä välin kun lataa Paniikkikohtauksella.

11. helmikuuta 2015 -päivitys #1

2. heinäkuuta 2015 -päivitys #1 (Gun Mettle-päivitys)

  • Muutetut toiminta-ajat:
    • Perustulituksen nopeus nopeutettu. (15%:sta 30%:iin)
    • Peruslatauksen nopeus nopeutettu. (from 33%:sta 50%:iin)
    • Lisätty nopeampi aseenvaihto +50%:lla.

17. joulukuuta 2015 -päivitys (Tough Break Päivitys)

  • Ominaisuus muutettu:
    • Ei enään ammu automaatisesti kun täysin ladattu. Laukauksia voi pitää ja päästää kun haluaa.

29. helmikuuta 2016 -päivitys

  • Paniikkikohtauksen materiaalit päivitetty tukeakseen mat_picmip.

7. heinäkuuta 2016 -päivitys (Meet Your Match Päivitys)

20. lokakuuta 2017 -päivitys (Jungle Inferno Päivitys)

  • Ominaisuudet muutettu:
    • Aseen vaihto nopeus korotettu 50%:lla.
    • Haulien määrä korotettu 50%:lla.
    • Vahinko piennetty 30%:lla.
    • Ampuu laajan, tarkkaa kuviota.
    • Peräkkäiset laukaukset kasvattavat kuviota, mutta lataaminen tai ampumisen lopettaminen asettaa kuvion uudelleen.

21. joulukuuta 2017 -päivitys (Smissmas 2017)

28. maaliskuuta 2018 -päivitys #1

  • Pienennetty pahimmassa tapauksessa olevaa kuviota 40%:lla.
  • Vahinkorangaistus pienennetty -20%:iin (30%:sta)
  • Korjattu visuaalinen teennös kun Paniikkikohtausta tarkastellaan.

Bugit

  • Aseen ollessa Engineerille toissijainen, sen voi luoda käyttäen Pyron luokkamerkkiä ja ensisijaisen paikkamerkin sijasta toissijaista paikkamerkkiä.

Galleria

Katso myös

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate 2014.png Smissmas 2014 Item icon Naughty Winter Crate 2014.png
Pelimuodot
Kartat
Aseet
Cosmetics
Toimintoesineet
Työkalut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Panic_Attack/fi&oldid=2825058"