Difference between revisions of "TF2Tightrope/pt-br"
m (Auto: WordFilter(Pistol → Pistola) (Review RC#3014315)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→{{botignore|Outras alterações de armas}}) |
||
Line 103: | Line 103: | ||
{{buff|No usuário: Causa dano fatal ao jogador em que aterrissar}} | {{buff|No usuário: Causa dano fatal ao jogador em que aterrissar}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|-75% | + | {{buff|Redução de -75% na força de empurro sofrida por dano}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Causa o triplo do dano por queda ao jogador sobre o qual você cai}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Vulnerabilidade a rajadas de ar -75% menor}} |
− | {{buff|200% | + | {{buff|Controle aéreo 200% maior durante saltos explosivos}} |
|- | |- | ||
! rowspan="4" | [[File:Leaderboard_class_pyro.png|62px]] <br/><br/> [[Pyro]] | ! rowspan="4" | [[File:Leaderboard_class_pyro.png|62px]] <br/><br/> [[Pyro]] | ||
Line 117: | Line 117: | ||
{{info|A cura não é afetada por multiplicadores de críticos ou minicrits}} | {{info|A cura não é afetada por multiplicadores de críticos ou minicrits}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Ao acertar: alvo é envolvido em chamas}} |
− | {{nerf|-20% | + | {{nerf|Dano causado -20% menor}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Third Degree}} | ! {{Table icon|Third Degree}} | ||
Line 127: | Line 127: | ||
{{nerf|-25% de dano em jogadores que não estejam sendo curados}} | {{nerf|-25% de dano em jogadores que não estejam sendo curados}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Todos os jogadores conectados pela cura da Arma Médica são golpeados}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Thermal Thruster}} | ! {{Table icon|Thermal Thruster}} | ||
Line 133: | Line 133: | ||
{{buff|No usuário: Causa dano fatal ao jogador em que aterrissar}} | {{buff|No usuário: Causa dano fatal ao jogador em que aterrissar}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Causa o triplo do dano por queda ao jogador sobre o qual você cai}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Arremessa inimigos para trás ao aterrissar (força e raio baseados na velocidade)}} |
|- | |- | ||
! {{item icon|Degreaser|100px}} | ! {{item icon|Degreaser|100px}} | ||
Line 145: | Line 145: | ||
{{info|Projéteis refletidos ganham um pequeno efeito de partícula de fogo}} | {{info|Projéteis refletidos ganham um pequeno efeito de partícula de fogo}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Guardada 30% mais rápido}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Arma torna-se ativa 60% mais rápido}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Extinguir um aliado restaura 20 de vida}} |
− | {{ | + | {{nerf|Inimigo em chamas sofrerá -66% de dano por causa disso}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|+25% no custo da rajada de ar}} |
− | {{ | + | {{buff|Dano de queimação reduz cura da {{item name|Medi Gun}} e resistências de escudos em 20%}} |
|- | |- | ||
! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_engineer.png|62px]] <br/><br/> [[Engineer/pt-br|Engineer]] | ! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_engineer.png|62px]] <br/><br/> [[Engineer/pt-br|Engineer]] | ||
Line 165: | Line 165: | ||
{{info|Faíscas elétricas aparecem nos pés do usuário}} | {{info|Faíscas elétricas aparecem nos pés do usuário}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Pressione "Recarregar" para ir à base ou à saída do seu teletransportador.}} |
− | {{buff|-50% metal | + | {{buff|Erguer ou aprimorar teletransportadores custa -50% de metal}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|Bônus de velocidade ao acertar construção sendo erguida 50% menor}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|20% de metal de caixas de munição e fornecedores}} |
|- | |- | ||
! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_medic.png|62px]] <br/><br/> [[Medic/pt-br|Medic]] | ! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_medic.png|62px]] <br/><br/> [[Medic/pt-br|Medic]] | ||
Line 176: | Line 176: | ||
{{buff|No usuário: Revela as localizações e a vida de construções da equipe}} | {{buff|No usuário: Revela as localizações e a vida de construções da equipe}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Permite que você veja a vida de inimigos}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|Disparo 10% mais lento}} |
|- | |- | ||
! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_sniper.png|62px]] <br/><br/> [[Sniper/pt-br|Sniper]] | ! rowspan="1" | [[File:Leaderboard_class_sniper.png|62px]] <br/><br/> [[Sniper/pt-br|Sniper]] | ||
Line 184: | Line 184: | ||
{{buff|+50% na taxa de carregamento}} | {{buff|+50% na taxa de carregamento}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|Críticos garantidos em tiros na cabeça}} |
− | {{buff| | + | {{buff|Carregue tiros segurando o botão de disparo, com ou sem zoom}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|Tiros na cabeça não forçam críticos quando não está completamente carregado}} |
− | {{nerf|-10% | + | {{nerf|-10% no dano causado em disparos no corpo}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|Dispara balas traçantes}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|Sem críticos aleatórios}} |
− | {{note| | + | {{note|Segure o botão de disparo para carregar, solte para disparar}} |
− | {{note| | + | {{note|Não começa a carregar automaticamente ao usar o zoom}} |
− | {{note| | + | {{note|Não sai do zoom entre disparos}} |
− | {{info| | + | {{info|Tiros carregados despedaçam vítimas}} |
|} | |} | ||
Revision as of 18:48, 12 December 2021
![]() | Esta página está no processo de tradução (em inglês) para português do Brasil. Fluente em inglês e português? Ajude-nos a terminar a tradução deixando uma mensagem na página de discussão ou entrando em contato com quem já contribuiu para a tradução (disponível no histórico da página). |
TF2Tightrope era uma coleção de três mods e adições de servidor que variavam amplamente entre si. Eram referidos como "projetos" e havia exatamente três: Beta, Ghost e Trade. No início de 2018, o grupo inicial começou seu encerramento e aposentou os projetos. Os projetos continuam disponíveis para serem baixados e usados.
Índice
Projeto Beta
O Projeto Beta era o projeto principal do TF2Tightrope. Sua intenção era ser uma versão gerenciada pela comunidade do beta oficial ao testar novas armas, novos mapas, novos modos de jogo e alterações de balanceamento. Ao equipar qualquer uma das armas abaixo, a nova funcionalidade entraria em vigor automaticamente. O mesmo modelo de arma é usado para uma integração suave e a eliminação da necessidade de baixar arquivos personalizados.
Novas armas
Classe | Arma substituída / usada | Funcionalidade |
---|---|---|
![]() Soldier |
![]() The Battle Plan |
|
![]() The Doom Bringer |
| |
![]() Pyro |
![]() The Intensifier |
|
![]() The Flare Jumper |
| |
![]() Heavy |
![]() The Heavy Lifter |
|
![]() Engineer |
![]() The Overclocker |
|
![]() Medic |
![]() The Blinken Säge |
|
Outras alterações de armas
Classe | Arma alterada | Funcionalidade alterada | Funcionalidade original |
---|---|---|---|
![]() Soldier |
![]() Coturnos de Macho |
|
|
![]() Pyro |
![]() Fragmento Afiado de Vulcão |
|
|
![]() Terceiro Grau |
|
| |
![]() Propulsor Térmico |
|
| |
![]() |
|
| |
![]() Engineer |
![]() Efeito Eureca |
|
|
![]() Medic |
![]() Voto Solene |
|
|
![]() Sniper |
![]() Clássico |
|
|
Alterações das classes
Classe | Alteração |
---|---|
![]() Engineer |
|
Projeto Ghost
O projeto Ghost era um modo de jogo criado por TF2Tightrope diferentemente do projeto Beta. Era um mod de Arena em que cada jogador recebia as mesmas armas padrões ou personalizadas (com modelos de armas padrões) e o limite de tempo era mais rígido, frequentemente sendo dois minutos com o último minuto sendo "Morte Súbita" (diferente da Morte Súbita do Team Fortress 2) em que todos os jogadores começam a perder vida. Cada combinação de classe e arma é temática e determinada pelo servidor rodando o modo de jogo. Algumas se assemelham mais a Class Warfare, sendo cada equipe tratada separadamente.
Equipamentos | Classes | Armas | Notas |
---|---|---|---|
Eyelander w/ Charge | ![]() Demoman |
![]() Eyelander |
|
Caber w/ Sticky Jumper | ![]() Demoman |
![]() ![]() Lança-Stickybombs de Treino e Tora de Ullapool |
|
K.G.B. w/ 1-clip Shotty | ![]() Heavy |
![]() ![]() Escopeta e Kríticos Garantidos no Boxe |
|
Cleaver w/ Sandman | ![]() Scout |
![]() ![]() Guilhotina Voadora e João Pestana |
|
Hunting Wabbits | ![]() Scout |
![]() ![]() Embaixador e Leque d'Guerra | |
Needlegun Battle | ![]() Medic |
![]() ![]() Blutsauger e Voto Solene |
|
M1+M2+Combo | ![]() Engineer |
![]() ![]() ![]() Desengraxante, Atirador Reserva Queimachado |
|
Katana Battle w/ Jumpers | ![]() ![]() Soldier RED e Demoman BLU |
![]() ![]() ![]() Quase-Zatoichi e Lança-Foguetes de Treino ou Lança-Stickybombs de Treino |
|
Engiman with the Golden Wrench | ![]() Engineer |
![]() ![]() Chave Inglesa Dourada e PDA |
|
Pyromaniac Spies | ![]() Spy |
![]() ![]() Fragmento Afiado de Vulcão e Relógio de Invisibilidade |
|
Fat Mario | ![]() Heavy |
![]() ![]() Queima-Roupa e Punhos | |
Huntsman Snipers w/ Shahansha | ![]() Sniper |
![]() ![]() Caçador e Shahanshah |
|
Fat Scouts | ![]() Heavy |
![]() ![]() ![]() Escopeta, Barra de Dalokohs e Aviso de Despejo |
|
Candy Flavored Milk Scout | ![]() Scout |
![]() ![]() Leite Louco e Bengala Doce |
|
Holiday Steak Heavies | ![]() Heavy |
![]() ![]() Sandviche de Bife de Búfalo e Soco Festivo |
|
Crossbow Medic Battle | ![]() Medic |
![]() ![]() Besta do Cruzado e Voto Solene |
|
Pee Fetish Sniper | ![]() Sniper |
![]() ![]() ![]() Anestesiador de Sydney, Jarratê e Facão do Desbravador |
|
Quick Draw Amby Battle | ![]() Spy |
![]() ![]() ![]() Embaixador, Grande Ganhador e Cópia Mortal |
|
Round Robin Rockets | ![]() Soldier |
![]() ![]() Lança-Foguetes e Pá |
|
Atomic Natasha(sic) Scouts | ![]() Scout |
![]() ![]() Natascha e Atomizador |
|
Rockets vs Reflects | ![]() ![]() Pyro RED e Soldier BLU |
![]() ![]() ![]() ![]() Desengraxante e Fragmento Afiado de Vulcão ou Lança-Foguetes e Compensador |
|
Death Sticks! | ![]() Scout |
![]() Batedor de Boston |
|
Don't Panic! | ![]() Scout |
![]() ![]() Ataque de Pânico e Assassino do Embrulho |
|
Pipe Dream | ![]() Demoman |
![]() ![]() Lança-Granadas e Garrafa |
|
Payback is here! | ![]() ![]() Pyro RED e Spy BLU |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Lança-Chamas e Frigideira ou Capanga, Spy-lactite e Cópia Mortal |
|
Fast Fatties | ![]() Heavy |
![]() ![]() Sandviche e Geradoras de Rapidez Urgente |
|
Fast & Furious | ![]() Scout |
![]() ![]() Submetralhadora e Estoque de Presunto |
|
In & Out! | ![]() Scout |
![]() ![]() Ala e Leque d'Guerra |
|
Experimental Doctors | ![]() Medic |
![]() ![]() Viuvadora e É Pau, É Prego | |
Pistola War! | ![]() Engineer |
![]() ![]() Pistola e Hospitalidade do Sul | |
Direct Hit me! | ![]() Soldier |
![]() ![]() Tiro Certo e Ação Disciplinar |
|
Bring the Pain | ![]() Soldier |
![]() ![]() ![]() Lança-Foguetes, Conchistador e É Pau, É Prego |
|
Freedom or Death? | ![]() ![]() Medic RED e Heavy BLU |
![]() ![]() ![]() ![]() Overdose e Cajado da Liberdade ou Negócios de Família e Espírito do Guerreiro |
|
Assassin's Shpees(sic) | ![]() Spy |
![]() ![]() Revólver e Sua Eterna Recompensa |
|
G'day Gentleman | ![]() ![]() Sniper RED e Spy BLU |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Assassino de Aluguel, Carabina do Carrasco e Estoque Tribal ou L'Etranger, Rosa Negra e Quäckepaten |
|
High Flyers | ![]() Scout |
![]() ![]() ![]() Refrispingarda, Pistola Portátil do Peralta e Atomizador |
|
Tricksy Bombers | ![]() Demoman |
![]() ![]() Resistência Escocesa e Ligação Direta |
|
Boost Bonk Bam! | ![]() Scout |
![]() ![]() ![]() Destruidora do Degenerado, Bonk! Pancada Atômica e Leque d'Guerra |
|
Airstrike War | ![]() Soldier |
![]() ![]() ![]() Ataque Aéreo, Saltador de B.A.S.E.e Ação Disciplinar |
|
This is war! | ![]() ![]() Soldier RED e Engineer BLU |
![]() ![]() ![]() ou ![]() ![]() ![]() ![]() Ataque Aéreo, Saltador de B.A.S.E. e Tacom Demônio ou Escopeta, Curto-Circuito, Chave Inglesa Antirrobôs Ensanguentada e PDA |
|
Quad Shotty | ![]() Heavy |
![]() ![]() Escopeta e Tacom Demônio |
|
Hunting Season | ![]() ![]() Heavy RED e Sniper BLU |
![]() ![]() ![]() ![]() Sandviche de Bife de Búfalo e Espírito do Guerreiro ou Caçador e Facão do Desbravador | |
Aliens in Boston?! | ![]() Scout |
![]() ![]() Larva do Leite e Aniquilador Neônico | |
Ferret Manoeuvres | ![]() Pyro |
![]() ![]() Queima-Costas Festivo e Queimachado |
Projeto Trade
O projeto Trade não era um mod, mas sim um mapa (Trade Pool Party) anunciado no site do TF2Tightrope na seção de downloads.
|