Difference between revisions of "Pyro's Beanie/de"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
| used-by = [[Pyro/de|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/de|Pyro]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| − | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| availability = {{avail|retired}} | | availability = {{avail|retired}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = Hut | | item-kind = Hut | ||
| − | |||
| limited = yes | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''Der Sniper''' über den Pyro|Was für ein gestörter, sprachbehinderter Wicht!|sound=Sniper dominationpyro01 de.wav}} | |
| − | + | Das '''{{item name|Pyro's Beanie}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Es ist eine gelb- und teamfarben gestreifte Filzmütze mit einem Plastikpropeller an der Spitze. | |
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Das {{item name|Pyro's Beanie}} wurde dem Spiel hinzugefügt. |
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Der Gegenstand kann nun in [[Unusual/de|ungewöhnlicher]] Qualität ausgepackt werden. |
| − | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* Der Gegenstand kann jetzt bemalt werden. | * Der Gegenstand kann jetzt bemalt werden. | ||
| − | '''{{item schema|1|25|2013 | + | '''{{item schema|1|25|2013}}''' |
| − | * Das {{item name|Pyro's Beanie}} kann nicht mehr gefunden, gekauft, hergestellt, oder in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. Kisten mit der Möglichkeit den Gegenstand auszupacken werden in gewöhnlicher Qualität sein.<ref> | + | * Das {{item name|Pyro's Beanie}} kann nicht mehr gefunden, gekauft, hergestellt, oder in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. Kisten mit der Möglichkeit den Gegenstand auszupacken werden in gewöhnlicher Qualität sein.<ref>{{Cite web|author=Saxton Hale|title=Kiss These Items Goodbye!'' {{lang icon|en}}''|retrieved=2021-9-30|url=https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714|publication=Offiziele TF2-Webseite|puburl=https://www.teamfortress.com|date=2013-1-10}}</ref> |
'''{{Patch name|9|25|2014}}''' | '''{{Patch name|9|25|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} "Limitiert"-Attribut zum {{item name|Pyro's Beanie}} hinzugefügt. |
| + | |||
| + | == Anmerkungen == | ||
| + | * Dieser Gegenstand kann von Atlas und P-body in ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'''s Ko-op Modus getragen werden.<ref>[[p2:Pyro's Beanie| Pyro's Propellermützchen auf dem Portal Wiki]] {{lang icon|en}}</ref> | ||
| − | ==Sonstiges== | + | == Sonstiges == |
| − | *Solche Mützen waren bei Schulkindern in der früheren Hälfte des 20. Jahrhunderts beliebt. Der bekannte Science-Fiction Autor Ray Nelson fügte ihnen noch einen Plastikpropeller hinzu, der an der Spitze befestigt wurde | + | * Solche Mützen waren bei Schulkindern in der früheren Hälfte des 20. Jahrhunderts beliebt. Der bekannte Science-Fiction Autor Ray Nelson fügte ihnen noch einen Plastikpropeller hinzu, der an der Spitze befestigt wurde. |
| − | == | + | == Siehe auch == |
* {{item link|Pyro's Boron Beanie}} | * {{item link|Pyro's Boron Beanie}} | ||
| Line 50: | Line 56: | ||
<references/> | <references/> | ||
| + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} | ||
| + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Retired items/de]] | [[Category:Retired items/de]] | ||
Revision as of 15:35, 24 January 2022
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Pyro's Beanie (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Propellermützchen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informationen | |||||
| Getragen von: | Pyro | ||||
| Position: | Kosmetika | ||||
| Ausrüstungsbereich: | Hut | ||||
| Erschienen: | 21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy-Update) |
||||
| Verfügbarkeit: | Ausgelaufen | ||||
| Tauschbar: | Ja | ||||
| Verschenkbar: | Ja | ||||
| Schmiedbar: | Nein | ||||
| Einfärbbar: | Ja | ||||
| Umbenennbar: | Ja | ||||
| Herstellungs-Nr.?: | Nein | ||||
| Verfügbare Qualitäten | |||||
| Inventar | |||||
 Propellermützchen |
|||||
| “ | Was für ein gestörter, sprachbehinderter Wicht!
Anhören
— Der Sniper über den Pyro
|
” |
Das Propellermützchen ist ein kosmetischer Gegenstand für den Pyro. Es ist eine gelb- und teamfarben gestreifte Filzmütze mit einem Plastikpropeller an der Spitze.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt (RED) | Unbemalt (BLU) |
Update-Verlauf
21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy-Update)
- [Undokumentiert] Das Propellermützchen wurde dem Spiel hinzugefügt.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
- [Undokumentiert] Der Gegenstand kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
- Der Gegenstand kann jetzt bemalt werden.
25. Januar 2013 [Update des Gegenstand-Servers]
- Das Propellermützchen kann nicht mehr gefunden, gekauft, hergestellt, oder in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. Kisten mit der Möglichkeit den Gegenstand auszupacken werden in gewöhnlicher Qualität sein.[1]
- [Undokumentiert] "Limitiert"-Attribut zum Propellermützchen hinzugefügt.
Anmerkungen
Sonstiges
- Solche Mützen waren bei Schulkindern in der früheren Hälfte des 20. Jahrhunderts beliebt. Der bekannte Science-Fiction Autor Ray Nelson fügte ihnen noch einen Plastikpropeller hinzu, der an der Spitze befestigt wurde.
Siehe auch
Referenzen
- ↑ Saxton Hale (Offiziele TF2-Webseite) "Kiss These Items Goodbye! (Englisch)". Veröffentlicht January 10, 2013. Abgerufen September 30, 2021.
- ↑ Pyro's Propellermützchen auf dem Portal Wiki (Englisch)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
