Difference between revisions of "Proof of Purchase/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(General Update)
(Minor fix)
Line 2: Line 2:
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Proof of Purchase.png
 
| image              = Proof of Purchase.png
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
+
| used-by            = {{cl|All classes}}
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
 
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
| availability      = [[Promotional items/es|Promocional]] {{tooltip|<small>(Compra)</small>|Obtenido con la compra de Team Fortress 2 antes del 23 de junio de 2011 o activando el producto en Steam si no lo tenías activado aún.}}
+
| availability      = {{avail|promotional}} {{tooltip|<small>(Compra)</small>|Obtenido con la compra de Team Fortress 2 antes del 23 de junio de 2011 o activando el producto en Steam si no lo tenías activado aún.}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 13: Line 13:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | prefix          = La
 
   | prefix          = La
   | item-kind        = Sombrero
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 
   | item-level      = 50
 
   | item-level      = 50
   | item-description = De otra época.
+
   | item-description = {{item description|Proof of Purchase}}
   | item-flags      = No intercambiable ni comercializable.
+
   | item-flags      = No intercambiable ni comerciable
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Engineer''' al comprar el juego|If ya done it, it ain't braggin'!|sound=Engineer_dominationengineer07.wav|en-sound=yes}}
 
La '''{{item name|Proof of Purchase}}''' (''Proof of Purchase'', en inglés) es un [[objeto cosmético]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un [[w:es:Casco_Brodie|casco Brodie]] de color verde oliva con unos ligeros daños de combate y el logotipo de ''[[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]]'' estampado en un tono un poco más oscuro, en el costado, junto a un estrecho cinturón con una hebilla de oro que se extiende alrededor de la espalda sobre el cuello del portador.
 
  
Este sombrero se entregó inicialmente a los jugadores que habían comprado ''Team Fortress 2'' antes de la {{update link|Über Update}} del 23 de junio de 2011,<ref>[http://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php Página web oficial de TF2: preguntas frecuentes sobre el F2P]</ref> pero aún se puede obtener recibiendo una copia del juego,<ref>[http://imgur.com/iA2Li.png email de Robin Walker]</ref> o activando el código de Steam de una versión física del propio TF2 o de la [[Orange Box/es|Orange Box]].
+
{{Quotation|'''El Engineer''' al comprar el juego|¡Si lo heciste, no es alardeo!|sound=Engineer dominationengineer07.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
La '''{{item name|Proof of Purchase}}''' (''Proof of Purchase'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para {{cl|All classes|l}}. Es un [[w:es:Casco Brodie|casco Brodie]] de color verde oliva con unos ligeros daños de combate y el logotipo de [[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]] estampado en un tono un poco más oscuro, en el costado, junto a un estrecho cinturón con una hebilla de oro que se extiende alrededor de la espalda sobre el cuello del portador.
 +
 
 +
Este sombrero se otorgó inicialmente a los jugadores que habían comprado Team Fortress 2 antes de la {{update link|Über Update}} del 23 de junio de 2011,<ref>[http://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php Página web oficial de TF2: preguntas frecuentes sobre el F2P]</ref> pero aún se puede obtener recibiendo una copia del juego,<ref>[http://imgur.com/iA2Li.png email de Robin Walker]</ref> o activando el código de Steam de una versión física del propio TF2 o de la [[Orange Box/es|Orange Box]].
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
Line 31: Line 33:
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
* Comprando el [https://store.steampowered.com/bundle/232/Valve_Complete_Pack/ Valve Complete Pack] después del 12 de diciembre de 2018 no otorga la Prueba de Compra; esto se debe a que el pack ya no incluye una copia del juego.<ref>[https://web.archive.org/web/20210901114158/https://i.imgur.com/wI2Zzdb.png Mensaje del Soporte de Steam] confirmando que el juego únicamente incluye la versión Free to Play.</ref>
+
* Comprando el [https://store.steampowered.com/bundle/232/Valve_Complete_Pack/ Valve Complete Pack] después del 12 de diciembre de 2018 no otorga la {{item name|Proof of Purchase}}; esto se debe a que el pack ya no incluye una copia del juego.<ref>[https://web.archive.org/web/20210901114158/https://i.imgur.com/wI2Zzdb.png Mensaje del Soporte de Steam] confirmando que el juego únicamente incluye la versión Free to Play.</ref>
  
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
 
* Las descripción hace referencia a los orígenes del sombrero. El sombrero en sí es visible en el modelo de jugador humano [[Invasion/es|«Invasion»]] de ''Team Fortress 2'', así como en los archivos filtrados del código fuente de ''[[Half-Life|Half-Life 2]]'' en 2003.
 
* Las descripción hace referencia a los orígenes del sombrero. El sombrero en sí es visible en el modelo de jugador humano [[Invasion/es|«Invasion»]] de ''Team Fortress 2'', así como en los archivos filtrados del código fuente de ''[[Half-Life|Half-Life 2]]'' en 2003.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
Image:scout_proof_of_purchase.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:scout proof of purchase.png|{{cl|Scout}}
Image:soldier_proof_of_purchase.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:soldier proof of purchase.png|{{cl|Soldier}}
Image:pyro_proof_of_purchase.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:pyro proof of purchase.png|{{cl|Pyro}}
Image:demoman_proof_of_purchase.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:demoman proof of purchase.png|{{cl|Demoman}}
Image:heavy_proof_of_purchase.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:heavy proof of purchase.png|{{cl|Heavy}}
Image:engineer_proof_of_purchase.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:engineer proof of purchase.png|{{cl|Engineer}}
Image:medic_proof_of_purchase.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:medic proof of purchase.png|{{cl|Medic}}
Image:sniper_proof_of_purchase.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:sniper proof of purchase.png|{{cl|Sniper}}
Image:spy_proof_of_purchase.png‎|[[Spy/es|Spy]]
+
File:spy proof of purchase.png‎|{{cl|Spy}}
Image:Invhumancommando.png|Comando Humano de [[Invasion/es|«Invasion»]], escenario de desarrollo de TF2
+
File:Invhumancommando.png||Comando Humano de [[Invasion/es|«Invasion»]], escenario de desarrollo de TF2
Image:Human_commando_concept.png|[[Concept art/es|Diseño conceptual]] del Comando Humano
+
File:Human commando concept.png|[[Concept art/es|Diseño conceptual]] del Comando Humano
Image:Tf2commando.png|[[Concept art/es|Diseño conceptual]] del Comando Humano
+
File:Tf2commando.png|[[Concept art/es|Diseño conceptual]] del Comando Humano
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Referencias==
+
== Referencias ==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
{{Über Update Nav}}
 
{{Über Update Nav}}
{{SteamVR wearables Nav}}
+
{{SteamVR wearables Nav|state=collapsed}}
 
{{Promo Nav}}
 
{{Promo Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
[[Category:Promotional items/es]]
 

Revision as of 09:54, 26 March 2023

«
¡Si lo heciste, no es alardeo!
El Engineer al comprar el juego
»

La Prueba de Compra (Proof of Purchase, en inglés) es un objeto cosmético para todas las clases. Es un casco Brodie de color verde oliva con unos ligeros daños de combate y el logotipo de Team Fortress 2 estampado en un tono un poco más oscuro, en el costado, junto a un estrecho cinturón con una hebilla de oro que se extiende alrededor de la espalda sobre el cuello del portador.

Este sombrero se otorgó inicialmente a los jugadores que habían comprado Team Fortress 2 antes de la SuperActualización del 23 de junio de 2011,[1] pero aún se puede obtener recibiendo una copia del juego,[2] o activando el código de Steam de una versión física del propio TF2 o de la Orange Box.

Historial de actualización

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)

  • Se ha añadido Prueba de Compra al juego.

Parche del 18 de octubre de 2011

Notas

  • Comprando el Valve Complete Pack después del 12 de diciembre de 2018 no otorga la Prueba de Compra; esto se debe a que el pack ya no incluye una copia del juego.[3]

Curiosidades

  • Las descripción hace referencia a los orígenes del sombrero. El sombrero en sí es visible en el modelo de jugador humano «Invasion» de Team Fortress 2, así como en los archivos filtrados del código fuente de Half-Life 2 en 2003.

Galería

Referencias