Difference between revisions of "Scream Fortress 2023/pl"
(Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→{{common string|Maps}}) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
|- | |- | ||
| style="background:#FFB357;" | '''[[Mannsylvania{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Mannsylvania}}</font>]]''' | | style="background:#FFB357;" | '''[[Mannsylvania{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Mannsylvania}}</font>]]''' | ||
− | | style="background:#FFE8CC;" | [[File:Pd mannsylvania.png|160px|link= | + | | style="background:#FFE8CC;" | [[File:Pd mannsylvania.png|160px|link=Mannsylvania{{if lang}}]] |
− | | style="background:#FFE8CC;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File: | + | | style="background:#FFE8CC;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Mannsylvania Pickup.png|35px|link=Player Destruction{{if lang}}]] |
| {{code|pd_mannsylvania}} | | {{code|pd_mannsylvania}} | ||
|- | |- | ||
Line 80: | Line 80: | ||
|- | |- | ||
| style="background:#FFB357;" | '''[[Woods{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Woods}}</font>]]''' | | style="background:#FFB357;" | '''[[Woods{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Woods}}</font>]]''' | ||
− | | style="background:#FFE8CC;" | [[File:Zi woods.png|160px|link= | + | | style="background:#FFE8CC;" | [[File:Zi woods.png|160px|link=Woods{{if lang}}]] |
| style="background:#FFE8CC;" | '''[[Zombie Infection{{if lang}}|{{common string|Zombie Infection}}]]'''<br>[[File:Item icon Voodoo-Cursed Heavy Soul.png|75px|link=Zombie Infection{{if lang}}]] | | style="background:#FFE8CC;" | '''[[Zombie Infection{{if lang}}|{{common string|Zombie Infection}}]]'''<br>[[File:Item icon Voodoo-Cursed Heavy Soul.png|75px|link=Zombie Infection{{if lang}}]] | ||
| {{code|zi_woods}} | | {{code|zi_woods}} |
Revision as of 04:08, 13 October 2023
Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
Scream Fortress 2023 lub Scream Fortress XV jest główną aktualizacją i wydarzeniem halloweenowym, które rozpoczęło się 1 października 2023, wraz z aktywacją w grze halloweenowych przedmiotów ozdobnych. Osiem dni później, Aktualizacja z 9 października 2023 dodała dodała 12 halloweenowych map, 25 przedmiotów ozdobnych, 4 dostępne tylko podczas Halloween i pełni Księżyca przedmioty ozdobne, 4 drwiny, 20 nietypowych efektów (13 dla przedmiotów ozdobnych i 7 dla drwin), stworzony przez społeczność tryb gry, Zombie Infection, 6 kontraktów dla nowych halloweenowych map i umożliwiła ponowne wykonywanie darmowych halloweenowych kontraktów za pośrednictwem ConTrackera. Dodatkowo, wszystkie poprzednio ukończone halloweenowe kontrakty zostały zresetowane, dzięki czemu znowu można otrzymać nagrody za ich wykonanie.
Spis treści
Przebieg wydarzenia
1 października 2022 halloweenowe przedmioty ozdobne zostały aktywowane. W menu trybu swobodnego pojawiła się też zakładka wydarzeń specjalnych z mapami z poprzednich wydarzeń.
9 października 2023 halloweenowe kontrakty zostały aktywowane, do menu wydarzenia specjalnego w trybie swobodnym została dodana zakładka z nowymi halloweenowymi mapami, a gargulce dusz zaczęły zbierać dusze. W tym czasie graczom przyznawany jest też gargulec dusz, jeśli jeszcze go nie posiadają.
Wydarzenie ma zakończyć się 7 listopada 2023.
Zawartość
Mapy
Nazwa | Zdjęcie | Tryb gry | Nazwa pliku |
---|---|---|---|
Atoll | Zaraza zombie |
zi_atoll
| |
Corruption | Ładunek |
pl_corruption
| |
Devastation | Zaraza zombie |
zi_devastation_final1
| |
Lava Pit | Atak/obrona |
cp_lavapit_final
| |
Mannsylvania | Wyniszczenie |
pd_mannsylvania
| |
Murky | Zaraza zombie |
zi_murky
| |
Perks | Arena |
arena_perks
| |
Sandcastle | Punkty kontrolne (Średniowieczna) |
cp_degrootkeep_rats
| |
Sanitarium | Zaraza zombie |
zi_sanitarium
| |
Slime | Król wzgórza |
koth_slime
| |
Spineyard | Ładunek |
pl_spineyard
| |
Woods | Zaraza zombie |
zi_woods
|
Przedmioty ozdobne
Drwiny
Karkoskręt | ||
Ryk wojenny | ||
Lekarska lichwa | ||
Strach do szpiegu kości |
Narzędzia
Pojemnik mrożącej krew bonanzy | |
Klucz do pojemnika mrożącej krew bonanzy |
Nietypowe efekty
Lista nietypowych efektów aktualizacji Scream Fortress 2023 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Efekty przedmiotów ozdobnych | ||||||
Niebiański szczyt | Gwiezdna wzniosłość | RED | BLU | RED | BLU | |
Zasapowany | Rogi z piekła rodem | |||||
Palownik z czeluści | Piekielne poroże | RED | BLU | Ciało migdałowate | Strefa gnatów | |
Szósty zmysł | ||||||
Pajęcza pajęczyna | Kwaśny deszcz | Pogoda pozaświata | Koszmarna burza | |||
Efekty drwin | ||||||
Pożeracz z głębin | Nadprzyrodzona zgroza | Jesienne liście | Cmentarna potańcówka | Eksplodujące eliksiry | Nawiedzona kremacja | |
Kremacja |
Galeria
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Scream Fortress XIV już tu jest!” (angielski), oficjalna strona TF2, 9 października 2022
|
|