Difference between revisions of "Bat Outta Hell/cs"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3524522)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 17: | Line 19: | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2279407640}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|10748902146}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|9322289317}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2279407640}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|10748902146}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|9322289317}} | ||
− | | released = {{ | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}} |
− | | availability = {{ | + | | released-major = Spectral Halloween Special |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|collectors|halloween-package|transmute}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 26: | Line 29: | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Skull Bat}} |
| item-level = 5 | | item-level = 5 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Soldier''' after stealing someone's spine|You are a spineless worm! You are a mistake of nature! You are walking ''vomit''!|sound=Soldier taunts18.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | '''Bat Outta Hell''' je | + | '''Bat Outta Hell''' je [[Weapons/cs#allmelee|zbraň na blízko]] pro [[Classes/cs|všechny třídy]] kromě pro [[Engineer/cs|Engineera]] a [[Spy/cs|Spye]]. Jedná se o lebku s [[Jiggle bones/cs|jiggleboned]] efektem dolní čelisti, která je připnutá k páteři. |
− | Tento předmět má čtyři [[Styles/cs|Styly]], jménem "Universal", "Scout", "Demoman", a "Soldier". "Universal" styl je základní nezměněná verze zbraně. "Scout" styl má [[Scout/cs|Scoutovou]] čepku a sluchátka. "Demoman" styl přidá [[Demoman/cs|Demomanovou]] čepici a oční klapkou. "Soldier" styl přidá [[Soldier/cs|Soldierovu]] helmu a [[Soldier's Stogie/cs|Soldier's Stogie]]. | + | Tento předmět má čtyři [[Styles/cs|Styly]], jménem "{{style name|Universal}}", "{{style name|Scout - Bat Outta Hell}}", "{{style name|Demoman - Bat Outta Hell}}", a "{{style name|Soldier - Bat Outta Hell}}". "{{style name|Universal}}" styl je základní nezměněná verze zbraně. "{{style name|Scout - Bat Outta Hell}}" styl má [[Scout/cs|Scoutovou]] čepku a sluchátka. "{{style name|Demoman - Bat Outta Hell}}" styl přidá [[Demoman/cs|Demomanovou]] čepici a oční klapkou. "{{style name|Soldier - Bat Outta Hell}}" styl přidá [[Soldier/cs|Soldierovu]] helmu a [[Soldier's Stogie/cs|Soldier's Stogie]]. |
Tento předmět má stejné funkce jako základní zbraně na blízko. | Tento předmět má stejné funkce jako základní zbraně na blízko. | ||
− | Bat Outta Hell byl [ | + | Bat Outta Hell byl [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= přidán] do [[Steam Workshop/cs|Steam Workshopu]]. |
− | |||
− | |||
+ | == {{common string|Damage and function times}} == | ||
'''{{Class link|Scout}}''' | '''{{Class link|Scout}}''' | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Bat}} |
− | + | | damagetype = {{common string|Melee}} | |
− | | damagetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | damage = yes |
− | | base | + | | base = 35 |
− | | crit | + | | crit = 105 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 47 |
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0{{dec}}5 s |
}} | }} | ||
− | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em | + | <div style="float:left;margin:1em 0;margin-right:0.5em">'''{{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}<br>{{class link|Demoman}}'''</div> |
− | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em | + | <div style="float:left;margin:1em 0;margin-left:0.5em">'''{{class link|Heavy}}<br>{{class link|Medic}}<br>{{class link|Sniper}}'''</div> |
{{clr}} | {{clr}} | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Kukri}}, {{item link|Shovel}} |
− | + | | damagetype = {{common string|Melee}} | |
− | | damagetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | damage = yes |
− | | base | + | | base = 65 |
− | | crit | + | | crit = 195 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 88 |
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0{{dec}}8 s |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == {{common string| | + | == {{common string|Crafting}} == |
− | {{ | + | {{See also|Crafting/cs|l1=Crafting}} |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | }} | ||
− | == | + | === {{common string|Blueprint}} === |
+ | {{Blueprint|autoresult=Scout Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Soldier Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Pyro Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Demoman Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Heavy Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Medic Melee}} | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Sniper Melee}} | ||
+ | == {{common string|Related achievements}} == | ||
=== {{class link|Soldier}} === | === {{class link|Soldier}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}} | | 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
=== {{class link|Pyro}} === | === {{class link|Pyro}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
− | |||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
=== {{class link|Demoman}} === | === {{class link|Demoman}} === | ||
Line 104: | Line 105: | ||
}} | }} | ||
− | ==={{class link|Heavy}}=== | + | |
+ | === {{class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
=== {{class link|Medic}} === | === {{class link|Medic}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|Medic| | + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} |
− | {{Show achievement|Medic| | + | {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} |
− | | 2 = {{Show achievement|Medic| | + | | 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}} |
− | {{Show achievement|Medic| | + | {{Show achievement|Medic|Sawbones}} |
}} | }} | ||
− | ==={{ | + | |
+ | === {{class link|Sniper}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | ||
{{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Styles}} == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | width = 90px | ||
+ | | image1 = Bat Outta Hell.png | ||
+ | | image2 = Bat Outta Hell style1.png | ||
+ | | image3 = Bat Outta Hell style2.png | ||
+ | | image4 = Bat Outta Hell style3.png | ||
+ | | style1 = Universal | ||
+ | | style2 = Scout - Bat Outta Hell | ||
+ | | style3 = Demoman - Bat Outta Hell | ||
+ | | style4 = Soldier - Bat Outta Hell | ||
}} | }} | ||
== Minulé změny == | == Minulé změny == | ||
− | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Bat Outta Hell byl přidán do hry. | * Bat Outta Hell byl přidán do hry. | ||
Line 136: | Line 153: | ||
== Chyby == | == Chyby == | ||
* Tato zbraň používá nesprávné skiny z pohledu první osoby. | * Tato zbraň používá nesprávné skiny z pohledu první osoby. | ||
− | * V [[Mann | + | * V [[Mann vs. Machine/cs|Mann vs. Machine]] se [[jiggle bones/cs|jiggle bones]] efekt někdy "rozbije" a někdy způsobí úplné zmizení čelisti. |
* Level tohoto předmětu se nezobrazuje v batohu a v inventáři. Protože typ předmětu odkazuje na soubor, který neexistuje. | * Level tohoto předmětu se nezobrazuje v batohu a v inventáři. Protože typ předmětu odkazuje na soubor, který neexistuje. | ||
* Několik [[voice commands/cs|hlasových příkazů]] s animacemi, jako "Move Up", způsobí že se tato zbraň vznáší ve vzduchu. | * Několik [[voice commands/cs|hlasových příkazů]] s animacemi, jako "Move Up", způsobí že se tato zbraň vznáší ve vzduchu. | ||
Line 145: | Line 162: | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | === Universal === | + | === {{style name|Universal - Bat Outta Hell}} === |
<!--DO NOT change until Valve fixes, these are from in-game client view. Changing will result to it being reverted back anyway.--> | <!--DO NOT change until Valve fixes, these are from in-game client view. Changing will result to it being reverted back anyway.--> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Line 208: | Line 225: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == {{common string|References}} == |
<references/> | <references/> | ||
+ | {{Spectral Halloween Special Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
− | + | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Jiggleboned/cs]] |
[[Category:Reskins/cs]] | [[Category:Reskins/cs]] | ||
− | |||
− |
Revision as of 21:46, 13 May 2024
Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Bat Outta Hell (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
“ | You are a spineless worm! You are a mistake of nature! You are walking vomit!
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Soldier after stealing someone's spine
|
” |
Bat Outta Hell je zbraň na blízko pro všechny třídy kromě pro Engineera a Spye. Jedná se o lebku s jiggleboned efektem dolní čelisti, která je připnutá k páteři.
Tento předmět má čtyři Styly, jménem "Univerzální", "Scout", "Demoman", a "Soldier". "Univerzální" styl je základní nezměněná verze zbraně. "Scout" styl má Scoutovou čepku a sluchátka. "Demoman" styl přidá Demomanovou čepici a oční klapkou. "Soldier" styl přidá Soldierovu helmu a Soldier's Stogie.
Tento předmět má stejné funkce jako základní zbraně na blízko.
Bat Outta Hell byl přidán do Steam Workshopu.
Obsah
Poškození a funkční časy
Poškození a funkční časy | ||
---|---|---|
Typ poškození | Na blízko | |
Poškození na blízko nebo na dálku? | Na blízko | |
Poškození | ||
Základní poškození | 100% | 35 |
Kritické | 105 | |
Minikritický zásah | 47 | |
Časy funkcí | ||
Attack interval | 0,5 s | |
Hodnoty jsou přibližné a určené na základě testování komunitou. |
Poškození a funkční časy | ||
---|---|---|
Typ poškození | Na blízko | |
Poškození na blízko nebo na dálku? | Na blízko | |
Poškození | ||
Základní poškození | 100% | 65 |
Kritické | 195 | |
Minikritický zásah | 88 | |
Časy funkcí | ||
Attack interval | 0,8 s | |
Hodnoty jsou přibližné a určené na základě testování komunitou. |
Názorná ukázka
Crafting
Nákres
Token herní třídy - Scout | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Soldier | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Pyro | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Demoman | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Heavy | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Medic | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Token herní třídy - Sniper | Token slotu - Na blízko | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Související achievementy
Soldier
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
Medic
|
|
Sniper
|
|
Styly
Styly | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Univerzální | Scout | Demoman | Soldier |
Minulé změny
Patch z 26. října 2012 (Spectral Halloween Special)
- Bat Outta Hell byl přidán do hry.
- [Nezmíněno] Bat Outta Hell už není omezený halloweenem.
- Přidány chybějící jména pro Bat Outta Hell styly.
Chyby
- Tato zbraň používá nesprávné skiny z pohledu první osoby.
- V Mann vs. Machine se jiggle bones efekt někdy "rozbije" a někdy způsobí úplné zmizení čelisti.
- Level tohoto předmětu se nezobrazuje v batohu a v inventáři. Protože typ předmětu odkazuje na soubor, který neexistuje.
- Několik hlasových příkazů s animacemi, jako "Move Up", způsobí že se tato zbraň vznáší ve vzduchu.
Drobnosti
- Jméno tohoto předmětu odkazuje na idiom "a bat out of hell", které se obvykle používá jako přirovnání. "He got out of there like a bat out of hell" - význam - velmi rychle. [1]
- Původní název a popis předmětu odkazuje na Yoricka, postavu z tragédie Hamlet od Shakespeara.
Galerie
Template:Dictionary/items/universal - bat outta hell
Scout pohled z první osoby.
Soldier pohled z první osoby.
Demoman pohled z první osoby.
Heavy pohled z první osoby.
Medic pohled z první osoby.
Sniper pohled z první osoby.
Scout
Demoman
Soldier
Reference
|