Difference between revisions of "Southern Hospitality/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
m (Auto: WordFilter(Wrench -> Chave Inglesa), (Content filters applied to links), infoboxFilter, EnforceCapitalization(inglesa) (Review RC#757342))
Line 8: Line 8:
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197961634062|106626524}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197961634062|106626524}}
 
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate5}}
 
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate5}}
 +
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = Nenhum
 
| ammo-loaded      = Nenhum
 
| ammo-carried    = Nenhum
 
| ammo-carried    = Nenhum
Line 18: Line 19:
 
{{Quotation|'''O Engineer''' aceitando uma trauma psicológico|Faça isso como um homem, baixinho.|sound=Engineer_specialcompleted07.wav}}
 
{{Quotation|'''O Engineer''' aceitando uma trauma psicológico|Faça isso como um homem, baixinho.|sound=Engineer_specialcompleted07.wav}}
  
A '''Southern Hospitality''' (''Hospitalidade do Sul'') é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo [[Engineer]]. Aparece como uma Wrench modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo.  
+
A '''Southern Hospitality''' (''Hospitalidade do Sul'') é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo [[Engineer]]. Aparece como uma Chave inglesa modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo.  
  
 
Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los [[bleed/pt-br|sangrarem]], permitindo os jogadores perseguirem [[Spy/pt-br|Spies]] [[Cloak/pt-br|Invisíveis]]. Em outras mãos, essa arma não causará [[Critical hit/pt-br|críticos aleatórios]], e jogadores que estiverem usando essa arma ficarão +20% vulneráveis a fogo.
 
Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los [[bleed/pt-br|sangrarem]], permitindo os jogadores perseguirem [[Spy/pt-br|Spies]] [[Cloak/pt-br|Invisíveis]]. Em outras mãos, essa arma não causará [[Critical hit/pt-br|críticos aleatórios]], e jogadores que estiverem usando essa arma ficarão +20% vulneráveis a fogo.
  
Equipando a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Wrench/pt-br|Chave Inglesa]] destruirá todas as Construções existentes.
+
Equipando a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Wrench/pt-br|Chave inglesa]] destruirá todas as Construções existentes.
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
Line 71: Line 72:
  
 
== Histórico de atualização ==
 
== Histórico de atualização ==
'''[[July 8, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Julho de 2010]]''' ([[Engineer Update/pt-br|Atualização Engineer]])
+
'''[[July 8, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 8 de julho de 2010]]''' ([[Engineer Update/pt-br|Atualização Engineer]])
 
* Esse item foi adicionado ao jogo.
 
* Esse item foi adicionado ao jogo.
  
'''[[December 21, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Dezembro de 2010]]'''
+
'''[[December 21, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 21 de dezembro de 2010]]'''
 
* {{Undocumented}} A arma foi adicionada a planta de [[crafting/pt-br|fabricação]] para a [[Jag/pt-br|Jag]].
 
* {{Undocumented}} A arma foi adicionada a planta de [[crafting/pt-br|fabricação]] para a [[Jag/pt-br|Jag]].
  
'''[[February 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de Fevereiro de 2011]]'''
+
'''[[February 3, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 3 de fevereiro de 2011]]'''
* Engineers que acertarem [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s de parceiros com sua Wrench agora conseguem kill assists daquela Sentry Gun.
+
* Engineers que acertarem [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s de parceiros com sua Chave inglesa agora conseguem kill assists daquela Sentry Gun.
  
'''[[February 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de Fevereiro de 2011]]'''
+
'''[[February 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de fevereiro de 2011]]'''
 
* Corrigidos ataques [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
 
* Corrigidos ataques [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
  
'''[[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Março de 2011]]'''
+
'''[[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de março de 2011]]'''
 
* {{Undocumented}} O custo de fabricação para a Jag foi reduzido de dois [[Scrap Metal/pt-br|Scrap Metal]] + Southern Hospitality para um Scrap Metal + Southern Hospitality.
 
* {{Undocumented}} O custo de fabricação para a Jag foi reduzido de dois [[Scrap Metal/pt-br|Scrap Metal]] + Southern Hospitality para um Scrap Metal + Southern Hospitality.
  
'''[[April 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de Abril de 2011]]'''
+
'''[[April 14, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 14 de abril de 2011]]'''
 
* Substituido atributo sem-[[crit/pt-br|crit]] por -25% de dano feito pela Southern Hospitality.
 
* Substituido atributo sem-[[crit/pt-br|crit]] por -25% de dano feito pela Southern Hospitality.
  
'''[[April 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Abril de 2011]]'''
+
'''[[April 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de abril de 2011]]'''
 
* {{undocumented}} Substituído atributo de -25% de dano com sem-[[crit/pt-br|crit]].
 
* {{undocumented}} Substituído atributo de -25% de dano com sem-[[crit/pt-br|crit]].
  

Revision as of 03:30, 8 October 2011

Warning: Display title "Hospitalidade do Sul" overrides earlier display title "Southern Hospitality".

Faça isso como um homem, baixinho.
O Engineer aceitando uma trauma psicológico

A Southern Hospitality (Hospitalidade do Sul) é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo Engineer. Aparece como uma Chave inglesa modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo.

Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los sangrarem, permitindo os jogadores perseguirem Spies Invisíveis. Em outras mãos, essa arma não causará críticos aleatórios, e jogadores que estiverem usando essa arma ficarão +20% vulneráveis a fogo.

Equipando a Gunslinger ou a Chave inglesa destruirá todas as Construções existentes.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Dano
Dano base 100% 65
Queima-roupa 56-74
Crítico 195
Minicrit 75-101
Sangramento 8 / s
40 total
Sangramento (minicrit) 10,8 / s
54 total
Dano reparado por acerto 105
Quantidade de aprimoramento por acerto 25
Custo de metal por acerto de reparo 1 + dano / 5
Custo de metal para recarregar munição 1 / bala
2 / conjunto de foguetes
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0.8 s
Duração do sangramento 5 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Receita

Embaixador Metal de Sucata Hospitalidade do Sul
Item icon Ambassador.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Southern Hospitality.png


Ficha de Classe - Engineer Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Gunslinger.png Item icon Southern Hospitality.png Item icon Jag.png Item icon Eureka Effect.png

Nota: A segunda receita irá simplesmente criar uma arma corpo-a-corpo do Engineer; ainda há uma chance de conseguir o Gunslinger ou Jag. Há uma chance de aproximadamente 33.33% de criar essa arma com a segunda receita.

Como Ingrediente

Metal de Sucata Hospitalidade do Sul Dentadura
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Southern Hospitality.png = Item icon Jag.png

Conquistas relacionadas

Leaderboard class engineer.png Engineer

Feito Para Durar
Feito Para Durar
Ajude uma única construção a suportar mais de 2000 de dano sem ser destruída.


Serviço Terceirizado
Serviço Terceirizado
Repare 50.000 de dano em construções aliadas construídas por outros jogadores.


Um Doutor, Uma Sentinela e Uma Arma
Um Doutor, Uma Sentinela e Uma Arma
Repare uma Sentinela sob ataque enquanto está sendo curado por um Medic.


Um Punhado De Sabotadores
Um Punhado De Sabotadores
Destrua 25 sabotadores em construções feitas por outros membros de equipe.


Some Daqui!
Some Daqui!
Consiga alcançar e remover um sabotador colocado na sua construção enquanto você estava a vários metros de distância.
Ocupação De Terra
Ocupação De Terra
Ajude um companheiro de equipe a erguer uma construção.


Saque Rápido
Saque Rápido
Mate um Spy e remova dois sabotadores dentro de 10 segundos.


Amigo É Pra Essas Coisas
Amigo É Pra Essas Coisas
Repare ou recarregue uma Sentinela sob controle do Peão de outro Engineer 50 vezes.


Parcêro Silencioso
Parcêro Silencioso
Aprimore 50 construções feitas por outros membros de equipe.


Operação Chave Inglesa
Operação Chave Inglesa
Mate um Spy disfarçado com sua Chave inglesa.

Histórico de atualização

Atualização de 8 de julho de 2010 (Atualização Engineer)

  • Esse item foi adicionado ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2010

  • [Não documentado] A arma foi adicionada a planta de fabricação para a Jag.

Atualização de 3 de fevereiro de 2011

  • Engineers que acertarem Sentry Guns de parceiros com sua Chave inglesa agora conseguem kill assists daquela Sentry Gun.

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Corrigidos ataques corpo-a-corpo não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).

Atualização de 15 de março de 2011

  • [Não documentado] O custo de fabricação para a Jag foi reduzido de dois Scrap Metal + Southern Hospitality para um Scrap Metal + Southern Hospitality.

Atualização de 14 de abril de 2011

  • Substituido atributo sem-crit por -25% de dano feito pela Southern Hospitality.

Atualização de 15 de abril de 2011

  • [Não documentado] Substituído atributo de -25% de dano com sem-crit.

Curiosidades

Radigan Conagher segurando a Southern Hospitality.
  • A Southern Hospitality, como a Frontier Justice, a Wrangler, e a Gunslinger, parece ter sido projetados pelo Radigan Conagher, o antecessor do Engineer. Isso é mostrado em um link secreto na Atualização do Engineer.
  • O modelo foi enviado pelo WatchMaker| usando a página de contribuir. Ele sugeriu o nome 'Beat All'. [1]
  • O nome "Southern Hospitality" é derivado de uma mesma frase descrevendo o aviso e bem-vinda da American South; uma declaração irônica considerando o fato que a arma causa sangramento exessivo.
  • A Southern Hospitality parece ter um abridor de garrafas encima, implicando que o Engineer também talvez aprecie sua cerveja nas suas horas vagas.
  • Desde a Atualização da Polycount, o ícone de morte da Southern Hospitality se tornou mais clara que o normal.

Galeria

Referências

Veja também