Difference between revisions of "Very Scary Halloween Special/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{stub}} {{trans}} {{DISPLAYTITLE:Very Scary Halloween Special}} [[File:Scream Fortress Very Scary Halloween Special.jpg|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/veryscaryhal...")
 
Line 10: Line 10:
  
 
=== Monoculus ===
 
=== Monoculus ===
−
{{main|Monoculus}}
+
{{main|Monoculus/da|l1=Monoculus}}
  
−
=== Class sets ===
+
=== Klasse sæt ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
| width="70px" style="background:#F3A957;" rowspan="3" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
Line 115: Line 115:
 
|}
 
|}
  
−
=== Weapons ===
+
=== Våben ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
Line 128: Line 128:
 
|}
 
|}
  
−
=== Hats ===
+
=== Hatte ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
Line 149: Line 149:
 
|}
 
|}
  
−
=== Miscellaneous Items ===
+
=== Diverse Genstande ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
| style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
Line 164: Line 164:
 
|}
 
|}
  
−
== Timeline ==
+
== Tidslinje ==
−
On [[October 20, 2011 Patch|October 20, 2011]], a new Halloween-themed background was added to the game and made the default [[main menu]] background. In the same update, Halloween event-only [[hats]] from previous Halloween events were made wearable again. The [[Horseless Headless Horsemann]] was re-added to [[Mann Manor]], as well as [[Halloween pumpkin]] drops and the [[Thriller]] taunt for all [[classes]].
+
På den [[October 20, 2011 Patch/da|20 Oktober 2011]], en ny halloween baggrund var tilføjet til spillet, og var gjort til standard [[main menu/da|hoved menu]] baggrunden. I samma opdatering blev Halloween event [[hats/da|hatte] gjort mulige at kunne bruges igen. Den [[Horseless Headless Horsemann/da|Hesteløse Hovedløse Hestemand]] var tilføjet til [[Mann Manor/da|Mann Manor]], og [[Halloween pumpkin/da|Halloween græskerne]] kan dukke op igen og [[Thriller/da|Thriller]] håne dansen var tilføjet til alle [[classes/da|Klasser]] igen.
  
−
On October 21, 2011, a blog post on the [[TF2 Official Website]] confirmed the 'Third Annual Scream Fortress Halloween' update to be released sometime during the following week.<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", TF2 Team, [[TF2 Official Website]], October 21, 2011. Accessed October 22, 2011.</ref>
+
På den 21 Oktober 2011, var der en ny blog opdatering på [[TF2 Official Website/da|TF2 hjemmesiden]] som bekræftede den 'Tredje årlige Scream Fortress Halloween' opdatering ville blive udgivet i den følgende uge.<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", TF2 Team, [[TF2 Official Website]], October 21, 2011. Accessed October 22, 2011.</ref>
  
−
On October 21, 2011, [[Valve]] developer Jon Lippincott posted to the [http://list.valvesoftware.com/ HLDS mailing list], stating that new Halloween content will be released "in the near future".<ref>[http://www.mail-archive.com/hlds@list.valvesoftware.com/msg46796.html &#91;hlds&#93; Halloween 2011] by Jon Lippincott, [http://list.valvesoftware.com/ hlds@list.valvesoftware.com], October 21, 2011, 19:33:14 PDT. Accessed October 21, 2011.</ref> The e-mail confirmed the introduction of gift drops, which were a feature of previous Halloween events that dropped special [[items]] for players on the specific event map [[Mann Manor]]. Lippincott stated that gift drops will only occur on servers that have [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2825-AFGJ-3513 registered] with [[Steam]], and that abusing or attempting to cheat the drop system will result in the removal of the server's registration.
+
På den Oktober 21 2011, [[Valve/da|Valve]] Udvikler Jon Lippincott sendte en mail til [http://list.valvesoftware.com/ HLDS mail listen], som sagde at nyt Halloween indhold ville blive udgivet "in the near future".<ref>[http://www.mail-archive.com/hlds@list.valvesoftware.com/msg46796.html &#91;hlds&#93; Halloween 2011] by Jon Lippincott, [http://list.valvesoftware.com/ hlds@list.valvesoftware.com], October 21, 2011, 19:33:14 PDT. Accessed October 21, 2011.</ref> Emailen bekræftede introduktionen af gave drops, hvilke var en feature fra de tidligere Halloween events som droppede specielle [[items/da|genstande]] for spillere på det specifikke event map [[Mann Manor/da|Mann Manor]]. Lippincott sagde også at gaver kun ville dukke op på servere som var [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2825-AFGJ-3513 registreret] med [[Steam/da|Steam]], og at udnytte eller prøve at snyde drop systemet ville resultere i at serveren fik fjernet sin registrering.
  
−
On October 27, 2011, a blog post on the TF2 Official Website announced the imminent arrival of the "Scream Fortress Very Scary Halloween Special" with a new [http://www.teamfortress.com/bombinomicon/ comic titled "Bombinomicon"], as well as some details of the halloween update such as "awesome costumes that you can pick up by collecting scattered gifts in the Halloween update". The comic hints that [[Monoculus]] will be this year's boss, similar to the [[Horsemann]].<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6633</ref>
+
Den 27 Oktober 2011, en blog opdatering på den Officielle TF2 Webside annoncerede den undgåelige udgivelse af "Scream Fortress Very Scray Halloween Special" med en ny [http://www.teamfortress.com/bombinomicon/ tegneserie, kaldet "Bombinomicon"], og udover det, nogle detaljer omkring den nye halloween opdatering som f.eks. "awesome kostumer som du kan samle op ved at samle spredte gaver i Halloween Opdateringen" Tegneserien hintede at [[Monoculus/da|Monoculus]] vil være dette års boss, lignende til [[Horsemann/da|Hestemanden]].<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6633</ref>
  
−
On [[October 27, 2011 Patch|October 27, 2011]], Halloween 2011 content was added including a "haunted" version of Viaduct known as [[Eyeaduct]], two halloween achievements and a cosmetic halloween themed item set for each class.<ref>http://store.steampowered.com/news/6636/</ref>
+
Den [[October 27, 2011 Patch/da|27 Oktober 2011]], var 2011 Halloween indhold tilføjet, inclusiv en "hjemsøgt" version af Viaduct, kendt som [[Eyeaduct/da|Eyeaduct]], to halloween præstationer og et kosmetiks halloween inspireret genstands sæt til alle klasser.<ref>http://store.steampowered.com/news/6636/</ref>
  
−
== Update history ==
+
== Opdaterings historik ==
−
'''[[October 20, 2011 Patch]] #3'''
+
'''[[October 20, 2011 Patch/da|20 Oktober 2011 Patch]] #3'''
−
* {{Undocumented}} Added new Halloween Special background.
+
* {{Undocumented}} Tilføjede ny halloween baggrund.
  
−
'''[[October 27, 2011 Patch]]'''
+
'''[[October 27, 2011 Patch/da|27 Oktober 2011 Patch]]'''
 
* Halloween 2011 Event
 
* Halloween 2011 Event
−
** [[Viaduct]] has been haunted and is now... [[Eyeaduct]]!
+
** [[Viaduct/da|Viaduct]] er nu hjemsøgt og er nu.... [[Eyeaduct/da|Eyeaduct]]!
−
** One full multi-piece costume set has been added for each class
+
** Et fuldt multi-stykke kostume sæt er blevet tilføjet til hver klasse
−
** Random gifts containing costume pieces drop in Eyeaduct on registered servers
+
** Gaver som indeholder kostume genstande droppet i Eyeaduct på registrerede servere
−
** 2 new Halloween 2011 achievements
+
** 2 Nye Halloween 2011 præstationer
−
** Any [[unusual]] hats uncrated during the event will be Halloween-themed
+
** Hvilken som helst [[unusual/da|usædvanlig]] hat som bliver fundet i en mann co kasse, under eventet vil have et Hallowen tema
−
** New Halloween-themed items are available in the Mann Co. store, but only for a limited time!
+
** Nye Halloween genstande er tilgængelige i Mann Co. butikken, men kun for en begrænset periode!
−
* {{Undocumented}} All [[Ghastly Gibus]]es have been upgraded to [[Ghastlier Gibus]]es. Ghastlier Gibuses have been upgraded to the new [[Ghastlierest Gibus]]es.
+
* {{Undocumented}} Alle [[Ghastly Gibus/da|Gyselige Tophatte]]er blevet opgraderet til [[Ghastlier Gibus/da|Gyseligere Tophatte]]. Gyseligere Tophatte er blevet opgraderet til den nye [[Ghastlierest Gibus/da|Ghastlierest Gibus]].
  
−
== Gallery ==
+
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Background halloween2011.png|The main menu background that appeared during Halloween 2011.
+
File:Background halloween2011.png|Hoved menu baggrunden som kom frem under Halloween 2011.
−
File:Background halloween2011 widescreen copy.png|The main menu background that appeared during Halloween 2011 (widescreen).
+
File:Background halloween2011 widescreen copy.png|Hoved menu baggrunden som kom frem under Halloween 2011 (widescreen).
−
File:Halloween 11.jpg| Promotional image used in the Update on the Halloween Update Blog Post.
+
File:Halloween 11.jpg| Promotionelt billede brugt i Update on the Halloween Update Blog Posten.
−
File:SoldierCostume.PNG| The Soldier's new costume.
+
File:SoldierCostume.PNG| Soldierens nye kostume.
−
File:EngineerCostume.PNG| The Engineer's new costume.
+
File:EngineerCostume.PNG| Engineerens nye kostume.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Se også ==
−
* [[Haunted Hallowe'en Special]], the 2009 Halloween event
+
* [[Haunted Hallowe'en Special/da|Haunted Hallowe'en Special]], 2009 Halloween eventet
−
* [[Scream Fortress Update]], the 2010 Halloween event
+
* [[Scream Fortress Update/da|Scream Fortress Update]], 2010 Halloween eventet
−
* [[Bombinomicon (Comic)]], promotional comic released prior to the 2011 Halloween event
+
* [[Bombinomicon (Comic)/da|Bombinomicon (Comic)]], promotionel tegneserie udgivet før 2011 Halloween eventet
  
−
== References ==
+
== Referencer ==
 
<references />
 
<references />
  
−
== External links ==
+
== Eksterne links ==
−
* "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", [[TF2 Official Website]], October 21, 2011
+
* "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", [[TF2 Official Website/da|TF2 Officiel Hjemmeside]], October 21, 2011
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
[[Category:Halloween]]
 
[[Category:Halloween]]

Revision as of 10:01, 31 October 2011

Crafting anvil.png“Du er så lille! Det er hylemorsomt!”
Denne artikel er kun påbegyndt. Den er derfor ikke færdigskrevet. Du kan hjælpe Team Fortress-wikien ved at udvide den.
Globeicon.pngDenne side er i færd med at blive oversat til dansk.
Hvis du kan snakke dansk, så skriv på diskussionssiden eller snak med dem, som har bidraget til siden (ved at se sidens historik).
Scream Fortress Very Scary Halloween Special.jpg
Denne artikel er om indhold udgivet i en større opdatering. For selve opdateringen, se 27. oktober 2011-opdateringen.
“
For at sige det kort, vi garanterer at du ikke vil blive skræmt i år. Der vil ikke være noget ENORMT HJEMSØGT ØJE til at terrorisere dig rundt på en ø, fyldt med HEMMELIGE SKATTE, og et KÆMPE SKELET HOVED! Der vil være omkring 0 procents chance for at du får fingrene i et skræmmende kostume, TIL HVER KLASSE! Og vi vil selvfølgelig ikke OVERDRAMATISERE BAGGRUNDS HISTORIEN af denne hopetetisk skræmmende opdatering med en I FRYGT SÆTTENDE TEGNESERIE!
— TF2 Official Blog
 ”

Den tredje årlige Scream Fortress Very Scary Halloween Special var et event skudt i gang med 27 Oktober 2011 Patchen, hvilket inkluderede en ny version af Viaduct til eventet, også kaldet Eyeaduct, nye genstande, kostumer, og to nye Præstationer. Spillere som logger in under eventet får også en Halloween Godte Gryde.

Tilføjelser

Monoculus

Hovedartikel: Monoculus

Klasse sæt

Curse-a-Nature
The Curse-a-Nature
 Wrap Battler Wrap Battler
B-ankh! B-ankh!
Futankhamun Futankhamun
Tin Soldier
The Tin Soldier
 Idiot Box Idiot Box
Steel Pipes Steel Pipes
Shoestring Budget Shoestring Budget
Infernal Imp
The Infernal Imp
 Blazing Bull Blazing Bull
Fallen Angel Fallen Angel
Tail From the Crypt Tail From the Crypt
Highland Hound
The Highland Hound
 Hair of the Dog Hair of the Dog
Scottish Snarl Scottish Snarl
Pickled Paws Pickled Paws
FrankenHeavy
The FrankenHeavy
 Can Opener Can Opener
Soviet Stitch-Up Soviet Stitch-Up
Steel-Toed Stompers Steel-Toed Stompers
Brundle Bundle
The Brundle Bundle
 Buzz Killer Buzz Killer
Frontier Flyboy Frontier Flyboy
Legend of Bugfoot Legend of Bugfoot
Mad Doktor
The Mad Doktor
 Einstein Einstein
Dr. Gogglestache Dr. Gogglestache
Emerald Jarate Emerald Jarate
Camper Van Helsing
The Camper Van Helsing
 Holy Hunter Holy Hunter
Silver Bullets Silver Bullets
Garlic Flank Stake Garlic Flank Stake
Invisible Rogue
The Invisible Rogue
 Under Cover Under Cover
Griffin's Gog Griffin's Gog
Intangible Ascot Intangible Ascot

Våben

Unarmed Combat Unarmed Combat
Wanga Prick Wanga Prick

Hatte

Infernal Impaler Infernal Impaler
All Classes Ghastlierest Gibus Ghastlierest Gibus
Seal Mask Seal Mask
MONOCULUS! MONOCULUS!
Spine-Chilling Skull 2011 Spine-Chilling Skull 2011

Diverse Genstande

Apparition's Aspect Apparition's Aspect
Last Breath Last Breath
Bombinomicon Bombinomicon

Tidslinje

På den 20 Oktober 2011, en ny halloween baggrund var tilføjet til spillet, og var gjort til standard hoved menu baggrunden. I samma opdatering blev Halloween event [[hats/da|hatte] gjort mulige at kunne bruges igen. Den Hesteløse Hovedløse Hestemand var tilføjet til Mann Manor, og Halloween græskerne kan dukke op igen og Thriller håne dansen var tilføjet til alle Klasser igen.

På den 21 Oktober 2011, var der en ny blog opdatering på TF2 hjemmesiden som bekræftede den 'Tredje årlige Scream Fortress Halloween' opdatering ville blive udgivet i den følgende uge.[1]

På den Oktober 21 2011, Valve Udvikler Jon Lippincott sendte en mail til HLDS mail listen, som sagde at nyt Halloween indhold ville blive udgivet "in the near future".[2] Emailen bekræftede introduktionen af gave drops, hvilke var en feature fra de tidligere Halloween events som droppede specielle genstande for spillere på det specifikke event map Mann Manor. Lippincott sagde også at gaver kun ville dukke op på servere som var registreret med Steam, og at udnytte eller prøve at snyde drop systemet ville resultere i at serveren fik fjernet sin registrering.

Den 27 Oktober 2011, en blog opdatering på den Officielle TF2 Webside annoncerede den undgåelige udgivelse af "Scream Fortress Very Scray Halloween Special" med en ny tegneserie, kaldet "Bombinomicon", og udover det, nogle detaljer omkring den nye halloween opdatering som f.eks. "awesome kostumer som du kan samle op ved at samle spredte gaver i Halloween Opdateringen" Tegneserien hintede at Monoculus vil være dette års boss, lignende til Hestemanden.[3]

Den 27 Oktober 2011, var 2011 Halloween indhold tilføjet, inclusiv en "hjemsøgt" version af Viaduct, kendt som Eyeaduct, to halloween præstationer og et kosmetiks halloween inspireret genstands sæt til alle klasser.[4]

Opdaterings historik

20 Oktober 2011 Patch #3

  • [Udokumenteret] Tilføjede ny halloween baggrund.

27 Oktober 2011 Patch

  • Halloween 2011 Event
    • Viaduct er nu hjemsøgt og er nu.... Eyeaduct!
    • Et fuldt multi-stykke kostume sæt er blevet tilføjet til hver klasse
    • Gaver som indeholder kostume genstande droppet i Eyeaduct på registrerede servere
    • 2 Nye Halloween 2011 præstationer
    • Hvilken som helst usædvanlig hat som bliver fundet i en mann co kasse, under eventet vil have et Hallowen tema
    • Nye Halloween genstande er tilgængelige i Mann Co. butikken, men kun for en begrænset periode!
  • [Udokumenteret] Alle Gyselige Tophatteer blevet opgraderet til Gyseligere Tophatte. Gyseligere Tophatte er blevet opgraderet til den nye Ghastlierest Gibus.

Galleri

  • Hoved menu baggrunden som kom frem under Halloween 2011.

  • Hoved menu baggrunden som kom frem under Halloween 2011 (widescreen).

  • Promotionelt billede brugt i Update on the Halloween Update Blog Posten.

  • Soldierens nye kostume.

  • Engineerens nye kostume.

Se også

Referencer

  1. ↑ "Update on the Halloween Update", TF2 Team, TF2 Official Website, October 21, 2011. Accessed October 22, 2011.
  2. ↑ [hlds] Halloween 2011 by Jon Lippincott, hlds@list.valvesoftware.com, October 21, 2011, 19:33:14 PDT. Accessed October 21, 2011.
  3. ↑ http://www.teamfortress.com/post.php?id=6633
  4. ↑ http://store.steampowered.com/news/6636/

Eksterne links

v • d • e
Monoculus angry.png Very Scary Halloween Special
Genstande i fed er del af et genstandssæt.
Baner
Våben
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetik
Halloween-kostumer
Handlingsgenstande
Præstationer
Andet
Tegneserier
v • d • e
Store opdateringer
Store opdateringer
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Sæsonopdateringer
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Indholdspakker
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Very_Scary_Halloween_Special/da&oldid=801026"