Difference between revisions of "Southern Hospitality/pt-br"
GianAwesome (talk | contribs) |
m (fixes automatic translation) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
{{Quotation|'''O Engineer''' aceitando uma trauma psicológico|Faça isso como um homem, baixinho.|sound=Engineer_specialcompleted07.wav}} | {{Quotation|'''O Engineer''' aceitando uma trauma psicológico|Faça isso como um homem, baixinho.|sound=Engineer_specialcompleted07.wav}} | ||
| − | A '''Southern Hospitality''' (''Hospitalidade do Sul'') é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo [[Engineer]]. Aparece como uma Chave inglesa modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo. | + | A '''Southern Hospitality''' (''Hospitalidade do Sul'') é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Aparece como uma Chave inglesa modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo. |
| − | Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los [[bleed/pt-br|sangrarem]], permitindo os jogadores perseguirem [[Spy/pt-br|Spies]] [[Cloak/pt-br|Invisíveis]]. | + | Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los [[bleed/pt-br|sangrarem]], permitindo os jogadores perseguirem [[Spy/pt-br|Spies]] [[Cloak/pt-br|Invisíveis]]. Por outro lado, essa arma não causará [[Critical hit/pt-br|críticos aleatórios]], e jogadores que estiverem usando essa arma ficarão +20% vulneráveis a fogo. |
Equipando a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Wrench/pt-br|Chave inglesa]] destruirá todas as Construções existentes. | Equipando a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Wrench/pt-br|Chave inglesa]] destruirá todas as Construções existentes. | ||
| Line 112: | Line 112: | ||
*O nome "Southern Hospitality" é derivado de uma mesma frase descrevendo o aviso e bem-vinda da American South; uma declaração irônica considerando o fato que a arma causa sangramento exessivo. | *O nome "Southern Hospitality" é derivado de uma mesma frase descrevendo o aviso e bem-vinda da American South; uma declaração irônica considerando o fato que a arma causa sangramento exessivo. | ||
*A Southern Hospitality parece ter um abridor de garrafas encima, implicando que o Engineer também talvez aprecie sua cerveja nas suas horas vagas. | *A Southern Hospitality parece ter um abridor de garrafas encima, implicando que o Engineer também talvez aprecie sua cerveja nas suas horas vagas. | ||
| − | *Desde a Atualização da Polycount, o ícone de morte da Southern Hospitality se tornou mais | + | *Desde a Atualização da Polycount, o ícone de morte da Southern Hospitality se tornou mais claro que o normal. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
Revision as of 17:33, 12 January 2012
| Hospitalidade do Sul | |
|---|---|
 |
|
| Ícones de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Engineer |
| Compartimento: | Corpo a corpo |
| Criado por: | WatchMaker| |
| Disponibilidade: | Fabricação, Distribuição aleatória, Compra, Desencaixotar #5 ou Desencaixotar #34 (Estranho) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Munição | |
| Munição carregada: | Nenhum |
| Munição transportada: | Nenhum |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Hospitalidade do Sul |
|
Warning: Display title "Hospitalidade do Sul" overrides earlier display title "Southern Hospitality".
| “ | Faça isso como um homem, baixinho.
Clique para escutar
— O Engineer aceitando uma trauma psicológico
|
” |
A Southern Hospitality (Hospitalidade do Sul) é uma arma corpo-a-corpo destravável, feita pela comunidade usada pelo Engineer. Aparece como uma Chave inglesa modificada com espinhos e um afiado pedaço do metal no topo.
Acertando um inimigo com essa arma vai fazê-los sangrarem, permitindo os jogadores perseguirem Spies Invisíveis. Por outro lado, essa arma não causará críticos aleatórios, e jogadores que estiverem usando essa arma ficarão +20% vulneráveis a fogo.
Equipando a Gunslinger ou a Chave inglesa destruirá todas as Construções existentes.
Índice
Dano e tempos de funções
Veja também: Dano
| Dano e tempos de função | ||
|---|---|---|
| Dano | ||
| Dano base | 100% | 65 |
| Queima-roupa | 56-74 | |
| Crítico | 195 | |
| Minicrit | 75-101 | |
| Sangramento | 8 / s 40 total | |
| Sangramento (minicrit) | 10,8 / s 54 total | |
| Dano reparado por acerto | 105 | |
| Quantidade de aprimoramento por acerto | 25 | |
| Custo de metal por acerto de reparo | 1 + dano / 5 | |
| Custo de metal para recarregar munição | 1 / bala 2 / conjunto de foguetes | |
| Tempos de funções | ||
| Intervalo entre disparos | 0,8 seg | |
| Duração do sangramento | 5 seg | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Variante Estranha
Diferentemente da outras Chaves-Inglesas, a Southern Hospitality Estranha só conta mortes corpo-a-corpo, enquanto a Chave Inglesa e Dentadura Estranhas contam mortes corpo-a-corpo e mortes pela Sentry Gun.
Demonstração
Fabricação
Veja também: Fabricação
Projeto
| Embaixador | Metal de Sucata | Hospitalidade do Sul | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Ficha de Classe - Engineer | Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo | Metal de Sucata | Resultados possíveis | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
Como Ingrediente
| Metal de Sucata | Hospitalidade do Sul | Dentadura | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
| Metal Recuperado | Hospitalidade do Sul | Assassino do Embrulho | ||
|
+ |
|
= | 
|
Conquistas relacionadas
Engineer
|
|
Histórico de atualização
Atualização de 8 de julho de 2010 (Atualização Engineer)
- Esse item foi adicionado ao jogo.
Atualização de 21 de dezembro de 2010
- [Não documentado] A arma foi adicionada a planta de fabricação para a Jag.
Atualização de 3 de fevereiro de 2011
- Engineers que acertarem Sentry Guns de parceiros com sua Chave inglesa agora conseguem kill assists daquela Sentry Gun.
Atualização de 14 de fevereiro de 2011
- Corrigidos ataques corpo-a-corpo não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
Atualização de 15 de março de 2011
- [Não documentado] O custo de fabricação para a Jag foi reduzido de dois Scrap Metal + Southern Hospitality para um Scrap Metal + Southern Hospitality.
Atualização de 14 de abril de 2011
- Substituido atributo sem-crit por -25% de dano feito pela Southern Hospitality.
Atualização de 15 de abril de 2011
- [Não documentado] Substituído atributo de -25% de dano com sem-crit.
Atualização de 1º de dezembro de 2011
- [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.
Atualização de 11 de janeiro de 2012
- Corrigidos alguns casos em que Chaves-Inglesas estranhas falhariam em contar mortes.
- [Não documentado] Esse item foi adicionado ao projeto de fabricação para o Assassino do Embrulho
Curiosidades
- A Southern Hospitality, como a Frontier Justice, a Wrangler, e a Gunslinger, parece ter sido projetados pelo Radigan Conagher, o antecessor do Engineer. Isso é mostrado em um link secreto na Atualização do Engineer.
- O modelo foi enviado pelo WatchMaker| usando a página de contribuir. Ele sugeriu o nome 'Beat All'. [1]
- O nome "Southern Hospitality" é derivado de uma mesma frase descrevendo o aviso e bem-vinda da American South; uma declaração irônica considerando o fato que a arma causa sangramento exessivo.
- A Southern Hospitality parece ter um abridor de garrafas encima, implicando que o Engineer também talvez aprecie sua cerveja nas suas horas vagas.
- Desde a Atualização da Polycount, o ícone de morte da Southern Hospitality se tornou mais claro que o normal.
Galeria
Visão em primeira pessoa.
Referências
Veja também
| |||||||||||||||||||||||
