Glossario dei termini dei giocatori

“

Hohoho, hohoho! You got owned! (Hohoho, hohoho! Sei stato ownato!) Premi per ascoltare — The Scout

”

Un buon numero di termini non ufficiali è in uso nel gioco. Questo glossario dei termini dei giocatori elenca alcuni tra i tanti termini comuni che il giocatore potrebbe incontrare:

Terminologia generale

#

2ez

Abbreviazione per "too easy", (troppo facile in italiano)

3 starred

Un contratto riscattato con tutti e tre gli obiettivi completati, anziché solo uno o due.

3CP / 4CP / 5CP

Abbreviazione per "3-control point", "4-control point" o "5-control point". Si riferisce ad una mappa con Punti di controllo in cui ci sono tre, quattro o cinque punti di controllo in totale.

A

Achievement server / achievement map

Un server o una mappa dedicati a facilitare i giocatori a completare gli Obiettivi senza occupare o interferire con le partite in cui gli altri giocatori giocano seguendo gli obiettivi della mappa.​ Questi server permettono ai giocatori di affinare le loro tecniche o semplicemente socializzare senza interferire con partite serie (vedigriefing). Caratteristiche comuni di achievement servers includono:

• Brevi tempi di respawn e Spawn collocati gli uni vicino agli altri per incoraggiare combattimenti continui.​
• Stanze a protezione diretta per cooperare senza interferenze.
• Meccanismi per automaticamente posizionare Bot o giocatori che fanno idling come bersagli per gli Obiettivi o Livellare​.​
• Enigmi, labirinti, porte nascoste e stanze segrete per intrattenere i giocatori.​
• Aree specializzate per specifiche attività ricreative come la boxe, calcio e Pyro tennis.

Sinonimi: idle server.

Vedi anche Trading server

Airshot / aerial

Articolo principale: Aerial

Un proiettile che colpisce l'opponente che si trova a mezz'aria, di solito risultato di un rimbalzi esplosivi.

ADS

Acronimo per "Aiming down sights" ("Mirare verso il basso"). In TF2 è di solito usato per riferirsi ai giocatori che giocano il Cecchino e che guardano attraverso il loro cannocchiale da puntamento; il corrispettivo verbo è detto "ADSing"

Add Up

Un termine da chat testuale, un metodo per sfidare qualcuno ad un duello MGE.

AFK

Acronimo per "Away From Keyboard" ("Lontano Dalla Tastiera"). È usato per riferirsi a qualcuno che non si trova al suo computer per qualche ragione oppure sta facendo idling.

Airblast

colpo d'aria compressa.

Usato anche in modo derisorio riferendosi ad Offblast, mappa nella quale il potenziale di uccisione del colpo d'aria compressa è più alto del normale.

Account alternativo / alt

Di solito si riferisce al secondo account di Steam che può essere usato per una varietà di scopi, come nascondere la propria identità.

Amby

Può riferirsi a

• L'arma Ambasciatore.
• Un termine per i giocatori Spia che usano molto l'Ambasciatore, se non esclusivamente quell'arma.

Amputation Station

Un Medico che sta fermo in un posto ed esegue la provocazione dell'Amputatore.

Anger/Anger Sniper

Un termine per il Cecchino, che indossa il cappello Anger, che si comporta come un Tryhard. Li si vede spesso uccidere giocatori Friendly (amichevoli), provocare dopo un'uccisione, usare bind rudi o di odio e spesso usare la Mano dell'AWParoo un Fucile da Cecchino Ammazzabot.

AoE

Abbreviazione per "area of effect" ("area d'effetto"). Si riferisce ad un'arma che può ferire più giocatori, strutture o altre entità in un'area intorno al proiettile, come i lanciarazzi del Soldato e i lanciagranate del Demolitore.

Aussie

Abbreviazione di un'"arma in Australium".

Autobalance

Articolo principale: Team balance

Si riferisce all'essere cambiato da una squadra all'altra grazie al meccanismo del server che ritiene le squadre essere non bilanciate.

Axtinguishare

Un termine colloquiale che descrive il colpo critico che avviene quando un nemico in fiamme viene ucciso dall'Estintascia.

B

Backcappare/ (Fare) backcapping

Conquistare un punto di controllo dietro alla squadra nemica, spesso mentre gli avversari stanno cercando di conquistare un punto di controllo la cui cattura è più lenta. Per esempio, intrufolarsi per andare a conquistare il punto di controllo finale, il quale in varie mappe viene conquistato molto velocemente, mentre la squadra avversaria sta cercando di riconquistare il loro secondo punto.

Bait/ (Fare) Baiting

Letteralmente "Esca", è un termine per indicare l'azione di ingannare un nemico ad attaccare o seguire qualcuno mentre un compagno di squadra s'infila di soppiatto dietro i nemici e li uccide. Un Bait comune può includere adescare un nemico con una Spia o un Piro. I Bait possono anche includere l'ingannare un nemico ad andare verso un'area che infligge danno, per esempio un Ingegnere che inganna qualcuno ad inseguirlo nella sua Torretta o un Demolitore che si fa inseguire per detonare le sue trappole adesive.

Bakestaybed

Un'umoristica parola gergo per dire "backstabbed". Coniata dal creatore di contenuti di TF2 Jerma985.

Battle Engie / Battle Engineer

Un giocatore che gioca come Ingegnere che s'ingaggia nel combattimento in prima linea, piazzando Torrette in posizioni inaspettate e usando la sua arma primaria in modo offensivo. Il Pugno di Ferro è un'arma comune per i Battle Engie grazie alla sua abilità di costruire Mini-Torrette velocemente e ad un basso costo di metallo, ciò però non esclude che potrebbe anche usare la Jag.

Battle Med / Battle Medic

Un Medico che preferisce uccidere i nemici piuttosto che curare i compagni, molto spesso facendo uso della Blutsauger e in alcune occasioni il Giuramento Solenne. I Battle Medic che non uniscono il combattimento alla cura dei compagni, o che sono inutili per la squadra, sono malvisti dai compagni di squadra, dato che solitamente si aspetta che i Medici facciano il loro lavoro come classe di supporto.

Beam

Può riferirsi a:

• Il fascio curante emesso dalla Pistola medica del Medico.
• Il raggio dell'UFO su Watergate. L'Annunciatore afferma, "We are in the beam" (Siamo nel raggio") quando un compagno di squadra entra nel fascio di luce dell'UFO per completare l'obbiettivo della mappa. La frase è sinonimo di questa mappa ed è usata come esclamazione di eccitamento all'interno della comunità.

Berd

È un termine per qualunque giocatore che stia indossando una delle teste da uccello. Il termine è principalmente usato in video GMOD o SFM.

Bhopping / bunny hopping

Può riferirsi a:

• Una tecnica di salto/strafe in aria che aumenta la velocità (in Team Fortress 2 aumenta di poco).
• Crouching briefly enough to shift the view lower without affecting movement speed.
• Inginocchiarsi subito dopo aver saltato per raggiungere un posto più in alto o per coprire una distanza maggiore in lunghezza. Questo è spesso utilizzato per il salto razzo, salto con bombe adesive e altre forme di salti esplosivi. Vedi: Saltare.
• Saltare ripetutamente per confondere la mira dei nemici o per evitare il danno "splash" dalle esplosioni sul pavimento.
• Saltare al momento giusto quando si atterra per at the right time when hitting the ground to mandare all'aria le meccaniche del gioco. Ciò è spesso associato con il Market Gardening, in quanto un Bhop può ingannare le meccaniche del gioco dando un colpo critico anche quando il giocatore manca il bersaglio.

Bind

Si riferisce a quando un giocatore "binda" una frase testuale (usando nella console il comando bind key "say text", in cui "key" è il tasto a cui l'utente desidera collegare il comando e "text" è il testo che l'utente desidera usare nella sua chat messaggi nel momento in cui preme quel tasto).

Birb

È un'alterazione simpatica di Bird, uccello (vedi termine sottostante). Si riferisce circa alla stessa definizione, ma è spesso usato nello specifico per un Grosso che indossa il Pettirosso di Kiev che fa il friendly o lo scemino.

Bird

Può riferirsi a:

• Qualunque oggetto cosmetico che aggiunge un uccello al modello del giocatore, tipo Archimede o Ein.
• Una classe che indossa una delle tante teste d'uccello con la restrizione di Halloween, come Medimede or the Eingegnere.

Bird Scout

Un'Esploratore che frequentemente adopera le sue abilità di salti aggiuntivi offerte da molte delle sue armi.

Bodyshot

Un colpo di un Cecchino che colpisce il corpo di un giocatore, al posto della sua testa, preferibilmente uccidendolo.

Vedi anche: Colpo alla Testa

Bodyshotter

Può riferirsi a:

• Un Cecchino che spara ripetutamente al corpo al posto della testa.
• La Machina, siccome i Cecchini che usano quest'arma tendono a mirare al corpo rispetto alla testa data la sua capacità di perforare e di ottenere danno aggiuntivo.

Bomb / Bombare

Può riferirsi a:

• Sinonimo del carrello nelle mappe Carico.
• Un proiettile esplosivo come una bomba adesiva o un razzo.
• L'azione di saltare sui razzi come Soldato o saltare sulle bombe adesive come Demolitore, volando sopra ad un gruppo di giocatori mentre li si bombarda con quanti più esplosivi è possibile.
• La bomba trasportata dai robot in Mann vs Machine.
• Le bombe usate dal Bombinomicon.

Bonk / Bonk!

Può riferirsi a:

• Abbreviazione del Bonk! Pugno Atomico.
• Un termine usato per quando si veniva storditi dalla Sandman (prima dell'Aggiornamento Jungle Inferno).

Bonus ducks

An infamous voiceline spoken by Merasmus whenever the player picks up a rare "Bonus Duck" pickup during the End of the Line Update. It is used as an exclamation for shock or excitement, especially during any Merasmus-related events such as the Carnival of Carnage.

Box Spy / Box Trot Spy / box crab

A player playing as the Spy who uses the Box Trot to strategically move around the battlefield or blend in among environmental objects. It is possible for an undetected Box Spy to capture certain objectives or prevent the capture thereof.

Boxing​​

​Heavies fighting each other with melee weapons​ only​.​

Buff

Può riferirsi a:

• A charged Stendardo Scamosciato, Supporto del Battaglione, or Strombozzatore, deployed for use by a Soldier.
• The state of a player being overhealed by an allied Medic.
• Slang for a weapon's attributes being made stronger for game balance. Antonym: "nerf".

See also: Buff on Wikipedia

Bully / Bullizzare

Playful terminology referring to a player utilizing sources of knockback to pester enemy players, typically but not always without the intention to kill them.

• Most often done with the Pyro's Airblast and the Scout's Interbase shove, but also occasionally done with the Forza della Natura.

Butterknife (Coltello da burro)

Può riferirsi a:

• Termine per quando una Spia fallisce un'uccisione da pugnalata con il Coltello.
• Non-backstab attacks with the Knife in general.
• An event in which a Spy simply attacks with their knife without attempting to backstab their opponent, most commonly occurring in Spy 1v1s or other melee battles.

Bushwackare/(Fare) bushwhacking (poco usato in italiano)

Termine usato per indicare l'uccisione di un nemico impregnato di Giarate col Bushwacka.

BRB

Acronimo per "Be Right Back" ("Torno Fra Poco").

C

C9

A term when a team leaves a Payload or Control Point during the last moments of a match, allowing the other team to win by capping or an expiration of time. Derived from the name of the C9 Overwatch team's mistake during a match.

Caber

Shorthand for the Ullapool Caber.

Caberknight

A Demoknight using the Ullapool Caber that aims for large crowds of enemy players in hopes of landing a Critical hit via charging.

Camping

Articolo principale: Camping

Refers to the act of a player (or players) staying in one location of tactical advantage, but usually implying waiting for enemy players to enter or pass a location.

• Positive: Certain classes have an intended "camping" aspect to their play, e.g., Heavy staying on a point, Demoman waiting on a Sticky trap, or, especially, Sniper setting up on a position of advantage, especially one designed into the map for that purpose (referred to as a camp).
• Negative: Waiting excessively in a position that is particularly advantageous to the individual but contributes little to the team (distinct from Idling), or exploiting an unintended position that clearly places the whole enemy team at a severe disadvantage to the detriment of the game, especially Spawn camping.

This term does not refer to such acts as temporarily hiding in a corner for a short duration, an Engineer protecting their Buildings, or active Ambushing.

Cannon

Short for the Loose Cannon.

Cannon Jumping

The act of using a delayed cannonball shot from the Loose Cannon to perform an explosive jump that covers long distances.

Cannon Knight

A variation of the Hybrid Knight who uses the Loose Cannon, mainly to do an air charge after a cannon jump.

Cap

Refers to the completion of an objective such as a control point capture, returning the enemy's Intelligence to one's base or pushing the cart

Carry Scout

A Scout equipped and using Crit-a-Cola.

Carrying

When a player or group of players contribute a significantly higher portion towards winning the game objective than their teammates.

Chaincappare

Catturare il punto di controllo successivo appeno dopo che il punto precedente è stato catturato.

Chainsap

May refer to:

• The placement of Sappers on several buildings at a time.
• The rapid replacement of Sappers on a single building, preventing the Engineer from repairing it.

Chainstab

Killing numerous unaware enemies in quick succession via the backstab capability of any of the Spy's melee weapons.

Cheesing

Completing a Contract Objective or an Achievement by easier means other than intended through playing to game objecives, whether by exploiting particular Achievement or Contract mechanics (e.g., repeately dropping and picking up one soul in Player Destruction, tanking damage by falling or drowning) or cooperating with a Friendly player on the other team.

Chievements / Chieves / Cheevos / Achievos

Slang terms for "achievements".

Chipshot

The act of shooting an enemy player using a Shotgun or Pistol from far away dealing little damage.

Chokepoint (or choke)

An area that is relatively narrow, forcing players to group up to pass through; particularly a such a location with no effective flank. This makes it easier to defend by using weapons that damage in an area of effect.

Circle strafe

Articolo principale: Circle strafing

The act of moving around an opponent while keeping the crosshair locked on and attacking.

Civilian

May refer to:

• The act of exploiting certain glitches to make the player go into the reference pose.
• The Civilian class from Team Fortress Classic that remains unused in Team Fortress 2.

Clutch

May refer to:

• A crucial moment related to winning or losing a match.
• The ability to perform under pressure.

Not to be confused with Crutch.

Collateral

Using the Machina to kill two or more enemies with a single fully-charged shot.

Collector

May refer to:

• A player who collects a large number of one type of item.
• An item of the Collector's quality.

Combat Class

A class whose health and firepower is greater in proportion to its mobility, often found at the front lines. Classes include the Soldier, Demoman, and Heavy.

Combo

May refer to:

• A general term for a Medic and their Medic buddy. Can be used in specific context; i.e. a "Heavy Combo" is used to indicate a Medic healing a Heavy.
• A series of attacks that take advantage of the fast weapon switch capability of the Degreaser, Reserve Shooter, or Panic Attack. For example, a Pyro may use the Degreaser to ignite an enemy, then take advantage of its fast holster time to quickly switch to the Flare Gun to finish them with a Critical Hit.

Comp

Short for "competitive play".

Cornerstab

Articolo principale: Backstab

A form of trickstabbing by waiting around a corner to backstab an enemy as a Spy. One method of doing this is by "baiting" the enemy into following them and then waiting around a corner.

Circle strafe/(Fare) circle strafing

Vedi circle strafe.

Clean/Pulito

Si riferisce ad un oggetto. Esso è clean se può essere scambiato. Vedi Scambio per ulteriori informazioni.

CP

Punto di controllo, termine che deriva dall'abbreviazione inglese di "control point".

Cratering

Dying from fall damage, either by falling a great distance or being accelerated into the ground by an explosive.

Crate Depression (of 2019)

A name given to a small period of time in 2019 where a bug caused certain crates to guarantee an Unusual quality item, causing the prices of certain Unusual cosmetics to plummet. The name is a play on Great Depression, a real-life economic depression.

Crit

Abbraviazione di colpo critico.

Crit Heal

Refers to Medi Gun or Amputator healing at the two to three times increased healing rates that happen when the target has not received damage for at least 10 to 15 seconds, respectively.

Critana/Kritana

Old fan nickname for the Half-Zatoichi before the Critical hit chance was removed in the Tough Break Update.

Crocket

A portmanteau of Crit and Rocket.

Crumpkin kill

A kill scored while under the effect of a crit-boost from a Halloween pumpkin pickup. (from contraction of crit-pumpkin)

Crutch

A word used to describe a weapon that helps a bad player, but hinders a good player.

A derogatory term for a weapon that compensates for a player's lack of skill.

Not to be confused with Clutch.

Custom map

A map that has been made by a member of the TF2 community but has not been officially added to the game.

D

Deathmatch/DM

May refer to:

• An unofficial term for Arena Mode.
• A player that focuses more on obtaining kills rather than the objective.
• A map that has a difficult-to-capture objective and hence encourages killing without working towards the objective. An example would be Hightower.

DC

Sinonimo di "disconnesso", a volte scritto "D/C".

Demo

May refer to:

• A demo recording.
• Il Demolitore.

Democrab

A Demoman that imitates the movement of a crab by crouch-walking with the Conscientious Objector or other Saxxy reskins. The term derives from the community fad Spycrab, which also requires the user to crouch walk while holding a specific weapon. The reason the Demoman looks like a crab is due to another arm glitch involving the specific use of the Saxxy or a reskin.

Demoknight/Democavaliere

May refer to:

• A Demoman typically wielding the Chargin' Targe, Tide Turner or Splendid Screen that actively uses their melee weapon. Variations of the term usually refer to their other equipped weapons. Demoknights wielding the Bottle may be referred to as "Bottleknights", whereas Demoknights wielding the Sticky Jumper may be referred to as "Jumperknights" or "Rocketknights".

See also Community Demoknight strategy.

• In Mann vs. Machine, a robot Demoman variant that uses the Chargin' Targe and Eyelander.

• Un Demolitore che utilizza il Brocchiere da Carica o la Barriera Splendida insieme ad un'arma corpo a corpo, solitamente l'Eyelander, lo Spadaccino Mancato, il Persuasore Persiano, il Tagliateschi dello Scozzese od il Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo.

Demonstration Man

Slang for the Demoman, used in a silly fashion. Derives from the word "demonstration", which becomes "demo" when shortened.

Demopan

A Demoman carrying the Frying Pan, Bounty Hat, Chargin' Targe, and Dangeresque, Too?, referring to a popular community fad.

Demospam

Derogatory term used to describe a Demoman who spams their Grenade Launcher or Stickybomb Launcher without aiming.

Derping

Silly behavior that could include repeated taunting or antics for their own sake; potentially a form of griefing if performed during combat or excessively during Setup time.

DH

Acronimo per il Colpo Diretto del Soldato, dall'inglese "Direct Hit".

Direct Miss

Fan name for the Direct Hit, which lacks a large splash radius and requires precise aim. Inexperienced players using this weapon will often miss their shots.

Dom/Doms

Abbreviation of Domination(s).

Donk

May refer to:

• The Double Donk that occurs with the Loose Cannon.
• A Demoman that uses the Sticky Jumper and the Loose Cannon.

DM/DeathMatch

Una modalità di gioco non ufficiale dove l'obiettivo principale è di uccidere più giocatori possibili. Usato anche per riferirsi alla modalità Arena.

Dirty/Sporco

Si riferisce ad un oggetto. Esso è dirty quando non può essere scambiato e richiede la Confezione Regalo per essere scambiato. Vedi Scambio per ulteriori informazioni.

DR

Acronimo per il Cipollotto Letale della Spia, dall'inglese "Dead Ringer". In altri contesti può essere un segnale che indica ai compagni di squadra la presenza di una Spia che usa il Cipollotto Letale.

Drop

May refer to:

• qualunque oggetto che è stato trovato da un giocatore per mezzo del sistema di rilascio oggetti.
• Il fallimento di un Medico nell'utilizzare una Ubercarica prima di morire, nonostante essa fosse pronta.

E

Edging

Fighting an immobile target by strafing out of cover, firing, then strafing back into cover, generally at a corner. This tactic is especially effective against Sentry Guns, as the Sentry Gun's slow turn rate makes it easy to shoot at before it can return fire, and the Sentry Gun's hitbox edge can be hit without the Sentry Gun being able to target the player's center.

Engie/Engy/Engi

Abbreviazione dell'Ingegnere, dall'inglese "Engineer".

Edgy/Edgelord

Term generally related to players that wears dark or black-painted cosmetic items, like a Sniper wearing a black-painted Anger.

Engineer nest

Slang term used to describe a location where one or more Engineers have set up multiple Buildings.

Engi"nearing"

Slang term used to describe the Rescue Ranger's pick-up ability.

EOTL

Abbreviation for the End of the Line Update.

EZ/ez

Abbreviation for "easy", usually used in conjunction with "GG".

F

F2P

May refer to:

• An acronym for "Free-2-Play" (Free-to-play), used to describe new players who do not possess a Premium account.
• A derogatory term referring to a player lacking skill, based on the generalization of non-Premium players being less skilled at the game.
• Abbreviation for the Free to Play update.
• Anything that can be obtained without becoming a Premium player, such as the Ghostly Gibus and Pyrovision Goggles.

See also: Free-to-play on Wikipedia and P2P

Facestab

A Spy's knife attack that registers as a backstab despite appearing to hit their opponent's front due to lag compensation.

See also: Backstab issues

FAN / FaN

Acronym for the Force-A-Nature weapon for the Scout.

Farming

The act of obtaining something with less time commitment or in-game contribution than was originally intended (from the misconception that farmers do nothing but wait for their crops to grow). May refer to:

• Obtaining achievements through achievement servers or in ways outside of regular gameplay.
• Using idling or other methods to obtain cosmetics or weapons via the item drop system.
• Rapidly ranking up a Strange weapon in specific servers or maps that are designed to do so, also referred to as "leveling".

See also: Idler

Fat Scout

Refers to a Heavy who primarily uses either the Shotgun, Family Business, or Panic Attack rather than their primary weapon. He may also frequently equip the Gloves of Running Urgently or Eviction Notice.

Field of View / FOV

A term to describe how much a player can see onscreen at a time.

Flag

Synonym for the Intelligence in Capture the Flag maps.

Flank

Refers to any particular alternate route that can bypass enemies. These are often lengthy and out of the way or require jumping or swimming. Examples of flanks include the waterways in Well (Control Point), the back routes through the Lobby on Badwater Basin, or Spiral Straircase also on Badwater Basin.

Flare punch

A term to describe the act of a Pyro manipulating flame particles to use the Flare Gun (usually paired with the Degreaser) to crit an enemy Pyro in the short time span that they are on fire.

Flyro

A Pyro using the Thermal Thruster.

FoW

Acronym for the Fan O'War.

Frag

Synonym for "kill," often used when the player killed has been gibbed.

Frag video

Refers to a video that records a player's kills in the game.

Friendly / friendlies (also peaceful)

May refer to:

• The act of not fighting. "Friendly" can either be a verb or a noun, where "friendlies" is the plural of the noun. Players may do so out of boredom, frustration due to being on the losing team, or to propose a stalemate. To counteract how overly-friendly behavior stops legitimate games, some servers have a plugin called "Friendly Mode," which turns users into ghosts that cannot harm or be harmed. Common examples of friendly behavior include:
  • Crouching while walking.
  • Using voice commands in a humorous way (such as using the "No" voice command to respond to "The Sniper is a Spy!" or repeatedly using the "Help!" voice command as the Heavy).
  • Giving Sandviches or other edibles to enemies as a Heavy.
  • Starting a group or two-player taunt, such as the Conga or Flippin' Awesome.
• A teammate.

Facestab

Un attacco col coltello della Spia che viene registrato come pugnalata alle spalle nonostante fosse stato fatto da davanti a causa del meccanismo di compensazione del lag. Vedi anche pugnalata alle spalle: problemi.

Failstab

Un attacco col coltello della Spia che viene registrato come colpo normale nonostante fosse stato fatto da dietro a causa del meccanismo di compensazione del lag.

Fail-A-Nature

Un termine dispregiativo per indicare l'arma dell'Esploratore sbloccabile, la Forza-Della-Natura, dall'inglese "Force-A-Nature", o il giocatore che la usa.

FAN/FaN

Acronimo per la Forza-Della-Natura dell'Esploratore, dall'inglese "Force-A-Nature".

Farmare / (Fare) farming

L'atto di ottenere qualcosa più velocemente di quanto si fosse voluto. Si può riferire a:

1. Ottenere i risultati in massa,
2. Stare fermi o usare altri metodi per ottenere cappelli od armi con il sistema di rilascio oggetti in server specifici.

Flag/Bandiera

Sinonimo dei Segreti nella modalità cattura la bandiera.

FoW

Abbreviazione del Ven Taglio, dall'inglese "Fan O'War", rilasciato nello Shogun Pack.

Frag

Usato per indicare un'uccisione, soprattutto se la vittima è ridotta in pezzi; usato anche per indicare un video che contiene serie di uccisioni, per esempio "frag video".

G

Garden/Gardened

To kill an enemy with a Critical hit from the Market Gardener. Term can also be used in a joking sense to describe an instance where another player launches themselves and delivers a finishing blow with any melee weapon upon landing.

Gayle

A portmanteau of "Gay" and "Hale" primarily used to describe Death Run Activators who grief or use map glitches for an unfair advantage. Often used humorously to describe an Activator who wins a game before any players reach the end.

Get Down Mr. President

A humorous phrase used to describe an accidental kill caused by a player (usually unintentionally) taking a would-be fatal attack, often a headshot or backstab, in the place of the attacker's intended target, dying while the intended target survives and potentially escapes.

GG/gg

Good game, sometimes from a moral or sportsmanship standpoint rather than winning/losing.

GJ/gj

Good job, used often at the end of a game in a manner similar to GG.

GR/gr

May refer to:

• Good round. Used when the match is composed of more than one round (like Stopwatch matches on A\D and Payload maps, or "First to X" matches).
• "Get rekt".

Gibus

May refer to:

• A shortened version of either the Ghostly Gibus, Ghastly Gibus, Ghastlier Gibus, or Ghastlierest Gibus, often associated with novice players or players without a premium account due to the fact that obtaining one of these hats is easy and possible without obtaining a premium account.
• A player wearing one of the aforementioned hats.

Gibusvision

May refer to:

• A slang term for wearing a combination of a Gibus hat and the Pyrovision Goggles. As with the term "Gibus," this is associated with novice or non-premium players.
• A term for a player, usually a Sniper, that wears both the Gibus and Pyrovision Goggles, and has very poor awareness. These players rarely notice their surroundings.

Googly Eyes

Slang for the Sight for Sore Eyes.

Goomba Stomp / Goomba stomp

Goomba stomp: Killing another player by jumping on their head with the Mantreads or Thermal Thruster.

Goomba Stomp: A server mod that allows players to kill enemies by simply jumping on their heads, even without the use of specific weapons.

The name is a reference to the Goomba enemy from Nintendo's Mario video game franchise.

Gottam

A slang term deriving from the Engineer voice command line "Gotta move that gear up!"

Griefing

Articolo principale: Griefing

Deliberately causing annoyance to players on the server, either to one's own team or the opposing team. Oftentimes, griefing involves the use of map or weapon exploits.

Grinding

May refer to:

• Working continuously on the actions for a specific achievement or Contract Objective, particularly those that must be repeated several times or require a great number of attempts (from the concept that grinding is a slow but steady way to shape metal). Since the action might not be the best for some tactical situations, a few may consider it idling in some situations. As opposed to farming, the player is actively in a game with other players and is usually contributing in some way to the objectives, if indirectly.
• Repeatedly damaging one's self to speed building of ÜberCharge by a companion Medic, particularly referred to as self-damage grinding.

Grocket

Grordbort's rockets, crash-landed rockets that appeared on a few maps for some months in 2011.

Groundstalling

A term to describe the act of airblasting an enemy into the ground, which the game still counts as mid-air, and mini-critting them with the Reserve Shooter.

This is outdated as of the Jungle Inferno Update, which no longer allows the weapon to mini-crit players launched into the air by the Pyro's airblast.

GRU / GORU GoRU

Acronym for the Gloves of Running Urgently.

Gunshot bride

A highly exaggerated term for a well-aimed airshot. Originates from a video named 300% skilled airshot, where a Soldier lands a slow-motion airshot on a Demoman while Pendulum's Propane Nightmares plays in the background.

Gunspy

A label for a Spy who uses their primary weapon more than their melee weapon.

G. [name of item]

An item of the Genuine quality.

H

Hacking / hacker / hacks

Articolo principale: Hacking

Hacking: The method of using illicit programs to gain an unfair advantage against other players.

Hacker: A player who hacks.

Hacks: An illicit program that allows a player to gain unfair advantages against other players.

Hale

May refer to:

• Saxton Hale
• The boss in VS Saxton Hale Mode, where the boss can be Christian Brutal Sniper, Horseless Headless Horsemann, Vagineer, or Saxton Hale.
• It may also refer to the Activator in Death Run Mode.

Halo-caust

A slang term used to reference the Patch del 2 settembre 2009 where Valve penalized players who had been using external programs to idle. As a result, some servers (primarily those run by people that didn't get Cheater's Laments) began opting "anti-halo" policies, even going so far as to use mods that changed the Cheater's Lament to form various insults targeting the wearer. The term is derived from the nickname for the Cheater's Lament that non-offending players received, placed in combination with a reference to the Holocaust.

HHH

An abbreviation for the Horseless Headless Horsemann.

HHH Axe / HHHH

An abbreviation for the Horseless Headless Horsemann's Headtaker. Synonym: UHHHH.

Hoovy

A friendly Heavy. Plural: Hoovies. The Sandvich is a popular secondary weapon for Hoovy players, as they tend to drop it for both teammates and enemies to replenish their health.

Slang term for Heavy, often used in a silly fashion.

Huddah

A simplified translation of one of the Pyro's mumbles.

Hybrid Knight

A Demoknight who mostly uses the Grenade Launcher due to the shields giving temporary crits (mini-crits with the Tide Turner) during a charge.

I

Idle server / idle map

A server or map dedicated to hosting Idling players, but with less emphasis on Achievements (Example: Achievement Idle). See also Achievement server or Leveling server.

Idler/Idling

May refer to:

• On an active game server (especially in Casual Mode), someone who is otherwise not participating in the game, but is not particularity bothering anyone, possibly indicated by staying in spawn, staying far from the action, grinding Achievements or Contracts, or having a very low score. Such behavior is often stated as grounds for vote kicks.
  • Similar activities done on Idling, Trading, Leveling, or Achievement servers.
• Someone who is present on the server but is deliberately not playing the game for a long period of time to earn items via the item drop system. Main article: Idling.
  • Someone who uses external idling programs or uses Idling or Achievement servers for the same purpose.

Instakill

A kill achieved in a single hit with the player being killed having full health. Examples include a charged headshot a Backstab or an environmental kill, such as being hit by a Train or being caught in the Payload cart's explosion at the end of a round.

Intel

Abbreviation for the Intelligence in Capture the Flag maps.

Invuln

A term for ÜberCharge. Synomyms: "Über" and "charge".

J

Jar

Short for Jarate.

Jarate chop

A hit with the Bushwacka after covering an enemy in Jarate.

Juggling

Articolo principale: Juggling

Si riferisce all'atto di sospendere i nemici in aria grazie alle abilità delle proprie armi.

Juke/Juking

Rapidly pressing movement buttons in an unpredictable way in order to make it harder for the enemy to hit the player.

Jump map

Articolo principale: Jump maps

A map designed for practicing jumping skills for the Soldier, Demoman, and Scout.

Jumper

Refers to either the Rocket Jumper, Sticky Jumper, or B.A.S.E. Jumper.

K

Katana

Alternative term for the Half-Zatoichi.

K/D and K/A/D

Acronimo per "Kill-Death Ratio" ("Rapporto Uccisioni-Morti") o "Kill Assist Death Ratio" ("Rapporto Aiuti a Uccidere-Morti"). Può essere espresso come rapporto (27 Uccisioni:7 Morti) o come numero decimale (1.75 KDR). I Medici spesso usano il KDR come rapporto tra gli aiuti a uccidere e le morti, dato che le uccisioni non sono accumulate quando si gioca da Medici.

KGB

Acronym for the Killing Gloves of Boxing.

Kick

May refer to:

• The act of votekicking a player in the hopes of kicking them out of a server, or if an administrator is present on a community server, immediately kicking.
• A shorthand version of the Kazotsky Kick.

Killbind

Players who commit suicide by using the kill or explode command on console, players who do so usually have it bound to a specific key on the keyboard.

Knockback

The movement of a player, caused by an outside source. Often associated with weapons such as the Force-A-Nature.

See Knock back.

Kritz

Slang for the ÜberCharge of the Kritzkrieg, or being subjected to one.

K Then/K

Short for "Okay then"/"Okay". A sarcastic acknowledgement after experiencing some random or luck-based event, in a "so that happened" way. Common examples are Crit kills, unintentional kills, facestabs, kills with the Mantreads, and collateral kills.

Kitchen Warrior / Guerriero da Cucina

Un Soldato che indossa la Pentola Inossidabile con la Padella equipaggiata.

Knock back / Knockback

Un effetto delle armi che spinge indietro gli avversari, termine inglese che indica il rinculo. Vedi rinculo per maggiori informazioni.

L

Lag

L'effetto sui giocatori per il quale vengono prodotti movimenti errati a causa della bassa quantità di frame al secondo o alla scarsa connessione al server.

Articolo principale: Lag compensation

The effect experienced by players who display erratic movement due to high latency.

See also: Lag on Wikipedia

Last

Short for the last control point. On Control Point or Payload maps, it refers to the last control point or cart checkpoint that the attackers have to capture to win the game.

Leapstab

Articolo principale: Backstab

A form of trickstabbing by jumping from an elevated position and backstabbing an enemy upon or before landing on the ground as the Spy.

​

Leveling server

A server primarily for players to rapidly increase the levels​ of​ Strange items​.​

Lft

Abbreviation of "looking for team"; often added after a player's name to advertise that they are interested in joining a competitive team.

Lime Scout

Term for a Scout with cosmetics painted The Bitter Taste of Defeat and Lime, acting as a Tryhard. Like an Anger Sniper, they are usually depicted as killing friendlies, using rude binds, and taunting after most kills.

Lucksman

A term used for the Huntsman, referring to the ease of getting kills with this weapon, only having to rely on "luck," due to the arrows' large hitboxes.

M

Mann Up

Short for the Mann Up Mode in Mann vs. Machine.

Mini / Mini-Sentry

Short for "Combat Mini-Sentry Gun".

Main

A class which a player mostly plays or only plays in any given match.

Masking

Used to cancel a response cue of some abilities (e.g. Medic's "Übercharge ready!" when charge reaches 100% or Pyro's yell when activating Phlogistinator's "Mmmph") with voice commands.

Matador stab

Articolo principale: Backstab

A form of trickstabbing by tricking an enemy to follow the player and then quickly strafing to the side to sidestab them.

Marked

Used to signal teammates that an enemy has been hit by the Fan O'War.

Market Garden

Using the Market Gardener while rocket jumping. Usually referred to a kill using the weapon while in mid-air. May also refer to similar airborne kills using the melee weapon as a different class.

Meat

Refers to either the Buffalo Steak Sandvich or the Ham Shank.

Meat turret/Meat sentry

A Heavy that defends a Dispenser with more or less continuous revolution, frequently Spy Checking, and shooting incoming Rockets and destroying Stickies.

Meatshot

When all or most of the bullets fired from weapons with large spreads, such as the Shotgun or Scattergun, hit the target, thereby doing massive damage.

Medic buddy

A Medic's Pocket.

Articolo principale: Medic buddy

.

Medic Girlfriend

A term used for a player's pocket Medic who will never leave their side, even if there's someone else who needs healing directly in front of them. They might also have the “No” voice command bound to their WASD keys and the player they are healing is usually referred to as their “boyfriend,” most commonly a Soldier.

Meem

Slang for "MEDIC!"—often used in a silly fashion. It originated from the community fad which came from taking the Medic's "MEDIC!" voice line, cutting off the second half, playing the first half, and then, immediately playing it backwards, causing it to replicate the word "meme".

Meme Spoon

Slang for Market Gardener

Meta

The most effective way to play the game competitively, deemed by the community. Usually refers to certain playstyles or weapon loadouts.

Meta 6/meta team

In the context of Mann vs. Machine, a team that is the same as the one shown in Mann vs. Machine (teaser) (Scout, Demo, Soldier, Heavy, Medic, Engie).

MG

Abbreviation for Market Garden or Market Gardener

Mic/Mike

A microphone, used for communication over voice chat.

Mic spam

Originally described as the act of repeatedly playing sounds, music, or generally abusing the game's voice chat feature. It has since grown to include all manner of sound playing. Third party software is often used to accomplish this, including HLDJ, Virtual Audio Cable, and Manycam. Micspam can be considered either entertaining or griefing, depending on the server.

Positive aspects of mic spam may include:

• Playing music for the server.
• Playing comedic soundbites from TV shows, movies, standup acts, and more.
• Playing appropriate sound files on specific occasions for humorous effect.

Negative uses of mic spam may include:

• Repeatedly playing the same audio file to annoy other players.
• Playing sounds that are high in bass or volume and can potentially damage other players' speakers, headphones, or even hearing.
• Periodically playing an irritating noise during a fraction of a second, making it very difficult for others to see who broadcasted the sound.
• Creating noise by singing, blowing into the microphone, or simply talking incessantly to disrupt others.
• Using voice modification software to manipulate one's voice to sound either extremely high pitched or robotic to disrupt others.

Other uses of mic spam may include:

• Unintentionally caused by excessive background noise.
• Attempting to voice chat with a broken or bad quality microphone.

Mid

Short for the middle control point. Used most commonly on five-point Control Point maps.

Mmph

May refer to:

• A simplified translation of one of the Pyro's muffles.
• The MMPH meter, a meter on the Phlogistinator that fills based on fire damage.

MvM

Short for Mann vs. Machine.

N

Nido dell'Ingegnere

L'area dove un Ingegnere ha posizionato le sue costruzioni molto vicine tra loro.

N00b/Noob/Nub/Newb/Newbie

Un termine che indica un giocatore nuovo al gioco o senza abilità. "Noob" è generalmente considerato un insulto più offensivo di ciò, indicando qualcuno con una mancanza di abilità attribuibile ad un livello èiù basso della semplice inesperienza. "Newb", comunque, può essere usato per descrivere sé stessi in modo non offensivo indicandosi come un giocatore che, anche se carente di esperienza, cerca di imparare dai giocatori più esperti.

O

Ownato/Pwnato

Termine che indica un giocatore che è stato ucciso in modo umiliante.

P

Pipebomb/Pipe

Un nome alternativo per i proiettili lanciati dal Lanciagranate del Demolitore.

Pillole

Un altro nome alternativo per i proiettili lanciati dal Lanciagranate del Demolitore.

Pocket

Molto spesso usato in congiunzione con una classe, es. "Pocket Medic" o "Pocket Pyro", il termine descrive un giocatore che aiuta un solo compagno. Il termine allude all'idea di prendere il giocatore che supporta, metterlo nella tasca e portarselo in giro. Pocket è spesso usato come termine negativo perché spesso i pocket tendono ad ignorare gli atri giocatori che hanno bisogno di essere curati.

Poor and Irish

Un termine usato per descrivere un giocatore che non ha cappelli, coniato dal Gentiluomo di Ozio in una pagine nascosta di un aggiornamento.

Pub

Abbreviazione di "server pubblico", o alternativamente qualcuno che non fa parte del gruppo di un server, ma ci gioca comunque.

Pubber

Un termine dispregiativo che indica un giocatore che frequenta server pubblici invece che server competitivi.

Pub stomp

Un azione nella quale molti giocatore esperti entrano in un server pubblico con l'intenzione di vincere in modo spettacolare, spesso come significato di superiorità e dominanza.

Puff'n'Flare

Una variazione del Puff'n'Sting (vedi sotto), ma con la combo completata con uno sparo della Pistola Lanciarazzi invece dell'Estintascia.

Puff'n'Sting

Una tecnica per il Piro in cui la vittima viene incendiata col lanciafiamme, poi viene fatta volare contro un muro grazie al soffio del compressore (il "puff"), e poi si cambia arma con l'Estintascia per uccidere (lo "sting"). Questa tecnica è molto potente perché l'Estintascia garantisce colpi critici contro nemici in fiamme. Questa tecnica è usata anche col Cric Elettrico.

Q

QQ

Uno slang originari di Warcraft 2 nel quale 'alt'+'Q'+'Q' faceva uscire il giocatore, ma oggigiorno è interpretato come un paio di occhi piangenti, spesso usato in maniera canzonatoria, es. "QQ more".

R

Rage

Si può riferire a:

1. La barra di "Rabbia" che il Soldato fa salire quando si utilizza lo Stendardo Scamosciato, il Supporto del Battaglione, o lo Strombozzatore.
2. Quando un giocatore si arrabbia mentre gioca, spesso risultante nel giocatore che lascia il server (vedi sotto).

Ragequit

Termine per indicare un giocatore che si disconnette da un server, probabilmente frustrato, arrabbiato o umiliato da una serie di morti da parte sua.

Rambo Medic

Vedi Battle Medic.

Random Crits/Critici a caso

Usato comunemente quando il gioco regala ad un giocatore un periodo di, o un solo colpo critico. Usato sia come riconoscimento sia quando una battaglia è finita prima di quanto si aspettasse, mentre si è frustrati. ("Scusami, random crits!")

RTD/Roll The Dice

Un plugin non ufficiale dei server che permette ai giocatori di "tirare il dado" usando un comando. Dopo aver tirato il dado, ai giocatori è dato un periodo di benefici o svantaggi, come critici illimitati od essere costretti a rimanere fermi nel proprio posto.

RTV/Rock The Vote

Nei server con un plugin RTV, il Rock the Vote avviene quando la maggior parte dei giocatori vota di giocare in un'altra mappa.

Rush

Vedi Rush.

Revengineer

Un Ingegnere con la Giustizia di Frontiera ed il Pugno di Ferro equipaggiati, crasi tra "Revenge" ("Vendetta") ed "Engineer" ("Ingegnere").

S

Scoutrush

Un rush facente uso unicamente di Esploratori.

Scoot

Termine per indicare l'Esploratore, dall'inglese "Scout", spesso usato in modo dispregiativo (similmente a "Hoovy").

Scrapbank

Riferito a giocatori che accumulano Metallo di Scarto e lo vendono per due oggetti qualsiasi di un altro giocatore.

Sentry/SG/Sentry Gun/Turret

Una Torretta di un Ingegnere, dall'inglese "Sentry Gun".

Sentry Farm

Un punto della mappa dove molti Ingegneri hanno posizionato le loro Torrette molto vicine tra loro.

Sidestab

Un nome alternativo per indicare uno spinstab.

Spamming/Spam

Si può riferire a:

1. L'atto di concentrare i propri attacchi in un'area particolare nel tentativo di guadagnare uccisioni o negare ai nemici l'accesso all'area,
2. L'atto di sparare proiettili sfrenatamente senza un mira precisa, soprattutto usato per il Lanciagranate,
3. Un'abbondanza non voluta di qualcosa come messaggi di chat, una classe specifica, o una precisa tattica nel gioco.

Per ulteriori informazioni, vedi Spamming.

Spawn

Un'area nella quale il giocatore si crea e/o l'area in cui il giocatore si rigenera.

Spawn Camping/Spawn-camping

Una situazione nella quale una squadra si posiziona al punto di rigenerazione dell'altra squadra e inizia ad uccidere i giocatori prima che possano tentare di uscire o fare qualcosa. Vedi Camping per ulteriori informazioni.

Spec

Abbreviazione per la modalità spettatore.

Spycappare/(Fare) Spycapping

Una strategia nella quale una Spia vicino a un punto di controllo non ancora disponibile (solitamente il punto di controllo finale dato l'accelerato tempo di cattura) con l'intenzione di catturarlo appena diventa disponibile e prima che i nemici abbiano il tempo di ritirarsi per difenderlo.

Spycheckare/(Fare) spycheck

L'atto di controllare se i propri compagni di squadra sono Spie o se ci sono Spie in una specifica zona. Spesso è riferito al Piro che cerca di scoprire le Spie nemiche usando il Lanciafiamme sui propri compagni di squadra, ma si può Spycheckare anche con le altre classi, sparando ai compagni. Vedi controllare la presenza delle Spie per ulteriori informazioni.

Spycrab

Una Spia che imita il movimento di un granchio accovacciandosi e guardando in alto con il Kit di Travestimento equipaggiato. Si riferisce anche all'insulto associato al Kit di Travestimento.

Spygineer

Una crasi tra "Spy" ed "Engineer" che indica una Spia travestita da Ingegnere.

Spyro

Una crasi tra "Spy" e "Pyro" che indica una Spia travestita da Piro.

Stab'n'Sap

Una tecnica della Spia nella quale si pugnala alle spalle un Ingegnere ed immediatamente si seleziona l'Elettro-Sabotatore e si sabota la Torretta dell'Ingegnere prima che riesca ad ucciderti.

Stairstab/Jumpstab

L'atto di saltare sopra la testa di un nemico da un punto elevato e, come Spia, di pugnalare alle spalle il nemico prima che si accorga di ciò.

Sticky

Termine per indicare le Bombe Adesive, dall'inglese "Stickybomb".

Sword and Board/Spada e Scudo

Termine simile al Demoknight, che però si riferisce ad un Demolitore che usa specificatamente il Brocchiere da Carica e l'Eyelander insieme.

T

Tappeti di Sticky/Sticky carpet

Grandi gruppi di Bombe Adesive che rendono certe aree impossibili da attraversare finché non si riesce a distruggerle.

Tele/TP

Abbreviazione del Teletrasporto dell'Ingegnere.

Telefraggare/(Fare un) Telefrag

Termine che indica l'uccisione di un nemico teletrasportandosi dentro di esso quando l'avversario si trova sull'uscita del Teletrasporto.

(Fare) Turtling

Utilizzare tecniche estremamente difensive per impedire alla squadra attaccante di proseguire, soprattutto con gli Ingegneri. A volte si riferisce all'atto degli Ingegneri di creare Torretta e Dispenser vicini a loro, rimanendo in prossimità di essi mentre li si ripara costantemente.

Typekillare

Uccidere un nemico che stava scrivendo in chat, dall'inglere "Type" ("Digitare") e kill ("Uccidere"/"Uccisione").

Troll

Un troll è una persona che invia messaggi provocatori ed offensivi per insultare gli altri utenti.

U

(Dare un')Über/(Dare un')Uber

Dare un'ÜberCarica, abbreviazione del termine.

Überato/Uberato

Qualcuno che è ÜberCaricato.

V

Vanilla

Si può riferire a:

1. Un Loadout/it#equipaggiamento formato interamente dalle armi iniziali.
2. Un server senza mod installate.

W

W+M1

Letteralmente, "Avanti (Tasto predefinito W) e fuoco (MOUSE1)", un termine dispregiativo attribuito ai giocatori che usano il Piro in questo modo, spesso indicante mancanza di abilità.

W+M2

Letteralmente, "Avanti (Default key W) e compressione MOUSE2", un termine derivante da "W+M1" attribuito ai giocatori che usano il Piro in questo modo, solo riflettendo i proiettili senza usare l'attacco primario del Lanciafiamme.

Wep

Abbreviazione per arma, dall'inglese "Weapon", spesso usato negli scambi.

WTB

Acronimo per "Want/Willing To Buy" ("Compro"), indicante un giocatore che cerca un oggetto specifico.

WTS

Acronimo per "Want/Willing To Sell" ("Vendo"), indicante un giocatore che vende un oggetto specifico.

WTT

Acronimo per "Want/Willing To Trade" ("Scambio"), indicante un giocatore che ha un particolare scambio di oggetti in mente.

Terminologia competitiva

Questi sono dei termini che si usano mentre si gioca in modo competitivo.

B

Blandlands

A volte detto "Blands", è un termine usato dai giocatori per riferirsi a Badlands. È usato solo dai giocatori che non vorrebbero giocare in quella mappa, comunemente perché ci hanno giocato un gran numero di volte in un piccolo periodo di tempo.

(Fare) Bombing

Un termine dispregiativo usato quando un Soldato fa un salto-razzo sopra il nemico e spara al suo Medico al fine di fargli attivare un'ÜberCarica o per ucciderlo.

C

Comms/Comm/Com

Abbreviativo per comunicazione (dall'inglese "communications"). Si riferisce alla comunicazione dei giocatori usando la chat del gioco o la chat vocale, o più comunemente un programma esterno per chat vocali voice over IP (VoIP) come Mumble o Ventrilo.

E

ETF2L

Acronimo per European Team Fortress 2 League (Lega Europea di Team Fortress 2). È il fulcro centrale del quadro competitivo di Team Fortress 2. Vedi ETF2L per ulteriori informazioni.

G

G-Pit

Abbreviativo per Gravel Pit.

Granlands

Si riferisce alle due mappe più popolari per il gioco competitivo: Badlands e Granary. È un termine usato spesso tra giochi in gruppi casuali dove le squadre concordano di giocare due mappe, es. "Che mappe volete fare, ragazzi?", "Granlands?", "Certo".

H

Hale

Un'Abbreviazione usata per Saxton Hale nella modalità di gioco Contro Saxton Hale.

Highlander

Un tipo di partita nella quale i nove giocatori di ogni squadra usano una classe diversa di TF2.

L

Lobby

Si riferisce al sito Internet TF2Lobby. Un sito popolare usato per organizzare le partite.

P

Poppare

Un sinonimo di "Usa un'Über"; per esempio la frase "Hanno poppato" significa "Hanno usato la loro Über". Può essere usato anche in frasi come "Poppami!".

R

Roamer

Si riferisce al Soldato che non ha un Pocket Medic. La missione primaria dei Roamer è togliere di mezzo i Medici nemici.

Rollout

Un tracciato specifico che il giocatore segue per arrivare al punto di controllo al centro. È ideato per far arrivare il giocatore al punto di controllo il prima possibile o per fornire altri vantaggi strategici.

S

Scrim/Skirmish

Una partita di allenamento tra due squadra. Di solito giocando nel formato competitivo 6 contro 6 o 9 contro 9 negli scontri Highlander.

Steamroll

A volte detto semplicemente "roll", è un termine che indica la vincita di una partita avvenuta molto velocemente, completando gli obbiettivi della mappa appena dopo che inizia, spesso messo in relazione con una "sconfitta schiacciante".

Stick

Riferito alle Bombe Adesive, dall'inglese "Stickybombs". Di solito usato per segnalare ai compagni la presenza di una trappola com Bombe Adesive o che sono in una zona importante, es. "Stick al punto!", che significa "Ci sono Bombe Adesive al punto di controllo!".

T

Taggare

Quando un nemico è stato colpito fortemente in un sol colpo, solitamente con colpi che infliggono più di 60 danni alla salute del nemico, es. "Il Medico è taggato per 70", indicante che il Medico nemico ha subito 70 danni da un sol colpo.

Link esterni

• Slang inglesi di Internet sul Wikizionario
• urbandictionary.com