Chave Inglesa Dourada
 | Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Golden Wrench (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
| Chave Inglesa Dourada | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Engineer |
| Tipo: | Corpo a corpo |
| Lançado em: | Atualização de 1 de julho de 2010 |
| Disponibilidade: | Distribuição (expirado) |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Nomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Munição | |
| Munição carregada: | N/D |
| Munição transportada: | N/D |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 A Chave Inglesa Dourada |
|
| “ | Isso foi uma morte banhada a ouro!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Engineer
|
” |
A Chave Inglesa Dourada é uma arma corpo-a-corpo para o Engineer. Ela é igual a Chave Inglesa normal, mas a maior parte dela é feita de Austrálio.[1]
Essa arma é igual a Chave Inglesa sobre o dano, ela tem a mesma chance de acertos críticos, e tem a mesma animação. Sua única característica diferencial é que as vitimas se transformam em estátuetas de Austrálio puro ao lugar de corpos normais.
Essa arma foi resultado de uma promoção da Atualização do Engineer. Jogadores eram informados que toda vez que uma tentativa de fabricar objetos fora feito, tinha uma chance de uma Chave Inglesa Dourada ser feita. Apenas 100 Chaves Inglesa Douradas eram disponíveis naquele tempo, e a habilidade de criar metal em Sucata foi suspenso durante esse tempo para previnir a continuação de fabricar objetos. Jogadores que receberam a Chave Inglesa Dourada estão citados na página principal da Chave Inglesa Dourada (inglês).
Contents
Dano e tempos de funcionamento
| Dano e tempos de funcionamento | ||
|---|---|---|
| Tipo de dano | Corpo a corpo | |
| Dano à distância ou corpo a corpo? | Corpo a corpo | |
| Dano | ||
| Dano base | 100% | 65 |
| Crítico | 195 | |
| Mini-Crítico | 88 | |
| Dano reparado por acerto | 102 | |
| Quantidade de melhoramento por acerto | 25 | |
| Custo de metal por acerto de reparo | 1 + dano / 3 | |
| Custo de metal para recarregar munição | 1 / bala 2 / foguete | |
| Tempos de Funcionamento | ||
| Intervalo de ataque | 0,8 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Proezas relacionadas
Soldier
|
Engineer
|
|
Medic
|
Histórico de atualizações
- [Indocumentado] A Chave Inglesa Dourada foi adicionada ao jogo.
Atualização de 8 de julho de 2010 (Atualização do Engineer)
- [Indocumentado] A Chave Inglesa Dourada não pode mais ser fabricada.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- O número único de cada arma foi arranjado; anteriormente não era mostrado corretamente.
Atualização de 8 de outubro de 2010
- A arma é nomeável usando Etiqueta de Nome.
Atualização de 3 de fevereiro de 2011
- Quando os Engineer acertam nas Sentinelas de aliados obtém agora assistências.
Atualização de 14 de fevereiro de 2011
- Reparado os ataques corpo-a-corpo não destruindo (Stickybombs).
Atualização de 8 de junho de 2011
- [Indocumentado] Adicionado um novo efeito sonoro.
Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e Venda do Manniversário)
- Adicionado uma frase que antes não era usada.
- Reparado ragdolls quando tinham provocação de morte diferente.
Bugs
- Se um Spy é morto por uma Chave Inglesa Dourada enquanto está segurando o Toque da Morte, ele vai ver sua própria mensagem de morte, o que normalmente não apareceria.
- Quando a Chave Inglesa Dourada recebe um impulso de críticos, ela não brilha com a cor respectiva da equipa mas apenas mostra faíscas com a cor da respectiva equipa.
Curiosidades
- A Chave Inglesa Dourada foi indicada em um arquivo material com uma mensagem encripitada que podia ser traduzida.
- Em 31 de agosto de 2010, 14 Chaves Inglesas Douradas foram destruídas em parte do evento Golden Charity. Uma foi destruída em honra desse evento, e uma outra fazia parte do grupo inicial mas foi destruída mais cedo por causa de problemas técnicos.
- Erik Johnson disse em uma entrevista com a PC Gamer (inglês): "Isso poderia ter sido divertido, se toda a comunidade de TF2 ter uma chance de achar pedaços da Chave Inglesa Dourada e restaura-la. Todo esse evento vai levar isso para frente de algum jeito."
Galeria
Visão em primeira pessoa.
Visão em primeira pessoa com efeitos HDR ativados.
A mensagem quando um jogador ganhava a Chave Inglesa Dourada.
A mensagem quando um jogador deletava a Chave Inglesa Dourada.
Estátueta do Scout
Estátueta do Soldier
Estátua do Pyro
Estátua do Demoman
Estátua do Heavy
Estátua do Engineer
Estátua do Medic
Estatueta do Sniper
Estátueta do Spy
Referências
Ver também
- Estratégia com a Chave Inglesa Dourada
- Lista de donos de Chaves Inglesas Douradas
- Frigideira Dourada
- Saxxy
| |||||||||||||||||||||||
