Difference between revisions of "Bat Outta Hell/zh-hant"
(Updated) |
m (Fixed) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 地獄骨杖 | | name = 地獄骨杖 | ||
| − | | type = | + | | type = weapon |
| + | | slot = melee | ||
| image = Bat_Outta_Hell.png | | image = Bat_Outta_Hell.png | ||
| − | | used-by = 除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]] | + | | used-by = 除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]]外的[[Classes/zh-hant|所有職業]] |
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042830}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042830}} | ||
| released = [[Spectral Halloween Special/zh-hant|2012萬聖節更新]] | | released = [[Spectral Halloween Special/zh-hant|2012萬聖節更新]] | ||
| Line 20: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
| − | '''地獄骨杖（Bat Outta Hell）'''是一項除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]]以外，[[Classes/zh-hant|全職業]]通用的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類 | + | '''地獄骨杖（Bat Outta Hell）'''是一項除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]]以外，[[Classes/zh-hant|全職業]]通用的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類[[jiggle bones/zh-hant|脊椎骨]]。 |
這把武器的傷害值及功能，與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。 | 這把武器的傷害值及功能，與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。 | ||
| − | + | 地獄骨杖有四種樣式，第一種是沒有任何變化的預設模樣。另外三種則分別加上了偵察兵的帽子和耳機、爆破兵的帽子和眼罩、及火箭兵的鋼盔和[[Soldier's Stogie/zh-hant|雪茄]]。 | |
這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱，[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。 | 這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱，[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。 | ||
Revision as of 04:47, 7 November 2012
 | “衝啊，衝啊，衝啊！” 這篇文章記錄了最近新增的物品或是地圖，可能有臆測或是不正確之處。 你可以透過編輯這一頁來協助改進這頁的內容。 |
| 地獄骨杖 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 除工程師和間諜外的所有職業 |
| 類型： | 近戰武器 |
| 投稿作者： | Psyke Zoey Sparkwire |
| 釋出時間： | 2012萬聖節更新 |
| 入手方法: | 隨機掉落，開箱 #51 或 購買 |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 地獄骨杖 |
|
地獄骨杖（Bat Outta Hell）是一項除工程師和間諜以外，全職業通用的近戰武器。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類脊椎骨。
這把武器的傷害值及功能，與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。
地獄骨杖有四種樣式，第一種是沒有任何變化的預設模樣。另外三種則分別加上了偵察兵的帽子和耳機、爆破兵的帽子和眼罩、及火箭兵的鋼盔和雪茄。
這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱，投稿至 Steam 工作坊的作品。
內容
傷害與作用時間
參見： 傷害
相同於： 球棒
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 35 |
| 近距離 | 30-40 | |
| 爆擊 | 105 | |
| 小爆擊 | 40-54 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.5 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 65 |
| 近距離 | 55-75 | |
| 爆擊 | 195 | |
| 小爆擊 | 75-101 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.8 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
Template:Dictionary/items/styles
主條目： 樣式
| 樣式 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
 |
 |
 | |||||||
| Template:Dictionary/items/tf skullbat style0 | Template:Dictionary/items/tf skullbat style1 | Template:Dictionary/items/tf skullbat style2 | Template:Dictionary/items/tf skullbat style3 | |||||||
相關成就
火箭兵
|
|
火焰兵
|
|
爆破兵
|
重裝兵
|
醫護兵
|
|
狙擊手
|
|
更新履歷
- 將地獄骨杖新增至遊戲中。
- 地獄骨杖不會再有萬聖節節日限制了。
錯誤
- 這項武器在第一人稱視野使用了錯誤的貼圖。
- 這項武器的等級無法在背包或角色裝備頁面等處顯示，因為這項武器的物品類型所屬的字串在目前的檔案中並不存在。
- 這項武器有數種樣式名稱，分別被標為 #TF_Skullbat_Style0、#TF_Skullbat_Style1、#TF_Skullbat_Style2 和 #TF_Skullbat_Style3。
- 這項武器目前沒有特殊殺敵圖示，因此殺敵時使用的是預設殺敵圖示。
相關細節
- 這項物品的名稱參考自習語「a bat out of hell（從地獄飛出的蝙蝠）」，常作為譬喻使用，為「相當迅速」之意。例句：「He got out of there like a bat out of hell.」直譯即可譯成「他像一隻從地獄飛出來的蝙蝠一樣地從那裏跑出來了」，即「他以迅雷不及掩耳的速度從那裏跑了出來」之意。[1]
畫廊
參照
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
