Difference between revisions of "Bat Outta Hell/zh-hant"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1196853)) |
(Updated) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:地獄骨杖}} | {{DISPLAYTITLE:地獄骨杖}} | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 地獄骨杖 | | name = 地獄骨杖 | ||
Line 20: | Line 19: | ||
| no-level = yes | | no-level = yes | ||
}} | }} | ||
− | + | {{Quotation|'''偵察兵'''被自己的骨頭揍打時說道|把我的腿骨還來!*擊打聲* 嘿!*擊打聲* 嘿!不要用那個打我啦!||sound=SCOUT_givemebacklegbone.wav}} | |
'''地獄骨杖(Bat Outta Hell)'''是一項除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]]以外,[[Classes/zh-hant|全職業]]通用的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類[[jiggle bones/zh-hant|脊椎骨]]。 | '''地獄骨杖(Bat Outta Hell)'''是一項除[[Engineer/zh-hant|工程師]]和[[Spy/zh-hant|間諜]]以外,[[Classes/zh-hant|全職業]]通用的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類[[jiggle bones/zh-hant|脊椎骨]]。 | ||
這把武器的傷害值及功能,與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。 | 這把武器的傷害值及功能,與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。 | ||
− | + | 地獄骨杖有四種樣式,第一種是沒有任何變化的「通用」樣式。另外三種則分別加上了偵察兵的帽子和耳機、爆破兵的帽子和眼罩、及火箭兵的鋼盔和[[Soldier's Stogie/zh-hant|雪茄]]。 | |
這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。 | 這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=96908796&searchtext= 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的作品。 | ||
Line 62: | Line 61: | ||
| image3 = Bat Outta Hell style2.png | | image3 = Bat Outta Hell style2.png | ||
| image4 = Bat Outta Hell style3.png | | image4 = Bat Outta Hell style3.png | ||
− | | style1 = | + | | style1 = Universal |
− | | style2 = | + | | style2 = Scout |
− | | style3 = | + | | style3 = Demoman |
− | | style4 = | + | | style4 = Soldier |
| width = 90px | | width = 90px | ||
}} | }} | ||
Line 118: | Line 117: | ||
* 這項武器在第一人稱視野使用了錯誤的貼圖。 | * 這項武器在第一人稱視野使用了錯誤的貼圖。 | ||
* 這項武器的等級無法在背包或角色裝備頁面等處顯示,因為這項武器的物品類型所屬的字串在目前的檔案中並不存在。 | * 這項武器的等級無法在背包或角色裝備頁面等處顯示,因為這項武器的物品類型所屬的字串在目前的檔案中並不存在。 | ||
− | * | + | * 這項武器目前沒有特殊殺敵圖示,因此殺敵時使用的是環境致死殺人圖示。 |
− | |||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
Line 126: | Line 124: | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]] | + | File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]第一人稱視角,通用樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Medic/zh-hant|醫護兵]] | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Medic/zh-hant|醫護兵]]第一人稱視角,偵察兵樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style1.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]] | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style1.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]]醫護兵第一人稱視角,偵察兵樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png|紅隊醫護兵第一人稱視角,爆破兵樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style2.png| | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style2.png|藍隊醫護兵第一人稱視角,爆破兵樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png|紅隊醫護兵第一人稱視角,火箭兵樣式 |
− | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style3.png| | + | File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style3.png|藍隊醫護兵第一人稱視角,火箭兵樣式 |
+ | File:Steamworkshop-bat outta hell.jpg|Steam 工作坊縮圖 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 12:49, 18 November 2012
“ | 把我的腿骨還來!*擊打聲* 嘿!*擊打聲* 嘿!不要用那個打我啦!
點擊試聽
— 偵察兵被自己的骨頭揍打時說道
|
” |
地獄骨杖(Bat Outta Hell)是一項除工程師和間諜以外,全職業通用的近戰武器。它的外觀是一個連接著骷髏頭的人類脊椎骨。
這把武器的傷害值及功能,與持用這項武器的職業的原廠近戰武器相同。
地獄骨杖有四種樣式,第一種是沒有任何變化的「通用」樣式。另外三種則分別加上了偵察兵的帽子和耳機、爆破兵的帽子和眼罩、及火箭兵的鋼盔和雪茄。
這武器原本是以 "Yorick's Lament" 這名稱,投稿至 Steam 工作坊的作品。
內容
傷害與作用時間
參見: 傷害
相同於: 球棒
傷害與作用時間 | ||
---|---|---|
傷害 | ||
基本傷害 | 100% | 35 |
近距離 | 30-40 | |
爆擊 | 105 | |
小爆擊 | 40-54 | |
動作時間 | ||
攻擊間隔 | 0.5 秒 | |
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 |
參見: 傷害
傷害與作用時間 | ||
---|---|---|
傷害 | ||
基本傷害 | 100% | 65 |
近距離 | 55-75 | |
爆擊 | 195 | |
小爆擊 | 75-101 | |
動作時間 | ||
攻擊間隔 | 0.8 秒 | |
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 |
Template:Dictionary/items/styles
主條目: 樣式
樣式 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
通用 | 偵察兵 | 爆破兵 | 火箭兵 |
相關成就
火箭兵
|
|
火焰兵
|
|
爆破兵
|
重裝兵
|
醫護兵
|
|
狙擊手
|
|
更新履歷
- 將地獄骨杖新增至遊戲中。
- 地獄骨杖不會再有萬聖節節日限制了。
錯誤
- 這項武器在第一人稱視野使用了錯誤的貼圖。
- 這項武器的等級無法在背包或角色裝備頁面等處顯示,因為這項武器的物品類型所屬的字串在目前的檔案中並不存在。
- 這項武器目前沒有特殊殺敵圖示,因此殺敵時使用的是環境致死殺人圖示。
相關細節
- 這項物品的名稱參考自習語「a bat out of hell(從地獄飛出的蝙蝠)」,常作為譬喻使用,為「相當迅速」之意。例句:「He got out of there like a bat out of hell.」直譯即可譯成「他像一隻從地獄飛出來的蝙蝠一樣地從那裏跑出來了」,即「他以迅雷不及掩耳的速度從那裏跑了出來」之意。[1]
畫廊
參照
|