Difference between revisions of "Vox Diabolus/es"
m |
(syncing with /en) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Vox Diabolus.png | | image = Vox Diabolus.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|2|22|2013}} | | released = {{Patch name|2|22|2013}} | ||
| availability = {{avail|Promotional|craft}} | | availability = {{avail|Promotional|craft}} | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level = | + | | level = Sombrero de Nivel 1-100 |
| item-description = Con esta máscara de anarquista de Vox Populi podrás aterrorizar a tus enemigos haciéndoles creer que eres el mismísimo diablo, o peor, un manifestante. Sea como sea, probablemente te van a evitar en la entrada del supermercado cuando intentes que te firmen para algo. | | item-description = Con esta máscara de anarquista de Vox Populi podrás aterrorizar a tus enemigos haciéndoles creer que eres el mismísimo diablo, o peor, un manifestante. Sea como sea, probablemente te van a evitar en la entrada del supermercado cuando intentes que te firmen para algo. | ||
}} | }} | ||
| + | {{quotation|'''El Engineer''' siendo demoniacamente vocal. |¡Acabáis de incurrir mi furia, hijo!|sound=Engineer_dominationengineer05.wav}} | ||
| − | El '''Vox Diabolus''' es un [[headwear/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. | + | El '''Vox Diabolus''' es un [[headwear/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. Es una máscara con cuernos del color del equipo y costuras visibles. |
Este objeto fue entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron [[BioShock Infinite/es|BioShock Infinite]] antes del 26 de Marzo de 2013. | Este objeto fue entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron [[BioShock Infinite/es|BioShock Infinite]] antes del 26 de Marzo de 2013. | ||
| Line 24: | Line 26: | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Historial de | + | == Historial de Actualización == |
'''{{Patch name|2|22|2013}}''' | '''{{Patch name|2|22|2013}}''' | ||
* El Vox Diabolus ha sido añadido al juego. | * El Vox Diabolus ha sido añadido al juego. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|3|2013}}''' | ||
| + | * {{undocumented}} El Vox Diabolus se ha hecho intercambiable y fabricable. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| + | * El Vox Diabolus se ha vuelto pintable. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* "Vox Populi significa ''voz de la gente'' en Latín, y es también el nombre de un grupo rebelde en BioShock Infinite. "Vox Diabolus" significa ''voz del Diablo'' en Latín. | * "Vox Populi significa ''voz de la gente'' en Latín, y es también el nombre de un grupo rebelde en BioShock Infinite. "Vox Diabolus" significa ''voz del Diablo'' en Latín. | ||
| + | * El Vox Diabolus está basado en las máscaras usadas por múltiples miembros de Vox Populi en Bioshock Infinite. | ||
| − | == | + | == Galería == |
<gallery> | <gallery> | ||
Image:Bioshock Infinite - Promotion Announcement.png|Anuncio de Steam sobre los nuevos objetos. | Image:Bioshock Infinite - Promotion Announcement.png|Anuncio de Steam sobre los nuevos objetos. | ||
Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagen promocional de ''BioShock Infinite'' en la página de la tienda de Steam. | Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagen promocional de ''BioShock Infinite'' en la página de la tienda de Steam. | ||
| + | Image:Bioshock Infinite - Hats.jpg|Imagen mostrando todos los cosméticos de BioShock Infinite en el [http://www.bioshockinfinite.com/news/bioshock-infinite-on-steam-pre-purchase-rewards Sitio Oficial]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == Véase | + | == Véase También == |
* [[BioShock Infinite/es|BioShock Infinite]] | * [[BioShock Infinite/es|BioShock Infinite]] | ||
| + | * [[Doe-Boy/es|Doe Boy]] | ||
| + | * [[Blind Justice/es|Justiciego]] | ||
| + | * [[Pounding Father/es|Padre Zurrador]] | ||
| + | * [[Sydney Straw Boat/es|Gondolero de Sídney]] | ||
| + | * [[Steel Songbird/es|Songbird de Acero]] | ||
| + | * [[Person in the Iron Mask/es|Persona de la Máscara de Hierro]] | ||
{{promo nav}} | {{promo nav}} | ||
{{hatnav}} | {{hatnav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Revision as of 02:03, 3 January 2014
| Vox Diabolus | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Información básica | |||||
| Usado por: | Engineer | ||||
| Espacio: | Cosmético | ||||
| Región de equipamiento: | Sombrero | ||||
| Lanzamiento: | Parche del 22 de febrero de 2013 | ||||
| Disponibilidad: | Promocional o Fabricación | ||||
| Intercambiable: | Sí | ||||
| Regalado: | Sí | ||||
| Fabricable: | Sí | ||||
| Pintable: | Sí | ||||
| Renombrable: | Sí | ||||
| Numeración: | Sí | ||||
| Calidades disponibles | |||||
| Estadísticas | |||||
 Vox Diabolus |
|||||
| « | ¡Acabáis de incurrir mi furia, hijo!
Haz clic para escuchar
— El Engineer siendo demoniacamente vocal.
|
» |
El Vox Diabolus es un sombrero promocional para el Engineer. Es una máscara con cuernos del color del equipo y costuras visibles.
Este objeto fue entregado en calidad Genuina a los jugadores que pre-compraron BioShock Infinite antes del 26 de Marzo de 2013.
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historial de Actualización
Parche del 22 de febrero de 2013
- El Vox Diabolus ha sido añadido al juego.
- [Sin documentar] El Vox Diabolus se ha hecho intercambiable y fabricable.
Parche del 10 de julio de 2013
- El Vox Diabolus se ha vuelto pintable.
Curiosidades
- "Vox Populi significa voz de la gente en Latín, y es también el nombre de un grupo rebelde en BioShock Infinite. "Vox Diabolus" significa voz del Diablo en Latín.
- El Vox Diabolus está basado en las máscaras usadas por múltiples miembros de Vox Populi en Bioshock Infinite.
Galería
Anuncio de Steam sobre los nuevos objetos.
Imagen promocional de BioShock Infinite en la página de la tienda de Steam.
Imagen mostrando todos los cosméticos de BioShock Infinite en el Sitio Oficial.
Véase También
- BioShock Infinite
- Doe Boy
- Justiciego
- Padre Zurrador
- Gondolero de Sídney
- Songbird de Acero
- Persona de la Máscara de Hierro
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
