Difference between revisions of "German Gonzila/ja"
m |
Earthcrack7 (talk | contribs) m (翻訳完了・更新/Completed translation&Updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = | + | | image = German Gonzila.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Medic/ja|メディック]] | | used-by = [[Medic/ja|メディック]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278646}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278646}} | ||
| − | | released = [[Australian Christmas/ja|Australian Christmas]] | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br />[[Australian Christmas/ja|Australian Christmas]] |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|Crate6|unusual}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
| loadout = | | loadout = | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|Fancy vs. Nasty アップデートの解説より| | + | {{Quotation|Fancy vs. Nasty アップデートの解説より|イカレたドクターどもと言えば、そのファッションのダサさで有名です。この命にかかわる重病の特効薬を開発するため、数年の時間と途方もない大金が費やされてきました。最近になって、ある大学の研究室が最初の安定した試作品を開発しました。この、けばけばした飾りを脇に添えた、山高帽っぽいチロリアンハットがそれです。}} |
| − | '''German Gonzila'''は[[Contribution page/ja| | + | '''German Gonzila'''は[[Contribution page/ja|コミュニティー製]]の[[Medic/ja|メディック]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、帽子に巻かれたベージュ色の飾り紐が特徴的な、チームカラーに染めてある伝統的な高山地帯の登山帽です。帽子の左側には、小さなラッパを模した形に巻かれた飾り紐が添えてあります。 |
| − | + | この帽子はもともと、ファンによる非公式なアップデートである[[Fancy vs. Nasty Update/ja|Fancy vs. Nasty アップデート]]用に制作されたものでした。アイテムのクオリティが優れていたため、その後正式にゲーム内に追加されました。 | |
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
| − | + | * German Gonzilaは当初、黒色の飾り紐を備えた灰色の帽子でしたが、[[Modest Pile of Hat/ja|控え目な高さの帽子]]と色が似ているため作者によって変更されました。現在はメディックのコートに近い色になっています。 | |
| − | * German | + | |
| + | |||
| + | == ギャラリー == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:FvN german gonzila.png|German Gonzilaのもともとのスキン。灰色をしている。 | ||
| + | </gallery> | ||
{{AustralianChristmasNav}} | {{AustralianChristmasNav}} | ||
Revision as of 21:11, 13 March 2016
| German Gonzila | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 装備: | メディック | ||||
| スロット: | 装飾アイテム | ||||
| Equip region: | 帽子 | ||||
| 作者: | Roy Theunissen | ||||
| 実装日: | 2010年12月17日 パッチ Australian Christmas |
||||
| 入手方法: | クラフト, ドロップ, 購入, 開梱 #6 または 開梱 （アンユージュアル） | ||||
| トレード: | ○ | ||||
| ギフト: | ○ | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| ペイント缶: | ○ | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | × | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 German Gonzila |
|||||
| 「 | イカレたドクターどもと言えば、そのファッションのダサさで有名です。この命にかかわる重病の特効薬を開発するため、数年の時間と途方もない大金が費やされてきました。最近になって、ある大学の研究室が最初の安定した試作品を開発しました。この、けばけばした飾りを脇に添えた、山高帽っぽいチロリアンハットがそれです。
— Fancy vs. Nasty アップデートの解説より
|
」 |
German Gonzilaはコミュニティー製のメディック用装飾アイテムです。これは、帽子に巻かれたベージュ色の飾り紐が特徴的な、チームカラーに染めてある伝統的な高山地帯の登山帽です。帽子の左側には、小さなラッパを模した形に巻かれた飾り紐が添えてあります。
この帽子はもともと、ファンによる非公式なアップデートであるFancy vs. Nasty アップデート用に制作されたものでした。アイテムのクオリティが優れていたため、その後正式にゲーム内に追加されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted（RED） | Unpainted（BLU） |
アップデート履歴
2010年12月17日 パッチ (Australian Christmas)
- ゲームに追加された。
- 新たなLODと最適化によるモデルの更新。
トリビア
- German Gonzilaは当初、黒色の飾り紐を備えた灰色の帽子でしたが、控え目な高さの帽子と色が似ているため作者によって変更されました。現在はメディックのコートに近い色になっています。
ギャラリー
German Gonzilaのもともとのスキン。灰色をしている。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
