Difference between revisions of "TF2 x10/zh-hant"
Eternity388 (talk | contribs) (Translation for TF2 x10 third part.) |
(→{{Class link|Scout}}) |
||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
顧名思義,在此模式下,所有武器的特殊能力都會乘上 10 ,包括正面能力和反面能力。還有,因為所有武器的特殊能力都乘了 10 ,這樣就會衍生出超級強勁,或是超級可笑的武器。 | 顧名思義,在此模式下,所有武器的特殊能力都會乘上 10 ,包括正面能力和反面能力。還有,因為所有武器的特殊能力都乘了 10 ,這樣就會衍生出超級強勁,或是超級可笑的武器。 | ||
− | + | 例如,攜帶住[[Conniver's Kunai/zh-hant|陰謀苦無]]的[[Spy/zh-hant|間諜]]會以 1 點生命值重生。但是,如果這位有技術的間諜成功[[Backstab/zh-hant|背刺]]一名敵人的話,他就會一下子得到 1800 點的[[Healing/zh-hant|超量治療]]。這個超量治療也會像[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的超量治療,會隨時間流失的。這個超量治療也會被[[Damage/zh-hant|傷害]]效果影響。對於攜帶[[Chargin' Targe|衝擊刺盾]]的[[Demoman/zh-hant|爆破兵]],他就會對火焰和爆破傷害完全無敵。對於攜帶[[Gloves of Running Urgently/zh-hant|狂奔手套]]或是[[Bread Bite/zh-hant|咬咬麵包拳]]的[[Heavy/zh-hant|重裝兵]],他就不能用這些掌套來狠狠地揍人。裝備了[[Gunboats/zh-hant|鐵砲護靴]]的[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]'''絕對不會'''受到來自任何類型的火箭自我傷。對於某些武器來說,例如是[[Splendid Screen/zh-hant|輝煌戰盾]]或是同類型的[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]],它們的衝刺能力不會因為此模式而增加或減少衝刺速度。 | |
− | + | 對於沒有特殊能力的原廠武器,它們會以新增能力來取代沒有能力可乘十的問題。例如,原廠的[[Grenade Launcher/zh-hant|榴彈發射器]]在此模式下,它就會變更為像[[Beggar's Bazooka/zh-hant|街友火箭炮]]的運作模式。玩家要先把榴彈裝入,再以極速把榴彈射出。 | |
− | == | + | == 武器能力的變更 == |
− | === | + | === [[stock/zh-hant|原廠]]武器的變更 === |
{| class="wikitable grid" width="100%" | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | 兵種 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | 武器 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | 舊能力 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" | | + | ! class="header" style="text-align: center;" | 新能力 |
|- | |- | ||
! rowspan=2 | {{Class link|Scout}} | ! rowspan=2 | {{Class link|Scout}} | ||
Line 26: | Line 26: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|50% | + | {{buff|裝彈速度提升 50%}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Bat}} | ! {{Table icon|Bat}} | ||
Line 32: | Line 32: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|10% | + | {{buff|揮動速度提升 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|提升 10% 傷害}} |
|- | |- | ||
! rowspan=2 | {{Class link|Soldier}} | ! rowspan=2 | {{Class link|Soldier}} | ||
Line 40: | Line 40: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|10% | + | {{buff|裝彈速度提升 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|次要武器的彈藥變為 10 倍}} |
− | {{buff| | + | {{buff|火箭跳只會受到 50% 傷害}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Shovel}} | ! {{Table icon|Shovel}} | ||
Line 48: | Line 48: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|當成功命中時:被命中的玩家會被壓至地面}} |
|- | |- | ||
! rowspan=2 | {{Class link|Pyro}} | ! rowspan=2 | {{Class link|Pyro}} | ||
! {{Table icon|Flame Thrower}} | ! {{Table icon|Flame Thrower}} | ||
| | | | ||
− | {{grey| | + | {{grey|壓縮氣爆需要 20 彈藥}} |
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|壓縮氣爆只需 2 彈藥}} |
− | {{buff| | + | {{buff|使用壓縮氣爆的速度變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Fire Axe}} | ! {{Table icon|Fire Axe}} | ||
Line 62: | Line 62: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|當成功命中時:被命中的玩家會[[Bleeding|流血]] 10 秒}} |
|- | |- | ||
! rowspan=3 | {{Class link|Demoman}} | ! rowspan=3 | {{Class link|Demoman}} | ||
Line 69: | Line 69: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|按住開火鍵以裝載最多 10 粒榴彈}} |
− | {{buff| | + | {{buff|放開開火鍵可以一次射出所有裝載的榴彈}} |
− | {{buff|70% | + | {{buff|裝彈速度增加 70%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|10 倍發射速度}} |
− | {{buff| | + | {{buff|主要武器的彈藥增加 150%}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|投射物飛行角度誤差增加 10 度}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|使用時:無法從補給器獲得彈藥}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Stickybomb Launcher}} | ! {{Table icon|Stickybomb Launcher}} | ||
Line 81: | Line 81: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|10 倍次要武器彈藥}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Bottle}} | ! {{Table icon|Bottle}} | ||
Line 87: | Line 87: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|使用者因黏彈跳而滯空時,使用此武器可造成爆擊傷害}} |
|- | |- | ||
! rowspan=2 | {{Class link|Heavy}} | ! rowspan=2 | {{Class link|Heavy}} | ||
Line 94: | Line 94: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|熱槍時:增加 50% 移動速度}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Fists}} | ! {{Table icon|Fists}} | ||
Line 100: | Line 100: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|Knockback | + | {{buff|當成功命中時:被命中的玩家會被[[Knockback/zh-hant|擊退]]}} |
|- | |- | ||
! rowspan=2 | {{Class link|Engineer}} | ! rowspan=2 | {{Class link|Engineer}} | ||
Line 107: | Line 107: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|20% | + | {{buff|發射速度增加 20%}} |
|- | |- | ||
− | ! [[Image:Lvl3sentry.png|80px|link=Building]]<br>'''[[Building]]''' | + | ! [[Image:Lvl3sentry.png|80px|link=Building]]<br>'''[[Building/zh-hant|建築物]]''' |
| | | | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|補給器的補給範圍變為 10 倍}} |
− | {{buff| | + | {{buff|建築物生命變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! rowspan=3 | {{Class link|Medic}} | ! rowspan=3 | {{Class link|Medic}} | ||
Line 121: | Line 121: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|發射速度變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Medi Gun}} | ! {{Table icon|Medi Gun}} | ||
Line 127: | Line 127: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|超量治療擁有 10 倍更慢的流失速度}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Bonesaw}} | ! {{Table icon|Bonesaw}} | ||
Line 133: | Line 133: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|當成功命中時:被命中的玩家會[[Bleeding|流血]] 10 秒}} |
|- | |- | ||
! rowspan=3 | {{Class link|Sniper}} | ! rowspan=3 | {{Class link|Sniper}} | ||
Line 140: | Line 140: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|10% | + | {{buff|狙擊槍彈出彈殼(重新裝填彈藥)的速度提升 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|主要武器的彈藥變為 10 倍}} |
− | {{buff|10% | + | {{buff|發射速度增加 10%}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|SMG}} | ! {{Table icon|SMG}} | ||
Line 148: | Line 148: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|10% | + | {{buff|重新裝填彈藥的速度提升 10%}} |
− | {{buff|10% | + | {{buff|精確度增加 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|傷害增加 10%}} |
− | {{buff|10% | + | {{buff|發射速度增加 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|10 倍次要武器彈藥}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Kukri}} | ! {{Table icon|Kukri}} | ||
Line 158: | Line 158: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|當成功命中時:被命中的間諜隱形和偽裝失效}} |
|- | |- | ||
! rowspan=3 | {{Class link|Spy}} | ! rowspan=3 | {{Class link|Spy}} | ||
Line 165: | Line 165: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|彈膛容量變為 10 倍}} |
− | {{buff| | + | {{buff|主要武器的彈藥變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Knife}} | ! {{Table icon|Knife}} | ||
Line 172: | Line 172: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|90% | + | {{buff|揮動速度提升 90% (極快)}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|正面攻擊傷害減少 80%}} |
− | {{note|[[Backstab| | + | {{note|[[Backstab/zh-hant|背刺]]不會減少傷害}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Invisibility Watch}} | ! {{Table icon|Invisibility Watch}} | ||
Line 180: | Line 180: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|進入隱形速度變為 10 倍}} |
− | {{buff| | + | {{buff|解除隱形速度變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! {{Class link|Scout}}<br>{{Class link|Engineer}} | ! {{Class link|Scout}}<br>{{Class link|Engineer}} | ||
Line 188: | Line 188: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|重新裝填彈藥的速度變為 10 倍}} |
|- | |- | ||
! {{Class link|Soldier}}<br>{{Class link|Pyro}}<br>{{Class link|Heavy}}<br>{{Class link|Engineer}} | ! {{Class link|Soldier}}<br>{{Class link|Pyro}}<br>{{Class link|Heavy}}<br>{{Class link|Engineer}} | ||
Line 195: | Line 195: | ||
{{grey|~}} | {{grey|~}} | ||
| | | | ||
− | {{buff|10% | + | {{buff|精確度增加 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|傷害增加 10%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|所有會使用彈藥的武器彈藥變為 10 倍}} |
− | {{buff|10% | + | {{buff|重新裝填彈藥的速度增加 10%}} |
− | {{buff|10% | + | {{buff|發射速度增加 10%}} |
|} | |} | ||
=== {{Class link|Scout}} === | === {{Class link|Scout}} === | ||
{| class="wikitable grid" width="100%" | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
− | ! class="header" style="text-align: center;" width=80px | | + | ! class="header" style="text-align: center;" width=80px | 武器裝備位置 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" width=150px | | + | ! class="header" style="text-align: center;" width=150px | 武器 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" width=400px | | + | ! class="header" style="text-align: center;" width=400px | 舊能力 |
− | ! class="header" style="text-align: center;" width=400px | | + | ! class="header" style="text-align: center;" width=400px | 新能力 |
|- | |- | ||
! rowspan=5 | Primary | ! rowspan=5 | Primary | ||
! {{Table icon|Force-A-Nature}} | ! {{Table icon|Force-A-Nature}} | ||
| | | | ||
− | {{grey|50% | + | {{grey|開火速度增加 50%}} |
− | {{grey| | + | {{grey|單發噴射散彈數量增加 20%}} |
− | {{grey| | + | {{grey|單發傷害值減少 10%}} |
− | {{grey| | + | {{grey|彈膛大小減少 66%}} |
| | | | ||
− | {{buff|100% | + | {{buff|開火速度增加 100%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|更強的擊退效果}} |
− | {{buff| | + | {{buff|單發噴射散彈數量增加 200%}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|單發傷害值減少 50%}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|彈膛大小減少 83%}} |
− | {{note| | + | {{note|因為此武器只有 1 發,增加的開火速度就沒有用處了。}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Shortstop}} | ! {{Table icon|Shortstop}} | ||
| | | | ||
− | {{grey|+20% | + | {{grey|各種方式的生命值回復量 +20%}} |
− | {{grey|+40% | + | {{grey|增加從傷害和壓縮氣爆承受的擊退力道(+40%)}} |
| | | | ||
− | {{buff|+ | + | {{buff|裝備者+250最大生命值}} |
− | {{buff|+200% | + | {{buff|各種方式的生命值回復量 +200%}} |
− | {{buff| | + | {{buff|在敵人屍體旁留下套裝墓碑}} |
− | {{nerf|+400% | + | {{nerf|增加從傷害和壓縮氣爆承受的擊退力道(+400%)}} |
{{note|This simulates the [[Special Delivery (item set)|Special Delivery]] item set}} | {{note|This simulates the [[Special Delivery (item set)|Special Delivery]] item set}} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Soda Popper}} | ! {{Table icon|Soda Popper}} | ||
| | | | ||
− | {{grey|+25% | + | {{grey|裝填彈藥速度 +25%}} |
− | {{grey|+50% | + | {{grey|攻擊速度 +50%}} |
− | {{grey|-66% | + | {{grey|彈藥上膛數 -66%}} |
| | | | ||
− | {{buff|+50% | + | {{buff|裝填彈藥速度 +50%}} |
− | {{buff|+100% | + | {{buff|攻擊速度 +100%}} |
− | {{nerf|- | + | {{nerf|-83%彈夾容量}} |
− | {{note| | + | {{note|因為此武器只有1發,增加的開火速度就沒有用處了}} |
|- | |- | ||
! {{Table icon|Baby Face's Blaster}} | ! {{Table icon|Baby Face's Blaster}} | ||
| | | | ||
− | {{grey| | + | {{grey|命中時:增加衝刺的速度}} |
− | {{grey|-34% | + | {{grey|彈藥上膛數 -34%}} |
− | {{grey| | + | {{grey|裝備者移動速度變慢 10%}} |
− | {{grey| | + | {{grey|空中跳躍會減少衝刺能量}} |
| | | | ||
− | {{buff| | + | {{buff|命中時:增加衝刺的速度}} |
− | {{nerf|-34% | + | {{nerf|彈藥上膛數 -34%}} |
− | {{nerf| | + | {{nerf|裝備者移動速度變慢 20%}} |
{{buff|Boost reduced by 7 points on air jumps}} | {{buff|Boost reduced by 7 points on air jumps}} | ||
{{buff|Boost reduced by 0.4 points on taking damage}} | {{buff|Boost reduced by 0.4 points on taking damage}} | ||
Line 1,593: | Line 1,593: | ||
* [https://twitter.com/TF2x10 Official TF2x10 Twitter page] | * [https://twitter.com/TF2x10 Official TF2x10 Twitter page] | ||
− | {{ModNav | + | {{ModNav}} |
Latest revision as of 05:10, 9 April 2016
![]() | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文,請在討論頁中留下你的大名,或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
絕地要塞 2 十倍版,又稱作絕地要塞 20。這是一款由UltiMario和Mr. Blue製作,由Isatis和InvisGhost編碼的SourceMod模組或自定伺服器修改模組 (下稱模組/修改)。
想遊玩這模式的話,請尋找這些伺服器。
內容
遊玩過程
顧名思義,在此模式下,所有武器的特殊能力都會乘上 10 ,包括正面能力和反面能力。還有,因為所有武器的特殊能力都乘了 10 ,這樣就會衍生出超級強勁,或是超級可笑的武器。
例如,攜帶住陰謀苦無的間諜會以 1 點生命值重生。但是,如果這位有技術的間諜成功背刺一名敵人的話,他就會一下子得到 1800 點的超量治療。這個超量治療也會像醫護兵的超量治療,會隨時間流失的。這個超量治療也會被傷害效果影響。對於攜帶衝擊刺盾的爆破兵,他就會對火焰和爆破傷害完全無敵。對於攜帶狂奔手套或是咬咬麵包拳的重裝兵,他就不能用這些掌套來狠狠地揍人。裝備了鐵砲護靴的火箭兵絕對不會受到來自任何類型的火箭自我傷。對於某些武器來說,例如是輝煌戰盾或是同類型的衝擊刺盾,它們的衝刺能力不會因為此模式而增加或減少衝刺速度。
對於沒有特殊能力的原廠武器,它們會以新增能力來取代沒有能力可乘十的問題。例如,原廠的榴彈發射器在此模式下,它就會變更為像街友火箭炮的運作模式。玩家要先把榴彈裝入,再以極速把榴彈射出。
武器能力的變更
原廠武器的變更
兵種 | 武器 | 舊能力 | 新能力 |
---|---|---|---|
![]() |
![]() 雙管霰彈槍 |
~ |
|
![]() 球棒 |
~ |
| |
![]() |
![]() 火箭發射器 |
~ |
|
![]() 鐵鍬 |
~ |
| |
![]() |
![]() 火焰噴射器 |
壓縮氣爆需要 20 彈藥 |
|
![]() 消防斧 |
~ |
| |
![]() |
![]() 榴彈發射器 |
~ |
|
![]() 黏性炸彈發射器 |
~ |
| |
![]() 瓶子 |
~ |
| |
![]() |
![]() 格林機槍 |
~ |
|
![]() 拳頭 |
~ |
| |
![]() |
![]() 扳手 |
~ |
|
![]() 建築物 |
~ |
| |
![]() |
![]() 注射槍 |
~ |
|
![]() 醫療槍 |
~ |
| |
![]() 骨鋸 |
~ |
| |
![]() |
![]() 狙擊槍 |
~ |
|
![]() 衝鋒槍 |
~ |
| |
![]() 喀爾克大彎刀 |
~ |
| |
![]() |
![]() 左輪手槍 |
~ |
|
![]() 刀子 |
~ |
| |
![]() 隱形手錶 |
~ |
| |
![]() ![]() |
![]() 手槍 |
~ |
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 散彈槍 |
~ |
|
偵察兵
武器裝備位置 | 武器 | 舊能力 | 新能力 |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 自然之力 |
開火速度增加 50% |
|
![]() 游擊手 |
各種方式的生命值回復量 +20% |
| |
![]() 汽水槍手 |
裝填彈藥速度 +25% |
| |
![]() 型男霰彈槍 |
命中時:增加衝刺的速度 |
| |
![]() 背襲霰彈槍 |
Mini-crits targets from behind |
| |
Secondary | ![]() Bonk! 原子能量飲料 |
~ |
|
![]() 爆擊可樂 |
~ |
| |
![]() 瘋狂牛奶 |
~ |
| |
![]() 突變牛奶 | |||
![]() 御風遊俠 |
+15% damage bonus |
| |
![]() 俊男掌心雷 |
+15 max health on wearer |
| |
![]() 斷頭血刃 |
~ |
| |
Melee | ![]() 尚方寶鯖 |
~ |
|
![]() 一臂之力 | |||
![]() 睡魔 |
-15 max health on wearer |
| |
![]() 拐杖糖 |
25% explosive damage vulnerability on wearer |
| |
![]() 波士頓狼牙棒 |
On hit: Bleed for 5 seconds |
| |
![]() 盧恩古刃 | |||
![]() 炎日法杖 |
Crits burning players |
| |
![]() 鐵軍扇 |
-90% damage penalty |
| |
![]() 原子棒 |
2 mid-air jumps |
| |
![]() 包裝紙殺手 |
-70% damage penalty |
|
火箭兵
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 直擊火箭 |
+25% damage bonus |
|
![]() 黑盒子 |
On-hit: Gain up to +20 health per attack |
| |
![]() 火箭跳躍者 |
+200% max primary ammo on wearer |
| |
![]() 自由推進者 |
+40% projectile speed |
| |
![]() 要牛命5000 |
~ |
| |
![]() 街友火箭砲 |
Hold Fire to load up to 3 rockets |
| |
![]() 空襲火箭 |
Increases attack speed while rocket jumping |
| |
Secondary | ![]() 增幅旗幟 |
~ |
|
![]() 鐵砲護靴 |
-60% blast damage taken from rocket jumps |
| |
![]() 營隊後援 |
+20 max health on wearer |
| |
![]() 家徽旗 |
+2 health regenerated per second on wearer |
| |
![]() 踏板戰靴 |
-75% reduction in push force taken from damage |
| |
![]() 正義狂牛 |
Deals only 20% damage to buildings |
| |
Melee | ![]() 傷害均衡十字鎬 |
-90% less healing from Medic sources while active |
|
![]() 天堂路 |
+1 capture rate on wearer |
| |
![]() 半盲劍俠 |
On kill: Restores you to 100% health. |
| |
![]() 紀律行動 |
+70% range bonus |
| |
![]() 市場花園園丁 |
~ |
| |
![]() 速度均衡十字鎬 |
-90% less healing from Medic sources while active |
|
火焰兵
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 背後火焰發射器 |
Crits from behind |
|
![]() 除油者 |
65% faster weapon switch |
| |
![]() 彩虹放射器 |
Airblast costs 20 ammo |
| |
![]() 諾斯托羅莫火焰噴射器 | |||
![]() 燃素噴射器 |
-10% damage penalty |
| |
Secondary | ![]() 信號槍 |
~ |
|
![]() 爆破信號槍 |
+50% damage to self |
| |
![]() 要人命死光槍 |
+50% projectile speed |
| |
![]() 灼熱信號槍 |
-50% damage penalty |
| |
Melee | ![]() 火斧 |
Crits burning players from behind |
|
![]() 掛號專員 | |||
![]() 家用破壞者 |
+100% damage vs buildings |
| |
![]() 巨型釘錘 | |||
![]() 強力千斤頂 |
When weapon is active: |
| |
![]() 不求人 |
+25% damage bonus |
| |
![]() 熔岩巨斧 |
On Hit: target is engulfed in flames |
| |
![]() 棒棒斧 |
~ |
| |
![]() 三度灼傷 |
~ |
| |
![]() 震電之寶 |
Damage removes Sappers |
|
爆破兵
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 直擊榴彈 |
+20% damage bonus vs buildings |
|
![]() 脫韁火炮 |
Cannonballs push players back on impact |
| |
![]() 阿里巴巴尖頭靴 |
+25 max health on wearer |
| |
![]() 私藏海盜靴 | |||
![]() 迫擊鐵砲 |
Grenades have very little bounce and roll |
| |
Secondary | ![]() 衝擊刺盾 |
+50% fire damage resistance on wearer |
|
![]() 蘇格蘭式防禦黏彈 |
+25% faster firing speed |
| |
![]() 黏彈跳躍者 |
+200% max secondary ammo on wearer |
| |
![]() 輝煌戰盾 |
+20% fire damage resistance on wearer |
| |
![]() 潮汐戰舵 |
+25% fire damage resistance on wearer |
| |
![]() 速成黏彈發射器 |
Able to destroy enemy stickybombs |
| |
Melee | ![]() 魔眼闊劍 |
+37% longer melee range |
|
![]() 連馬都沒有的無頭騎士斬首斧 | |||
![]() 尼斯九號鐵桿 |
-25 max health on wearer |
| |
![]() 天堂路 |
+1 capture rate on wearer |
| |
![]() 蘇格蘭頭骨切割者 |
When weapon is active: |
If weapon is active: | |
![]() 阿勒浦木製手榴彈 |
Explosive may only be used once |
| |
![]() 蓋爾巨劍 |
0.5 sec increase in charge duration |
| |
![]() 半盲劍俠 |
On kill: Restores you to 100% health. |
| |
![]() 波斯使者 |
+100% increase in charge recharge rate |
|
重裝兵
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 娜塔莎 |
On Hit: Slows target |
|
![]() 黃銅野獸 |
+20% damage bonus |
| |
![]() 托米斯拉夫 |
+20% faster spin up time |
| |
![]() 龍火重機槍 |
6 ammo consumed per second while deployed |
| |
Secondary | ![]() 三明治 |
~ |
|
![]() 機械三明治 | |||
![]() 美味巧克力 |
Restores 100 health points per consumption |
| |
![]() 太空魚酥餅 | |||
![]() 水牛排三明治 |
After eating: |
| |
![]() 家族事業 |
+33% clip size |
| |
Melee | ![]() 殺人拳套 |
On Kill: 5 seconds of 100% critical chance |
|
![]() 狂奔手套 |
When weapon is active: |
When weapon is active: | |
![]() 咬咬麵包拳 | |||
![]() 戰士之魂 |
+30% damage bonus |
| |
![]() 鐵拳 |
-40% damage from ranged sources while active |
| |
![]() 驅逐警告 |
+50% faster firing speed |
| |
![]() 快樂拳 |
~ |
|
工程師
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 邊疆正義 |
-50% clip size |
|
![]() 黑寡夫 |
On hit: damage dealt is returned as ammo |
| |
![]() 潘森 6000 |
On Hit: Victim loses 10% Medigun charge |
| |
![]() 遊騎兵援隊 |
-33% clip size |
| |
Melee | ![]() 機械槍手 |
+25 max health on wearer |
|
![]() 南方盛情 |
On Hit: Bleed for 5 seconds |
| |
![]() 鉤爪扳手 |
Construction speed boost increased by 30% |
| |
![]() 靈光乍現 |
Construction speed boost decreased by 50% |
|
醫護兵
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 嗜血針槍 |
On Hit: +3 health |
|
![]() 聖十字弩弓 |
~ |
| |
![]() 超速注射槍 |
-10% damage penalty |
| |
Secondary | ![]() 爆擊製造者 |
+25% ÜberCharge rate |
|
![]() 快速治療者 |
+40% heal rate |
| |
![]() 疫苗接種者 |
+50% Übercharge rate |
| |
Melee | ![]() 超能骨鋸 |
On Hit: 25% ÜberCharge added |
|
![]() 還魂鋸 |
On death up to 20% of your stored Übercharge is retained |
| |
![]() 截肢鋸 |
While active: |
While active: | |
![]() 神聖誓言 |
10% slower firing speed |
|
狙擊手
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary | ![]() 獵人長弓 |
~ |
|
![]() 強化組合弓 | |||
![]() 雪梨沉睡者 |
+25% charge rate |
| |
![]() 神授貫殺獵槍 |
At Full Charge: +15% Damage |
| |
![]() 全面狙殺令 |
In Focus: +25% faster charge rate and no unscoping |
| |
![]() 典雅絕殺獵槍 |
Charge and fire shots independent of scoping |
| |
Secondary | ![]() 瓶手道 |
~ |
|
![]() 有自我意識的美妙有機體 | |||
![]() 達爾文鱷魚盾 |
+25 max health on wearer |
| |
![]() 舒適的露營家 |
+1 health regenerated per second on wearer |
| |
![]() 湮滅者卡賓槍 |
On Kill: gain 8 seconds of mini-crits for all weapons |
| |
Melee | ![]() 部落戰刀 |
On Hit: Bleed for 6 seconds |
|
![]() 布伊刀 |
20% fire damage vulnerability on wearer |
| |
![]() 王中之王 |
+25% increase in damage when health <50% of max |
|
間諜
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Secondary | ![]() 全能大使 |
Crits on headshot |
|
![]() 局外人左輪 |
+40% cloak duration |
| |
![]() 脅威使 |
+20% damage bonus while disguised |
| |
![]() 鑽紋響尾蛇 |
Gives one guaranteed critical hit for each building destroyed with your sapper attached or backstab kill |
| |
Melee | ![]() 陰謀苦無 |
On Backstab: Absorbs the health from your victim |
|
![]() 暴利之刃 |
+30% cloak on kill |
| |
![]() 寒冽冰錐 |
On Hit by Fire: Become fireproof for 2 seconds |
| |
PDA2 | ![]() 隱身匕首 |
+100% cloak regen rate |
|
![]() 死亡送終者 |
+80% cloak regen rate |
|
Multiple Class
Slot | Item | Old | New |
---|---|---|---|
Primary / Secondary | ![]() 背水散彈槍 |
34% faster reload |
|
Secondary | ![]() 後勤防空員 |
+15% faster weapon switch |
|
Melee | |||
![]() 油炸平底鍋 |
~ |
| |
![]() 薩氏金像獎小金人 |
Imbued with an ancient power |
| |
![]() 地獄骨杖 |
~ |
| |
![]() 帶骨火腿肉 |
~ |
| |
![]() 黃金油炸平底鍋 |
Imbued with an ancient power |
| |
![]() 良心反對者的舉牌 |
~ |
| |
![]() 自由權杖 | |||
![]() 過往回憶 | |||
![]() 滅絕之錘 | |||
![]() 此路不通 |
External links
|