Difference between revisions of "Spirit of the Bombing Past/ja"
(→Translated English to Japanese / 英語のページを日本語に翻訳) |
Earthcrack7 (talk | contribs) m (Translation Fixed/翻訳の修正) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
| − | '''{{item name|Spirit of the Bombing Past}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]] | + | '''{{item name|Spirit of the Bombing Past}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは金属製の使い古されたシルクハットで、古風なデザインの手投げ爆弾と目覚まし時計が乗っており、チームカラーの飾り帯が巻かれています。 |
| − | |||
{{item name|Spirit of the Bombing Past}}はSteamワークショップに[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=572895622 投稿された作品]です。 | {{item name|Spirit of the Bombing Past}}はSteamワークショップに[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=572895622 投稿された作品]です。 | ||
| Line 32: | Line 31: | ||
== {{common string|Trivia}} == | == {{common string|Trivia}} == | ||
| − | * | + | * このアイテムの名前はイギリスの小説家[[w:ja:チャールズ・ディケンズ|チャールズ・ディケンズ]]が書いた小説''<span class="plainlinks">[[w:ja:クリスマス・キャロル (小説)|クリスマス・キャロル]]</span>''に登場する架空のキャラクター、過去の亡霊（[[Wikipedia:Ghost of Christmas Past|The Spirit of Christmas Past]]）の名をもじったものです。 |
== {{common string|Gallery}} == | == {{common string|Gallery}} == | ||
Revision as of 06:04, 27 October 2016
 | “小っせぇページだな！笑わせんじゃねぇ！” このページはスタブであり、まだ未完成の状態です。 加筆することで Team Fortress Wiki の発展にご助力頂けます。 Notes: Needs more information. |
 | “早くしようぜ、早く、早く！” この記事は最近追加された要素について記述しています。そのため、推測や不正確な内容およびリンク切れなどを含んでいる可能性があります。 この記事内容に関する新たな情報を提供し編集して頂くことでご助力頂けます。 |
 | “テメエどこ見てんだよ！” この記事には画像による解説が求められています。 ふさわしい画像を加えた後、この通知を削除してください。 必要とされているのは次のようなものです: "Infobox image and painted variants." |
| Spirit of the Bombing Past | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | デモマン |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | 帽子 |
| 作者: | JPRAS |
| 実装日: | 2016年10月21日 パッチ (Scream Fortress 2016) |
| 入手方法: | 開梱 #104 |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Spirit of the Bombing Past |
|
Spirit of the Bombing Pastはコミュニティ製のデモマン用装飾アイテムです。これは金属製の使い古されたシルクハットで、古風なデザインの手投げ爆弾と目覚まし時計が乗っており、チームカラーの飾り帯が巻かれています。 Spirit of the Bombing PastはSteamワークショップに投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted（RED） | Unpainted（BLU） |
アップデート履歴
2016年10月21日 パッチ (Scream Fortress 2016)
- Spirit of the Bombing Pastがゲームに追加された。
トリビア
- このアイテムの名前はイギリスの小説家チャールズ・ディケンズが書いた小説クリスマス・キャロルに登場する架空のキャラクター、過去の亡霊（The Spirit of Christmas Past）の名をもじったものです。
ギャラリー
SteamワークショップでのSpirit of the Bombing Pastのサムネイル画像
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
