Mann vs. Machine mission/pt-br

“

Isso não é uma festa de chá de robô, saco de faíscas, isto é uma guerra robô! Clique para escutar (em inglês) — O Soldier

”

Uma missão Mann vs. Máquina é uma onda pré-definida de robôs que ocorre em um mapa do modo Mann vs. Máquina. Adicionada na atualização de mesmo nome, elas são classificadas em cinco níveis de dificuldade: Normal (o mais fácil), Intermediário, Avançado, Experiente e Pesadelo (o mais difícil).

Cada nível também pode ser modificado pelo seu "Modo de desafio", que vem em dois tipos: Invasão, em que há várias ondas (normalmente de 6 a 8), mas com menos robôs, e Resistência, em que há menos ondas, mas elas são muito maiores - para compensar, jogadores começam com mais dinheiro e a bomba é reiniciada após um período de tempo, assim como a maleta no modo Capture a Bandeira.

Todas as missões estão disponíveis nos modos Treinamento e Mann Up; neste algumas missões podem ser parte de uma Campanha, que requer um ingresso para participar e, quando completada, pode recompensar jogadores com itens exclusivos, como uma arma Antirrobôs ou um item cosmético.

Lista de missões

Nome	Mapa	Ondas	Dificuldade	Modo desafio	Características
Desafio do Doe	Decoy	8	Normal	Invasão	Giant Heavy Giant Charged Soldier Tanque
Destruição do Doe2		7	Intermediária	Invasão	Giant Soldier Super Scout Giant Charged Soldier Giant Heater Heavy Giant Rapid-Fire Soldier Giant Heavy Tanque
Dia do Juízo Final2		6	Intermediária	Invasão	Giant Demoknight Giant Rapid-Fire Demoman Giant Rapid-Fire Soldier Giant Pyro Super Scout Tanque
Deletando Discos1		8	Avançada	Invasão	Giant Flare Pyro Super Scout Giant Rapid-Fire Soldier Giant Charged Soldier Giant Heavy Tanque
Demolição de Dados1		6	Avançada	Invasão	Major League Scout Giant Deflector Heavy Giant Rapid-Fire Demoman Super Scout Giant Charged Soldier Giant Rapid-Fire Soldier Tanque
Desintegração4		6	Avançada	Invasão	Super Scout Giant Demoknight Tanque Major Bomber
Desespero3		7	Experiente	Invasão	Giant Demoknight Giant Heavy Super Scout Giant Charged Soldier Giant Deflector Heavy Giant Medic Giant Rapid-Fire Soldier Tanque
Curso de Colisão	Coal Town	6	Normal	Invasão	Giant Pyro Giant Rapid-Fire Demoman Giant Heavy Tanque
Caverna Caiu2		6	Intermediária	Invasão	Giant Demoknight Giant Rapid-Fire Soldier Giant Flare Pyro Tanque
Cascalheira2		6	Intermediária	Invasão	Giant Charged Soldier Giant Heavy Giant Rapid-Fire Soldier Super Scout Giant Rapid-Fire Demoman Tanque
Ctrl+Alt+Destruição1		7	Avançada	Invasão	Giant Rapid-Fire Soldier Giant Heavy Super Scout Giant Charged Soldier Tanque
Chacina de CPUs1		6	Avançada	Invasão	Giant Charged Soldier Giant Demoknight Giant Heavy Giant Deflector Heavy Tanque
Cataclismo3		7	Experiente	Invasão	Super Scout Giant Heavy Giant Deflector Heavy Giant Rapid-Fire Soldier Giant Medic Tanque
Caos Cabalístico	Ghost Town	1	Pesadelo	Resistência	Giant Demoknight Giant Charged Soldier Giant Rapid-Fire Soldier Giant Heavy Giant Rapid-Fire Demoman Giant Deflector Heavy Giant Medic Tanque
Mannobras	Mannworks	7	Normal	Invasão	Giant Soldier Major League Scout Giant Charged Soldier Tanque
Máquinas Malévolas2		6	Intermediária	Invasão	Giant Pyro Major League Scout Giant Rapid-Fire Soldier Giant Rapid-Fire Demoman Giant Heavy Giant Soldier Tanque
Manncídio2		6	Intermediária	Invasão	Giant Rapid-Fire Demoman Super Scout Giant Rapid-Fire Soldier Giant Heavy Tanque
Massacre de Máquinas1		7	Avançada	Invasão	Giant Deflector Heavy Giant Rapid-Fire Soldier Tanque
Mutilação Mecânica1		3	Avançada	Resistência	Giant Heavy Giant Rapid-Fire Demoman Giant Pyro Giant Rapid-Fire Soldier Tanque
Mannsacre3		5	Experiente	Invasão	Giant Rapid-Fire Demoman Giant Charged Soldier Super Scout Giant Heavy Giant Pyro Giant Rapid-Fire Soldier Tanque
Bombando Furtivamente	Bigrock	6	Normal	Invasão	Giant Charged Soldier Giant Pyro Giant Rapid-Fire Demoman Giant Heavy Tanque
Botando pra Quebrar4		7	Avançada	Invasão	Giant Rapid-Fire Soldier Super Scout Giant Deflector Heavy Giant Medic Giant Charged Soldier Giant Burst Fire Soldier Giant Rapid-Fire Demoman Giant Heavy Tanque Sergeant Crits
Balançando as Estruturas4		8	Avançada	Invasão	Giant Heavy Giant Rapid-Fire Demoman Super Scout Giant Deflector Heavy Giant Medic Giant Burst Fire Soldier Tanque Captain Punch
A Barricada da Grande Maçã	Mannhattan	6	Intermediária	Invasão	Force-A-Nature Super Scout Giant Charged Infinite Soldier Giant Blast Soldier Colonel Barrage Giant Burst Fire Demoman Giant Pyro Giant Heavy Giant Heater Heavy
Iminência Imperial5		6	Avançada	Invasão	Major Crits Super Scout Armored Giant Sandman Scout Force-A-Nature Super Scout Giant Bonk Scout Charged Armored Giant Sandman Scout Giant Blackbox Soldier Giant Burst Fire Soldier Giant Blast Soldier Charged Colonel Barrage Giant Burst Fire Demoman Giant Heater Heavy Giant Shotgun Heavy Giant Heal-on-Kill Deflector Heavy Giant Charged Heal-on-Kill Heavy
Malícia Metropolitana5		6	Avançada	Invasão	Super Scout Major Crits Giant Jumping Sandman Scout Force-A-Nature Super Scout Super Charged Jumping Scout Giant Rapid-Fire Soldier Giant Blast Soldier Giant Blackbox Soldier Giant Charged Rapid-Fire Soldier Charged Colonel Barrage Giant Pyro Giant Charged Pyro Giant Burst Fire Demoman Giant Charged Burst Fire Demoman Giant Medic
Vila de Vanguarda	Rottenburg	7	Intermediária	Invasão	Super Scout Giant Soldier Giant Heavy Giant Pyro Tanque
Hostilidade de Hamlet5		7	Avançada	Invasão	Super Scout Giant Soldier Giant Rapid-Fire Soldier Giant Demoman Giant Burst Fire Demoman Giant Blast Demoman Giant Pyro Giant Heavy Giant Deflector Heavy Tanque Sir Nukesalot
Batalha Bavária5		7	Avançada	Invasão	Super Scout Force-A-Nature Super Scout Giant Rapid-Fire Soldier Giant Buff Banner Soldier Giant Battalion Soldier Giant Concheror Soldier Giant Charged Rapid-Fire Soldier Giant Demoman Giant Charged Burst Fire Demoman Giant Charged Pyro Giant Deflector Heavy Giant Charged Heavy Giant Charged Heater Heavy Giant Charged Deflector Heavy Giant Medic Tanque
1 Parte da Campanha Operação Armadilha de Aço. 2 Parte da Campanha Operação Vazamento de Óleo. 3 Parte da Campanha Operação Maquinário Maligno. 4 Parte da Campanha Operação Engenharia Mecatrônica. 5 Parte da Campanha Operação Duas Cidades.

Histórico de atualizações

Atualização de 15 de agosto de 2012 (Atualização Mann vs. Máquina)

• [Não documentado] Adicionadas as missões Desafio do Doe, Deletando Discos, Demolição de Dados, Curso de Colisão, Ctrl+Alt+Destruição, Chacina de CPUs, Mannobras, Massacre de Máquinas e Mutilação Mecânica.

Atualização de 23 de agosto de 2012

• Adicionado texto para dificuldade "Normal" e "Avançada" ao placar MvM quando estiver jogando em missões oficiais da Valve.
• O navegador de servidores agora exibe o nome da missão MvM na coluna "mapa". (Ex: "mvm_mannworks_advanced").

Atualização de 4 de setembro de 2012

• Corrigidas missões do líder do grupo sendo mostradas no lobby do jogo ao invés de no seu quando são completadas.

Atualização de 9 de outubro de 2012

• [Não documentado] Adicionadas as missões Destruição do Doe, Dia do Juízo Final, Desespero, Caverna Caiu, Cascalheira, Cataclismo, Máquinas Malévolas, Manncídio e Mannsacre.

Atualização de 17 de outubro de 2012

• Corrigido tempo de renascimento da missão Mannsacre.

Atualização de 26 de outubro de 2012

• Adicionado o mapa Mvm_coaltown_event com uma missão especial de Dia das Bruxas.

Atualização de 2 de novembro de 2012

• Adicionados mais créditos à Caos Cabalístico, Onda 666.

Atualização de 20 de dezembro de 2012

• [Não documentado] Adicionadas as missões Bombando Furtivamente, Botando pra Quebrar, Balançando as Estruturas e Desintegração.

Veja também

• Atualização Mann vs. Máquina
• Campanha
• Mann vs. Máquina