Difference between revisions of "Gilded Guard/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Correction fautes d'orthographe)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2830193))
 
(14 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Baronial Bouncer}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
| image              = Baronial_Bouncer.png
+
| image              = Gilded Guard.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Soldier/fr|Soldier]]
 
| used-by            = [[Soldier/fr|Soldier]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|02|19|2014}}
 
| released          = {{Patch name|02|19|2014}}
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|drop|craft|purchase|unusual}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | item-level       = Chapeau niveau 1
  | level           = Chapeau niveau 1
 
 
   | item-description =  
 
   | item-description =  
   | item-flags      = Non échangeable
+
   | loadout-name    = La {{item name|Gilded_Guard}}
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Le Soldier''', appréhendent avec force les voleurs|Tu es un trouillard, et tu es mort comme un trouillard.|sound=Soldier_DominationSniper05.wav}}
  
Le '''{{item name|Baronial Bouncer}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il remplace le casque du Soldier par défaut avec un sombre casque à la couleur de l'équipe, avec les extrémités à l'avant s'étendant jusqu'en bas de sa nuque et un emblème d'aigle au centre. Il ajoute aussi des sangles sur les côtés qui descendent jusqu'au menton du Soldier.
+
La '''{{item name|Gilded_Guard}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il remplace le casque par défaut du Soldier par un sombre casque aux couleurs des équipes, avec une visière à l'avant s'étendant au-delà de ses yeux et une plaque de métal à l'arrière s'étendant vers le bas de son cou. Il dispose également d'un emblème ressemblant à un aigle au centre et des sangles sur le côté qui descendes jusqu'au menton. Le design du casque est basé sur ceux portés par le "Watch", les forces de l'ordre dans le jeu ''[[Thief/fr|Thief]]''
  
Cet objet a été distribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Thief/fr|Thief]]'' sur Steam avant le 25 février 2014.
+
Cet objet a été distribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté ''[[Thief/fr|Thief]]'' sur [[Steam/fr|Steam]] avant le 7 mars 2014.
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|02|19|2014}}'''
 
'''{{Patch name|02|19|2014}}'''
* Le {{item name|Baronial Bouncer}} a été ajouté au jeu.
+
* La {{item name|Gilded_Guard}} a été ajoutée au jeu.
  
== Anecdotes ==
+
'''{{Patch name|03|5|2014}}'''
* Le design du casque est basé sur les casques portés par le "Watch", qui est géré par le "Baron", dans le jeu ''Thief''.  
+
* {{Undocumented}} Changement du nom anglais de "The Baronial Bouncer" à "The Gilded Guard".
* "Baronial", d'où vient le mot anglais de cet objet, signifie appartenant ou lié à un ou des barons, ou bien encore convient pour un baron.
+
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Ajout de la {{item name|Gilded_Guard}} au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]
 +
* {{undocumented}} La {{item name|Gilded_Guard}} est maintenant fabricable, échangeable, emballable et a été ajoutée au système de drop.
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
* {{item link|Fortified Compound}}
 
* {{item link|Fortified Compound}}
 
* {{item link|Dread Hiding Hood}}
 
* {{item link|Dread Hiding Hood}}
* {{item link|Cutthroat's Cloak}}
+
* {{item link|Criminal Cloak}}
* {{item link|Garrett Badge}}
+
* {{item link|Baronial Badge}}
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 22:04, 13 November 2020

«
Tu es un trouillard, et tu es mort comme un trouillard.
Le Soldier, appréhendent avec force les voleurs
»

La Garde de luxe est un objet cosmétique promotionnel pour le Soldier. Il remplace le casque par défaut du Soldier par un sombre casque aux couleurs des équipes, avec une visière à l'avant s'étendant au-delà de ses yeux et une plaque de métal à l'arrière s'étendant vers le bas de son cou. Il dispose également d'un emblème ressemblant à un aigle au centre et des sangles sur le côté qui descendes jusqu'au menton. Le design du casque est basé sur ceux portés par le "Watch", les forces de l'ordre dans le jeu Thief

Cet objet a été distribué en qualité Authentique aux joueurs ayant acheté Thief sur Steam avant le 7 mars 2014.

Historique des mises à jour

Patch du 19 février 2014

  • La Garde de luxe a été ajoutée au jeu.

Patch du 5 mars 2014

  • [Non documenté] Changement du nom anglais de "The Baronial Bouncer" à "The Gilded Guard".

Patch du 1 avril 2014

  • [Non documenté] Ajout de la Garde de luxe au Magasin Mann Co.
  • [Non documenté] La Garde de luxe est maintenant fabricable, échangeable, emballable et a été ajoutée au système de drop.

Voir aussi