Difference between revisions of "Tomb Wrapper/ja"
(日本語版ページ作成、完全翻訳。) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Tomb Wrapper.png | | image = Tomb Wrapper.png | ||
| − | | used-by = [[Scout]] | + | | used-by = [[Scout/ja|スカウト]] |
| equip-region = scout_bandages | | equip-region = scout_bandages | ||
| + | | contributed-by = {{Steamid|76561198071434676}} | ||
| released = {{Patch name|3|4|2013}} | | released = {{Patch name|3|4|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail|promotional | + | | availability = {{avail|promotional|craft}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-level = レベル 1-100 Bandages |
| item-description = These coarsely woven bandages were stolen from a mummy being prepped for surgery in an ancient Egyptian pyramid hospital. They're filthy! But priceless. | | item-description = These coarsely woven bandages were stolen from a mummy being prepped for surgery in an ancient Egyptian pyramid hospital. They're filthy! But priceless. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''スカウト'''| | + | {{Quotation|'''スカウト'''|イデデデデデデデ！！！|sound=SCOUT_painpainpain.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Tomb Wrapper''' は[[ | + | '''{{item name|Tomb Wrapper}}'''は[[promotional items/ja|プロモーションアイテム]]である、[[Scout/ja|スカウト]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。スカウトの右腕に血の滲んだ包帯が巻かれます。 |
| − | + | {{item name|Tomb Wrapper}}は2013年4月12日以前に[[Steam/ja|Steam]]で''[[Tomb Raider/ja|Tomb Raider]]''を予約購入したプレイヤーを対象にこのアイテムの[[Genuine/ja|ジェニュインクオリティ]]のものが贈られました。 | |
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
'''{{Patch name|3|4|2013}}''' | '''{{Patch name|3|4|2013}}''' | ||
| − | * Tomb Wrapper | + | * {{item name|Tomb Wrapper}}がゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|3|27|2013}}''' | '''{{Patch name|3|27|2013}}''' | ||
| − | * Tomb | + | * {{item name|Tomb Wrapper}}からプロモーション制限を撤廃した。 |
== トリビア == | == トリビア == | ||
* このアイテムの説明文は、素材であるリネン(布)が由来となっています。リネンは古代エジプト人が、ミイラを作る際に利用しました。 | * このアイテムの説明文は、素材であるリネン(布)が由来となっています。リネンは古代エジプト人が、ミイラを作る際に利用しました。 | ||
| + | |||
| + | ==ギャラリー == | ||
| + | <gallery perrow=3> | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 tomb wrapper thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Tomb Wrapper}}のサムネイル画像 | ||
| + | </gallery> | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == | ||
| − | *[[Tomb Raider]] | + | *[[Tomb Raider/ja|Tomb Raider]] |
| − | * | + | *{{item link|Croft's Crest}} |
| − | * | + | *{{item link|Fortune Hunter}} |
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{hatnav}} | {{hatnav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
Latest revision as of 06:40, 16 November 2020
| Tomb Wrapper | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | スカウト |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | 包帯 (スカウト) |
| 作者: | SquareEnix |
| 実装日: | 2013年3月4日 パッチ |
| 入手方法: | プロモーション または クラフト |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | × |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | ○ |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Tomb Wrapper |
|
| 「 | イデデデデデデデ！！！
聴く （英語）
— スカウト
|
」 |
Tomb Wrapperはプロモーションアイテムである、スカウト用の装飾アイテムです。スカウトの右腕に血の滲んだ包帯が巻かれます。
Tomb Wrapperは2013年4月12日以前にSteamでTomb Raiderを予約購入したプレイヤーを対象にこのアイテムのジェニュインクオリティのものが贈られました。
アップデート履歴
- Tomb Wrapperがゲームに追加された。
- Tomb Wrapperからプロモーション制限を撤廃した。
トリビア
- このアイテムの説明文は、素材であるリネン(布)が由来となっています。リネンは古代エジプト人が、ミイラを作る際に利用しました。
ギャラリー
SteamワークショップでのTomb Wrapperのサムネイル画像
関連項目
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
