Difference between revisions of "Engineer's Cap/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | {{correction}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Engineer's Cap.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/es|Engineer]] | ||
− | | released = | + | | equip-region = hat |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|promotional|collectors}} | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|promotional|collectors|keyless-crate}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Sombrero | ||
+ | | item-level = 1-100 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''El Engineer'''|¡Aquí viene una carga pesada!|sound= | + | {{Quotation|'''El Engineer'''|¡Aquí viene una carga pesada!|sound=Engineer sentrymoving01 es.wav}} |
− | La ''' | + | La '''{{item name|Engineer's Cap}}''' (''Engineer's Cap'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. [[Bodygroup/es|Sustituye]] el casco por defecto del Engineer con un [[w:Stormy Kromer cap|gorro Kromer]] {{lang icon|en}} con rayas blancas y del color del equipo, una visera rígida y un icono en el frente que incluye una llave de boca, tres estrellas de cinco puntas arriba, y la palabra "Railroad" ("vía férrea") debajo. |
== Variaciones pintadas == | == Variaciones pintadas == | ||
Line 20: | Line 26: | ||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
− | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ( | + | {{Update history|'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) |
− | * | + | * Se ha añadido la {{item name|Engineer's Cap}} al juego. |
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * {{ | + | * La {{item name|Engineer's Cap}} ahora se puede pintar. |
+ | * {{Undocumented}} La {{item name|Engineer's Cap}} ahora puede tener el aspecto [[Unusual/es|Inusual]]. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
− | * La pintura afecta al color de | + | * La pintura afecta al color de la {{item name|Engineer's Cap}} más, los colores aparecen como menos licuados. |
− | + | '''{{Patch name|2|14|2013}}''' | |
− | + | * Se ha actualizado la {{item name|Engineer's Cap}} así que la versión de la equipa Red exhibe el color correcto cuando se aplica pintura. | |
− | * | ||
− | + | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} Se ha revelado los promocionales de las figuras de acción de la NECA. | |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto [[Strange/es|Raro]]. | ||
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 14:18, 20 August 2021
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Engineer's Cap (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
«Yipii ki-yay, ¡mi ignorante amigo muerto!» Esta página se ha marcado para correcciones gramaticales. Echa un vistazo a la guía de estilo de Team Fortress Wiki (Inglés) y la comunidad hispana para más información sobre cómo mejorar dicho artículo. |
« | ¡Aquí viene una carga pesada!
Haz clic para escuchar
— El Engineer
|
» |
La Gorra de Ingeniero (Engineer's Cap, en inglés) es un objeto cosmético para el Engineer. Sustituye el casco por defecto del Engineer con un gorro Kromer (Inglés) con rayas blancas y del color del equipo, una visera rígida y un icono en el frente que incluye una llave de boca, tres estrellas de cinco puntas arriba, y la palabra "Railroad" ("vía férrea") debajo.
Variaciones pintadas
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Historial de actualización
Parche del 13 de agosto de 2009 (Actualización sin Clases)
- Se ha añadido la Gorra de Ingeniero al juego.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- La Gorra de Ingeniero ahora se puede pintar.
- [Sin documentar] La Gorra de Ingeniero ahora puede tener el aspecto Inusual.
Parche del 6 de octubre de 2010
- La pintura afecta al color de la Gorra de Ingeniero más, los colores aparecen como menos licuados.
Parche del 14 de febrero de 2013
- Se ha actualizado la Gorra de Ingeniero así que la versión de la equipa Red exhibe el color correcto cuando se aplica pintura.
- [Sin documentar] Se ha revelado los promocionales de las figuras de acción de la NECA.
Parche del 7 de julio de 2016 #1 (Actualización Meet Your Match)
- [Sin documentar] Se ha añadido el aspecto Raro.
|
|
|