Difference between revisions of "Jungle Inferno Update/fi"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (→Sotamaalit) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 147: | Line 147: | ||
| style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Sacrificial Stone}}''' | | style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Sacrificial Stone}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#b5b85c;" rowspan=" | + | | style="background:#b5b85c;" rowspan="5" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=black}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Aztec Aggressor|75px}} | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Aztec Aggressor|75px}} | ||
| style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Aztec Aggressor}}''' | | style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Aztec Aggressor}}''' | ||
Line 162: | Line 159: | ||
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Heavy Harness|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Heavy Harness|75px}} | ||
| style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Heavy Harness}}''' | | style="background:#f8e2a1;" | '''{{item link|Heavy Harness}}''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Siberian Tigerstripe|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Siberian Tigerstripe|75px}} | ||
Line 318: | Line 309: | ||
|} | |} | ||
− | ==== | + | ==== {{item name|War Paints}} ==== |
− | {{main|War Paint | + | {{main|War Paint{{if lang}}|l1={{item name|War Paint}}}} |
+ | |||
===== {{decorated name|Jungle Jackpot Collection}} ===== | ===== {{decorated name|Jungle Jackpot Collection}} ===== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Park Pigmented War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|park pigmented}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Sax Waxed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|sax waxed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Yeti Coated War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|yeti coated}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Croc Dusted War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|croc dusted}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Macaw Masked War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|macaw masked}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Piña Polished War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|piña polished}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Anodized Aloha War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|anodized aloha}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Bamboo Brushed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|bamboo brushed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Leopard Printed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|leopard printed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Mannana Peeled War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|mannana peeled}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Tiger Buffed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|tiger buffed}}</div> |
</gallery> | </gallery> | ||
===== {{decorated name|Infernal Reward Collection}} ===== | ===== {{decorated name|Infernal Reward Collection}} ===== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Fire Glazed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|fire glazed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Bonk Varnished War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|bonk varnished}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Dream Piped War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|dream piped}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Freedom Wrapped War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|freedom wrapped}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Bank Rolled War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|bank rolled}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Clover Camo'd War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|clover camo'd}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Kill Covered War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|kill covered}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Pizza Polished War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|pizza polished}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Bloom Buffed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|bloom buffed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Cardboard Boxed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|cardboard boxed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Merc Stained War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|merc stained}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Quack Canvassed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|quack canvassed}}</div> |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Star Crossed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|star crossed}}</div> |
</gallery> | </gallery> | ||
===== {{decorated name|Decorated War Hero Collection}} ===== | ===== {{decorated name|Decorated War Hero Collection}} ===== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack | + | File:Backpack Carpet Bomber Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|carpet bomber mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Woodland Warrior Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|woodland warrior mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Wrapped Reviver Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|wrapped reviver mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Forest Fire Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|forest fire mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Night Owl Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|night owl mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Woodsy Widowmaker Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|woodsy widowmaker mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Autumn Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade freelance">{{Decorated name|autumn mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Plaid Potshotter Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade freelance">{{Decorated name|plaid potshotter mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Civil Servant Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade civilian">{{Decorated name|civil servant mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Civic Duty Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade civilian">{{Decorated name|civic duty mk.ii}}</div> |
</gallery> | </gallery> | ||
===== {{decorated name|Contract Campaigner Collection}} ===== | ===== {{decorated name|Contract Campaigner Collection}} ===== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack | + | File:Backpack Bovine Blazemaker Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|bovine blazemaker mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Dead Reckoner Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|dead reckoner mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Backwoods Boomstick Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|backwoods boomstick mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Masked Mender Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|masked mender mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Iron Wood Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade freelance">{{Decorated name|iron wood mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Macabre Web Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade freelance">{{Decorated name|macabre web mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Nutcracker Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade civilian">{{Decorated name|nutcracker mk.ii}}</div> |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Smalltown Bringdown Mk.II War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade civilian">{{Decorated name|smalltown bringdown mk.ii}}</div> |
</gallery> | </gallery> | ||
===== {{decorated name|Saxton Select Collection}} ===== | ===== {{decorated name|Saxton Select Collection}} ===== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Dragon Slayer War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|dragon slayer}}</div> |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 627: | Line 619: | ||
| style="background:#f8e2a1;" | {{c|+|Removed:}} -35% cloak meter from ammo boxes | | style="background:#f8e2a1;" | {{c|+|Removed:}} -35% cloak meter from ammo boxes | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#f8e2a1;" | {{c|-|Added:}} Ammo kits and | + | | style="background:#f8e2a1;" | {{c|-|Added:}} Ammo kits and Dispensers no longer refill the Spy's cloak meter |
|- | |- | ||
! style="background:#b5b85c; text-align:left;" rowspan=2 | {{class link|Soldier|color=black}}<br />{{class link|Pyro|color=black}} | ! style="background:#b5b85c; text-align:left;" rowspan=2 | {{class link|Soldier|color=black}}<br />{{class link|Pyro|color=black}} |
Latest revision as of 03:25, 25 October 2021
![]() | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
“ | Jos Jurassic Park on opettanut meille jotain, niin se on se että elämä löytää tien. Jos Jurassic Park on opettanut meille kaksi asiaa, niin se on se että elämä löytää tien ja Jurassic Park on hyvä varastaa päivitystä varten. Ja jos Valven lakitiimi on opettanut meille jotain, niin se on se että huutamalla meille siitä he jättivät kertomatta toisen asian minkä Jurassic Park opetti meille.
Jos ihmisten huutaminen on opettanut meille jotain, niin se on se että kovat äänet tekevät meistä niin ahdistuneita että unohdamme missä takaisinpalautinnappi on, joten me painamme vain eteenpäin ja julistamme iloisesti kokonaan alkuperäisidean innoittaman päivityksen jossa tappavan vaaralliset eläimet pakenevat huvipuistosta. Sillä elämä löytää tien, ja se on ainoa asia jonka — TF2 virallinen nettisivu
|
” |
Jungle Inferno -päivitys oli merkittävä päivitys Team Fortress 2:een joka kesti 4 päivää, alkaen 16. lokakuuta 2017 ja lopulta se julkaistiin 20. lokakuuta 2017 päivän viivytyksen jälkeen. Se lisäsi 5 uutta asetta, 5 uutta yhteisön luomaa karttaa, 1 uuden Valven luoman kartan, 7 uutta pilkkaa, 1 uuden tappopilkan, 49 uutta kosmeettista esinettä (tosin 4 kaikkien luokkien esinettä ovat tällä hetkellä julkaisematta), ja useita tasapainotuksia olemassaoleviin aseisiin ja lisäksi myös Pyro-luokkaan. Se myös toi muutoksen sopimusjärjestelmään Sopseuraimella, ja lisäsi sotamaalin asepintojen sijaan.
Sisällysluettelo
Video
Ilmoitukset
Jungle Inferno -päivityksen sivu alkoi virallisesti 16 lokakuuta 2017 niin kuin se ilmoitettiin TF2 virallisen blogin julkaisussa "Welcome to... Mercenary Park!"
Päivituksen kulku
Jungle Inferno -päivitys julkaistiin neljän päivän kuluessa.
- Päivä 1 sisälsi 7 uutta pilkkaa, 6 uutta karttaa, ja lyhyen SFM trailerin.
- Päivä 2 sisälsi sotamaalit ja uuden sopimus-PDAn ilmaisilla ja maksullisilla sopimuksilla, ilmaiset sopimukset antoivat uusia aseita ja maksulliset antoivat verirahaa ja sotamaaleja.
- Päivä 3 sisälsi uudet aseet: Leppymättömän lohikäärme (ensisijainen ase/liekinheitin), Liekittäjän lentoreppu (toissijainen ase/rakettireppu tappopilkalla), Löpölevitin (toissijainen ase/myrkyllinen kaasu), Kuuma korvapuusti (lähitaisteluase/hanska), ja ainoan ei-Pyron aseen päivityksessä, Lohdutusbanaani (toissijainen välipala-ase Heavylle).
- Päivä 4 oli viimeinen päivä, jossa julkaistiin blogipostaus kokonaisilla päivitysmuutoksilla ja julkaisupäivä oli yhden päivän päässä.
Päivä 1
Jungle Inferno -päivitys paljasti yhden uuden Valve-kartan ja 5 yhteisön luomaa karttaa, kuin myös 2 uutta Valve-pilkkaa ja 5 yhteisön luomaa pilkkaa.
Kartat
Nimi | Kuva | Pelimoodi | Tiedostonimi |
---|---|---|---|
Banana Bay | ![]() |
Pommilastikisa![]() ![]() |
plr_bananabay
|
Brazil | ![]() |
Kukkulan kuningas![]() |
koth_brazil
|
Enclosure | ![]() |
Pommilasti![]() |
pl_enclosure_final
|
Lazarus | ![]() |
Kukkulan kuningas![]() |
koth_lazarus
|
Mercenary Park | ![]() |
Hyökkäys/Puolustus![]() |
cp_mercenarypark
|
Mossrock | ![]() |
Hyökkäys/Puolustus![]() |
cp_mossrock
|
Pilkat
![]() |
Pääkokki | |
![]() |
Slaavilainen etunoja | |
![]() |
Punainen puntinnosto | |
![]() |
Banjokilpa | |
![]() |
Pomppiva pora | |
![]() |
Jetijysäytys | |
![]() |
Lumimiesläimäys |
Päivä 2
Päivä 2 paljasti Jungle Inferno -kampanjan ja sotamaalilaatikot jotka tulisivat kampanjan aselöytöjen tilalle ja aselaatikot, 2 uutta kosmetiikkalaatikkoa ja uuden kampanjajärjestelmän. Kampanjassa on 36 uutta sopimusta jotka voidaan tehdä yhteistyössä. Sopimusten tekeminen antaa palkinnoksi joko kampanjakohtaisen esineen tai "verirahaa" jota voidaan käyttää sotamaalien ja laatikoiden ostamiseen.
Kampanja
Jungle Inferno -kampanja vaatii Jungle Inferno -kampanjapassin ostamisen. Sopseurain PDA julkaistiin, joka mahdollistaa kustomoidun sopimusten etenemisen ja pääsyn Palkkasoturipuiston lahjapuotiin. Kaveritulitus on uusi ominaisuus jonka kampanja ja uusi seuruejärjestelmä toi, ja se mahdollistaa sen että pelaajat voivat pelata ystäviensä kanssa/heitä vastaan ja auttaa toisiaan sopimusten tekemisessä jos he ovat samassa Valve serverissä keskenään.
Kosmeettiset esineet
Sarjat
Monsterimuussaaja |
![]() |
Kathman-tukka | |
![]() |
Himalajan karvapaita | ||
![]() |
Hirmuiset lumihousut |
Työkalut
Toimintoesineet
![]() |
Jungle Inferno -SopSeurain |
Sotamaalit
Viidakon verohelpotukset
Hornan heräteostokset
Veteraanin iltakokoelma
Sopimussuorittajan välineistö
Saxtonin parhaat
Päivä 3
Päivä 3 julkaisi 4 uutta asetta Pyrolle, tappopilkan yhdelle Pyron aseista (Liekittäjän lentoreppu), ja välipalaesineen Heaylle, ja muutoksia liekinheittimeen.
Aseet
![]() |
Leppymätön lohikäärme | |
![]() |
Löpölevitin | |
![]() |
Kuuma korvapuusti | |
![]() |
Liekittäjän lentoreppu | |
![]() |
Lohdutusbanaani |
Muutetut Luokat
Class | Changes |
---|---|
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Muutetut aseet
Class | Weapon | Changes |
---|---|---|
![]() Liekinheitin + Variants |
![]() | |
![]() |
Päivä 4
Päivä 4 julkaisi päivitysmuutokset Jungle Inferno -päivitykselle, sisältäen erilaisia asemuutoksia, tietoa uusista aseista, useita bugikorjauksia ja korjauksia pelihakuun. Se myös lisäsi ensimmäisen persoonan tutkimismekaniikan kaikkiin aseisiin.
Muutetut Luokat
Class | Changes |
---|---|
![]() | |
![]() | |
![]() |
Muutetut aseet
Class | Weapon | Changes | |
---|---|---|---|
![]() Naps! Atomi-isku |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Krittikola |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Söpönassun sormipyssy |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Lentävä giljotiini |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Nukkumatti |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Atomisoija |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Karjankäristin 5000 |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Miehenpolkijat |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Biisoninpaimennin |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Claidheamh Mòr |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Pikajuoksuhanskat |
![]() Mutanttimuhku |
![]() | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Teräsnyrkit |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Häätöilmoitus |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Pelastuspartiolainen |
![]() | ||
![]() Vapahtajan varsijousi |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Vita-saha |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Selkäsuoja |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Darwinin vaarakilpi |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() Suurlähettiläs |
![]() | ||
![]() | |||
![]() Sinun ikuinen osuutesi |
![]() Mustan magian piikki |
![]() | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() Kuolemankello |
![]() | ||
![]() | |||
![]() | |||
![]() ![]() |
![]() Reserviräiskijä |
![]() | |
![]() | |||
![]() ![]() |
![]() Liitäjän laskuvarjo |
![]() | |
![]() | |||
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Paniikkikohtaus |
![]() | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() |
Päivityksen viivästyminen
Päivityksen odotettuna julkaisupäivänä, Päivä 4, blogipostaus ilmoitti päivityksen viivästymisestä yhdellä päivällä niin että TF-tiimi pystyi tekemään lisää rasitetestaamista.
Trivia
- Viimeisin päivitys jossa oli neljän päivän pituinen järjestelmä päivittäisiä sisältöesikatseluja oli Über-päivitys vuonna 2011.
- Tämä päivitys vaati pisimmän odotuksen kaikista TF2 historian aikana julkaistuista merkittävistä päivityksistä, kestäen 10 kuukautta ja 29 päivää (yhteensä 272 päivää) sen jälkeen kun Smissmas 2016 julkaistiin.
- Useita uusia aseita teasattiin päivinä ennen niiden paljastamista:
- Päivä 1 -päivityssivun lopussa on Löpölevitin maassa, ja taustalla voi nähdä Pyron lentämässä Liekittäjän lentorepulla.
- Päivä 2 -päivityssivulla, asekasassa missä nähdään mihin sotamaalin voi asettaa, taustalla näkyy Leppymätön lohikäärme. Lisäksi rivissä jossa tiimi esittelee uusia kosmeettisia esineitä, Pyron voi nähdä pitelemässä Leppymätöntä lohikäärmettä ja Heavylla on Lohdutusbanaani.
- Päivä 2 -päivityssivun lopussa, Saxton Halen voi nähdä pitelemässä Sopseurainta. Sen ruudussa on kaksi nimeä. Yksi niistä on "Mercenary Park", ja toinen on "Pyroland". Myöhemmin paljastettiin että "Pyroland"-vaihtoehdolla, pelaajat pystyisivät tienaamaan kaikki 4 uutta Pyron asetta ja Heavyn aseen tekemällä kaikki kuusi ilmaista sopimusta. Lisäksi, Saxton Halen olalla voi nähdä papukaijan. Papukaijan päästä heijastuu kolme laseria. Kursorin siirtäminen papukaijan lähelle räjäyttää sen pään jättäen sarjakuvamaisen luun pystyyn, hieman verta Halen olalle ja sulkia leijumaan ilmaan. Kolmoislasertähtäin on viittaus Predator elokuvasarjaan, sillä eponyymiset alienien metsästäjät käyttävät samanlaisia tähtäimiä Plasmacasteriensa tähtäämiseen. Ensimmäisessä Predator-elokuvassa ihmisiä metsästettiin viidakossa. Käytettäessä tarkasteluelementtiä nettisivulla näyttää kuvan nimeksi "parroter."
Galleria
Day 1. Maps and taunts.
Day 2. Campaign Pass and cosmetics.
Day 4. Final Patch-notes.
Katso myös
Ulkoiset linkit
- Welcome to... Mercenary Park! (englanniksi)
- Hit the Campaign Trail! (englanniksi)
- Hot Stuff! (englanniksi)
- We're Almost Live! (englanniksi)
- Jungle Inferno is Live! (englanniksi)
- Jungle Inferno Update Day 1 (englanniksi)
- Update Day 2 (englanniksi)
- Update Day 3 (englanniksi)
- Update Day 4 (englanniksi)
|
|