Difference between revisions of "Homerunner's Hobby/pl"
(Created page with "{{Needvideo|Taunt demonstration}} {{Item infobox | type = special taunt | image = Taunt Homerunner's Hobby.png | team-colors = yes | used-by...") |
|||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| image = Taunt Homerunner's Hobby.png | | image = Taunt Homerunner's Hobby.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Scout]] | + | | used-by = [[Scout/pl|Skaut]] |
| − | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|10786008977}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988141888|10786008978}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|10786008983}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|10786008979}} |
| − | | released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>( | + | | released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
{{Quotation|Notka reklamowa '''Hobby chłystka'''|Wypoczywaj przez resztę życia, korzystając z trzech najbardziej podstawowych potrzeb: worka wypchanego azbestem, komiksu, i przekąsek które na 90% są jadalne.}} | {{Quotation|Notka reklamowa '''Hobby chłystka'''|Wypoczywaj przez resztę życia, korzystając z trzech najbardziej podstawowych potrzeb: worka wypchanego azbestem, komiksu, i przekąsek które na 90% są jadalne.}} | ||
| − | '''Hobby chłystka''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Taunts/pl|drwiną specjalną]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. | + | '''Hobby chłystka''' (oryg. ''Homerunner's Hobby'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Taunts/pl|drwiną specjalną]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. |
Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, za Skautem pojawi się pufa w kolorach drużyny, wraz z komiksem i paczką chrupek. Skaut weźmie komiks i położy się na pufie, zje chrupki, przeżuci stronę w czasopiśmie, zaśmieje się i klepnie po prawym kolanie, zje kolejnego chrupka, rozejrzy się po okolicy i wzruszy ramionami. Od tego momentu animacja będzie się zapętlać. Kiedy gracz zakończy drwinę, Skaut wstanie, a worek, paczka chrupków i komiks po krótkiej chwili znikną. | Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, za Skautem pojawi się pufa w kolorach drużyny, wraz z komiksem i paczką chrupek. Skaut weźmie komiks i położy się na pufie, zje chrupki, przeżuci stronę w czasopiśmie, zaśmieje się i klepnie po prawym kolanie, zje kolejnego chrupka, rozejrzy się po okolicy i wzruszy ramionami. Od tego momentu animacja będzie się zapętlać. Kiedy gracz zakończy drwinę, Skaut wstanie, a worek, paczka chrupków i komiks po krótkiej chwili znikną. | ||
Hobby chłystka zostało [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1587989584 dodane] do Warsztatu Steam. | Hobby chłystka zostało [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1587989584 dodane] do Warsztatu Steam. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) |
* Hobby chłystka zostało dodane do gry. | * Hobby chłystka zostało dodane do gry. | ||
| Line 36: | Line 37: | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Na okładce komiksu jest nawiązanie do filmu promującego aktualizację [[Jungle Inferno (Video)|''Piekło w dżungli'']], gdzie [[Saxton Hale/pl|Saxton Hale]] wykorzystuje Skauta jak kija i uderza nim [[Non- | + | * Na okładce komiksu jest nawiązanie do filmu promującego aktualizację [[Jungle Inferno (Video)|''Piekło w dżungli'']], gdzie [[Saxton Hale/pl|Saxton Hale]] wykorzystuje Skauta jak kija i uderza nim [[Non-player characters/pl#Yeti|Yeti]]. |
* Na okładce komiksu jest [[Francis the Talking France/pl|Francis Gadająca Francja]](obskurna postać z oficjalnych komiksów Team Fortress 2), który po francusku mówi „To nie jest epickie”. | * Na okładce komiksu jest [[Francis the Talking France/pl|Francis Gadająca Francja]](obskurna postać z oficjalnych komiksów Team Fortress 2), który po francusku mówi „To nie jest epickie”. | ||
* Opakowanie chrupków swoim wyglądem nawiązuje do marki czipsów ''Doritos''. | * Opakowanie chrupków swoim wyglądem nawiązuje do marki czipsów ''Doritos''. | ||
| − | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
File:Homerunner's Hobby BLU Comic.png|Okładka, tylna okładka, strony w zawartością komiksu [[BLU/pl|BLU]]. | File:Homerunner's Hobby BLU Comic.png|Okładka, tylna okładka, strony w zawartością komiksu [[BLU/pl|BLU]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{Scream Fortress 2021 Nav}} | {{Scream Fortress 2021 Nav}} | ||
{{Scout Nav|state=collapsed}} | {{Scout Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 13:24, 16 June 2022
| Hobby chłystka | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Skaut | ||||
| Slot: | Drwina | ||||
| Autorzy: | donhonk blaholtzen Hypo rabscootle |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 5 października 2021 (Scream Fortress 2021) |
||||
| Dostępność: | Zakup | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Nie | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Drwina: Hobby chłystka |
|||||
| „ | Wypoczywaj przez resztę życia, korzystając z trzech najbardziej podstawowych potrzeb: worka wypchanego azbestem, komiksu, i przekąsek które na 90% są jadalne.
— Notka reklamowa Hobby chłystka
|
” |
Hobby chłystka (oryg. Homerunner's Hobby) jest stworzoną przez społeczność drwiną specjalną dla Skauta.
Kiedy aktywowany przy użyciu menu drwin, za Skautem pojawi się pufa w kolorach drużyny, wraz z komiksem i paczką chrupek. Skaut weźmie komiks i położy się na pufie, zje chrupki, przeżuci stronę w czasopiśmie, zaśmieje się i klepnie po prawym kolanie, zje kolejnego chrupka, rozejrzy się po okolicy i wzruszy ramionami. Od tego momentu animacja będzie się zapętlać. Kiedy gracz zakończy drwinę, Skaut wstanie, a worek, paczka chrupków i komiks po krótkiej chwili znikną.
Hobby chłystka zostało dodane do Warsztatu Steam.
Spis treści
Demonstracja
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 5 października 2021 (Scream Fortress 2021)
- Hobby chłystka zostało dodane do gry.
Aktualizacja z 8 października 2021
- Dodano brakujący dźwięk klapnięcia.
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowane opis Hobby chłystka.
Ciekawostki
- Na okładce komiksu jest nawiązanie do filmu promującego aktualizację Piekło w dżungli, gdzie Saxton Hale wykorzystuje Skauta jak kija i uderza nim Yeti.
- Na okładce komiksu jest Francis Gadająca Francja(obskurna postać z oficjalnych komiksów Team Fortress 2), który po francusku mówi „To nie jest epickie”.
- Opakowanie chrupków swoim wyglądem nawiązuje do marki czipsów Doritos.
Galeria
Miniatura Hobby chłystka w Warsztacie Steam.
Okładka, tylna okładka, strony w zawartością komiksu RED.
Okładka, tylna okładka, strony w zawartością komiksu BLU.
| ||||||||||||||||||||||
