Difference between revisions of "Hero's Hachimaki/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix infobox)
m
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type             = hat
+
| type         = cosmetic
| image           = Hachimaki.png
+
| image       = Hero's Hachimaki.png
| team-colors     = yes
+
| team-colors = yes
| used-by         = [[Soldier/ro|Soldat]]
+
| used-by     = [[Soldier/ro|Soldier]]
| equip-region     = hat
+
| equip-region = glasses
| equip-region-2  = face
+
| released     = {{Patch name|2|28|2011}}
| released         = [[February 28, 2011 Patch/ro|28 Februarie 2011]]
+
| availability = {{avail|promotional-expired|craft}}
| availability     = [[Crafting/ro|Fabricare]], [[Promotional items/ro|Promotional]]
+
| trade       = yes
| trade           = yes
+
| gift         = yes
| gift             = yes
+
| marketable  = yes
| craft           = yes
+
| craft       = yes
| paint           = yes
+
| paint       = yes
| numbered         = yes
+
| numbered     = yes
| loadout         = yes
+
| loadout     = yes
   | loadout-prefix = none
+
   | item-kind  = Bandana
  | level          = Level 1-100
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Sun Tzu''' a spus |If fighting is sure to result in victory, then you must fight!|sound=SunDzuSaidThat.wav}}
+
{{Quotation|'''Sun Tzu''' a spus|If fighting is sure to result in victory, then you must fight!|sound=SunDzuSaidThat.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
Hachimaki-ul Eroului este o [[Hats/ro|pălărie]] pentru [[Soldier/ro|Soldat]]. Apare ca o bandană colorată în funcție de echipă, avân in centru ca design o stea roșie întrun cerc alb. Soldatul o poartă peste ochi și este modelată după personajul de pe coperta jocului ''[[Homefront]]''.
+
'''Hero's Hachimaki''' este o [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Soldier/ro|Soldat]]. Apare ca o bandană colorată în funcție de echipă, având in centru ca design o stea roșie întrun cerc alb. Soldatul o poartă peste ochi și este modelată după personajul de pe coperta jocului ''[[Homefront/ro|Homefront]]''.
  
Jucătorii care au pre-cumpărat ''Homefront'' de pe Steam înainte de Martie 15, 2011, au primit varianta [[Quality#Genuine items|Adevărată]] a acesteia. Odata cu [[May 10, 2011 Patch|Mai 10, 2011]], obiectul poate fi creat (însă, acest lucru a fost precizat odata cu [[May 12, 2011 Patch | Patchul din Mai 12, 2011]]).
+
Jucătorii care au pre-cumpărat ''Homefront'' de pe [[Steam/ro|Steam]] înainte de Martie 15, 2011, au primit varianta [[Genuine/ro|Autentică]] a acesteia.
  
== Variante de culori ==
+
== Variante vopsite ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Istorie Actualizări ==
+
== Istoria actualizărilor ==
 
+
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
'''[[February 28, 2011 Patch | Februarie 28, 2011]]'''
+
* Hero's Hachimaki a fost adăugată în joc.
* Hachimaki-ul lui Hiro a fost adăugată în joc.
 
  
'''[[March 21, 2011 Patch | Martie 21, 2011]]'''
+
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
* Poate fi [[Trading|schimbată]].
+
* Poate fi [[Trading/ro|schimbată]].
  
'''[[May 12, 2011 Patch | Mai 12, 2011]]'''
+
'''{{Patch name|5|10|2011}}'''
* Se poate [[craft/ro | fabrica]].
+
* {{Undocumented}} Se poate [[Crafting/ro|fabrica]].
  
'''[[June 14, 2011 Patch | Iunie 14, 2011]]'''
+
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
* Se poate [[Paint can/ro|vopsi]].
+
* Se poate fabrica.
  
== Probleme ==
+
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
* Această pălărie se suprapune în mod semnificativ cu [[Professor Speks/ro | Ochelarii Profesorului]], [[Summer Shades/ro | Ochelarii de Soare]] și [[Deus Specs/ro | Ochelarii Deus]].
+
* Se poate [[Paint Can/ro|vopsi]].
  
== Trivia ==
+
== Cultură generală ==
* {{W|hachimaki | Hachimaki}} (鉢巻, "cască-fular") este o bandană aparținând culturii japoneze, făcută de obicei din materiale roșii sau albe. Era purtată ca un simbol al perseverenței și al efortului depuse de purtător. Piloții {{botignore|kamikaze}} din {{w|World War II | al II-lea Război Mondial}} le purtau adesea înainte de ultimul zbor spre moarte.  
+
* [[w:Hachimaki|Hachimaki]] {{lang icon|en}} (鉢巻, "cască-fular") este o bandană aparținând culturii japoneze, făcută de obicei din materiale roșii sau albe. Era purtată ca un simbol al perseverenței și al efortului depuse de purtător. Piloții {{botignore|kamikaze}} din [[w:ro:Al Doilea Război Mondial|al II-lea Război Mondial]] le purtau adesea înainte de ultimul zbor spre moarte.  
* Designul are la bază steaua roșie a comunismului care se găsește pe {{W|flag of North Korea | steagul Coreei de Nord}}, principalul antagonist din ''Homefront''.
+
* Designul are la bază steaua roșie a comunismului care se găsește pe [[w:ro:Drapelul Coreei de Nord|steagul Coreei de Nord]], principalul antagonist din ''Homefront''.
* Ca și în cazul jocurilor ''[[Red Faction: Armageddon]]'' și ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim]]'', ''Homefront'' nu a putut fi pre-cumpărat în Marea Britanie, făcând imposibilă obținerea variantei [[Genuine/ro | Adevărate]] în acea regiune.
+
* Ca și în cazul jocurilor ''Red Faction: Armageddon'' și ''The Elder Scrolls V: Skyrim'', ''Homefront'' nu a putut fi pre-cumpărat în [[List of promotional items unavailable in the UK/ro|Marea Britanie]], făcând imposibilă obținerea variantei [[Genuine/ro|Autentice]] în acea regiune.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Homefront Steam Announcement.png|Announcement on Steam advertising the new item.
+
File:Homefront Steam Announcement.png|Reclamă pe Steam anunțând noua pălărie.
File:Homefront Steam Announcement 2.png|Second announcement on Steam advertising the new item.
+
File:Homefront Steam Announcement 2.png|O a doua reclamă pe Steam anunțând noua pălărie.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== A se vedea și ==
+
== Vezi și ==
* [[Humanitarian's Hachimaki/ro | Hachimaki-ul Umanitarului]]
+
* ''[[Homefront/ro|Homefront]]''
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
[[Category:Promotional items/ro]]
 

Latest revision as of 05:36, 3 November 2022

If fighting is sure to result in victory, then you must fight!
Sun Tzu a spus

Hero's Hachimaki este o obiet cosmetic promoțional pentru Soldat. Apare ca o bandană colorată în funcție de echipă, având in centru ca design o stea roșie întrun cerc alb. Soldatul o poartă peste ochi și este modelată după personajul de pe coperta jocului Homefront.

Jucătorii care au pre-cumpărat Homefront de pe Steam înainte de Martie 15, 2011, au primit varianta Autentică a acesteia.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Vopsele individuale
Painted Hero's Hachimaki E6E6E6.png Painted Hero's Hachimaki D8BED8.png Painted Hero's Hachimaki C5AF91.png Painted Hero's Hachimaki 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Hero's Hachimaki 141414.png Painted Hero's Hachimaki 2D2D24.png Painted Hero's Hachimaki 694D3A.png Painted Hero's Hachimaki 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Hero's Hachimaki A57545.png Painted Hero's Hachimaki CF7336.png Painted Hero's Hachimaki E7B53B.png Painted Hero's Hachimaki F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Hero's Hachimaki E9967A.png Painted Hero's Hachimaki FF69B4.png Painted Hero's Hachimaki 7D4071.png Painted Hero's Hachimaki 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Hero's Hachimaki 2F4F4F.png Painted Hero's Hachimaki 424F3B.png Painted Hero's Hachimaki 808000.png Painted Hero's Hachimaki 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Hero's Hachimaki 32CD32.png Painted Hero's Hachimaki BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Hero's Hachimaki A89A8C.png Painted Hero's Hachimaki 839FA3.png Painted Hero's Hachimaki 3B1F23.png Painted Hero's Hachimaki 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Hero's Hachimaki B8383B.png Painted Hero's Hachimaki 5885A2.png Painted Hero's Hachimaki 483838.png Painted Hero's Hachimaki 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Hero's Hachimaki 803020.png Painted Hero's Hachimaki 256D8D.png Painted Hero's Hachimaki 654740.png Painted Hero's Hachimaki 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Hero's Hachimaki C36C2D.png Painted Hero's Hachimaki B88035.png RED Hero's Hachimaki.png BLU Hero's Hachimaki.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 28 februarie 2011

  • Hero's Hachimaki a fost adăugată în joc.

Patch-ul din 21 martie 2011

Patch-ul din 10 mai 2011

Patch-ul din 12 mai 2011

  • Se poate fabrica.

Patch-ul din 14 iunie 2011

Cultură generală

  • Hachimaki (English) (鉢巻, "cască-fular") este o bandană aparținând culturii japoneze, făcută de obicei din materiale roșii sau albe. Era purtată ca un simbol al perseverenței și al efortului depuse de purtător. Piloții kamikaze din al II-lea Război Mondial le purtau adesea înainte de ultimul zbor spre moarte.
  • Designul are la bază steaua roșie a comunismului care se găsește pe steagul Coreei de Nord, principalul antagonist din Homefront.
  • Ca și în cazul jocurilor Red Faction: Armageddon și The Elder Scrolls V: Skyrim, Homefront nu a putut fi pre-cumpărat în Marea Britanie, făcând imposibilă obținerea variantei Autentice în acea regiune.

Galerie

Vezi și