Difference between revisions of "Sultan's Ceremonial/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Creation)
 
m
 
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type         = hat
+
| type           = cosmetic
−
| image       = SultansCeremonial.png
+
| image         = Sultan's Ceremonial.png
−
| team-colors = yes
+
| team-colors   = yes
−
| used-by     = [[Demoman/fr|Demoman]]
+
| used-by       = {{cl|Demoman}}
−
| released     = [[June 23, 2011 Patch/fr|L'Über Mise à Jour]]
+
| equip-region  = hat
−
| availability = [[Crafting/fr|Fabriquation]], [[Item drop system/fr|Drop]], [[Mann_Co._Store/fr|Achat]]
+
| contributed-by = {{Steamid|76561198006150236}}
−
| trade       = yes
+
| released       = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
−
| gift         = yes
+
| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}}
−
| numbered     = yes
+
| trade         = yes
−
| paint       = no
+
| gift           = yes
−
| loadout     = yes
+
| marketable     = yes
−
   | level      = Level 1-100 Wearable Hat
+
| paint         = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = yes
 +
| loadout       = yes
 +
   | item-kind    = {{item kind|Hat}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Demoman'''|DOMINATED! I feel everything! I know everything!|sound=Demoman_dominationdemoman02.wav}}
+
 
−
Le '''Sultan's Ceremonial''' est un [[headwear/fr|couvre-chef]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]], publié avec l'[[Über Update/fr|Über Mise à jour]]. Il apparaît comme un turban aux couleurs de l'équipe, avec un joyau aux couleurs de l'équipe et une plume en son milieu.
+
{{Quotation|'''Le Demoman'''|DOMINÉ ! Je ressens tout ! Je sais tout !|sound=Demoman dominationdemoman02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Le '''Turban Cérémonial du Sultan''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il apparaît comme un [[w:fr:Turban|turban]] aux couleurs de l'équipe, avec un joyau aux couleurs de l'équipe et une plume en son milieu.
  
 
== Ensemble d'objets ==
 
== Ensemble d'objets ==
 
{{set|One Thousand and One Demoknights}}
 
{{set|One Thousand and One Demoknights}}
 +
 +
== Fabrication ==
 +
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
 +
 +
=== Schéma de fabrication ===
 +
{{Blueprint|autoresult=One Thousand and One Demoknights}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
−
'''[[June 23, 2011 Patch/fr|Patch du 23 juin 2011]]''' ([[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
−
* Le Sultan's Ceremonial est ajouté au jeu.
+
* Le {{item name|Sultan's Ceremonial}} est ajouté au jeu.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* {{w|Sultan|lang=fr}} est un titre porté par des monarques musulmans depuis l'an 1000 environ.
+
* [[w:fr:Sultan|Sultan]] est un titre porté par des monarques des dynasties arabes et ottomanes depuis l'an 1000 environ.
−
 
 
  
−
{{ÜberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 15:56, 3 May 2023

Dead Heat Icon.pngCette traduction requière une mise à jour.
Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Sultan's Ceremonial (view source). Voir aussi Help:Language translation.
«
DOMINÉ ! Je ressens tout ! Je sais tout !
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Demoman
 »

Le Turban Cérémonial du Sultan est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Demoman. Il apparaît comme un turban aux couleurs de l'équipe, avec un joyau aux couleurs de l'équipe et une plume en son milieu.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Mille et Un Ennuis
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Schéma de fabrication

Métal affiné Arme de l'ensemble Mille et Un Ennuis Turban Cérémonial du Sultan
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Ali Baba's Wee Booties.pngItem icon Splendid Screen.pngItem icon Persian Persuader.png = Item icon Sultan's Ceremonial.png

Historique des mises à jour

Patch du 23 juin 2011 (Über Mise à Jour)

  • Le Turban Cérémonial du Sultan est ajouté au jeu.

Anecdotes

  • Sultan est un titre porté par des monarques des dynasties arabes et ottomanes depuis l'an 1000 environ.
v • d • m
UBER Update Logo.png Über Mise à Jour
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Cartes
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Railleries
Autres
À la rencontre de l'équipe
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sultan%27s_Ceremonial/fr&oldid=3418354"