Difference between revisions of "Mappers vs. Machines Participant Medal 2017/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
(General Update)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Mappers vs. Machines Participant Medal.png
 
| image              = Mappers vs. Machines Participant Medal.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Classes/es|Todas las Clases]]
+
| used-by            = {{cl|All classes}}
 
| equip-region      = medal
 
| equip-region      = medal
 
| contributed-by    = {{bpitem|76561197988875517|5694746168}}<br>{{Steamid|76561198010698558|LeSwordfish}}<br>{{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}
 
| contributed-by    = {{bpitem|76561197988875517|5694746168}}<br>{{Steamid|76561198010698558|LeSwordfish}}<br>{{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}
 
| released          = {{Patch name|4|13|2017}}
 
| released          = {{Patch name|4|13|2017}}
−
| availability      = {{avail|distributed}}
+
| availability      = {{avail|distributed-expired}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 15: Line 15:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
−
   | item-kind        = Medalla de la Comunidad
+
   | item-kind        = {{item kind|Community Medal}}
−
   | item-level      = 25
+
   | item-level      = 1
−
   | item-description = ¿Eres lo suficientemente hombre como para martillearte un bomba en el pecho? ¡Recompensado a todos los participantes del evento de la competición del 2017 de creación de mapas por la comunidad para MvM de TF2Maps.net y Potato's MvM Server!
+
   | item-description = {{item description|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}}
−
   | item-flags      = No Intercambiable
+
   | item-flags      = No intercambiable ni comerciable
 
}}
 
}}
  
−
La '''Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Classes/es|para todas las clases]] [[Steam Workshop/es|contribuido por la comunidad]]. Es una gran, puntiaguda medalla con color de equipo y con un [[Sentry Buster/es|Destructor de Centinelas]] emergiendo desde el agujero del centro.
+
{{Quotation|'''La Narradora'''|¡Alerta! ¡Un petacentinelas ha entrado al área!|sound=Mvm sentry buster alerts01.wav|en-sound=yes}}
  
−
Este objeto fue otorgado [[Genuine/es|en aspecto Genuino]] a los participantes del evento de TF2Maps Mappers vs. Machines 2017 (En español: ''Mapeadores contra Máquinas'').  
+
La '''{{item name|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}}''' (''Mappers vs. Machines Participant Medal 2017'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] {{cl|All classes|l}}. Es una gran, puntiaguda medalla con un [[Sentry Buster/es|petacentinelas]] de color de equipo emergiendo desde el agujero del centro.  
  
−
Este objeto fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=897053682 contribuido] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]].
+
Este objeto fue otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los participantes del evento de [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358/ TF2Maps Mappers vs. Machines] {{lang icon|en}}.  
  
−
== Variaciones de Colores ==
+
La {{item name|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=897053682 contribuida] a Steam Workshop.
 +
 
 +
== Variaciones de colores ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
 +
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|4|13|2017}}'''
 +
* Se añadieron medallas de torneo y medallas de la comunidad
 +
** Mappers vs. Machines
 +
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} n.° 1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Se actualizó la {{item name|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}} para que se pueda [[Paint Can/es|pintar]].
 +
 +
'''{{Patch name|3|26|2019}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se actualizó la descripción de la {{item name|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}}.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* La descripción en inglés hace un chiste sobre el [[Hammer Editor/es|Hammer]], el editor principal usado para hacer mapas.
+
* La descripción en inglés hace un juego de palabras de [[Hammer Editor/es|Hammer]], la herramienta principal utilizado para crear mapas.
−
 
 
−
== Historial de Actualizaciones ==
 
−
'''{{Patch name|4|13|2017}}'''
 
−
* Añadido las medallas del torneo y las medallas de la comunidad
 
−
** Mapeadores vs. Maquinas
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Mappers_vs_Machines_Scout.PNG|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Mappers vs Machines Scout.PNG|{{cl|Scout}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Soldier.PNG|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Mappers vs Machines Soldier.PNG|{{cl|Soldier}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Pyro.PNG|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Mappers vs Machines Pyro.PNG|{{cl|Pyro}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Demoman.PNG|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Mappers vs Machines Demoman.PNG|{{cl|Demoman}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Mappers vs Machines Heavy.png|{{cl|Heavy}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Mappers vs Machines Engineer.png|{{cl|Engineer}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Medic.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Mappers vs Machines Medic.png|{{cl|Medic}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Mappers vs Machines Sniper.png|{{cl|Sniper}}
−
File:Mappers_vs_Machines_Spy.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Mappers vs Machines Spy.png|{{cl|Spy}}
−
File:Steamworkshop_tf2_mappers_vs._machines_thumb.jpg|Miniatura del Steam Workshop para las medallas de Mappers vs. Machines 2017.
+
File:Steamworkshop tf2 mappers vs. machines thumb.jpg|Miniatura de la {{item name|Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}} en Steam Workshop.
−
File:Mappers vs Machines header.jpg|Un póster para el evento.
+
File:Mappers vs Machines header.jpg|Un póster para el inicio del evento.
 +
File:Mappers vs Machines header end.jpg|Un póster para el fin del evento.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 56: Line 65:
 
* [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358/ Detalles por TF2Maps sobre Mappers vs. Machines] {{lang icon|en}}
 
* [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358/ Detalles por TF2Maps sobre Mappers vs. Machines] {{lang icon|en}}
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Mapping Nav}}
 +
 
 
[[Category:Limited items/es]]
 
[[Category:Limited items/es]]

Revision as of 06:22, 7 May 2023

«
¡Alerta! ¡Un petacentinelas ha entrado al área!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— La Narradora
 »

La Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017 (Mappers vs. Machines Participant Medal 2017, en inglés) es un objeto cosmético promocional creado por la comunidad todas las clases. Es una gran, puntiaguda medalla con un petacentinelas de color de equipo emergiendo desde el agujero del centro.

Este objeto fue otorgado en Calidad Genuina a los participantes del evento de TF2Maps Mappers vs. Machines (Inglés).

La Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017 fue contribuida a Steam Workshop.

Variaciones de colores

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E6E6E6.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 D8BED8.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 C5AF91.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 141414.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2D2D24.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 694D3A.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 A57545.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 CF7336.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E7B53B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E9967A.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 FF69B4.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7D4071.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2F4F4F.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 424F3B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 808000.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 32CD32.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 A89A8C.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 839FA3.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 3B1F23.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 B8383B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 5885A2.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 483838.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 803020.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 256D8D.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 654740.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 C36C2D.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 B88035.png RED Mappers vs. Machines Participant Medal 2017.png BLU Mappers vs. Machines Participant Medal 2017.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 13 de abril de 2017

  • Se añadieron medallas de torneo y medallas de la comunidad
    • Mappers vs. Machines

Parche del 20 de octubre de 2017 n.° 1 (Actualización Jungle Inferno)

  • Se actualizó la Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017 para que se pueda pintar.

Parche del 26 de marzo de 2019

  • [Sin documentar] Se actualizó la descripción de la Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017.

Curiosidades

  • La descripción en inglés hace un juego de palabras de Hammer, la herramienta principal utilizado para crear mapas.

Galería

  • Mappers vs Machines Scout.PNG

    Scout

  • Mappers vs Machines Soldier.PNG

    Soldier

  • Mappers vs Machines Pyro.PNG

    Pyro

  • Mappers vs Machines Demoman.PNG

    Demoman

  • Spy

  • Miniatura de la Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017 en Steam Workshop.

  • Un póster para el inicio del evento.

  • Un póster para el fin del evento.

Enlaces externos

v • d • e
Creación de mapas (mapeo)
Concursos
Lotes de contenido
Source SDK
Páginas web
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mappers_vs._Machines_Participant_Medal_2017/es&oldid=3420324"