Difference between revisions of "Battle Bob/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Variante vopsite: Fixed broken filenames for the 2nd style. width)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{update trans}}
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = hat
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Battle_Bob.png
+
| image                   = Battle Bob.png
−
| used-by           = [[Soldier]]
+
| team-colors            = yes
−
| equip-region       = hat
+
| team-colors-class1      = With Helmet
−
| released           = {{Patch name|2|2|2012}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|With Helmet - Battle Bob}}
−
| availability       = {{avail|promotional|craft}}
+
| used-by                 = {{cl|Soldier}}
−
| trade             = yes
+
| equip-region           = hat
−
| gift               = yes
+
| released               = {{Patch name|2|2|2012}}
−
| craft             = yes
+
| availability           = {{avail|craft|promotional-expired}}
−
| paint             = yes
+
| trade                   = yes
−
| rename             = yes
+
| gift                   = yes
−
| numbered           = no
+
| marketable             = yes
−
| loadout           = yes
+
| paint                   = yes
−
   | level            = Level 1-100 Hat
+
| rename                 = yes
−
   | item-description = Simple and elegant, this slimming hair helmet will bring out the natural contours of your fearsome war face.
+
| numbered               = no
 +
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind            = {{item kind|Hair}}
 +
   | item-description     = {{item description|Battle Bob}}
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''The Soldier'''| Ce e cu tine, hippie? Ai păr în ochii?|sound=Soldier_DominationSoldier04.wav}}
 
−
'''Battle Bob''' este o [[Hats|pălărie]] [[promotional items|promoțională]] pentru [[Soldier]]. Este o frizură de damă bine aranjată care acoperă ochii lui [[Soldier]].
 
  
−
Battle Bob are 2 [[Styles|stiluri]]: Al doilea, intitulat "With Helmet", adaugă casca stoc a lui Soldier peste părul feminin.
+
{{Quotation|'''Soldier'''|Ce e cu tine, hippie? Ai păr în ochii?|sound=Soldier_DominationSoldier04.wav|en-sound=yes}}
  
−
Acest obiect a fost distribuit în calitate [[Genuine|autentic]] tuturor jucatorilor care au pre-cumpărat jocul ''[[Jagged Alliance - Back in Action]]'' pe [[Steam]] înainte de 9 Februarie, 2012.
+
'''{{item name|Battle Bob}}''' este un [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[promotional items|promoțională]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]]. Este o frizură de damă bine aranjată care acoperă ochii lui Soldier.
 +
 
 +
{{item name|Battle Bob}} are 2 [[Styles/ro|stiluri]]: Al doilea, intitulat "{{item name|With Helmet - Battle Bob}}", adaugă casca stoc a lui Soldier peste părul feminin.
 +
 
 +
Acest obiect a fost distribuit în calitate [[Genuine/ro|autentic]] tuturor jucatorilor care au pre-cumpărat jocul ''[[Jagged Alliance - Back in Action/ro|Jagged Alliance - Back in Action]]'' pe [[Steam/ro|Steam]] înainte de 9 Februarie, 2012.
  
 
== Variante vopsite ==
 
== Variante vopsite ==
−
{{Painted variants|default=Without Helmet}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=With Helmet|h=0}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Without Helmet - Battle Bob}}
 +
| icon2 = {{item name|With Helmet - Battle Bob}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Without Helmet - Battle Bob|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=With Helmet|name=With Helmet - Battle Bob|h=0}}
 +
}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
== {{common string|Styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
−
| image1 = Battle Bob Without Helmet.png
+
| image1 = Painted Battle Bob UNPAINTED.png
−
| image2 = Battle Bob With Helmet.png
+
| image2 = RED Battle Bob With Helmet.png
−
| style1 = without helmet
+
| style1 = Without Helmet - Battle Bob
−
| style2 = with helmet
+
| style2 = With Helmet - Battle Bob
 
}}
 
}}
  
 
== Istoricul actualizărilor ==
 
== Istoricul actualizărilor ==
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
−
* S-a adăugat Battle Bob în joc.
+
* S-a adăugat {{item name|Battle Bob}} în joc.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
−
* Battle Bob s-a făcut disponsibil pentru [[trading|schimb]] și [[craft|fabricare.]]
+
* {{item name|Battle Bob}} s-a făcut disponsibil pentru [[Trading/ro|schimb]] și [[Crafting/ro|fabricare]].
  
−
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* Un [[w:bob cut|bob cut]] este o coafură scurtă pentru femei.
+
* Un [[w:bob cut|bob cut]] {{lang icon|en}} este o coafură scurtă pentru femei.
  
 
== Gallerie ==
 
== Gallerie ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Jagged alliance promo banner.jpg|Imagina promoțională pentru obiectele din ''Jagged Alliance - Back in Action''.The promotional image for the ''Jagged Alliance - Back in Action'' items.
+
File:Jagged alliance promo banner.jpg|Imagina promoțională pentru obiectele din ''Jagged Alliance - Back in Action''.
 
File:Jagged alliance promo popup.png|Reclama pentru cei trei obiecte promoționale.
 
File:Jagged alliance promo popup.png|Reclama pentru cei trei obiecte promoționale.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Vedeți și ==
+
== {{common string|See also}} ==
−
* [[Bushman's Boonie]]
+
* [[Jagged Alliance - Back in  Action/ro|''Jagged Alliance - Back in  Action'']]
−
* [[Merc Medal]]
+
* {{item link|Bushman's Boonie}}
−
* [[Jagged Alliance - Back in  Action]]
+
* {{item link|Merc Medal}}
−
 
 
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 17:09, 20 September 2023

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Battle Bob (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
“
Ce e cu tine, hippie? Ai păr în ochii?
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Soldier
 ”

Battle Bob este un obiet cosmetic promoțională pentru Soldier. Este o frizură de damă bine aranjată care acoperă ochii lui Soldier.

Battle Bob are 2 stiluri: Al doilea, intitulat "Cu cască", adaugă casca stoc a lui Soldier peste părul feminin.

Acest obiect a fost distribuit în calitate autentic tuturor jucatorilor care au pre-cumpărat jocul Jagged Alliance - Back in Action pe Steam înainte de 9 Februarie, 2012.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
[hide]Variante vopsite
  • Fără cască
  • Cu cască
Fără cască
Vopsele individuale
Painted Battle Bob E6E6E6.png Painted Battle Bob D8BED8.png Painted Battle Bob C5AF91.png Painted Battle Bob 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Battle Bob 141414.png Painted Battle Bob 2D2D24.png Painted Battle Bob 694D3A.png Painted Battle Bob 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Battle Bob A57545.png Painted Battle Bob CF7336.png Painted Battle Bob E7B53B.png Painted Battle Bob F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Battle Bob E9967A.png Painted Battle Bob FF69B4.png Painted Battle Bob 7D4071.png Painted Battle Bob 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Battle Bob 2F4F4F.png Painted Battle Bob 424F3B.png Painted Battle Bob 808000.png Painted Battle Bob 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Battle Bob 32CD32.png Painted Battle Bob BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Battle Bob A89A8C.png Painted Battle Bob 839FA3.png Painted Battle Bob 3B1F23.png Painted Battle Bob 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Battle Bob B8383B.png Painted Battle Bob 5885A2.png Painted Battle Bob 483838.png Painted Battle Bob 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Battle Bob 803020.png Painted Battle Bob 256D8D.png Painted Battle Bob 654740.png Painted Battle Bob 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Battle Bob C36C2D.png Painted Battle Bob B88035.png Painted Battle Bob UNPAINTED.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit
Cu cască
Vopsele individuale
Painted Battle Bob E6E6E6 With Helmet.png Painted Battle Bob D8BED8 With Helmet.png Painted Battle Bob C5AF91 With Helmet.png Painted Battle Bob 7E7E7E With Helmet.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Battle Bob 141414 With Helmet.png Painted Battle Bob 2D2D24 With Helmet.png Painted Battle Bob 694D3A With Helmet.png Painted Battle Bob 7C6C57 With Helmet.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Battle Bob A57545 With Helmet.png Painted Battle Bob CF7336 With Helmet.png Painted Battle Bob E7B53B With Helmet.png Painted Battle Bob F0E68C With Helmet.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Battle Bob E9967A With Helmet.png Painted Battle Bob FF69B4 With Helmet.png Painted Battle Bob 7D4071 With Helmet.png Painted Battle Bob 51384A With Helmet.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Battle Bob 2F4F4F With Helmet.png Painted Battle Bob 424F3B With Helmet.png Painted Battle Bob 808000 With Helmet.png Painted Battle Bob 729E42 With Helmet.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Battle Bob 32CD32 With Helmet.png Painted Battle Bob BCDDB3 With Helmet.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Battle Bob A89A8C With Helmet.png Painted Battle Bob 839FA3 With Helmet.png Painted Battle Bob 3B1F23 With Helmet.png Painted Battle Bob 18233D With Helmet.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Battle Bob B8383B With Helmet.png Painted Battle Bob 5885A2 With Helmet.png Painted Battle Bob 483838 With Helmet.png Painted Battle Bob 384248 With Helmet.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Battle Bob 803020 With Helmet.png Painted Battle Bob 256D8D With Helmet.png Painted Battle Bob 654740 With Helmet.png Painted Battle Bob 28394D With Helmet.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Battle Bob C36C2D With Helmet.png Painted Battle Bob B88035 With Helmet.png RED Battle Bob With Helmet.png BLU Battle Bob With Helmet.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)
show;hide

Stiluri

Articol principal: Stiluri
Stiluri
Painted Battle Bob UNPAINTED.png
RED Battle Bob With Helmet.png
Fără cască Cu cască

Istoricul actualizărilor

Patch-ul din 2 februarie 2012

  • S-a adăugat Battle Bob în joc.

Patch-ul din 14 februarie 2012

Curiozități

  • Un bob cut (English) este o coafură scurtă pentru femei.

Gallerie

  • Imagina promoțională pentru obiectele din Jagged Alliance - Back in Action.

  • Reclama pentru cei trei obiecte promoționale.

Vezi și

v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Arme
Primare
Secundare
Melee
Abilităţi
Accesorii
Soldier's Stash · Gentle Manne's Service Medal · Stainless Pot · Tyrant's Helm · Killer's Kabuto · Sergeant's Drill Hat · Lumbricus Lid · Chieftain's Challenge · Stout Shako · Grenadier's Softcap · Defiant Spartan · Exquisite Rack · Hero's Hachimaki · Honcho's Headgear · Brain Bucket · Furious Fukaamigasa · Team Captain · Armored Authority · Fancy Dress Uniform · Jumper's Jeepcap · Pocket Medic · Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe · Lord Cockswain's Pith Helmet · Stahlhelm · Hat With No Name · Idiot Box · Infernal Impaler · Shoestring Budget · Steel Pipes · Kringle Collection · All-Father · Ornament Armament · Lucky Shot · Battle Bob · Conquistador · Teufort Tooth Kicker · Cross-Comm Crash Helmet · Professor's Pineapple · Captain's Cocktails · Helmet Without a Home · Soldier's Stogie · Tin Pot · Crafty Hair · War Pig · Menpo · Voodoo-Cursed Soldier Soul · Bonedolier · Exorcizor · Zipperface · Chief Constable · Deadliest Duckling · Mutton Mann · Soldier's Slope Scopers · Doe-Boy · Full Metal Drill Hat · Soldier's Sparkplug · Steel Shako · Tyrantium Helmet · Cloud Crasher · Powdered Practitioner · Brawling Buccaneer · Caribbean Conqueror · Colonial Clogs · Compatriot · Founding Father · Hornblower · Lieutenant Bites · Rebel Rouser · Shogun's Shoulder Guard · Valley Forge · Whirly Warrior · Macho Mann · Cuban Bristle Crisis · Viking Braider · Cadaver's Capper · Faux Manchu · Freedom Feathers · Grub Grenades · Hardium Helm · Hidden Dragon · Jupiter Jumpers · Larval Lid · Lieutenant Bites the Dust · Shaolin Sash · Space Bracers · Spellbinder's Bonnet · Candleer · Pin Pals · War on Smissmas Battle Hood · War on Smissmas Battle Socks · Antarctic Parka · Marshall's Mutton Chops · Slo-Poke · Toy Soldier · Ground Control · Killer's Kit · Big Daddy · First American · Gilded Guard · Classified Coif · Man in Slacks · Spook Specs · Lone Survivor · Battle Bird · Ghoul Gibbin' Gear · Hellhunter's Headpiece · Supernatural Stalker · Coldfront Curbstompers · Condor Cap · Mistaken Movember · Screamin' Eagle · Cold Snap Coat · Skullcap · Hellmet · Buttler · Caped Crusader · Teufort Knight · Diplomat · Gift Bringer · Patriot's Pouches · Pestering Jester · Înșosetat și încărcat · Handy Canes · Reader's Choice · Flakcatcher · Attack Packs · Bananades · Crit Cloak · Nuke · Sharp Chest Pain · Shellmet · War Eagle · Brass Bucket · Veterans Attire · Head Hedge · Sky High Fly Guy · Private Maggot Muncher · Tank Top · Vampire Vanquisher · Climbing Commander · Crack Pot · Dumb Bell · Bobby Bonnet · Dancing Doe · Peacebreaker · El Zapateador · Party Poncho · Racc Mann · Public Speaker · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Hawk Warrior · Sophisticated Smoker · Calamitous Cauldron · Semi-Tame Trapper's Hat · War Blunder · Particulate Protector · Panisher · Roaming Roman · Thousand-Yard Stare · Poopy Doe · Trickster's Treats · War Dog · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Safety Stripes · Bulb Bonnet · Close Quarters Cover · Stealth Bomber · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · Wanderer's Wool · Control Patrol · Justice Johns · Pathfinder · Accesorii purtate de toate clasele
Seturi de obiecte
Taunturi Speciale
Realizări
Personaj
Strategie
Altele
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Battle_Bob/ro&oldid=3515369"