Difference between revisions of "Team Captain/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Capitán del Equipo
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Team Captain.png
 
| image              = Team Captain.png
 +
| imagewidth        = 251px
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors-class1 = Soldier
 
| team-colors-class1 = Soldier
 
| team-colors-class2 = Heavy
 
| team-colors-class2 = Heavy
 
| team-colors-class3 = Medic
 
| team-colors-class3 = Medic
−
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]], [[Heavy/es|Heavy]], [[Medic/es|Medic]]
+
| used-by            = {{cl|Soldier}}, {{cl|Heavy}}, {{cl|Medic}}
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197984476370|295302963}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197984476370}}
−
| released          = [[Replay Update/es|Actualización de las Repeticiónes]]
+
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}})
−
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase|unusual}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Nuestros Abogados Dicen '¡SÍ! ¡SÍ!'
+
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
   | item-description = {{item description|Team Captain}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Soldier''' en una pelea callejera|¡Vamos, atacad!|sound=soldier_go01_es.wav}}
 
−
El '''Capitán del Equipo''' es un [[Cosmetic/es|cosmético]] [[Contribution page/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]], el [[Medic/es|Medic]] y el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una [[w:es:gorra de plato|gorra de plato]] con una insignia alada y un visor dañado, similar al usado po [[w:M. Bison|M. Bison]], personaje de ''[[w:es:Street Fighter|Street Fighter]]''.
 
  
−
El Capitán del Equipo esta pintado de forma distinta según la clase en la que esté; en Soldier tiene un tono brillante de color del equipo y la insignia de un color dorado, en el Médic es el más oscuro y con la insignia de plata, y en el heavy es marrón y con insignia de bronce.
+
{{Quotation|'''El Soldier''' en una pelea callejera|¡Vamos, atacad!|sound=Soldier go01 es.wav}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
El '''{{item name|Team Captain}}''' (''Team Captain'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]], [[Medic/es|Medic]] y [[Heavy/es|Heavy]]. Es una [[w:es:Gorra de plato|gorra de plato]] militar con una insignia con alas en la parte frontal. Su apariencia varía ligeramente dependiendo de la clase que lo equipa: la versión del Soldier es de color del equipo brillante, con una insignia dorada y una visera larga; la versión del Heavy tiene una insignia de bronce/cobre, una visera corta y es de color marrón en ambos equipos; y la versión del Medic es de color del equipo más oscuro, con una insignia plateada y una visera corta.
−
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/es|Actualización de las Repeticiones]])
+
 
−
* El Capitán del Equipo fue añadido al juego.
+
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Team Captain}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Collector's/es|Calidad de Coleccionista]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* La descripción es una referencia a una escena de la serie de animación de ''Street Fighter'', donde M. Bison celebra la derrota de [[w:es:Guile (Street Fighter)|Guile]] mientras lo ve en una pequeña pantalla y exclama "YES!, YES!" ''("¡SÍ!, ¡SÍ!").<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs Vídeo en YouTube]</ref>
+
* El {{item name|Team Captain}} se parece mucho al sombrero que usa el personaje [[w:es:M. Bison|M. Bison]] en la franquicia [[w:es:Street Fighter|''Street Fighter'']].
 +
* La descripción es una referencia a una escena de la serie de dibujos animados de ''Street Fighter'', donde M. Bison celebra la derrota de [[w:es:Guile (Street Fighter)|Guile]] mientras lo ve en una pequeña pantalla y exclama «''YES!, YES!''» («¡SÍ!, ¡SÍ!»).<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs Vídeo en YouTube] {{lang icon|en}}</ref>
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
 
File:Soldier Team Captain.png|[[Soldier/es|Soldier]]
 
File:Soldier Team Captain.png|[[Soldier/es|Soldier]]
 +
File:Team Captain Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
 
File:Team Captain Medic.png|[[Medic/es|Medic]]
 
File:Team Captain Medic.png|[[Medic/es|Medic]]
−
File:Team Captain Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:MBison_SFIIHD.png|M. Bison en los juegos de la franquicia ''Street Fighter''.
−
File:MBison_SFIIHD.png|M. Bison en los juegos de la saga ''Street Fighter''.  
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 43: Line 49:
 
<references/>
 
<references/>
  
−
 
+
{{Replay Update Nav}}
−
{{ReplayUpdateNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
−
{{Medic Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
−
{{Heavy Nav|coluncolstate=collapsed}}
 

Latest revision as of 18:30, 26 July 2024

«
¡Vamos, atacad!
Haz clic para escuchar
— El Soldier en una pelea callejera
 »

El Capitán del Equipo (Team Captain, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Soldier, Medic y Heavy. Es una gorra de plato militar con una insignia con alas en la parte frontal. Su apariencia varía ligeramente dependiendo de la clase que lo equipa: la versión del Soldier es de color del equipo brillante, con una insignia dorada y una visera larga; la versión del Heavy tiene una insignia de bronce/cobre, una visera corta y es de color marrón en ambos equipos; y la versión del Medic es de color del equipo más oscuro, con una insignia plateada y una visera corta.

Historial de actualización

Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Grabación)

  • Se añadió el Capitán del Equipo al juego.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Curiosidades

  • El Capitán del Equipo se parece mucho al sombrero que usa el personaje M. Bison en la franquicia Street Fighter.
  • La descripción es una referencia a una escena de la serie de dibujos animados de Street Fighter, donde M. Bison celebra la derrota de Guile mientras lo ve en una pequeña pantalla y exclama «YES!, YES!» («¡SÍ!, ¡SÍ!»).[1]

Galería

Referencias

  1. ↑ Vídeo en YouTube (Inglés)
v • d • e
Tf2arrcamera.png Actualización de Grabación
Armas
Cosméticos
Burlas
Logros
Otros
Cómics
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Captain/es&oldid=3766237"