Difference between revisions of "Tyrant's Helm/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1773523))
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links) (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Yelmo de Tirano
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Soldierviking2.png
+
| image              = Tyrant's Helm.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]]
+
| used-by            = {{used by|Soldier}}
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Classless Update/es|Primera actualización de la Categoría "Classless"]]
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}
−
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate15|unusual|promotional|collectors}}
+
| released-major    = Classless Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate15|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| loadout            = Yes
+
| loadout            = yes
−
   | item-description = Te pateé el trasero de tal manera que retrocedió en el tiempo y me consiguió este gorro vikingo..
+
  | item-kind        = {{item kind|Helmet}}
 +
   | item-description = {{item description|Tyrant's Helm}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Soldier'''|¡La última palabra que oiré de vosotros será '''Señor''', y bien alto!|sound=Soldier_taunts16_es.wav}}
 
  
−
El '''Yelmo de Tirano''' (en inglés, '''Tyrant's Helm''') es un [[headwear/es|sombrero]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Aparece como un casco de vikingo de bronce, pintado según el equipo en las dos secciones del remachado y con dos cuernos a los lados, el de la izquierda estando roto.
+
{{Quotation|'''El Soldier''' acerca del origen de su casco.|Scientists in the future have studied your ass for centuries - and sent me back in time to kick it!|sound=Soldier robot24.wav}}
  
−
Este objeto es entregado en aspecto [[Genuine/es|genuino]] a los jugadores que compraron la Figura de acción del Soldier de RED.
+
El '''{{item name|Tyrant's Helm}}''' (''Tyrant's Helm'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] para el {{cl|Soldier}}. Es un casco vikingo metálico de color del equipo, con dos cuernos a los lados, el izquierdo roto.
  
−
La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=598192 DrMelon] para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripición de Sombreros]].
+
La descripción de este artículo fue escrita por [https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon] {{lang icon|en}} para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]].
  
−
Este sombrero es usado por el [[Soldier Robot#Sergeant Crits|Sergeant Crits]] en [[Mann vs Machine]].
+
Este artículo se otorgó {{item link|Genuine}} a los jugadores que compraron la {{tooltip|figura de acción del Soldier RED|Ya no está disponible en la tienda de Valve}} al canjear el código que venía con ella.
  
−
Este sombrero puede ser usado tanto por Atlas como por P-body en el modo cooperativo de ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''.<ref>[[p2:Tyrant%27s_Helm/es|El Yelmo de Tirano en la Wiki de Portal]]</ref>
+
== {{common string|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants full}}
  
−
==Variaciones de Colores==
+
== Historial de actualización ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Tyrant's Helm}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Ahora el {{item name|Tyrant's Helm}} se puede [[Paint Can/es|pintar]].
 +
* {{Undocumented}} Se añadió una descripción contribuida por la comunidad al {{item name|Tyrant's Helm}}.
 +
* {{Undocumented}} Ahora el {{item name|Tyrant's Helm}} se puede obtener {{item link|Unusual}} en cajas.
  
−
== Historial de Actualización ==
 
−
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/es|Actualización de la Categoría: Classless]])
 
−
* Se añadio este sombrero al juego.
 
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])
 
−
* Este sombrero ahora se puede pintar.
 
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido la descripción por los contribuidores de la comunidad.
 
−
* {{Undocumented}} Este sombrero ahora puede ser encontrado en las cajas Mann Co. con las cualidades de un [[Unusual/es|Inusual]].
 
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
−
* Los efectos de los colores en el Yelmo del tirano resaltan mas.
+
* Ahora la pintura afecta más al color del {{item name|Tyrant's Helm}}.
−
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
 
−
* La textura de pintura del sombrero se perfeccionó.
+
'''{{Patch name|12|2|2010}} n.º 1'''
 +
* Se mejoraron las texturas de pintura del {{item name|Tyrant's Helm}}.
 +
 
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
−
* Actualizado el modelo con optimizaciones y nuevo [[LOD/es|LOD]]'s.
+
* Se actualizó el {{item name|Tyrant's Helm}} con optimizaciones y nuevos [[Level of detail/es|niveles de detalle]].
  
−
== Errores ==
+
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
−
* El cuerno derecho atraviesa la [[Black Box/es|Caja Negra]].
+
* {{Undocumented}} Se revelaron algunas de las Promociones Misteriosas.
  
−
== Curiosidades ==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* Actualmente no hay evidencia de que los vikingos llevaran cascos con cuernos en combate. Aún así, hay evidencia de que estos cascos se usaran para propósitos religiosos o ceremoniales.
+
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Collector's/es|Calidad de Coleccionista]].
−
* Se puede ver un Yelmo de Tirano gris en los armarios de reabastecimiento de [[DeGroot Keep/es|Degroot Keep]].
+
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Strange/es|Calidad Rara]].
 +
}}
 +
 
 +
== Notas ==
 +
* Debido a la configuración de las texturas, al pintar el {{item name|Tyrant's Helm}} con un color individual se verá relativamente similar en ambos equipos.
 +
* El {{item name|Tyrant's Helm}} puede ser usado por Atlas y P-body en el modo cooperativo de ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''.<ref>[[portal:Tyrant's Helm/es|{{item name|Tyrant's Helm}} en la Wiki de Portal]]</ref>
 +
* El {{item name|Tyrant's Helm}} es el sombrero que lleva el [[Soldier Robot/es#Sargento de críticos|Sargento de críticos]] en [[Mann vs Machine/es|Mann vs. Máquinas]].
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
File:Hat bots.jpg|P-Body, a la derecha, llevando el Yelmo de Tirano. Atlas, a la izquierda, llevando la [[Prince Tavish's Crown/es|Corona del Príncipe Tavish]].
+
File:Hat bots.jpg|P-Body, a la derecha, con el {{item name|Tyrant's Helm}}. Atlas, a la izquierda, con la {{item link|Prince Tavish's Crown}}.
 +
File:BLU Sergeant Crits.png|Sargento de críticos, como aparece en Mann vs. Máquinas.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== {{common string|see also}} ==
+
== Véase también ==
 
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
 
* {{item link|Tyrantium Helmet}}
  
Line 60: Line 76:
 
<references/>
 
<references/>
  
−
{{PromoNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{Portal2CrossoverHatNav}}
+
{{Portal 2 Crossover Hat Nav}}
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
 
 
−
[[Category:Portal_2_crossover_hats/es]]
 

Latest revision as of 00:30, 27 July 2024

«
Scientists in the future have studied your ass for centuries - and sent me back in time to kick it!
Haz clic para escuchar
— El Soldier acerca del origen de su casco.
 »

El Yelmo de Tirano (Tyrant's Helm, en inglés) es un artículo cosmético para el Soldier. Es un casco vikingo metálico de color del equipo, con dos cuernos a los lados, el izquierdo roto.

La descripción de este artículo fue escrita por DrMelon (Inglés) para el Concurso de Descripción de Sombreros.

Este artículo se otorgó de Calidad Genuina a los jugadores que compraron la figura de acción del Soldier RED al canjear el código que venía con ella.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Tyrant's Helm E6E6E6.png Painted Tyrant's Helm E6E6E6 BLU.png Painted Tyrant's Helm D8BED8.png Painted Tyrant's Helm D8BED8 BLU.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (RED) Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (BLU) No. de Color 216-190-216 (RED) No. de Color 216-190-216 (BLU)
Painted Tyrant's Helm C5AF91.png Painted Tyrant's Helm C5AF91 BLU.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E.png Painted Tyrant's Helm 7E7E7E BLU.png
Tintura Peculiarmente Pálida (RED) Tintura Peculiarmente Pálida (BLU) Gris Bigote Anciano (RED) Gris Bigote Anciano (BLU)
Painted Tyrant's Helm 141414.png Painted Tyrant's Helm 141414 BLU.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24.png Painted Tyrant's Helm 2D2D24 BLU.png
Distintiva Falta de Tonalidad (RED) Distintiva Falta de Tonalidad (BLU) After Eight (RED) After Eight (BLU)
Painted Tyrant's Helm 694D3A.png Painted Tyrant's Helm 694D3A BLU.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57.png Painted Tyrant's Helm 7C6C57 BLU.png
Marrón Radigan Conagher (RED) Marrón Radigan Conagher (BLU) El Color Rústico Y Anticuado (RED) El Color Rústico Y Anticuado (BLU)
Painted Tyrant's Helm A57545.png Painted Tyrant's Helm A57545 BLU.png Painted Tyrant's Helm CF7336.png Painted Tyrant's Helm CF7336 BLU.png
Marrón de Musculitos (RED) Marrón de Musculitos (BLU) Naranja Mann Co. (RED) Naranja Mann Co. (BLU)
Painted Tyrant's Helm E7B53B.png Painted Tyrant's Helm E7B53B BLU.png Painted Tyrant's Helm F0E68C.png Painted Tyrant's Helm F0E68C BLU.png
Dorado Australium (RED) Dorado Australium (BLU) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (RED) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (BLU)
Painted Tyrant's Helm E9967A.png Painted Tyrant's Helm E9967A BLU.png Painted Tyrant's Helm FF69B4.png Painted Tyrant's Helm FF69B4 BLU.png
Oscura Injusticia del Salmón (RED) Oscura Injusticia del Salmón (BLU) Endiabladamente Rosa (RED) Endiabladamente Rosa (BLU)
Painted Tyrant's Helm 7D4071.png Painted Tyrant's Helm 7D4071 BLU.png Painted Tyrant's Helm 51384A.png Painted Tyrant's Helm 51384A BLU.png
Un Profundo Compromiso con el Púrpura (RED) Un Profundo Compromiso con el Púrpura (BLU) Violeta del Sombrerero Noble (RED) Violeta del Sombrerero Noble (BLU)
Painted Tyrant's Helm 2F4F4F.png Painted Tyrant's Helm 2F4F4F BLU.png Painted Tyrant's Helm 424F3B.png Painted Tyrant's Helm 424F3B BLU.png
Un Color Similar a la Pizarra (RED) Un Color Similar a la Pizarra (BLU) Codicia de Zepheniah (RED) Codicia de Zepheniah (BLU)
Painted Tyrant's Helm 808000.png Painted Tyrant's Helm 808000 BLU.png Painted Tyrant's Helm 729E42.png Painted Tyrant's Helm 729E42 BLU.png
Oliva Monótono (RED) Oliva Monótono (BLU) Indudablemente Verde (RED) Indudablemente Verde (BLU)
Painted Tyrant's Helm 32CD32.png Painted Tyrant's Helm 32CD32 BLU.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3.png Painted Tyrant's Helm BCDDB3 BLU.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (RED) El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (BLU) Menta Varonil (RED) Menta Varonil (BLU)
Colores de equipo
Painted Tyrant's Helm A89A8C.png Painted Tyrant's Helm 839FA3.png Painted Tyrant's Helm 3B1F23.png Painted Tyrant's Helm 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Tyrant's Helm B8383B.png Painted Tyrant's Helm 5885A2.png Painted Tyrant's Helm 483838.png Painted Tyrant's Helm 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Tyrant's Helm 803020.png Painted Tyrant's Helm 256D8D.png Painted Tyrant's Helm 654740.png Painted Tyrant's Helm 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Tyrant's Helm C36C2D.png Painted Tyrant's Helm B88035.png RED Tyrant's Helm.png BLU Tyrant's Helm.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 13 de agosto de 2009 (Actualización sin Clases)
  • Se añadió el Yelmo de Tirano al juego.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • Ahora el Yelmo de Tirano se puede pintar.
  • [Sin documentar] Se añadió una descripción contribuida por la comunidad al Yelmo de Tirano.
  • [Sin documentar] Ahora el Yelmo de Tirano se puede obtener de Calidad Inusual en cajas.

Parche del 6 de octubre de 2010

  • Ahora la pintura afecta más al color del Yelmo de Tirano.

Parche del 2 de diciembre de 2010 n.º 1

  • Se mejoraron las texturas de pintura del Yelmo de Tirano.

Parche del 19 de enero de 2011

Parche del 5 de junio de 2013

  • [Sin documentar] Se revelaron algunas de las Promociones Misteriosas.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

Notas

  • Debido a la configuración de las texturas, al pintar el Yelmo de Tirano con un color individual se verá relativamente similar en ambos equipos.
  • El Yelmo de Tirano puede ser usado por Atlas y P-body en el modo cooperativo de Portal 2.[1]
  • El Yelmo de Tirano es el sombrero que lleva el Sargento de críticos en Mann vs. Máquinas.

Galería

  • P-Body, a la derecha, con el Yelmo de Tirano. Atlas, a la izquierda, con la Corona del Príncipe Tavish.

  • Sargento de críticos, como aparece en Mann vs. Máquinas.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Yelmo de Tirano en la Wiki de Portal
v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Actualización sin Clases
Modos de juego
Mapas
Cosméticos
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tyrant%27s_Helm/es&oldid=3766714"