Difference between revisions of "Milkman/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(42 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Mleczarz}}
+
{{Item infobox
{{Hat infobox
+
| type          = cosmetic
| hat-name-override = Mleczarz
+
| image          = Milkman.png
| hat-slot = [[Hats/pl|Głowa]]
+
| used-by       = {{used by|Scout}}
| used-by = [[Scout/pl|Skaut]]
+
| equip-region  = hat
| hat-image=Scout Milkman.png
+
| contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}}
| released = [[Polycount Update/pl|Aktualizacja Polycount]]
+
| released       = {{Patch name|9|30|2010}}
| display-loadout-stats=yes
+
| released-major = Mann-Conomy Update
| IMAGE=milkman
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate7|crate16|crate23|unusual|collectors}}
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]
+
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 +
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = {{item kind|Hat}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut'''|Zamów teraz, a pobiję cię po raz drugi całkowicie za darmo.|sound=Scout_misc02.wav}}
 
'''Mleczarz''' jest jedną z czapek dla [[Scout/pl|Skauta]]. Ukazana jest jako biała czapka z czarnym daszkiem.
 
  
Tak samo jak każda inna czapka z zestawu przedmiotów, ta również może być wytworzona z czterech [[Refined Metal/pl|Metali rafinowanych]] oraz jednej z broni z zestawu ''Dostawa Specjalna''.
+
{{Quotation|Notka reklamowa '''Mleczarza'''|Kto nie kocha mleczarza? Na jego twarzy widnieje uśmiech, a w dłoni trzyma mleko.}}
  
==Zestaw przedmiotów==
+
'''Mleczarz''' (oryg. ''Milkman'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to biała [[w:pl:Czapka garnizonowa|czapka garnizonowa]] z czarnym paskiem i błyszczącym czarnym daszkiem.
Ten przedmiot jest częścią zestawu ''Dostawa Specjalna''. Kiedy wszystkie cztery części tego zestawu są założone, zapewnia on następujące właściwości:
 
*'''+25 maksymalnego zdrowia dla noszącego'''
 
Inne przedmioty z zestawu:
 
*[[Shortstop/pl|Wstrzymywacz]]
 
*[[Mad Milk/pl|Wściekłe Mleko]]
 
*[[Holy Mackerel/pl|Święta Makrela]]
 
  
== Plany wytwarzania ==
+
== {{common string|Item set}} ==
{{Blueprint
+
{{set|The Special Delivery}}
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
+
== {{common string|Crafting}} ==
| ingredient-1-amount = 4
+
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
| ingredient-2 = Shortstop
+
 
| ingredient-2-local = Wstrzymywacz
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
| result = Milkman
+
{{Blueprint|autoresult=Special Delivery}}
| result-local = Mleczarz
+
 
}}
+
== {{common string|Update history}} ==
{{Blueprint
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
| ingredient-1 = Refined Metal
+
* Mleczarz został dodany do gry.
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
+
 
| ingredient-1-amount = 4
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
| ingredient-2 = Mad Milk
+
* {{Undocumented}} Mleczarz otrzymał własny plan [[Crafting/pl|wytwarzania]].
| ingredient-2-local = Wściekłe Mleko
+
 
| result = Milkman
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
| result-local = Mleczarz
+
* {{Undocumented}} Dodano wariant {{item link|Collector's}}.
}}
+
 
{{Blueprint
+
== {{common string|Trivia}} ==
| ingredient-1 = Refined Metal
+
* Na stronie aktualizacji {{update link|Mann-Conomy Update}} z zestawami przedmiotów, Skaut nosi Mleczarza razem ze swoim zestawem słuchawkowym, jednak nałożenie Mleczarza w grze usuwa zestaw słuchawkowy.
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Holy Mackerel
 
| ingredient-2-local = Święta Makrela
 
| result = Milkman
 
| result-local = Mleczarz
 
}}
 
  
==Ciekawostki==
+
== {{common string|Gallery}} ==
*Czapka może być żartem na temat prędkości Skauta - mleczarz musi być szybki, aby dostarczyć mleko na czas.
+
<gallery perrow="3">
*Akcja Team Fortress 2 ma miejsce w roku 1968, podczas gdy dostawa mleka do domu w większości zanikła pod koniec lat 50.
+
File:Preliminary Milkman.jpg|Grafika koncepcyjna Mleczarza.
*Czapka ta, jak kilka innych, jest przejrzysta od spodu z powodu posiadania niezamkniętego modelu z tej strony.
+
</gallery>
  
{{HatNav/pl}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
<br/>
+
{{Hat Nav}}
{{Scout Nav/pl}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
{{#ifeq:{{SITENAME}}|TF2 Wiki|{{Ambox | style = width:100%; margin: 0.5em 0; line-height:2.75em; | type = notice | image = Warning120.png | imagewidth = 120px
 
| contents = <span style="font-size:200%;" class="plainlinks">'''This wiki is now old & outdated'''</span><br /><span style="font-size:150%;">
 
The new [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Main_Page Official Team Fortress Wiki] is ad-free & hosted on Valve's servers. [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Main_Page Check it out now.]</span>}}||<!-- null -->}}
 

Latest revision as of 10:48, 6 September 2024

Kto nie kocha mleczarza? Na jego twarzy widnieje uśmiech, a w dłoni trzyma mleko.
— Notka reklamowa Mleczarza

Mleczarz (oryg. Milkman) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to biała czapka garnizonowa z czarnym paskiem i błyszczącym czarnym daszkiem.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Dostawa specjalna
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Efekt

Postaw nagrobek swoim ofiarom

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Metal rafinowany Broń z zestawu Dostawa specjalna Mleczarz
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.pngItem icon Mad Milk.pngItem icon Holy Mackerel.png = Item icon Milkman.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)

  • Mleczarz został dodany do gry.

Aktualizacja z 8 października 2010

  • [Nieudokumentowane] Mleczarz otrzymał własny plan wytwarzania.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Ciekawostki

  • Na stronie aktualizacji Mannkonomia z zestawami przedmiotów, Skaut nosi Mleczarza razem ze swoim zestawem słuchawkowym, jednak nałożenie Mleczarza w grze usuwa zestaw słuchawkowy.

Galeria