Difference between revisions of "Portable Smissmas Spirit Dispenser/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(General Update)
m (Added link to 'Steam' article)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 18: Line 18:
 
   | item-description = Otorgado por fabricar la insignia de las rebajas de fin de año de Steam 2013.
 
   | item-description = Otorgado por fabricar la insignia de las rebajas de fin de año de Steam 2013.
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''El Engineer''' modificando el tanque de gas del Pyro|Construyendo Dispensador.|sound=Engineer autobuildingdispenser01 es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Engineer''' modificando el tanque de gas del Pyro|Construyendo Dispensador.|sound=Engineer autobuildingdispenser01 es.wav}}
  
−
El '''{{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}''' (''Portable Smissmas Spirit Dispenser'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es una bola de cristal colocada encima del tanque de oxígeno del Pyro, con una cabaña de manera cubierta de nieve y una ventana con una [[Self-illumination/es|luz encendida]] visible. Una placa con el logotipo de Steam y el número 2013 está atornillado a la parte de atrás.
+
El '''{{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}''' (''Portable Smissmas Spirit Dispenser'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un domo de nieve encima del tanque de oxígeno del Pyro, con una cabaña de madera cubierta de nieve y una ventana con una [[Self-illumination/es|luz encendida]] visible. Una placa con el logotipo de [[Steam/es|Steam]] y el número 2013 está atornillado en la parte de atrás.
  
−
Este objeto se pudo obtener mediante la fabricación de la insignia en las rebajas de fin de año de Steam 2013.
+
Este artículo fue otorgado a los jugadores que fabricaron la insignia de las rebajas de fin de año de Steam 2013.
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|12|18|2013}}'''
 
'''{{Patch name|12|18|2013}}'''
−
* Se ha añadido el {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
−
* Se ha añadido el atributo «Limitado» al {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
+
* Se añadió el atributo «Limitado» al {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
−
* Este objeto no puede ser utilizado con el {{item link|Thermal Thruster}}, ya que ambos utilizan la misma [[equip region/es|región de equipamiento]].
+
* {{Conflicting equip region|pyrotank}}
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* La textura del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} contiene secciones que tienen objetos dentro de una casa, junto con una piruletas y un cerco. Ésto sugiere que estas secciones eran originalmente parte del modelo, pero fueron eliminadas y la textura no fue actualizada para reflejar esto.
+
* La textura del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} contiene secciones que tienen artículos dentro de una casa, junto con una piruletas y un cerco. Esto sugiere que estas secciones eran originalmente parte del modelo, pero fueron eliminadas y la textura no fue actualizada para reflejar esto.
−
* La textura normal del mapa del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} contiene un dibujo de la mascota de Steam, Sir Roderick Bodkin.  
+
* La textura de mapa normal del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} contiene un dibujo de la mascota de Steam, Sir Roderick Bodkin.  
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
 
File:Portable Smissmas Spirit Dispenser Texture.png|Textura del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
 
File:Portable Smissmas Spirit Dispenser Texture.png|Textura del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
−
File:Portable Smissmas Spirit Dispenser Normal Map Texture.png|Textura normal del mapa del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
+
File:Portable Smissmas Spirit Dispenser Normal Map Texture.png|Textura de mapa normal del {{item name|Portable Smissmas Spirit Dispenser}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 48: Line 49:
 
* {{item link|War on Smissmas Battle Hood}}
 
* {{item link|War on Smissmas Battle Hood}}
 
* {{item link|Smissmas Caribou}}
 
* {{item link|Smissmas Caribou}}
 +
* {{item link|Randolph the Blood-Nosed Caribou}}
 
* {{item link|Sack Fulla Smissmas}}
 
* {{item link|Sack Fulla Smissmas}}
−
* {{item link|Randolph the Blood-Nosed Caribou}}
 
  
 
{{Promo Nav}}
 
{{Promo Nav}}

Latest revision as of 11:00, 23 September 2024

«
Construyendo Dispensador.
Haz clic para escuchar
— El Engineer modificando el tanque de gas del Pyro
 »

El Dispensador de Espíritu Navideño Portátil (Portable Smissmas Spirit Dispenser, en inglés) es un artículo cosmético promocional para el Pyro. Es un domo de nieve encima del tanque de oxígeno del Pyro, con una cabaña de madera cubierta de nieve y una ventana con una luz encendida visible. Una placa con el logotipo de Steam y el número 2013 está atornillado en la parte de atrás.

Este artículo fue otorgado a los jugadores que fabricaron la insignia de las rebajas de fin de año de Steam 2013.

Historial de actualización

Parche del 18 de diciembre de 2013

  • Se añadió el Dispensador de Espíritu Navideño Portátil al juego.

Parche del 17 de septiembre de 2014

  • Se añadió el atributo «Limitado» al Dispensador de Espíritu Navideño Portátil.

Notas

Curiosidades

  • La textura del Dispensador de Espíritu Navideño Portátil contiene secciones que tienen artículos dentro de una casa, junto con una piruletas y un cerco. Esto sugiere que estas secciones eran originalmente parte del modelo, pero fueron eliminadas y la textura no fue actualizada para reflejar esto.
  • La textura de mapa normal del Dispensador de Espíritu Navideño Portátil contiene un dibujo de la mascota de Steam, Sir Roderick Bodkin.

Galería

  • Textura del Dispensador de Espíritu Navideño Portátil.

  • Textura de mapa normal del Dispensador de Espíritu Navideño Portátil.

Véase también

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Portable_Smissmas_Spirit_Dispenser/es&oldid=3816561"