Difference between revisions of "Escape Plan/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated to danish (no clue how to change the remaining sentences on ''Equalizer and Escape Plan healing range'' to danish ))
 
m (→‎Hastighed)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Escape Plan.png
 
| image            = Escape Plan.png
−
| kill-icon-2      = kamikaze
+
| kill-icon-2      = grenade
 
| kill-icon-3      = hhg
 
| kill-icon-3      = hhg
−
| kill-tooltip-2  = Hån
+
| kill-tooltip-2  = Håndrab
−
| kill-tooltip-3  = Hån mens man har Ormelåget udstyret
+
| kill-tooltip-3  = Håndrab imens man er udstyret med {{Item name|Lumbricus Lid}}
−
| used-by          = [[Soldier/da|Soldier]]
+
| used-by          = {{used by|Soldier}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| released        = {{patch name|6|27|2012}}<br />([[Pyromania Update]])
+
| released        = {{patch name|6|27|2012}}
−
| availability    = {{avail|drop|craft|collectors|purchase}}
+
| released-major  = Pyromania Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
−
| ammo-loaded      = N/A
+
| ammo-loaded      = {{common string|N/A}}
−
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | item-kind      = Hakke
+
   | item-kind      = {{item kind|Pickaxe}}
 
   | item-level    = 10
 
   | item-level    = 10
−
   | att-1-neutral  = Når våbenet er aktivt:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
−
   | att-2-positive = Bevægelseshastighed øges i takt med at brugeren bliver skadet
+
   | att-2-positive = {{attribute|ShovelSpeedBoost}}
−
   | att-3-negative = Du er mærket til døden, mens du er aktiv såvel som lidt tid efter, du skifter våben
+
   | att-3-negative = {{attribute|SelfMarkForDeath}}
−
   | att-4-negative = -90% mindre heling fra Medic-kilder
+
   | att-4-negative = {{attribute|HealingFromMedics_Negative|-90}}
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Soldier''' om korrekt brug af Redningsplanen|Hvis du ved, hvad der er godt for dig, løber du!|sound=Soldier_taunts03.wav}}
+
{{Quotation|'''Soldier''' om korrekt brug af Redningsplanen|Hvis du ved, hvad der er godt for dig, løber du!|sound=Soldier_taunts03.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''Redningsplanen''' (Escape Plan) er et [[Weapons/da#soldiermelee|nærkampsvåben]] til [[Soldier/da|Soldier]]. Det er en gammel og brugt hakke.
+
'''{{Item name|Escape Plan}}''' (Escape Plan) er et [[Weapons/da#soldiermelee|nærkampsvåben]] til [[Soldier/da|Soldier]]. Det er en gammel og brugt hakke.
  
−
Når dette våben er udstyret, har det den unikke evne til at øge [[Classes/da#Speed|bevægelses hastigheden]] af spilleren [[Classes/da#Health points|helbred]] er lavt. Dog modtager spilleren 90% mindre heling fra alle [[Medic/da|Medic]] våben, mens de bliver brugt  (heling fra [[Health/da#Health kits|helbredspakker]] og [[Dispenser]]s er upåvirket). Mens dette våben er ude, er spilleren [[Mechanics/da#MarkedForDeath|markeret til døden]], og forblive det i en kort periode efter at have fjernet våbnet.
+
Når dette våben er udstyret, har det den unikke evne til at øge [[Classes/da#Speed|bevægelses hastigheden]] når spillerens [[Classes/da#Health points|helbred]] er lavt. Dog modtager spilleren 90% mindre heling fra alle [[Medic/da|Medic]] våben, mens de bliver brugt  (heling fra [[Health/da#Health kits|helbredspakker]] og [[Dispenser]]s er upåvirket). Mens dette våben er ude, er spilleren [[Mechanics/da#MarkedForDeath|markeret til døden]], og forblive det i en kort periode efter at have fjernet våbnet.
  
−
Våbnets animation for [[Critical hits/da|kritiske slag]] er en baghåndssving, der rammer fjenden med enden man bruger til at hakke med.
+
Våbnets animation for [[Critical hits/da|kritiske slag]] er et baghåndssving, der rammer fjenden med enden man bruger til at hakke med.
  
−
Hvis man [[Taunts/da|håner]] med Redningsplanen udstyret vil man lave [[Kamikaze/da|Kamikaze]] drabshånet. En anden variation af hånet er tilgængeligt for spillere, der udstyrer [[Lumbricus Lid/da|Ormelåget]].
+
Hvis man [[Taunts/da|håner]] med Redningsplanen udstyret vil man lave [[Kamikaze/da|Kamikaze]] drabshånet. En anden variation af hånet er tilgængeligt for spillere, der udstyrer {{Item link|Lumbricus Lid}}.
  
−
Redningsplanen blev oprindeligt føjet til [[Team Fortress 2 Beta]/da|Team Fortress 2 betaen] som [[Beta Split Equalizer]] 1, og blev tilføjet til spillet i {{Patch name|6|27|2012}}.
+
{{Item name|Escape Plan}} blev oprindeligt føjet til [[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 betaen]] som {{Item link|Beta Split Equalizer}} 1, og blev tilføjet til spillet i {{Patch name|6|27|2012}}.
  
−
Redningsplanen gives automatisk til enhver spiller, der ejede en [[Equalizer/da|Udligneren]] før {{Patch name|6|27|2012}}, med samme kvalitet som Udligneren. Derudover, hvis Udligneren blev tilpasset med et [[Name Tag/da|Navneskilt]] eller et [[Description Tag/da|Beskrivelsesmærke]], vil Redningsplanen også have den tilpasning.
+
{{Item name|Escape Plan}} gives automatisk til enhver spiller, der ejede en [[Equalizer/da|Udligneren]] før {{Patch name|6|27|2012}}, med samme kvalitet som Udligneren. Derudover, hvis Udligneren blev tilpasset med et [[Name Tag/da|Navneskilt]] eller et [[Description Tag/da|Beskrivelsesmærke]], vil Redningsplanen også have den tilpasning.
  
 
== Skade- og funktionstider ==
 
== Skade- og funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical          = [[Shovel/da|Skovl]]
+
| identical          = {{Item link|Shovel}}
 
| damagetype        = Nærkamp
 
| damagetype        = Nærkamp
 
| rangetype          = Nærkamp
 
| rangetype          = Nærkamp
Line 52: Line 53:
 
}}
 
}}
  
−
==Hastighed==
+
== Hastighed ==
 
[[File:Escape Plan Speed.png|thumb|250px|right|Redningsplanen hastighed og sammenligninger]]
 
[[File:Escape Plan Speed.png|thumb|250px|right|Redningsplanen hastighed og sammenligninger]]
−
{{Main|Speed}}
+
{{Main|Speed/da|l1=Hastighed}}
  
−
Hastighedsværdier er baseret på spillerens nuværende helbred. Som reference er standardbevægelseshastigheden 100%, hvilket er 300 enheder pr. Sekund - hastigheden for [[Sniper/da|Sniper]], [[Engineer/da|Engineer]], og [[Pyro/da|Pyro]]—mens [[Scout/da|Scout]] bevæger sig med 400 enheder pr. Sekund, 33% over standardhastigheden
+
Hastighedsværdierne er baseret på spillerens nuværende mængde af liv. For sammenligning så er den standard bevægelseshastighed 100%, som er 300 [[Hammer unit/da|Hammer enheder]] (HE) i sekundet — den fart som {{cl|Pyro}}, {{cl|Engineer}} og {{cl|Sniper}} bevæger sig med — imens {{cl|Scout}} bevæger sig med 400 hastighedsenheder, 33% over den standard bevægelseshastighed.
  
−
{| class="wikitable" style="text-align: center"
+
{{Escape Plan speed}}
−
|-
 
−
! class="header" | Helbredsområde
 
−
! class="header" | Hastighed (enheder pr. Sekund)
 
−
! class="header" | Relativ hastighedsforøgelse
 
−
! class="header" | Noter
 
−
|-
 
−
| 330-161 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}
 
−
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=161}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
−
|align="left" |Ingen stigning i [[speed|hastighed]]
 
−
|-
 
−
| 160-121 || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}
 
−
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=121}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
−
|align="left" |Let stigning i hastighed
 
−
|-
 
−
| 120-81  || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}} 
 
−
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=81}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
−
| align="left" | Hurtigere end [[Demoman/da|Demoman]]
 
−
|-
 
−
| 80-41  || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}
 
−
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=41}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
−
| align="left" | Hurtigere end [[Medic/da|Medic]]
 
−
|-
 
−
| 40-1    || {{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}
 
−
| {{#expr:({{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}-{{Metrics/Speed|C=Soldier}})/{{Metrics/Speed|C=Soldier}}*100round0}}%
 
−
| align="left" | {{#expr:{{Metrics/Speed|C=Soldier|M=Escape Plan|H=1}}/{{Metrics/Speed|C=Scout}}*100round0}}% så hurtig som [[Scout/da|Scout]]
 
−
|}
 
  
−
==Heling==
+
== Heling ==
 
{{Equalizer and Escape Plan healing range}}
 
{{Equalizer and Escape Plan healing range}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Smedearbejde==
+
== Smedearbejde ==
 
{{See also|Crafting}}
 
{{See also|Crafting}}
  
−
===Arbejdstegninger===
+
=== Arbejdstegninger ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
Line 104: Line 79:
 
}}
 
}}
  
−
== Sær variant ==
+
== Sær variant ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Pickaxe
 
  | item-type = Pickaxe
Line 163: Line 138:
  
 
'''[Ukendt dato]'''
 
'''[Ukendt dato]'''
−
* Redningsplanen blev fjernet fra butikken igen.}}
+
* Redningsplanen blev fjernet fra butikken igen.
 +
 
 +
'''[Ukendt dato]'''
 +
* Redningsplanen blev tilføjet til butikken igen.}}
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
Line 172: Line 150:
 
== Se også ==
 
== Se også ==
 
*[[Soldier strategy#Escape Plan|Redningsplanen strategi]]
 
*[[Soldier strategy#Escape Plan|Redningsplanen strategi]]
 +
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 16:06, 30 November 2024

“
Hvis du ved, hvad der er godt for dig, løber du!
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldier om korrekt brug af Redningsplanen
 ”

Redningsplanen (Escape Plan) er et nærkampsvåben til Soldier. Det er en gammel og brugt hakke.

Når dette våben er udstyret, har det den unikke evne til at øge bevægelses hastigheden når spillerens helbred er lavt. Dog modtager spilleren 90% mindre heling fra alle Medic våben, mens de bliver brugt (heling fra helbredspakker og Dispensers er upåvirket). Mens dette våben er ude, er spilleren markeret til døden, og forblive det i en kort periode efter at have fjernet våbnet.

Våbnets animation for kritiske slag er et baghåndssving, der rammer fjenden med enden man bruger til at hakke med.

Hvis man håner med Redningsplanen udstyret vil man lave Kamikaze drabshånet. En anden variation af hånet er tilgængeligt for spillere, der udstyrer Ormelåget.

Redningsplanen blev oprindeligt føjet til Team Fortress 2 betaen som Beta-delt Udligner 1, og blev tilføjet til spillet i 27. juni 2012-opdateringen.

Redningsplanen gives automatisk til enhver spiller, der ejede en Udligneren før 27. juni 2012-opdateringen, med samme kvalitet som Udligneren. Derudover, hvis Udligneren blev tilpasset med et Navneskilt eller et Beskrivelsesmærke, vil Redningsplanen også have den tilpasning.

Skade- og funktionstider

Se også: Skade
Identisk med: Skovl
Skade og funktionstider
Skadetype Nærkamp
Afstands- eller Nærkampsskade? Nærkamp
Skade
Grundskade 100% 65
Kritisk 195
Småkritisk 88
Funktionstider
Angrebsinterval 0.8 s
Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger.

Hastighed

Redningsplanen hastighed og sammenligninger
Hovedartikel: Hastighed

Hastighedsværdierne er baseret på spillerens nuværende mængde af liv. For sammenligning så er den standard bevægelseshastighed 100%, som er 300 Hammer enheder (HE) i sekundet — den fart som Pyro, Engineer og Sniper bevæger sig med — imens Scout bevæger sig med 400 hastighedsenheder, 33% over den standard bevægelseshastighed.

Helbredsområde Hastighed
(He/s) 		Relativ
hastighedsforøgelse 		Noter
330–161 240 0% Ingen stigning i hastighed
160–121 264 10% Let stigning i hastighed
120–81 288 20% Hurtigere end Demoman
80–41 336 40% Hurtigere end Medic
40–1 384 60% 96% så hurtig som Scout

Heling

Healing sources Healing rate
In combat Out of combat
While Equalizer or Escape Plan is not being used While Equalizer or Escape Plan is being used While Equalizer or Escape Plan is not being used While Equalizer or Escape Plan is being used
Korsridderens Armbrøst Klods hold 75 8 75 8
Mellem rækkevidde 113 11 113 11
Lang rækkevidde 150 15 150 15
Medi-gevær / Kritzkrieg 24 / s 2,4 / s 72 / s 7,2 / s
Hurtige Fiks Helbredelse 33,6 / s 3,4 / s 100,8 / s 10,1 / s
ÜberLadning 100,8 / s 10,1 / s 302,4 / s 30,2 / s
Vaccinator Helbredelse 24 / s 2,4 / s 72 / s 7,2 / s
Overheling 8 / s 0,8 / s 24 / s 2,4 / s
Amputøren 105 / 4 ticks 11 / 4 ticks 315 / 4 ticks 32 / 4 ticks

Demonstration

Smedearbejde

Se også: Crafting

Arbejdstegninger

Skrotmetal Disciplinærsagen Redningsplanen
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Disciplinary Action.png = Item icon Escape Plan.png
Klassepolet - Soldier Positionspolet - Nærkamp Skrotmetal Mulige resultater
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Sær variant


Relaterede Præsentationer

Leaderboard class soldier.png Soldier

Skyttegravskrig
 Skyttegravskrig
Dræb dit nemesis med en skovl.
Nederlagsnedbør
 Nederlagsnedbør
Spræng en spiller i luften med en granat.

Opdateringshistorik

27. juni 2012-opdateringen (Pyromania Update)
  • Redningsplanen blev adskilt fra Udligneren og blev tilføjet til spillet.
  • Alle ejere af Udligneren tildeles automatisk Redningsplanen.

5. juli 2012-opdateringen

  • Rettede ikke at se holdfarver på ærmerne til Udligneren og Redningsplanen.
  • Rettede at Redningsplanen kunne kalde på Medic.
  • [Udokumenteret] Rettede Redningsplanen, så ud som Udligneren på BLU hold.

11. juli 2012-opdateringen

  • Fiksede at Sær Redningsplanen ikke talte drab.

6. september 2012-opdateringen

  • Fiksede at Redningsplanen ikke brugte det samme hån som Udligneren.

10. juli 2013-opdateringen

  • Ændrede egenskaber:
    • Spillere bliver markeret til døden når våbnet er ude og forbliver det i en kort periode efter at have fjernet våbnet.

16. september 2013-opdateringen

  • Fiksede at Korsridderens Armbrøst helede holdkammerater med Udligneren og Redningsplanen ude.

12. november 2013-opdateringen

  • [Udokumenteret] Tilføjede Samlers kvalitet.

9. januar 2014-opdateringen

  • Fiksede at Medics så den forkerte streng, når de prøvede at helbrede et mål med Redningsplanen udstyret.

2. juli 2015-opdateringen #1 (Gun Mettle Update)

  • Ændrede egenskaber:
    • Ændrede ingen heling straf til -90% mindre heling fra Medic-kilder.

[Ukendt dato]

  • Redningsplanen blev fjernet fra butikken.

[Ukendt dato]

  • Redningsplanen blev tilføjet til butikken igen.

[Ukendt dato]

  • Redningsplanen blev fjernet fra butikken igen.

[Ukendt dato]

  • Redningsplanen blev tilføjet til butikken igen.

Galleri

  • Førstepersons-perspektiv

Se også

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Pyromania-opdateringen
Genstande i fed er del af et genstandssæt.
Spiltilstande
Baner
Våben
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class sniper.png Sniper
Kosmetik
Genstandssæt
Hån
Handlingsgenstande
Værktøjer
Præstationer
Andet
Meet the Team
Soundtrack
v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Våben
Primære
Sekundære
Nærkamp
Evner
Kosmetik
Soldiers Lager · Gentle Mannes Tjenestemedalje · Rustfri Gryde · Tyranens Hjelm · Dræberens Samuraihjelm · Sergentens Eksercitshat · Ormelåget · Høvdingens Udfordring · Charmerende Chakot · Grenadérens Kasket · Trodsig Spartaner · Udsøgt Gevir · Heltens Hachimaki · Honchoens Hovedbeklædning · Hjernespand · Forbitret Fukaamigasa · Holdkaptajnen · Pansret Autoritet · Smart Gallauniform · Hopperens Jeephue · Lomme-Medic · Hertug Cockswains Nyskabende Bakkenbarter og Pibe · Hertug Cockswains Tropehjelm · Stahlhelm · Hatten Uden Navn · Tossekassen · Infernalske Spidder · Snørebåndsbudgettet · Stålrørene · Kringle-samlingen · Alfaderen · Ornamentale Armering · Heldige Skud · Kamp-bob · Conquistadoren · Teufort-tandsparkeren · Kryds-kommunikationens Styrthjelm · Professorens Ananas · Kaptajnens Cocktails · Hjelmen Uden et Hjem · Soldierens Cigar · Blikspanden · Håndværkerens Hentehår · Krigsgrisen · Menpo · Voodoo-forbandet Soldier-sjæl · Knogledoleret · Djævleudøveren · Lynlåsfjæset · Politi-sergenten · Dødeligste Ælling · Brægende Bakkenbarter · Soldiers Skræntsigtere · Doe-drengen · Fuldmetallisk Eksercitshat · Soldiers Tændrør · Stålsat Chakot · Tyrantiumhjelm · Skyskraberen · Pudrede Praktiklæge · Brydende Bukkaner · Caribiske Erobrer · Koloniale Hæmsko · Landsmanden · Grundlæggeren · Hornblæseren · Løjtnant Bider · Rebelvækkeren · Shoguns Skulderbeskytter · Dalsmeden · Hvirvlende Veteran · Machomannen · Cubanske Skægkrise · Vikingefletteren · Ofuda-ornamentet · Faux Manchu · Frihedsfjerene · Larvegranater · Hardium-hjelmen · Skjulte Drage · Jupiter-hopperne · Midelåget · Løjtnant Bider i Græsset · Shaolin-skærfet · Rumbeskytterne · Tryllebinderens Troldmandshat · Stearingys · Voodoo-venner · Smissmas-krigens Kamphætte · Smissmas-krigens Kampsokker · Antarktisk Anorak · Bataljonens Bakkenbarter · Sløve Hovedbetræk · Legetøjssoldaten · Jordkontrol · Voldsmandens Værktøj · Store Faderfigur · Første Amerikaner · Ornamenterede Ordensmagt · Klassificerede Kampfrakke · Manden med Slacks · Skræmmebrillerne · Eneste Overlevende · Kampfuglen · Genfærdsgarrotterende Grej · Helvedejægerens Hovedstykke · Overnaturlige Forfølger · Koldfrontens Kantstenstrampere · Kondorhue · Misforstået Movember · Skrigende Ørn · Soldatens Sneskærmer · Kranieberet · Helvedeshjelmen · Buttler · Kappeklædte Korsfarer · Teufort-ridder · Diplomaten · Gavebringeren · Patriotens Patrontasker · Nagende Nar · Sokkeklar · Smarte Slikstokke · Læserens Valg · Flakfanger · Angrebspakker · Banater · Afgørende Afdækning · Nuke'en · Skarp Brystsmerte · Patronhjelmen · Krigsørnen · Jernhjelm · Krigsmærket Klædning · Hækkehoved · Skybrydende Svæver · Menig Mideæder · Tanktop · Vampyrbekæmper · Klatrende Kommandant · Krukket Kriger · Klokket Klokker · Hårgrænsekontrollen · Dansende Doe · Krigserklæring · El Zapateador · Festlig Poncho · Skraldemann · Højtaleren · Standhaftige Hovedbeklædning · Bryd og Bombardér · Ørneissen · Sofistikeret Smøgsuger · Uheldig Heksebryg · Veldresseret Vaskebjørnshue · Kamikazekrigeren · Mageligt Mundbind · Fladpande · Rundtrejsende Romer · Limet til Uniformen · Abekat Alibi · Ballademagerens Slik · Krigshund · Feltnisse · Efterfølger · Efterforsker · Kraniekutte · Brandmajor · Sikkerhedsstriber · Julekugle Jarl · Korporalens Koslik · Elite Iklædning · Stakåndet Sikkerhed · Troldkarlens Kappe · Frontlinjefrakken · Vandrerens Varmehue · Nødpatruljen · Kække Knæbukser · Stifinder · Field Fatigues · Polar Charger · Kosmetikgenstande til alle klasser
Genstandssæt
Specielle Hån
Præstationer
Karakter
Strategi
Andet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Escape_Plan/da&oldid=3865745"