Difference between revisions of "Short Circuit/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Ошибки)
Line 1: Line 1:
 
{{ra}}
 
{{ra}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name = Короткое замыкание
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Short circuit.png
 
| image            = Short circuit.png
Line 6: Line 7:
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/larolaro LaroLaro]
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/larolaro LaroLaro]
| released        = [[Manno-Technology Bundle/ru|Набор Manno-Technology]]
+
| released        = [[Manno-Technology Bundle/ru|Набор «Маннотехнология»]]
| availability    = [[item drop system|Выпадение]], [[crafting|ковка]], [[Mann Co. Store|покупка]], [[Promotional items|промо-акция]]
+
| availability    = [[item drop system/ru|Выпадение]], [[crafting/ru|ковка]], [[Mann Co. Store/ru|покупка]], [[Promotional items/ru|промо-акция]]
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
Line 15: Line 16:
 
   | loadout-prefix = none
 
   | loadout-prefix = none
 
   | level          = Дробовик 5-го уровня
 
   | level          = Дробовик 5-го уровня
   | att-1-positive = On Fire: Generates an electrical field that destroys projectiles and does slight damage to players
+
   | att-1-positive = При атаке: создает электрическое поле, уничтожающее снаряды и наносящее незначительный урон игрокам
   | att-2-positive = No reload necessary
+
   | att-2-positive = Не требует перезарядки
   | att-3-negative = Per Shot: -35 ammo
+
   | att-3-negative = За выстрел: -35 металла
   | att-4-negative = Uses metal for ammo
+
   | att-4-negative = Использует металл в качестве патронов
 
   | att-5-negative = Без случайных критов
 
   | att-5-negative = Без случайных критов
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Инженер''' уничтожая снаряды|Молись, приятель!|sound=Engineer_taunts08_ru.wav}}
 
{{Quotation|'''Инженер''' уничтожая снаряды|Молись, приятель!|sound=Engineer_taunts08_ru.wav}}
'''Short Circuit''' -  это дополнительное [[Promotional items/ru|промо-оружие]] для инженера. Оружие [[Item quality/ru#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.8B .D0.B2.D1.8B.D1.81.D1.88.D0.B5.D0.B9 .D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B1.D1.8B|высшей пробы]] выдается игрокам предзаказавшим ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' до 22 августа, 2011.
+
'''Короткое замыкание''' -  это дополнительное [[Promotional items/ru|промо-оружие]] для инженера. Оружие [[Item quality/ru#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.8B .D0.B2.D1.8B.D1.81.D1.88.D0.B5.D0.B9 .D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B1.D1.8B|высшей пробы]] выдается игрокам предзаказавшим ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' до 22 августа, 2011.
 
   
 
   
 
Враги, убитые с помощью этого оружия погибнут необычной смертью; их тело станет черным и зависнет в воздухе, испуская частицы в цвет команды, после чего дезинтегрируется.
 
Враги, убитые с помощью этого оружия погибнут необычной смертью; их тело станет черным и зависнет в воздухе, испуская частицы в цвет команды, после чего дезинтегрируется.
Line 42: Line 43:
 
==Предыдущие изменения==
 
==Предыдущие изменения==
 
'''[[August 18, 2011 Patch/ru|Обновление от 18 августа]]''' ([[Manno-Technology Bundle/ru|Набор Manno-Technology]])
 
'''[[August 18, 2011 Patch/ru|Обновление от 18 августа]]''' ([[Manno-Technology Bundle/ru|Набор Manno-Technology]])
* Short Circuit добавлен в игру.
+
* Короткое замыкание добавлено в игру.
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
Line 49: Line 50:
 
** Это ошибка появится только если будет надет [[Gunslinger/ru|Оружейник]] .
 
** Это ошибка появится только если будет надет [[Gunslinger/ru|Оружейник]] .
 
* Если у инженера экипирован Оружейник и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой.  
 
* Если у инженера экипирован Оружейник и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой.  
* При использовании насмешки [[Schadenfreude/ru|Злорадство]] или [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]], рука инженера с Short Circuit исчезнет.
+
* При использовании насмешки [[Schadenfreude/ru|Злорадство]] или [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]], рука инженера с Коротким замыканием исчезнет.
  
 
==Факты==
 
==Факты==
* Во время разработки, Short Circuit собирался стать Пулеметом, открывающимся из перчатки инженера. Valve, однако, сказала создателю, что они хотят оружие основанное на электричестве, поэтому дизайн изменился на текущий.
+
* Во время разработки, Короткое замыкание должен был быть пулеметом, открывающимся из перчатки инженера. Valve, однако, сказала создателю, что они хотят оружие основанное на электричестве, поэтому дизайн изменился на текущий.
  
 
==См. также==
 
==См. также==
* [[Engineer strategy/ru#Short Circuit|Стратегии игры с Short Circuit]]
+
* [[Engineer strategy/ru#Короткое замыкание|Стратегии игры с Коротким замыканием]]
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}

Revision as of 07:07, 20 August 2011

«
Молись, приятель!
Инженер уничтожая снаряды
»

Короткое замыкание - это дополнительное промо-оружие для инженера. Оружие высшей пробы выдается игрокам предзаказавшим Deus Ex: Human Revolution до 22 августа, 2011.

Враги, убитые с помощью этого оружия погибнут необычной смертью; их тело станет черным и зависнет в воздухе, испуская частицы в цвет команды, после чего дезинтегрируется.

Стрельба из Short Circuit результат вспышек электрической энергии, которые создают электрическое поле и уничтожают вражеские снаряды, а также наносят незначительный урон. Это оружие не требует перезарядки и не может наносить критический урон.

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Металлолом Оружейник Короткое замыкание
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon Gunslinger.png = Item icon Short Circuit.png
Жетон класса — Инженер Жетон слота — Дополнительное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Wrangler.png Item icon Short Circuit.png

Предыдущие изменения

Обновление от 18 августа (Набор Manno-Technology)

  • Короткое замыкание добавлено в игру.

Ошибки

  • Это оружие не различает вражеские и дружественные снаряды и разрушает обоих.
  • Это оружие незначительно пересекается с пальцами инженера, при прорисовке анимации.
    • Это ошибка появится только если будет надет Оружейник .
  • Если у инженера экипирован Оружейник и он достанет Дробовик, его рука с оружейником станет невидимой.
  • При использовании насмешки Злорадство или Взгляд режиссера, рука инженера с Коротким замыканием исчезнет.

Факты

  • Во время разработки, Короткое замыкание должен был быть пулеметом, открывающимся из перчатки инженера. Valve, однако, сказала создателю, что они хотят оружие основанное на электричестве, поэтому дизайн изменился на текущий.

См. также