Difference between revisions of "Heavy/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(==+ ?External links ?==+ -> == External links ==) (Review RC#652453))
(→‎Primary: Oversat delen om primær våben.)
Line 50: Line 50:
 
Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.
 
Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.
  
−
===Primary===
+
===Primær===
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" | Weapon
+
! class="header" width="10%" | Våben
−
! class="header" width="5%"  | Kill Icon
+
! class="header" width="5%"  | Drabs-ikon
−
! class="header" width="7%" | Ammo<br/>Loaded
+
! class="header" width="7%" | Ammunition<br/>ladt
−
! class="header" width="5%"  | Ammo<br/>Carried
+
! class="header" width="5%"  | Ammunition<br/>båret
−
! class="header" width="10%" | Damage Range
+
! class="header" width="10%" | Skadeomfang
−
! class="header" width="30%" | Notes / Special Abilities
+
! class="header" width="30%" | Noter / Særlige evner
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Minigun|Stock}}
+
! {{Table icon|Minigun|Standard}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}}
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
−
| '''Base''':
+
| '''Basis''':
−
:520 <small>/ sec.</small>
+
:520 <small>/ sek.</small>
−
'''[[Crit]]''':
+
'''[[Kritisk]]''':
−
:1080 <small>/ sec.</small>
+
:1080 <small>/ sek.</small>
 
|
 
|
−
{{Info}}Secondary fire spins-up the barrel without firing.
+
{{Info}}Alt-skyd: Drejer tromlen uden affyring.
  
−
{{Info}}Fires 4 bullets per unit of ammo used.  
+
{{Info}}Affyrer 4 projektiler per enhed ammunition brugt.  
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Natascha|Unlock}}
+
! {{Table icon|Natascha|Låse op}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Natascha}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Natascha}}
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
−
| '''Base''':
+
| '''Basis''':
−
:340 <small>/ sec.</small>
+
:340 <small>/ sek.</small>
−
'''[[Crit]]''':
+
'''[[Kritisk]]''':
−
:720 <small>/ sec.</small>
+
:720 <small>/ sek.</small>
 
|  
 
|  
−
{{Pro}}On hit slows down enemy players.
+
{{Pro}}Nedsætter ramte modstanderes hastighed.  
  
−
{{Con}}Deals 25% less damage.
+
{{Con}}Skadeomfang reduceret med 25%.
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Iron Curtain|Promotion}}
+
! {{Table icon|Iron Curtain|Promovering}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Iron Curtain}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Iron Curtain}}
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
−
| '''Base''':
+
| '''Basis''':
−
:520 <small>/ sec.</small>
+
:520 <small>/ sek.</small>
−
'''[[Crit]]''':
+
'''[[Kritisk]]''':
−
:1080 <small>/ sec.</small>
+
:1080 <small>/ sek.</small>
 
|
 
|
−
{{Info}}Has the same special abilities as the [[Minigun]].<br>  
+
{{Info}}Har samme egenskaber som en [[Minigun]].<br>  
  
−
<small>Promotional item from [http://store.steampowered.com/app/31280/''Poker Night at the Inventory''].</small><br />
+
<small>Promotion genstand fra [http://store.steampowered.com/app/31280/''Poker Night at the Inventory''].</small><br />
 
|}
 
|}
  

Revision as of 10:47, 31 August 2011

Globeicon.pngDenne side er i færd med at blive oversat til dansk.
Hvis du kan snakke dansk, så skriv på diskussionssiden eller snak med dem, som har bidraget til siden (ved at se sidens historik).


Heavy
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62
Heavy.png
Grundlæggende information
Ikon: Leaderboard class heavy.png
Type: Defensive
Helbred: 300 /Medic emblem RED.png450
350 /Medic emblem RED.png450 ved brug af Dalokohs Chokoladebar
Hastighed: 77%
37% med Rullegevær fremme
99.67% ved brug af G.R.U.
Mød Heavyen
HeavyVidSplash.png
“ ”

En tårnhøj hulk rapporterer fra USSR, Heavy’en, også kendet som Tunge-Våben-Fyren, er den højeste og måske den farligste klasse i Team Fortress 2; der praler med sin høje udholdenhed og hans store maskinsgevær, såvel som hans langsomme fart til fods. Hans ildkraft er højst imponerende, som lader ham lægge det andet holds babyer, kujoner, og teenager-mænd i graven på få sekunder. Udover det, når han hiver sin Rullegevær frem og begynder at skyde på sin fjende, gør hans allerede uimponerende fart ned til snegle-fart, som gør ham til et åbent (og meget stort) mål for en hvilken som helst fjende udenfor hans rækkevidde. Men selvom han er stor og imponerende, gør dette ham til et sårbart mål, men med en Feltlæge bag hans ryg og et godt koordineret hold der ledsager ham, gør ham til en ustoppelig enhed af ødelæggelse. Heavy’en kan også hjælpe hans hold ved at kaste tallerkener med Sandvicher, hvilket giver hans holdkammerater et lækkert og hjælpende livs-boost.

Heavy’en er vel som sådan 'ansigtet' af Team Fortress 2, og optræder meget som reklamemateriale og andre sådanne ting, og udover det har Heavy’en være med i den første Mød holdet video og alle de andre der senere hen er blevet lavet. Han er også med i Poker Template:W som repræsentant for Team Fortress 2, hvor han fortæller mange historier og sjove fakta.

Heavy’en er lagt stemme til af Gary Schwartz.

Bio

Basic Strategy

Hovedartikler: Heavy tips, Heavy strategy
Heavyava.jpg
  • Hold MOUSE2 to keep your Minigun spinning, ready for approaching enemies.
  • You're a great Medic buddy. Keep a clear line of sight to your Medic to keep the Medigun on you.
  • Hit E to call for a Medic if you get hurt. Nearby Medics will be notified of your need.
  • Your Minigun chews up a lot of ammo. Pick up fallen weapons to refill your supply.

Weapons

Hovedartikel: Weapons

Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.

Primær

Våben Drabs-ikon Ammunition
ladt 		Ammunition
båret 		Skadeomfang Noter / Særlige evner
Minigun
Standard
Rullekanon 		Killicon minigun.png 200 N/A Basis:
520 / sek.

Kritisk:

1080 / sek.

Pictogram info.png Alt-skyd: Drejer tromlen uden affyring.

Pictogram info.png Affyrer 4 projektiler per enhed ammunition brugt.

Natascha
Låse op
Natascha 		Killicon natascha.png 200 N/A Basis:
340 / sek.

Kritisk:

720 / sek.

Pictogram plus.png Nedsætter ramte modstanderes hastighed.

Pictogram minus.png Skadeomfang reduceret med 25%.

Iron Curtain
Promovering
Jerntæppet 		Killicon iron curtain.png 200 N/A Basis:
520 / sek.

Kritisk:

1080 / sek.

Pictogram info.png Har samme egenskaber som en Minigun.

Promotion genstand fra Poker Night at the Inventory.

Secondary

Weapon Kill Icon Ammo
Loaded 		Ammo
Carried 		Damage Range Notes / Special Abilities
Shotgun
Stock
Haglgevær 		Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

Sandvich
Unlock
Sandvichen 		1 ∞ N/A

Pictogram info.png With primary fire or taunt key, restores 100% health over about 4 seconds.

Pictogram info.png With secondary fire, throws it for other players or self to restore 50% health.

Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds or with any health pickup) to be used again.

Dalokohs Bar
Craft
Dalokohs Bar 		1 ∞ N/A

Pictogram info.png Restores 60 health points over about 4 seconds.

Pictogram info.png Raises maximum health to 350 points for 30 seconds.

Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds) to be used again.

Melee

Weapon Kill Icon Ammo
Loaded 		Ammo
Carried 		Damage Range Notes / Special Abilities
Fists
Stock
Næver 		Killicon fists.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Killing Gloves of Boxing
Unlock
Kalinins Grusomme Boksehandsker 		Killicon killing gloves of boxing.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png On kill grants 5 seconds of guaranteed Critical hits.

Pictogram minus.png Has 20% slower swing rate.

Gloves of Running Urgently
Craft
Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker 		Killicon gloves of running urgently.png N/A N/A Base: 32

Crit: 96

Pictogram plus.png When active grants 30% faster speed movement.

Pictogram minus.png When active drains 6 health per second.

Pictogram minus.png Deals 50% less damage.

Taunt attack

Heavytaunt3.PNG Relateret våben BeskrivelseKill Icon
Se også: Showdown

With a flick of the wrists, the Heavy mimics a quick-draw Pistol Showdown while shouting:

"Pow! Haha!"
  • Killicon high noon.png

Hats

Hovedartikel: Hats
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Kosmetikgenstande til Heavy
v • d • e
TF2 crosshair orange.png Kosmetikgenstande til alle klasser

Official class avatars

Officielle klasse-avatarer
Originale sæt RED ÜberLadet sæt BLU ÜberLadet sæt
Heavyava.jpg Buffed red heavy.jpg Buffed blu heavy.jpg
Få TF2-avatarer på Steam: Originale

Achievements

Achieved.png
Hovedartikel: Heavy achievements

Trivia

  • The Heavy's Minigun fires 4 shots per 1 ammo point (out of 200) and it takes him 20 seconds of non-stop firing to run out of ammo, meaning that "Sasha" only fires 2,400 rounds per minute rather than 10,000 rounds per minute, as the Heavy claims in the Meet the Heavy trailer.
  • The songs the Heavy may sing as part of his response rules include Mily Balakirev's 'Song of the Volga Boatmen', Chopin's 'Funeral March', Khachaturian's 'Sabre Dance'.
  • The emblem on the Heavy's sleeve was originally a skull and crossbones. This is still visible in Meet the Heavy.
  • The Heavy is the mascot of "Heavy Gulp," a brand of drink sold in Left 4 Dead 2.
  • The BLU Heavy has been killed and/or horribly maimed in every Meet the Team video to date, alongside an equally unlucky teammate, the BLU Soldier.
  • The Heavy's hands are so large, he grips the pump of his Shotgun with only his thumb and index finger, and can spin his Shotgun around his finger as a taunt. He also holds the Sandvich and Dalokohs Bar in this fashion.
    • Also, as seen in Meet the Scout, he fires his Shotgun with his ring finger.
  • John Henry was hired as the first BLU team Heavy.[2]
  • The voice actor for the Heavy, Gary Schwartz, also voices the Demoman.
  • The Heavy makes an appearance in Telltale Games' Poker Night at the Inventory; players can unlock the Iron Curtain by beating him in a special round. In addition to being one of the 4 main characters in Poker Night, the Heavy also makes appearances in 2 of the unlockable card decks. In the "TF2" card deck, he appears as the King card for both of the red suits (diamonds and hearts), and in the "Poker Night" card deck, he appears as the King of Diamonds only.


  • The "TF2" Heavy Card

  • The "Poker Night" Heavy Card

Related merchandise

See also

References

  1. ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, released in September 2006.
  2. ↑ Team Fortress: Loose Canon, page 5. Retrieved 2010-11-06.

External links


v • d • e
Klasser
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Heavy
Våben
Primære
Sekundære
Nærkamp
Evner
Kosmetik
Football-hjelm · Officerens Pelshue · Børstens Skihue · Elviskrøllen · Hårdfør Klud · Pompøs Paraplyhat · Bokserens Beskytter · Kadaverets Kranium · Dealerens Solskærm · Store Høvding · Tragisk Toupé · Mongolsk Pragt · Skrækkelig Knude · Stor Luchadore · Holdkaptajnen · Capones Klimaks · Lomme-Medic · Stor Stålkæbe af Sommersjov · Strisserens Hårde Top · Autoritetsbriller · Pilotka · Dragefødt Hjelm · Lovens Lange Arm · Stormåndens Muntre Hat · Gymnastikrotten · Enmandshæren · Udendørsmanden · Dåseåbneren · Sovjetiske Sting · Ståltåede Trampere · Koldkrigs-luchador · Sprænghovedet · Sandvich-sikkerhedskassen · Alfaderen · Kaste-sikret Klæde · Apparatjikkens Beklædning · Mestermærket · Triadens Trendsætter · U-clank-a · Voodoo-forbandet Heavy-sjæl · Håndværkerens Hentehår · Sovjetiske Gentleman · Store Artilleri-officers Kasket · K-9-manken · Storhertugindens Fevinger · Storhertugindens Tiara · Storhertugindens Tutu · Uhyggelige Ærmer · Sofistikerede Serber · Aqua Flops · Brocks Locks · Carl · Heavys Hockeyhår · Hunger Force · Brægende Bakkenbarter · Grundsmækkeren · Samsons Spidder · Wilson-vævet · Bunsen-indianerkrigeren · Gridiron-forsvareren · Titanium-klædet · Svejsede Skihue · Rullekraven · Russiske Bjørn · Borsjtj-bæltet · Bolsjevikiske Biker · Gabe-brillerne · Sværvægtsmesteren · Katjusja · Rødhalset Hær · Tsarboosh · Machomannen · Cubanske Skægkrise · Vægtsrumsvarmer · Vikingefletteren · Kylling Kiev · Hornede Holdleder · Ivan den Uspiselige · Sidste Bid · Uhyrlige Underkæbe · Mannen i Huset · Minnesota-manken · Hylstret Hanekam · Kampbukser · Udrydderens Værn · Krigsklar Kamuflering · Tunge Løfter · Reste-fælden · Rottetramperne · Sammy-kasket · Skraldemanden · Krigsbrillerne · Varmebeholderen · Lille Bjørn · Der Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Yuris Hævn · Ubarberede Bjørn · Knogleskårede Bælte · Tyretrækket · Immobile Dragt · Millionbøflen · Junglejeans · Pelsforet Kæmper · Jæger-Heavy · Ærmeløs i Sibirien · Sneærmer · Fader Frost · Sibirisk Ansigtsklemmer · Kommissærens Frakke · El Duderino · Hvid Russer · Sugesnegl · Buttler · Teufort-ridder · Gavebringeren · Sibirisk Sweater · Tung Turisme · Manisk Maske · Hanebørste · Nagende Nar · Læserens Valg · Luftbåren Påklædning · Krigshætte · Afskyelige Snebukser · Aztekiske Aggressor · Kommandoelite · Fedes Felthue · Heavys Seler · Himalayiske Hårtrøje · Kathman-hårstilen · Nuke'en · Sibirisk Tigerstribe · Krigsørnen · Synderens Skygge · Vilde Vestens Barkenbarter · Isbjørn · Tsar Platin · Havkrydsende Korsfarer · Krigsmann · Mønstret Munkehætte · Alpakaparka · Kaptajnens Kaftan · Saltvandssoldaten · Forbryderens Fangehat · Bomstærk Bandit · Hønemor · Sofistikeret Smøgsuger · Blottet Bagdel · Mannvich · Varlige Sutsko · Væggelusvæggen · Syvsoverens Strikhue · Mageligt Mundbind · Hovedmåltidet · Dunkende Hovedbeklædning · Komputron 5000 · Muhshanka · Hverdagsvandal · Slumstormer · Sindsforstyrret Sjal · Mishas Mule · Vejspærrer · Vejhærger · Jerntæppevarmer · Trofast Topsejl · Brormann · Rygmærkerøver · Lede Lædersko · Blottede Bjørneben · Orker ik' · Balkan Bissen · Lærenem Lømmel · Slynglens Seletøj · Rabalderkasket · Skumringsfrakke · Helvedes Overherre · Strigois Stirren · Kosmetikgenstande til alle klasser
Genstandssæt
Specielle Hån
Præstationer
Karakter
Strategi
Andet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Heavy/da&oldid=706988"