Difference between revisions of "Outback Intellectual/fr"
m (auto: rm recent tag) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Update trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Outback Intellectual}}}} | {{DISPLAYTITLE:{{item name|Outback Intellectual}}}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| Line 7: | Line 8: | ||
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|610794483}}<br />{{Backpack Item Link|76561197988141888|610109880}}<br />{{Backpack Item Link|76561197988525039|609848387}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|610794483}}<br />{{Backpack Item Link|76561197988141888|610109880}}<br />{{Backpack Item Link|76561197988525039|609848387}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Update link|Australian Christmas 2011}} |
| − | | availability = {{avail|crate36}} | + | | availability = {{avail|crate36|drop|craft|purchase}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | level = Vêtements niveau 15 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Pull à carreaux. Pipe. Seul, ils vous donnent l'air d'un idiot. Ensemble, ils vous donnent l'air intelligent ET stylisé! Comme Umberto Eco! |
| att-1-neutral = Effet: Chic Pipe à Fumer | | att-1-neutral = Effet: Chic Pipe à Fumer | ||
}} | }} | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''[[December 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 décembre 2011]]''' ( | + | '''[[December 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 décembre 2011]]''' ({{Update link|Australian Christmas 2011}}) |
* L'{{item name|Outback Intellectual}} a été ajouté au jeu. | * L'{{item name|Outback Intellectual}} a été ajouté au jeu. | ||
Revision as of 18:44, 21 January 2012
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Outback Intellectual (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| Intellectuel de l'arrière-pays | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Sniper | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Chemise | ||||
| Contribution de : | Z blaholtzen Sparkwire |
||||
| Date d'ajout : | Noël Australien 2011 | ||||
| Disponibilité : | Déballage #36, Drop, Fabrication ou Achat | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Intellectuel de l'arrière-pays |
|||||
| « | J'en ai pas fini avec toi, loin de là.
Cliquer pour écouter
— Le Sniper racontant une histoire
|
» |
L'Intellectuel de l'arrière-pays est un objet divers créé par la communauté pour le Sniper. C'est un pull-over de la couleur de l'équipe comportant un motif en forme de losange, ainsi qu'une pipe.
L'Intellectuel de l'arrière-pays était à l'origine connu sous le nom de "The Touching Story" lors de sa contribution au Steam Workshop, mais son nom a été modifié par Valve avant son implémentation dans le jeu.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 15 décembre 2011 (Noël Australien 2011)
- L'Intellectuel de l'arrière-pays a été ajouté au jeu.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
