Difference between revisions of "Clinical Trial/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated)
 
m
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 8: Line 8:
 
  | item-2        = Quick-Fix
 
  | item-2        = Quick-Fix
 
  | item-3        = Solemn Vow
 
  | item-3        = Solemn Vow
| effect        = None
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Medyk''' o Przysiędze Hipokratesa|''Leczenie'' nie wynagradza aż tak, jak ''zabijanie.''|sound=Medic_specialcompleted02.wav}}
+
__NOTOC__
{{set|The Clinical Trial}}
+
{{Quotation|'''Medyk''' o Przysiędze Hipokratesa|''Leczenie'' nie wynagradza aż tak, jak ''zabijanie.''|sound=Medic specialcompleted02.wav|en-sound=yes}}
  
'''Badania Kliniczne''' to [[item set/pl|zestaw przedmiotów]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Został dodany do gry w [[Über Update/pl|Überowej Aktualizacji]].
+
'''Badania Kliniczne''' to [[item set/pl|zestaw przedmiotów]] dla [[Medic/pl|Medyka]].
  
 
Zestaw zawiera następujące przedmioty:
 
Zestaw zawiera następujące przedmioty:
* [[Overdose/pl|Końską Dawkę]], broń [[Weapons/pl#medicprimary|podstawową]];
+
{{set|The Clinical Trial|main=no}}
* [[Quick-Fix/pl|Szybki-Lek]], broń [[Weapons/pl#medicsecondary|drugorzędną]];
+
{{clr}}
* [[Solemn Vow/pl|Uroczystą Przysięgę]], broń do [[Weapons/pl#medicmelee|walki wręcz]].
+
== Bronie ==
 
 
==Bronie==
 
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
! class="header" width="10%" | Broń
 
! class="header" width="10%" | Broń
 
! class="header" width="5%"  | Ikona zabicia
 
! class="header" width="5%"  | Ikona zabicia
! class="header" width="5%" | Magazynek
+
! class="header" width="5%" | Magazynek
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja zapasowa
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja zapasowa
 
! class="header" width="10%" | Obrażenia
 
! class="header" width="10%" | Obrażenia
Line 34: Line 31:
 
| align="center" | 150
 
| align="center" | 150
 
| align="center" | '''Podstawowe''': 9
 
| align="center" | '''Podstawowe''': 9
'''[[Critical hits/pl|Krytyczne]]''': 27
+
'''[[Critical hits/pl|Krytyczne]]''': 26
 
|
 
|
{{Con}}-10% zadawanych obrażeń
+
{{Con}}-15% zadawanych obrażeń
  
{{Info}}Prędkość poruszania się zwiększa się wraz z poziomem Übercharge do maksymalnego +10%  
+
{{Info}}Szybkość ruchu zwiększa się w zależności od poziomu ładunku ÜberCharge (maksymalnie +20%), gdy broń jest dobyta.
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Quick-Fix|Wytwarzanie}}
 
! {{Table icon|Quick-Fix|Wytwarzanie}}
Line 46: Line 43:
 
| rowspan="1"  align="center" | N/D
 
| rowspan="1"  align="center" | N/D
 
| rowspan="1" |
 
| rowspan="1" |
{{Info}}ÜberCharge zwiększa trzykrotnie tempo leczenia oraz chroni Medyka oraz cel przed efektem ogłuszenia oraz obrażeniami
+
{{Info}}ÜberCharge zwiększa tempo leczenia o 300% i zapewnia odporność na efekty wpływające na ruch.
  
 
{{Pro}}+40% do szybkości leczenia
 
{{Pro}}+40% do szybkości leczenia
  
{{Pro}}+25% do szybkości ładowania ÜberCharge
+
{{Pro}}+10% do szybkości ładowania ÜberCharge
 
 
{{Pro}}Medyk wykonuje skoki wybuchowe razem z pacjentem
 
 
 
{{Info}}Nie może nadleczać
 
  
{{Info}}Prędkość poruszania zwiększa się w trakcie leczenia szybszych graczy
+
{{Con}}-50% maksymalnego nadleczenia
  
 +
{{Info}}Odzwierciedla wybuchowe skoki i szarże z tarczą pacjentów.
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Solemn Vow|Wytwarzanie}}
 
! {{Table icon|Solemn Vow|Wytwarzanie}}
Line 67: Line 61:
 
| rowspan="1" |
 
| rowspan="1" |
 
{{Pro}}Pozwala zobaczyć stan zdrowia przeciwnika.
 
{{Pro}}Pozwala zobaczyć stan zdrowia przeciwnika.
 +
 +
{{Con}}-10% częstotliwości ataku
 
|}
 
|}
  
==Galeria==
+
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Uber_Update_hub_day_4.png|Zapowiedź filmiku ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'' i zestawu Badania Kliniczne w czwartym dniu Überowej Aktualizacji.
 
File:Uber_Update_hub_day_4.png|Zapowiedź filmiku ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]'' i zestawu Badania Kliniczne w czwartym dniu Überowej Aktualizacji.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
{{Über Update Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
{{ÜberUpdateNav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
{{Medic Nav}}
 

Latest revision as of 14:08, 9 August 2021

Badania kliniczne
ClinicalTrial.png
Podstawowe informacje
Klasa: Medyk
Wydanie: Über Update
Przedmioty: Końska dawka, Quick-Fix, Uroczysta przysięga
Efekt: Brak
Leczenie nie wynagradza aż tak, jak zabijanie.
Medyk o Przysiędze Hipokratesa

Badania Kliniczne to zestaw przedmiotów dla Medyka.

Zestaw zawiera następujące przedmioty:

Badania kliniczne
Item icon Meet The Medic! Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Bronie

Broń Ikona zabicia Magazynek Amunicja zapasowa Obrażenia Uwagi/specjalne zdolności
Overdose
Wytwarzanie
Końska dawka
Killicon overdose.png 40 150 Podstawowe: 9

Krytyczne: 26

Pictogram minus.png -15% zadawanych obrażeń

Pictogram info.png Szybkość ruchu zwiększa się w zależności od poziomu ładunku ÜberCharge (maksymalnie +20%), gdy broń jest dobyta.

Quick-Fix
Wytwarzanie
Quick-Fix
N/D N/D N/D N/D

Pictogram info.png ÜberCharge zwiększa tempo leczenia o 300% i zapewnia odporność na efekty wpływające na ruch.

Pictogram plus.png +40% do szybkości leczenia

Pictogram plus.png +10% do szybkości ładowania ÜberCharge

Pictogram minus.png -50% maksymalnego nadleczenia

Pictogram info.png Odzwierciedla wybuchowe skoki i szarże z tarczą pacjentów.

Solemn Vow
Wytwarzanie
Uroczysta przysięga
Killicon solemn vow.png N/D N/D Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Pictogram plus.png Pozwala zobaczyć stan zdrowia przeciwnika.

Pictogram minus.png -10% częstotliwości ataku

Galeria