Difference between revisions of "Red-Tape Recorder/de"
(updated a bit) |
m |
||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| used-by = [[Spy/de|Spy]] | | used-by = [[Spy/de|Spy]] | ||
| slot = Building | | slot = Building | ||
− | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731444}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767991}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759780}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021018381}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase| | + | | released = {{Patch name|8|2|2012}}<br />({{update link|Triad Pack}}) |
+ | | availability = {{avail|promotional|drop|craft|purchase|collectors|crate92-Strange}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
| show-ammo = none | | show-ammo = none | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-level = Sapper Level 1-100 |
− | | att-1-positive = | + | | loadout-name = Das Bürokraten-Bandgerät |
− | | att-2-negative = -100% Sapper | + | | att-1-positive = Macht gegnerische Gebäudekonstruktion rückgängig |
+ | | att-2-negative = -100% weniger Sapper-Gesundheit | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | [[File:RTR_Sentry_Silhouette.png|thumb|300px|right|Der Umriss zeigt, dass das Bürokraten-Bandgerät an das Gebäude angebracht werden kann.(Die Bandspulen drehen sich).]] | ||
+ | [[File:RTR_Sentry_Sapping.png|thumb|300px|right|Eine Level 1 Sentry, die sich wegen des Bürokraten-Bandgeräts zusammenbaut.]] | ||
{{Quotation|'''Der Spy''' über Reverse Engineering|Am Ergebnis bestand nie wirklich Zweifel|sound=Spy_cheers07_de.wav}} | {{Quotation|'''Der Spy''' über Reverse Engineering|Am Ergebnis bestand nie wirklich Zweifel|sound=Spy_cheers07_de.wav}} | ||
− | + | Das '''{{item name|Red-Tape Recorder}}''' ist ein {{item link|Sapper}} für den [[Spy/de|Spy]]. Es ist ein Tonbandgerät mit drei chinesischen Symbolen auf der Vorderseite ("反炮塔"). Übersetzt ins Deutsche bedeuten diese Schriftzeichen "Anti-Sentry-Gerät". | |
− | Anstatt [[building/de|Gebäude]] zu beschädigen, durchlaufen sie durch | + | Anstatt [[building/de|Gebäude]] zu beschädigen, durchlaufen sie durch das {{item name|Red-Tape Recorder}} einen umgekehrten Bauprozess: alle entsprechenden Upgrade-Animationen werden rückwärts abgespielt und am Ende packt sich das Gebäude selbst wieder in die Baukiste. Dies zerstört das Gebäude und hinterlässt die Baukiste als Waffenpickup. Wird der Recorder zerstört, baut sich das Gebäude wieder auf, wobei dekonstruierte Level nicht wieder aufgebaut werden. Wenn der Rekorder zerstört wird zerbricht er in 4 Teile wobei beim Aufheben jedes Teil 3 Metall wiederherstellt. |
− | Der Recorder hat fünf verschiedene Geräusche wenn er ein Gebäude sappt. | + | Der Recorder hat fünf verschiedene Geräusche, wenn er ein Gebäude sappt. |
Spieler, die ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der [[Genuine/de|Echt]] Qualität belohnt. | Spieler, die ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der [[Genuine/de|Echt]] Qualität belohnt. | ||
− | = | + | Das {{item name|Red-Tape Recorder}} wurde auf Wunsch von [[Valve/de|Valve]] nachträglich in den [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99139209 eingesendet]. |
− | {| | + | ==Schaden und Funktionszeiten== |
− | + | ||
− | + | {{Damage table | |
− | + | | damage = yes | |
− | |- | + | | base = <div style="float:left">{{tooltip|Sentry|Level 1 Sentry (150 Leben)}}:</div> 14 / s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Dispenser|Level 1 Dispenser (150 Leben)}}:</div> 7 / s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Teleporter|Level 1 Teleporter (150 Leben)}}:</div> 7 / s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Mini-Sentry|Combat Mini-Sentry Gun (100 Leben)}}:</div> 9.5 / s |
− | + | | function times = yes | |
− | | | + | | building destroy time = <div style="float:left">{{tooltip|Zurückstufen|Bei allen Level 2 und 3 Gebäuden gleich}}:</div> 3.4 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Sentry|Level 1 Sentry (150 Leben)}}:</div> 10.7 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Dispenser|Level 1 Dispenser (150 Leben)}}:</div> 21.4 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Teleporter|Level 1 Teleporter (150 Leben)}}:</div> 21.4 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Mini-Sentry|Combat Mini-Sentry Gun (100 Leben)}}:</div> 10.5 s |
− | | || | + | | recharge = <div style="float:left">{{tooltip|Normal|In allen Spielen, bis auf MvM}}:</div> N/A<br><div style="float:left">{{tooltip|MvM|Nur in Mann vs. Machine}}:</div> 15 s |
− | + | }} | |
− | | | ||
− | |||
− | | Dispenser | ||
− | |||
− | |||
− | |- | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | || | ||
− | |||
''Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.'' | ''Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.'' | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
==Herstellen== | ==Herstellen== | ||
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}} | {{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}} | ||
− | === | + | === Blaupause === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Spy-cicle | | ingredient-1 = Spy-cicle | ||
Line 59: | Line 57: | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
| result = Red-Tape Recorder | | result = Red-Tape Recorder | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Zugehörige Errungenschaften == | ||
+ | ==={{Class link|Pyro}}=== | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewall}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==={{Class link|Demoman}}=== | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Spynal Tap}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==={{Class link|Engineer}}=== | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Engineer|Get Along!}} | ||
+ | {{Show achievement|Engineer|Fistful of Sappers}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Engineer|Quick Draw}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==={{Class link|Spy}}=== | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Spy|Joint Operation}} | ||
+ | {{Show achievement|Spy|Sap Auteur}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Spy|Sapsucker}} | ||
+ | {{Show achievement|Spy|The Man with the Broken Guns}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements]] [[Mann vs. Machievements]] === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Sly Voltage}} | ||
}} | }} | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | ||
− | * | + | * Das {{item name|Red-Tape Recorder}} wurde dem Spiel hinzugefügt. |
'''{{Patch name |8|3|2012}}''' | '''{{Patch name |8|3|2012}}''' | ||
− | * Erhöhung der Zeit von 1.6 auf 3 Sekunden bis ein Downgrade erfolgt durch | + | * Erhöhung der Zeit von 1.6 auf 3 Sekunden bis ein Downgrade erfolgt durch das {{item name|Red-Tape Recorder}}. |
* Fehler behoben: Gesundheit der Gebäude bleibt bei einem Downgrade bestehen- | * Fehler behoben: Gesundheit der Gebäude bleibt bei einem Downgrade bestehen- | ||
− | * {{undocumented}} Fehler behoben: {{item link|Homewrecker}} kann | + | * {{undocumented}} Fehler behoben: {{item link|Homewrecker}} kann das {{item name|Red-Tape Recorder}} Sapper nicht mit einem Schlag entfernen. |
+ | |||
+ | '''{{patch name|8|15|2012}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Das Bürokraten-Bandgerät wurde dem [[drop/de|Fundystem]] hinzugefügt. | ||
+ | |||
+ | '''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | ||
+ | * Der Gegenstand in echter Qualität wurde handelbar und schenkbar gemacht. | ||
+ | |||
+ | '''{{patch name|2|22|2013}}''' | ||
+ | * Behoben, dass die Gebäude nicht immer zu den gleichen Zeiten zusammengebaut werden. | ||
+ | |||
+ | '''{{patch name|3|19|2013}}''' | ||
+ | * Behoben, dass der Spy die Sapper in der dritten Person nicht richtig hält. | ||
+ | |||
+ | '''{{patch name|4|3|2013}}''' | ||
+ | * Einen Fehler behoben, bei dem von einem Bürokraten-Bandgerät gesappte Dispenser die Spieler weiterheilen. | ||
+ | * Behoben, dass von einem Bürokraten-Bandgerät zerstörte Gebäude manchmal nicht in der Tötungsanzeige erscheinen. | ||
+ | * {{Undocumented}} Das Bürokraten-Bandgerät löscht nun während dem Zurückbau eines Dispensers das enthaltene Metall nicht mehr. | ||
== Fehler == | == Fehler == | ||
− | * Gebäude die durch | + | * Gebäude die durch das {{item name|Red-Tape Recorder}} zerstört wurden, werden nicht die ''OnDestroyed'' (Nach Zerstörung) logische Variable auslösen, was die Kartenlogik verändern kann. |
− | |||
− | |||
* Manchmal wird aus einer Mini-Sentry wo der {{item name|Red-Tape Recorder}} entfernt wird, eine Level 2 Mini-Sentry. | * Manchmal wird aus einer Mini-Sentry wo der {{item name|Red-Tape Recorder}} entfernt wird, eine Level 2 Mini-Sentry. | ||
* Wenn ein Teleporter gesappt wird, und der Rekorder entfernt wird während einer Animation für ein neues Level, werden die Pfeile die zu dem jeweils anderem Teleporter deuten entfernt. | * Wenn ein Teleporter gesappt wird, und der Rekorder entfernt wird während einer Animation für ein neues Level, werden die Pfeile die zu dem jeweils anderem Teleporter deuten entfernt. | ||
− | * Wenn | + | * Wenn das {{item name|Red-Tape Recorder}} an ein Gebäude angebracht wird, das sich erst im Aufbau befindet, wird dieser leichten Schaden am Gebäude verursachen. Dies widerspricht der Beschreibung des Gegenstandes. |
− | * Manchmal wird | + | * Manchmal wird das {{item name|Red-Tape Recorder}} die Gebäude nicht herabstufen, während diese gesappt sind. |
* Beim Sappen einer [[Mini Sentry/de|Mini-Sentry]] mit dem {{item name|Red-Tape Recorder}} ist die Baukiste am Ende der Animation sehr viel kleiner als eine normale Baukiste. | * Beim Sappen einer [[Mini Sentry/de|Mini-Sentry]] mit dem {{item name|Red-Tape Recorder}} ist die Baukiste am Ende der Animation sehr viel kleiner als eine normale Baukiste. | ||
− | * | + | * Das {{item name|Red-Tape Recorder}} leuchtet nicht, wenn es einen Kritschub erhält. |
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
− | * Der Name dieser Waffe bezieht sich auf den englischen Begriff | + | * Der Name dieser Waffe bezieht sich auf den englischen Begriff [[w:Red tape|Red tape]] {{lang icon|en}}, der für übertriebene Bürokratie steht, die Aktionen oder das Treffen von Entscheidungen verhindert. |
− | * Ein kaum erkenntlicher Audioclip kann gehört werden wenn auf eine Sentry | + | * Ein kaum erkenntlicher Audioclip kann gehört werden wenn auf eine Sentry Gun ein {{item name|Red-Tape Recorder}} gesetzt wird. Wenn die '''spy_tape_03''' Audiodatei um 80% verlangsamt wird, kann man folgenden Satz hören: "Let's make some noise..." (Lasst uns Krach machen...) gefolgt vom normalen Geräusch des Bandes. [http://www.youtube.com/watch?v=syBqMRa_nEk] |
== Galerie == | == Galerie == | ||
Line 88: | Line 132: | ||
File:Red-Tape Recorder 1st person red.png|RED Sicht aus der ersten Person | File:Red-Tape Recorder 1st person red.png|RED Sicht aus der ersten Person | ||
File:Red-Tape Recorder 1st person blu.png|BLU Sicht aus der ersten Personfirst-person view. | File:Red-Tape Recorder 1st person blu.png|BLU Sicht aus der ersten Personfirst-person view. | ||
+ | File:RTR Attached.png|Das Bürokratenbandgerät mit seinen Befestigungsdrähten. | ||
+ | File:RTR Debris.png|Zerstörtes Bürokraten-Bandgerät. ([[Gib/de|Einzelteile]]) | ||
File:Red-Tape Recorder concept art.png|Konzeptzeichnung für den {{item name|Red-Tape Recorder}}, gezeichnet von Sexy Robot. | File:Red-Tape Recorder concept art.png|Konzeptzeichnung für den {{item name|Red-Tape Recorder}}, gezeichnet von Sexy Robot. | ||
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Werbebild mit den ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' Werbegegenständen. | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Werbebild mit den ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' Werbegegenständen. | ||
+ | File:RTR_on_Kong_King_map.jpg|Am Ende des BLU Spawns auf [[Kong King/de|Kong King]]. | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 red tape recorder thumb.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == |
Latest revision as of 04:29, 28 June 2022
“ | Am Ergebnis bestand nie wirklich Zweifel
Anhören
— Der Spy über Reverse Engineering
|
” |
Das Bürokraten-Bandgerät ist ein Sapper für den Spy. Es ist ein Tonbandgerät mit drei chinesischen Symbolen auf der Vorderseite ("反炮塔"). Übersetzt ins Deutsche bedeuten diese Schriftzeichen "Anti-Sentry-Gerät".
Anstatt Gebäude zu beschädigen, durchlaufen sie durch das Bürokraten-Bandgerät einen umgekehrten Bauprozess: alle entsprechenden Upgrade-Animationen werden rückwärts abgespielt und am Ende packt sich das Gebäude selbst wieder in die Baukiste. Dies zerstört das Gebäude und hinterlässt die Baukiste als Waffenpickup. Wird der Recorder zerstört, baut sich das Gebäude wieder auf, wobei dekonstruierte Level nicht wieder aufgebaut werden. Wenn der Rekorder zerstört wird zerbricht er in 4 Teile wobei beim Aufheben jedes Teil 3 Metall wiederherstellt.
Der Recorder hat fünf verschiedene Geräusche, wenn er ein Gebäude sappt.
Spieler, die Sleeping Dogs vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der Echt Qualität belohnt.
Das Bürokraten-Bandgerät wurde auf Wunsch von Valve nachträglich in den Steam Workshop eingesendet.
Inhaltsverzeichnis
Schaden und Funktionszeiten
Schaden und Funktionszeiten | ||
---|---|---|
Schaden | ||
Basisschaden | 100% | Sentry: 14 / sDispenser: 7 / sTeleporter: 7 / sMini-Sentry: 9.5 / s
|
Funktionszeiten | ||
Aufladezeit | Normal: N/AMvM: 15 s
| |
Gebäude-Zerstörungszeit | Zurückstufen: 3.4 sSentry: 10.7 sDispenser: 21.4 sTeleporter: 21.4 sMini-Sentry: 10.5 s
| |
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt. |
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.
Demonstration
Herstellen
Blaupause
Spys-zapfen | Altmetall | Bürokraten-Bandgerät | ||
x3 | + | = |
Zugehörige Errungenschaften
Pyro
|
Demoman
|
Engineer
|
|
Spy
|
|
Mann vs. Machievements
|
Update-Verlauf
- Das Bürokraten-Bandgerät wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Erhöhung der Zeit von 1.6 auf 3 Sekunden bis ein Downgrade erfolgt durch das Bürokraten-Bandgerät.
- Fehler behoben: Gesundheit der Gebäude bleibt bei einem Downgrade bestehen-
- [Undokumentiert] Fehler behoben: Unruhestifter kann das Bürokraten-Bandgerät Sapper nicht mit einem Schlag entfernen.
- [Undokumentiert] Das Bürokraten-Bandgerät wurde dem Fundystem hinzugefügt.
13. September 2012 [Update des Gegenstand-Servers]
- Der Gegenstand in echter Qualität wurde handelbar und schenkbar gemacht.
- Behoben, dass die Gebäude nicht immer zu den gleichen Zeiten zusammengebaut werden.
- Behoben, dass der Spy die Sapper in der dritten Person nicht richtig hält.
- Einen Fehler behoben, bei dem von einem Bürokraten-Bandgerät gesappte Dispenser die Spieler weiterheilen.
- Behoben, dass von einem Bürokraten-Bandgerät zerstörte Gebäude manchmal nicht in der Tötungsanzeige erscheinen.
- [Undokumentiert] Das Bürokraten-Bandgerät löscht nun während dem Zurückbau eines Dispensers das enthaltene Metall nicht mehr.
Fehler
- Gebäude die durch das Bürokraten-Bandgerät zerstört wurden, werden nicht die OnDestroyed (Nach Zerstörung) logische Variable auslösen, was die Kartenlogik verändern kann.
- Manchmal wird aus einer Mini-Sentry wo der Bürokraten-Bandgerät entfernt wird, eine Level 2 Mini-Sentry.
- Wenn ein Teleporter gesappt wird, und der Rekorder entfernt wird während einer Animation für ein neues Level, werden die Pfeile die zu dem jeweils anderem Teleporter deuten entfernt.
- Wenn das Bürokraten-Bandgerät an ein Gebäude angebracht wird, das sich erst im Aufbau befindet, wird dieser leichten Schaden am Gebäude verursachen. Dies widerspricht der Beschreibung des Gegenstandes.
- Manchmal wird das Bürokraten-Bandgerät die Gebäude nicht herabstufen, während diese gesappt sind.
- Beim Sappen einer Mini-Sentry mit dem Bürokraten-Bandgerät ist die Baukiste am Ende der Animation sehr viel kleiner als eine normale Baukiste.
- Das Bürokraten-Bandgerät leuchtet nicht, wenn es einen Kritschub erhält.
Sonstiges
- Der Name dieser Waffe bezieht sich auf den englischen Begriff Red tape (Englisch), der für übertriebene Bürokratie steht, die Aktionen oder das Treffen von Entscheidungen verhindert.
- Ein kaum erkenntlicher Audioclip kann gehört werden wenn auf eine Sentry Gun ein Bürokraten-Bandgerät gesetzt wird. Wenn die spy_tape_03 Audiodatei um 80% verlangsamt wird, kann man folgenden Satz hören: "Let's make some noise..." (Lasst uns Krach machen...) gefolgt vom normalen Geräusch des Bandes. [1]
Galerie
Zerstörtes Bürokraten-Bandgerät. (Einzelteile)
Werbebild mit den Sleeping Dogs Werbegegenständen.
Am Ende des BLU Spawns auf Kong King.
Siehe auch
|
|