Difference between revisions of "Ghost Town/de"
(Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | {{ | + | |
| + | {{DISPLAYTITLE:Ghost Town}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | | + | | map-status = official |
| − | | game-type = Mann vs. Machine | + | | map-game-type = Mann vs. Machine |
| − | | file-name = | + | | map-file-name = mvm_ghost_town |
| − | | map-image = Mvm_coaltown_event. | + | | map-image = Mvm_coaltown_event.png |
| − | | map-environment = Desert | + | | map-released = {{Patch name|10|26|2012}} |
| − | | map-setting | + | | map-released-major = Spectral Halloween Special |
| − | | map-hazards = [[Environmental_death/de#Pitfalls|Bodenlose Löcher]] | + | | map-environment = Desert |
| − | | map-health | + | | map-setting = Night |
| − | | map-health | + | | map-hazards = [[Environmental_death/de#Pitfalls|Bodenlose Löcher]] |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-health-medium = 2 |
| − | | map-ammo-pickups- | + | | map-pickups-health-large = 5 |
| + | | map-pickups-ammo-medium = 4 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 12 | ||
| + | | map-pickups-special-pumpkin = yes | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|[ | + | {{Quotation|[https://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ '''Spectral Halloween Special Updateseite''']|Your robot attackers have been replaced by a single apocalyptic wave of zombies! How many zombies? How does 666 sound, fear friends? Because it sounds like a candy-ass pile of '''crap''' to us! 666 is where we started. But where we ended was MORE THAN EIGHT HUNDRED!|translate=yes}} |
| − | '''Coaltown Event''' ist eine Karte, die am 26. Oktober 2012 als Teil des [[Spectral Halloween Special/de|Vierten Gespenstischen Halloween-Special]]s erschien. Sie ist für den Spielmodus [[Mann vs. Machine | + | |
| + | '''Ghost Town''' (vorher '''Coaltown Event''' genannt) ist eine Karte, die am 26. Oktober 2012 als Teil des [[Spectral Halloween Special/de|Vierten Gespenstischen Halloween-Special]]s erschien. Sie ist für den Spielmodus [[Mann vs. Machine/de|Mann vs. Machine]] erstellt worden. Coaltown Event ist eine Version von [[Coal Town/de|Coal Town]] in der Nacht mit Kürbissen, Grabsteinen und anderen Halloween-bezogenen Objekten. Die Karte ist insofern besonders, als dass alle Roboter zu Zombies [[Voodoo-Cursed Soul/de|umgestaltet]] wurden, dies ist jedoch eine rein kosmetische Änderung. Die Karte besitzt nur eine Mission: die Alptraum-Mission [[Caliginous Caper (mission)/de|Dunkle Gaunerei]]. Da sie nicht im [[Mann Up/de|Mann Up]]-Modus spielbar ist, erhält man keine Belohnung wenn man die Mission abschließt. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery widths=150px heights=90px> | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
| − | File:Mvm_coaltown_event5. | + | File:Mvm_coaltown_event5.png| Die [[Upgrade Station/de|Upgradestation]] in Coaltown Event. |
| − | File:Mvm_coaltown_event1. | + | File:Mvm_coaltown_event1.png| Die Verteidigerbasis |
| − | File:Mvm_coaltown_event2. | + | File:Mvm_coaltown_event2.png| Der mittlere Bereich |
| − | File:Mvm_coaltown_event3. | + | File:Mvm_coaltown_event3.png| Die linke Seite |
| − | File:Mvm_coaltown_event6. | + | File:Mvm_coaltown_event6.png| Die rechte Seite |
| − | File:Mvm_coaltown_event4. | + | File:Mvm_coaltown_event4.png| Der Spawnbereich der Bots |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 41: | Line 46: | ||
{{SpectralHalloweenSpecialNav}} | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
| + | [[Category:Halloween maps/de]] | ||
Latest revision as of 16:14, 22 February 2024
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Ghost Town (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Ghost Town | |
|---|---|
| |
| Informationen | |
| Typ: | Mann vs. Machine |
| Dateiname: | mvm_ghost_town
|
| Erschienen: | 26. Oktober 2012 Patch (Jährliches Halloween-Special) |
| Variants: | Coal Town |
| Entwickler: | Valve |
| Karten-Info | |
| Umgebung: | Desert |
| Situation: | Night |
| Gefahren: | Bodenlose Löcher |
| Kartenelemente | |
 Gesundheitspakete:
|
 ×2 •  ×5
|
 Munitionspakete:
|
 ×4 •  ×12
|
 Spezial:
|
|
| Kartenfotos | |
 | |
| Kartenübersicht | |
 | |
| “ | Your robot attackers have been replaced by a single apocalyptic wave of zombies! How many zombies? How does 666 sound, fear friends? Because it sounds like a candy-ass pile of crap to us! 666 is where we started. But where we ended was MORE THAN EIGHT HUNDRED!
|
” |
Ghost Town (vorher Coaltown Event genannt) ist eine Karte, die am 26. Oktober 2012 als Teil des Vierten Gespenstischen Halloween-Specials erschien. Sie ist für den Spielmodus Mann vs. Machine erstellt worden. Coaltown Event ist eine Version von Coal Town in der Nacht mit Kürbissen, Grabsteinen und anderen Halloween-bezogenen Objekten. Die Karte ist insofern besonders, als dass alle Roboter zu Zombies umgestaltet wurden, dies ist jedoch eine rein kosmetische Änderung. Die Karte besitzt nur eine Mission: die Alptraum-Mission Dunkle Gaunerei. Da sie nicht im Mann Up-Modus spielbar ist, erhält man keine Belohnung wenn man die Mission abschließt.
Inhaltsverzeichnis
Galerie
Die Upgradestation in Coaltown Event.
Die Verteidigerbasis
Der mittlere Bereich
Die linke Seite
Die rechte Seite
Der Spawnbereich der Bots
Fehler
- Wenn man mit minimalem HUD spielt, wird die Leiste oben nicht korrekt angezeigt.
- Einige der Zombieskins auf dieser Karte besitzen keine Animation für das Springen in das Bombenloch; dadurch scheinen sie einfach zu verschwinden, wenn die Welle gescheitert ist.
- Wenn Halloweenkostüme nicht erlaubt sind, sehen die Roboter wie normale Menschen aus.
Update-Verlauf
26. Oktober 2012 Patch (Jährliches Halloween-Special)
- Die Mission Dunkle Gaunerei wurde eingefügt.
Externe Links
Spectral Halloween Special Updateseite
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
