Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Spy Soul/pl"
(Finished translating) |
m (New infobox image) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = | + | | image = Voodoo-Cursed Spy Soul.png |
| used-by = [[Spy/pl|Szpieg]] | | used-by = [[Spy/pl|Szpieg]] | ||
| + | | equip-region = Zombie Body | ||
| released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | ||
| availability = [[Pile Of Curses/pl|Sterta Przekleństw]] | | availability = [[Pile Of Curses/pl|Sterta Przekleństw]] | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-level = Przeklęta Dusza Poziomu 1 |
| − | | att-1-negative = | + | | att-1-negative = Dostępna tylko w Halloween lub podczas pełni księżyca |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Szpieg''' | + | {{Quotation|'''Szpieg''' po powrocie ze świata umarłych|Wróciłem, wy nienormalne półgłówki!|sound=Spy Revenge02.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega''' to [[ | + | '''Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega''' to [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Spy/pl|Szpiega]]. Przedmiot ten zmienia go w zombie. Mimo że, Szpieg ma już tylko szkielet, to i tak jego uszy i nos są widoczne pod kominiarką. Kości jego prawego ramienia oraz oba kolana, są widoczne przez podarty garnitur. |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| − | == Historia | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special]])''' | + | '''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]])''' |
* Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega została dodana do gry. | * Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega została dodana do gry. | ||
== Nieużywana zawartość == | == Nieużywana zawartość == | ||
| − | * W | + | * W VPK, tekstura głowy zombie Szpiega ma w pełni teksturowaną twarz, wraz z krwią. Z powodu maski alfa tekstury, zamiast tego pojawia się czaszka. |
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Przedmiot ten jako pierwszy pojawił się na stronie głównej [http://teamfortress.com Team | + | * Przedmiot ten jako pierwszy pojawił się na stronie głównej [http://teamfortress.com Team Fortress 2], jako ukryty link informujący o [[Spectral Halloween Special/pl|Upiornym Halloween]]. |
== Błędy == | == Błędy == | ||
* Kiedy Szpieg mówi z tym przedmiotem w ekwipunku jego kominiarka się porusza, lecz jego twarz-czaszka nie. | * Kiedy Szpieg mówi z tym przedmiotem w ekwipunku jego kominiarka się porusza, lecz jego twarz-czaszka nie. | ||
| + | * Czasami, oczy pojawią się w oczodołach i tam pozostaną, aż do czasu zrestartowania gry. | ||
| + | * Kiedy gracz używa DirectX 8, tekstura głowy zombie będzie pokazywana w menu uzbrojenia oraz w menu wyboru klasy. Mimo to, w grze wszystko wróci do normy i czaszka będzie pokazywana poprawnie. | ||
| + | == Galeria == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Zombified_Spy_BLU.png|WErsja w [[BLU/pl|BLU]]. | ||
| + | File:Voodoo-Cursed_Spy_Soul_Unused_Face.png|Nieużywna tekstura głowy. | ||
| + | File:Voodoo-Cursed Spy Soul DX8 Preview.jpg|"Nieużywana" tekstura, używana w DirectX 8. | ||
| + | |||
| + | </gallery> | ||
{{SpectralHalloweenSpecialNav}} | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
Latest revision as of 03:57, 9 August 2022
| Przeklęta voodoo dusza Szpiega | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Szpieg |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Ciało zombie |
| Dodano: | Spektralne Halloween |
| Dostępność: | Sterta Przekleństw |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Nie |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Przeklęta voodoo dusza Szpiega |
|
| „ | Wróciłem, wy nienormalne półgłówki!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Szpieg po powrocie ze świata umarłych
|
” |
Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega to przedmiot kosmetyczny dla Szpiega. Przedmiot ten zmienia go w zombie. Mimo że, Szpieg ma już tylko szkielet, to i tak jego uszy i nos są widoczne pod kominiarką. Kości jego prawego ramienia oraz oba kolana, są widoczne przez podarty garnitur.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 26 października 2012 (Upiorne Halloween)
- Przeklęta Voodoo Dusza Szpiega została dodana do gry.
Nieużywana zawartość
- W VPK, tekstura głowy zombie Szpiega ma w pełni teksturowaną twarz, wraz z krwią. Z powodu maski alfa tekstury, zamiast tego pojawia się czaszka.
Ciekawostki
- Przedmiot ten jako pierwszy pojawił się na stronie głównej Team Fortress 2, jako ukryty link informujący o Upiornym Halloween.
Błędy
- Kiedy Szpieg mówi z tym przedmiotem w ekwipunku jego kominiarka się porusza, lecz jego twarz-czaszka nie.
- Czasami, oczy pojawią się w oczodołach i tam pozostaną, aż do czasu zrestartowania gry.
- Kiedy gracz używa DirectX 8, tekstura głowy zombie będzie pokazywana w menu uzbrojenia oraz w menu wyboru klasy. Mimo to, w grze wszystko wróci do normy i czaszka będzie pokazywana poprawnie.
Galeria
WErsja w BLU.
Nieużywna tekstura głowy.
"Nieużywana" tekstura, używana w DirectX 8.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
