Difference between revisions of "Knife/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type         = weapon
+
| type               = weapon
−
| image       = Knife Weapon.png
+
| image             = Knife Weapon.png
−
| kill-icon-2 = backstab
+
| 3d-image-1        = Knife
−
| used-by     = [[Spy/sv|Spion]]
+
| 3d-image-2        = Knife Festive
−
| slot         = melee
+
| 3d-image-4        = Knife Festivized
−
| availability = {{avail|Stock|crate24-strange|crate35|crate39-strange|botkiller}}
+
| 3d-image-6        = Knife Australium
−
| numbered     = no
+
| 3d-image-7        = Knife Australium Festivized RED
−
| ammo-loaded = N/A
+
| 3d-image-8        = Knife Australium Festivized BLU
−
| ammo-carried = N/A
+
| 3d-image-9        = Knife Botkiller Rust
−
| loadout     = yes
+
| 3d-image-11        = Knife Botkiller Blood
−
   | quality   = Normal
+
| 3d-image-13        = Knife Botkiller Carbonado
−
   | level     = Kniv Nivå 1
+
| 3d-image-14        = Knife Botkiller Diamond
 +
| 3d-image-15        = Knife Botkiller Silver Mk.I
 +
| 3d-image-17        = Knife Botkiller Gold Mk.I
 +
| 3d-image-19        = Knife Botkiller Silver Mk.II
 +
| 3d-image-21        = Knife Botkiller Gold Mk.II
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-button-4        = colored_pair
 +
| 3d-button-6        = australium
 +
| 3d-button-7        = australium_half
 +
| 3d-button-8        = australium_half
 +
| 3d-button-9        = colored_pair
 +
| 3d-button-11      = colored_pair
 +
| 3d-button-13      = default_half
 +
| 3d-button-14      = default_half
 +
| 3d-button-15      = colored_pair
 +
| 3d-button-17      = colored_pair
 +
| 3d-button-19      = colored_pair
 +
| 3d-button-21      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Standard
 +
| 3d-viewname-2      = Festlig
 +
| 3d-viewname-4      = Pyntad
 +
| 3d-viewname-6      = Australium
 +
| 3d-viewname-7      = Australium Pyntad<br>(RED)
 +
| 3d-viewname-8      = Australium Pyntad<br>(BLU)
 +
| 3d-viewname-9      = Rost
 +
| 3d-viewname-11    = Blod
 +
| 3d-viewname-13    = Svart Diamant
 +
| 3d-viewname-14    = Diamant
 +
| 3d-viewname-15    = Silver Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-17    = Guld Mk.I<br>
 +
| 3d-viewname-19    = Silver Mk.II<br>
 +
| 3d-viewname-21    = Guld Mk.II<br>
 +
| kill-icon-2       = backstab
 +
| kill-icon-3        = fencing
 +
| kill-tooltip-3    = Hån
 +
| used-by           = {{used by|Spy}}
 +
| slot               = melee
 +
| weapon-script      = tf_weapon_knife
 +
| availability       = {{avail|Stock|crate24-strange|crate35-festive|crate39-strange|mvm-both-types|contract|crate99|crate100|warpaint}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered           = no
 +
| ammo-loaded       = {{common string|N/A}}
 +
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 +
| loadout           = yes
 +
   | quality         = Normal
 +
   | item-kind        = {{item kind|Knife}}
 +
  | item-level       = 1
 +
  | item-description = {{item description|Knife}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spionen'''|Let's settle this like gentlemen!|sound=Spy_MeleeDare01.wav}}
 
−
'''Kniven''', även känd som en '''Fjärilskniv''' eller '''balisong''', är standardvapnet för [[melee/sv|närstrid]] för [[Spy/sv|Spionen]]. Det är en ihopfällbar {{botignore|fjärilskniv}} med en handtagsklämma och ett fällbart knivblad.
 
  
−
Onekligen är den det mest utmärkande och viktiga vapnet för klassen, då Kniven är orsaken till majoriteten utav [[kills/sv|dödande]] gjorda av effektiva Spioner. Skulle en spelare bära på vapnet och vara inom en 180° radie bakom en fiende kommer en animation, där Spionen håller Kniven högt i en huggposition, spelas upp. Att attackera vi det tillfället kommer resultera i att spelaren [[backstab/sv|rygghugger]] fienden och dödar dem omedelbart. Unikt så infaller inga slumpmässiga [[critical hits/sv|Kritiska träffar]] med Kniven; men under [[humiliation/sv|förnedring]] eller om spelaren är boostad med [[Kritzkrieg/sv|Kritzkrieg]] så gör den det.
+
{{hatnote|Denna artikel handlar om Spionens standard närstridsvapen. För andra användningar, [[Knife (disambiguation)/sv|Kniv (disambiguering).]]}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''Spionen'''|Vi avgör det här som män!|sound=Spy MeleeDare01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Knife}}''', också känt som '''Fjärilskniven''' eller '''Balisong''', är standard [[Weapons/sv#spymelee|närstridsvapnet]] för [[Spy/sv|Spionen]]. Det är en hopfällbar [[w:butterfly knife|fjärilskniv]] {{lang icon|en}} med klämma på handtaget och en klippspets blad.
 +
 
 +
När man håller vapnet medans man inom närstridsräckvidd och vid en radie av 180° bakom en fiende, en animation spelas där Spionen höjer {{item name|Knife}}en till att förbereda en attack. Attackerar man under den tiden (även om animationen inte spelas helt) då kommer spelaren [[backstab/sv|rygghugga]] fienden, som dödar de på ett slag om inte spelaren som rygghuggen är en [[Sniper/sv|Krypskytt]] med {{item link|Razorback}} utrustad eller en spelare om är osårbar på nått sätt, som standard [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddning]]. I andra fall, som när vapnet används på sidorna eller framsidan, {{item name|Knife}}n gör 40 grundskada, vilket är mindre än andra standard närstridsvapen förutom {{item link|Bat}}et. Slumpmässiga  [[critical hits/sv|kritiska träffar]] utdelas inte när man använder {{item name|Knife}}en.  
  
−
Vid andra tillfällen, som när den används från sidan eller framför ett mål, är Kniven det femte svagaste närstridsvapnet i spelet efter [[Axtinguisher/sv|Brandslaktaren]], [[Gloves of Running Urgently/sv|GRU]], [[Equalizer/sv|Utjämnaren]] vid 200 hälsa eller mer och [[Fan O'War/sv|Krigsfjädern]]. Från denna vinkel kommer varje träff att vara ungefär lika svag som [[Scout/sv|Spanarens]] [[Bat/sv|Slagträ]], men attackerar i en lägre hastighet. Spelare ska därför vara välinformerad om att använda Kniven primärt för dess rygghuggsförmåga.
+
Tillsammans med rygghugg, {{item name|Knife}}en svingar omedelbart när eldgivningsknappen trycks, till skillnad från andra närstridsvapen i spelet som har en fördröjning innan attack faktiskt orsakas. Detta tillåter spelaren att agera snabbare i närstrids strider när man jämför med andra klasser. Detta gäller på alla knivar för Spionen.
  
−
Att [[Taunt/sv|håna]] med Kniven utrustad får Spionen att göra en dödlig [[Fencing/sv|Fäktning]]smanöver .
+
[[Taunts/sv|Hån]] med {{item name|Knife}}en kommer utföra [[Fencing/sv|Fäktning]] dödshånet.
  
−
==Skada och Funktionstider==
+
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical       = {{Item link|Big Earner}}, {{Item link|Black Rose}}, {{Item link|Saxxy}}, {{Item link|Sharp Dresser}}, {{Item link|Wanga Prick}}, {{Item link|Your Eternal Reward}}
+
| damagetype      = Närstrid
 +
| rangetype       = Närstrid
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
 +
 
|  base            = 40
 
|  base            = 40
−
|  point blank    = 34-46
+
|  backstab        = {{tooltip|600%|Av spelarens nuvarande hälsa}}
−
|  backstab        = {{tooltip|600%|Av målets tillfälliga hälsa.}}
+
|  minicrit        = 54
−
|  minicrit        = 46-62
+
|  crit            = {{tooltip|120|När man är laddad med kritiska träffar}}
−
|  crit            = {{tooltip|120|Vid kritisk boost}}
+
 
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
−
|  attack interval = 0.8
+
|  attack interval = 0.8 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
−
 
+
{{clr}}
−
== Strange variant ==
+
== Märklig variant ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Knife
+
  | item-type = {{item kind|Knife}}
 +
  | item-description = {{item description|Knife}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 +
| can deal taunt damage = yes
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
 
  | botkiller = yes
 
  | botkiller = yes
 +
| australium = yes
 
  | can deal critical damage = no
 
  | can deal critical damage = no
 
}}
 
}}
  
−
==Relaterade Framsteg==
+
== Relaterade framsteg ==
−
==={{Class link|Soldier}}===
+
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
}}
 
}}
  
−
==={{Class link|Sniper}}===
+
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
Line 58: Line 118:
 
}}
 
}}
  
−
==={{Class link|Spy}}===
+
 
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Knife related achievements}}
 
{{Knife related achievements}}
  
−
== Uppdateringshistorik ==
+
== Uppdatateringshistorik ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|2|19|2008}}'''
 
'''{{Patch name|2|19|2008}}'''
−
* Fixade att Spioner som högg spelare framifrån ibland belönades med ett rygghugg..
+
* Fixade ett fall där en Spionen utförde ett rygghugg när man högg från framsidan.
  
−
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/sv|Krypskytt vs. Spion Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
−
* [[Fencing/sv|Fäktning]] skadar nu fientliga spelare.
+
* {{Undocumented}} Fäktning kommer nu skada fiender.
  
 
'''{{Patch name|5|22|2009}}'''  
 
'''{{Patch name|5|22|2009}}'''  
−
* Fixade så att dolda Spioner inte längre kan göra en hånattack.  
+
* Fixade att [[cloak/sv|dolda]] Spioner kunde attackera med hån.
  
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}'''
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}'''
−
* Fixade ett par problem med hur kritisk boost påverkade vapnet.
+
* Fixade några fel med sättet där [[Critical hits/sv|kritiska laddningar]] påverkade {{item name|Knife}}en.
  
 
'''{{Patch name|5|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|19|2010}}'''
−
* Spioner kan inte längre Fäkta då de är [[Cloak/sv|Dolda]] (med alla klockor).
+
* Spioner kan inte längre utföra Fäktning medans man är Dold (med alla klockor).
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* Fixade att [[melee/sv|närstridsattacker]] inte förstörde avlägsna detoneringspipor (Klisterbomber).
+
* Fixade att [[melee/sv|närstridsattacker]] inte förstörde detoneringspipor ([[Stickybombs/sv|Klisterbomber]]).
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* Spioner kan nu säga deras [[domination/sv|domination]] eller [[revenge/sv|hämnd]] linjer rätt när man använde {{item name|Knife}}en eller {{item link|Conniver's Kunai}}.
  
−
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/sv|Hattlösa Uppdateringen]])
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
−
* Spioner säger nu deras Dominerings- eller Hämndrepliker korrekt när de använder Kniven eller [[Conniver's Kunai/sv|Konspiratorns Kunai]].
+
* Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité.
−
* {{Undocumented}} Lade till nya animationer för Spionens alla närstridsvapen då man backar ifrån en rygghuggsposition.
+
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Lade till [[Festive weapons/sv|Festlig]] variant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|19|2011}}'''
 +
* {{item name|Festive Knife}}en kan nu bli [[Gift Wrap/sv|inslagen]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 +
* Lade till flera detaljer till fjärilskniven drag kraft.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 +
* {{Undocumented}} Lade till Silver och Guld [[Botkiller weapons/sv|Robotdödande]] variants.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* Lade till Rost, Blod, Svart Diamant, och Diamant Robotdödande varianter.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
 +
* Lade till Silver och Guld Robotdödande Mk. II varianter.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 +
* Fixade de Robotdödande {{item name|Knife}}en att de använde fel lag material på armarna.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Australium weapons/sv|Australium]] variant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|18|2015}}'''
 +
* Fixade ett fel med {{item name|Knife}}arna att den inte animerades korrekt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|30|2015}}'''
 +
* Fixade ett fel med {{item name|Knife}}arna att de inte animerades korrekt.
 +
}}
  
 
== Buggar ==
 
== Buggar ==
−
* Om den spelare höjer kniven för att hugga och sedan byter vy till vilken världsvy som helst, kommer kniven [http://www.youtube.com/watch?v=ghGvEul-pXM fortfarande vara höjd].
+
* När {{item name|Knife}}en sträcks fram under en attack, en polygon syns att den kommer ut ur Spions vrist.
  
−
==Kuriosa==
+
== Kuriosa ==
−
* Den ursprungliga animationen för detta vapen hade en mycket mer utvecklat snurr med kniven. Den blev däremot borttagen då den var för lång och komplicerad. Valve var oroliga över att animationen skulle dra spelarens ögon från sitt mål i en strid. Den kan fock fortfarande ses i [[Trailer 2|trailern för ''Team Fortress 2'']] (från 1:33 till 1:35).
+
* Spioner verkar öppna {{item name|Knife}}en med en förkortad version av den Enkla Vertikala öppningen.
 +
* Den originella animation till när man drar fram {{item name|Knife}}en hade en mer tydlig snurr. Detta var slängd, för att den var för lång och komplicerad. Valve var rädd att spelare skulle sluta fokusera på sitt mål under en strid. Denna animation kan ses fortfarande i [[Trailer 2/sv|trailern för ''Team Fortress 2'']].<ref>https://youtu.be/MwwcWTTw4PU?t=91</ref>
  
−
==Galleri==
+
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Knife 1st person red.png|RED förstapersonsvy.
+
File:Knife 1st person red.png|[[RED/sv|RED]] förstapersons vy.
−
File:Knife ready to Backstab 1st person red.png|RED förstapersonsvy, redo för ett [[Backstab/sv|Rygghugg]].
+
File:Knife ready to Backstab 1st person red.png|RED förstapersons vy, redo att rygghugga.
−
File:Knife 1st person blu.png|BLU förstapersonsvy.
+
File:Knife 1st person blu.png|[[BLU/sv|BLU]] Förstapersons vy.
−
File:Knife ready to Backstab 1st person blu.png|BLU förstapersonsvy, redo för ett [[Backstab/sv|Rygghugg]].
+
File:Knife ready to Backstab 1st person blu.png|BLU förstapersons vy, redo att rygghugga.
 +
File:Festive Knife 1st person red.png|RED [[Festive weapons/sv|Festlig variant]].
 +
File:Festive Knife ready to Backstab 1st person red.png|RED Festlig variant, redo att rygghugga..
 +
File:Festive Knife 1st person blu.png|BLU Festlig variant.
 +
File:Festive Knife ready to Backstab 1st person blu.png|BLU Festlig variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife 1st person red.png|RED [[Botkiller Weapons/sv|Silver Robotdödande Mk.I variant]].
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab 1st person red.png|RED Silver Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife 1st person blu.png|BLU Silver Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab 1st person blu.png|BLU Silver Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife gold 1st person red.png|RED Guld Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab gold 1st person red.png|RED Guld Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife gold 1st person blu.png|BLU Guld Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab gold 1st person blu.png|BLU Guld Botkiller Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife rust 1st person red.png|RED Rost Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab rust 1st person red.png|RED Rost Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife rust 1st person blu.png|BLU Rost Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab rust 1st person blu.png|BLU Rost Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife blood 1st person red.png|RED Blod Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab blood 1st person red.png|RED Blod Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife blood 1st person blu.png|BLU Blod Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab blood 1st person blu.png|BLU Blod Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife carbonado 1st person red.png|RED Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab carbonado 1st person red.png|RED Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife carbonado 1st person blu.png|BLU Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab carbonado 1st person blu.png|BLU Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife diamond 1st person red.png|RED Diamant Botkiller Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab diamond 1st person red.png|RED  Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife diamond 1st person blu.png|BLU Diamant Botkiller Mk.I variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab diamond 1st person blu.png|BLU Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife Silver Mk2 1st person red.png|RED Silver Robotdödande Mk.II variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab Silver Mk2 1st person red.png|RED Silver Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife Silver Mk2 1st person blu.png|BLU Silver Robotdödande Mk.II variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab Silver Mk2 1st person blu.png|BLU Silver Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife Gold Mk2 1st person red.png|RED Gold Robotdödande Mk.II variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab Gold Mk2 1st person red.png|RED Guld Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.
 +
File:Botkiller Knife Gold Mk2 1st person blu.png|BLU Guld Robotdödande Mk.II variant.
 +
File:Botkiller Knife Ready to Backstab Gold Mk2 1st person blu.png|BLU Guld Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.
 +
File:Australium knife red.png|RED [[Australium weapons/sv|Australium variant]].
 +
File:Australium knife ready to backstab red 1st person.png|RED Australium variant, redo att rygghugga.
 +
File:Australium knife blu.png|BLU Australium variant.
 +
File:Australium knife ready to backstab blu 1st person.png|BLU Australium variant, redo att rygghugga.
 +
File:Knife First Person Festivized Variant RED.png|RED [[Festivizer/sv|Pyntad]] variant.
 +
File:Knife First Person Festivized Ready To Backstab Variant RED.png|RED Pyntad variant, redo att rygghugga.
 +
File:Knife First Person Festivized Variant BLU.png|BLU Pyntad variant.
 +
File:Knife First Person Festivized Ready To Backstab Variant BLU.png|BLU Pyntad variant, redo att rygghugga.
 +
File:Knife First Person Festivized Australium Variant RED.png|RED Australium Pyntad variant.
 +
File:Knife First Person Festivized Australium Ready To Backstab Variant RED.png|RED Australium Pyntad variant, redo att rygghugga.
 +
File:Knife First Person Festivized Australium Variant BLU.png|BLU Australium Pyntad variant.
 +
File:Knife First Person Festivized Australium Ready To Backstab Variant BLU.png|BLU Australium Pyntad variant, redo att rygghugga.
 +
File:Standard icon Knife.png|Ikon från TF2s DIY kit.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Se även==
+
== Se även ==
−
*[[Spy strategy#Knife|Kniv strategi]]
+
* [[Basic Spy strategy/sv#{{item name|Knife}} + reskins|{{item name|Knife}} strategi]]
−
*[[Backstab/sv|Rygghugg]]
+
* {{item link|Festive weapons}}
 +
* {{item link|Botkiller weapons}}
 +
* {{item link|Australium weapons}}
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Spy Nav}}
  
−
{{Allweapons Nav/sv}}
 
−
{{Spy Nav}}
 
 
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/sv]]
 
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/sv]]

Latest revision as of 10:02, 21 December 2024

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Knife (view source). Se även Help:Language translation.
Denna artikel handlar om Spionens standard närstridsvapen. För andra användningar, Kniv (disambiguering).
“
Vi avgör det här som män!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Spionen
 ”

Kniv, också känt som Fjärilskniven eller Balisong, är standard närstridsvapnet för Spionen. Det är en hopfällbar fjärilskniv (Engelska) med klämma på handtaget och en klippspets blad.

När man håller vapnet medans man inom närstridsräckvidd och vid en radie av 180° bakom en fiende, en animation spelas där Spionen höjer Kniven till att förbereda en attack. Attackerar man under den tiden (även om animationen inte spelas helt) då kommer spelaren rygghugga fienden, som dödar de på ett slag om inte spelaren som rygghuggen är en Krypskytt med Razorback utrustad eller en spelare om är osårbar på nått sätt, som standard ÜberLaddning. I andra fall, som när vapnet används på sidorna eller framsidan, Knivn gör 40 grundskada, vilket är mindre än andra standard närstridsvapen förutom Slagträet. Slumpmässiga kritiska träffar utdelas inte när man använder Kniven.

Tillsammans med rygghugg, Kniven svingar omedelbart när eldgivningsknappen trycks, till skillnad från andra närstridsvapen i spelet som har en fördröjning innan attack faktiskt orsakas. Detta tillåter spelaren att agera snabbare i närstrids strider när man jämför med andra klasser. Detta gäller på alla knivar för Spionen.

Hån med Kniven kommer utföra Fäktning dödshånet.

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Skada och funktionstider
Skadetyp Närstrid
Långt håll eller Nära håll? Närstrid
Skada
Grundskada 100% 40
Rygghugg 600%
Kritisk 120
Mini-kritisk 54
Funktionstider
Attackintervall 0.8 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Märklig variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class soldier.png Soldier

Spiontribunalen Har Sagt Sitt
 Spiontribunalen Har Sagt Sitt
Döda en Spy som precis huggit en lagkamrat i ryggen.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Tröstpris
 Tröstpris
Bli huggen i ryggen 50 gånger.
Stötande Beteende
 Stötande Beteende
Döda en Spy vars försök till rygghugg blockerades av din Razorback.


Leaderboard class spy.png Spy

Ett Strå Vassare
 Ett Strå Vassare
Döda en pistolförsedd Spion med din kniv.


Provocerande Vänskap
 Provocerande Vänskap
Hugg dina vänner från Steams gemenskap i ryggen 10 gånger.


Tid För Hämnd
 Tid För Hämnd
Få ett Hämndmord genom ett rygghugg.


Kontraspionage
 Kontraspionage
Hugg en förklädd Spion i ryggen.


Ur Dödlig Ryggvinkel
 Ur Dödlig Ryggvinkel
Döda en Sniper efter att ditt rygghugg förstört hans Razorback.


Dr. Nooooo
 Dr. Nooooo
Hugg en Medic i ryggen som är redo att aktivera en ÜberLaddning.


Snabba fingrar
 Snabba fingrar
Hugg en Scout i ryggen som använder Ryggsplittraren.


Så Du Vet: Jag Är En Spion
 Så Du Vet: Jag Är En Spion
Hugg en Medic i ryggen som har helat dig inom de senaste 5 sekunderna.


Värdefull Måltavla
 Värdefull Måltavla
Hugg en fiende som dominerar 3 eller fler av dina lagkamrater i ryggen.


Identitetsstöld
 Identitetsstöld
Hugg den fiende i ryggen som du är förklädd till.
Är Den Säker?
 Är Den Säker?
Hugg 50 fiender som erövrar kontrollpunkter i ryggen.


Jag Har Din Rygg
 Jag Har Din Rygg
Hugg både en fiende och den Medic som helar honom i ryggen, inom 10 sekunder.


Sappern Räcker Inte Till
 Sappern Räcker Inte Till
Sätt en sapper på en fiendebyggnad och hugg sedan den Engineer som byggde den i ryggen inom 5 sekunder.


Stick Och Brinn
 Stick Och Brinn
Hugg en fiende i ryggen som sedan övergår till att bli Pyro innan han återskapas.


Mästerspion
 Mästerspion
Hugg 1000 fiender i ryggen.


Mannen Från P.u.n.k.t.e.r.i.n.g.
 Mannen Från P.u.n.k.t.e.r.i.n.g.
Knivhugg en fiende medan du fäktas.


Åskbollen
 Åskbollen
Hugg en Engineer i ryggen och sätt sedan sappers på 3 av hans byggnader inom 10 sekunder.


Trippelförräderi
 Trippelförräderi
Hugg 3 Snipers i ryggen i ett enda liv.


Fuktskada
 Fuktskada
Hugg en fiende till döds medan du är påverkad av Jarate.


Man Hugger Bara Tre Gånger
 Man Hugger Bara Tre Gånger
Hugg 3 fiender i ryggen inom 10 sekunder.

Uppdatateringshistorik

Februari 19, 2008 Patch
  • Fixade ett fall där en Spionen utförde ett rygghugg när man högg från framsidan.

Maj 21, 2009 Patch (Krypskytt mot Spion-Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] Fäktning kommer nu skada fiender.

Maj 22, 2009 Patch

  • Fixade att dolda Spioner kunde attackera med hån.

Augusti 13, 2009 Patch

Maj 19, 2010 Patch

  • Spioner kan inte längre utföra Fäktning medans man är Dold (med alla klockor).

Februari 14, 2011 Patch

April 14, 2011 Patch (Hattlösa Uppdateringen)

12 Juli 2011 [Uppdatering av föremålserver]

December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011)

December 19, 2011 Patch

Mars 1, 2012 Patch

  • Lade till flera detaljer till fjärilskniven drag kraft.

Augusti 15, 2012 Patch (Mann vs. Machine Update)

  • [Odokumenterad] Lade till Silver och Guld Robotdödande variants.

Oktober 9, 2012 Patch

  • Lade till Rost, Blod, Svart Diamant, och Diamant Robotdödande varianter.

December 20, 2012 Patch (Mecha Update)

  • Lade till Silver och Guld Robotdödande Mk. II varianter.

Maj 13, 2013 Patch

  • Fixade de Robotdödande Kniven att de använde fel lag material på armarna.

November 21, 2013 Patch (Two Cities Uppdateringen)

December 18, 2015 Patch

  • Fixade ett fel med Knivarna att den inte animerades korrekt.

December 30, 2015 Patch

  • Fixade ett fel med Knivarna att de inte animerades korrekt.

Buggar

  • När Kniven sträcks fram under en attack, en polygon syns att den kommer ut ur Spions vrist.

Kuriosa

  • Spioner verkar öppna Kniven med en förkortad version av den Enkla Vertikala öppningen.
  • Den originella animation till när man drar fram Kniven hade en mer tydlig snurr. Detta var slängd, för att den var för lång och komplicerad. Valve var rädd att spelare skulle sluta fokusera på sitt mål under en strid. Denna animation kan ses fortfarande i trailern för Team Fortress 2.[1]

Galleri

  • RED förstapersons vy.

  • RED förstapersons vy, redo att rygghugga.

  • BLU Förstapersons vy.

  • BLU förstapersons vy, redo att rygghugga.

  • RED Festlig variant, redo att rygghugga..

  • BLU Festlig variant.

  • BLU Festlig variant, redo att rygghugga.

  • RED Silver Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Silver Robotdödande Mk.I variant.

  • BLU Silver Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Guld Robotdödande Mk.I variant.

  • RED Guld Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Guld Robotdödande Mk.I variant.

  • BLU Guld Botkiller Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Rost Robotdödande Mk.I variant.

  • RED Rost Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Rost Robotdödande Mk.I variant.

  • BLU Rost Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Blod Robotdödande Mk.I variant.

  • RED Blod Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Blod Robotdödande Mk.I variant.

  • BLU Blod Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant.

  • RED Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant.

  • BLU Svart Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Diamant Botkiller Mk.I variant.

  • RED Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • BLU Diamant Botkiller Mk.I variant.

  • BLU Diamant Robotdödande Mk.I variant, redo att rygghugga.

  • RED Silver Robotdödande Mk.II variant.

  • RED Silver Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.

  • BLU Silver Robotdödande Mk.II variant.

  • BLU Silver Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.

  • RED Gold Robotdödande Mk.II variant.

  • RED Guld Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.

  • BLU Guld Robotdödande Mk.II variant.

  • BLU Guld Robotdödande Mk.II variant, redo att rygghugga.

  • RED Australium variant, redo att rygghugga.

  • BLU Australium variant.

  • BLU Australium variant, redo att rygghugga.

  • RED Pyntad variant.

  • RED Pyntad variant, redo att rygghugga.

  • BLU Pyntad variant.

  • BLU Pyntad variant, redo att rygghugga.

  • RED Australium Pyntad variant.

  • RED Australium Pyntad variant, redo att rygghugga.

  • BLU Australium Pyntad variant.

  • BLU Australium Pyntad variant, redo att rygghugga.

  • Ikon från TF2s DIY kit.

Se även

v • d • e
Item icon Scattergun.png Lagervapen
Primär
Sekundär
Närstridsvapen
Slagträ · Skyffel · Brandyxa · Flaska · Knytnävar · Skiftnyckel · Bensåg · Kukri · Kniv
Annat
v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Vapen
Sekundär
Närstridsvapen
PDA
Klocka
Byggnad
Förmågor
Cosmetics
Flådig Fedora · Baktalarens Kubb · Kameraskägg · Magistratens Hockeyfrilla · Fransmannens Basker · Välbekant Fez · Detektiv Noir · Le Partyfantomen · Ingen Nohd · Charmörens Chapeau · Privatdetektiven · Janitsjar Ketche · Cosa Nostra-Hatt · Mafioson · Bedragarens Col Roule · Nanobalaklavan · Förfalskade Kubben · L'Inspekteur · Gastens Glasögon · Griffins Glas · Omärkbara Kravatten · Täckmanteln · Dr. Whoa · Skyndsamme Skymningsmördaren · Misskommunikationen · Smygiga Smygardamaskerna · Vardagliga Kontoristen · Brottssyndikatets Skräpsmycke · Ninja-huvan · Smygande Stålar · Korthatt · Förnämliga Bedragaren · Masken Som Saknar Moral · Exercisten · Fågelskrämman · Voodooförbannad Spionsjäl · Strupskärande portvakten · Prydliga Förklädnaden · Blodhunden · Kubb av grundmetall · Oädla Metallkubben · Megapixel-skägget · Pompom-provokatören · Pudrade Praktikern · Efter Mörkret · Belgiska Detektiven · Blodbanken · Homburgern · Skurkens Skodon · Macho Mann · Eskapist · Fransmannens Högtidsdräkt · Spionenne L'homme · Fina flugan · Bozos brogues · Godisgubbens go'a hatt · Kusliga kåpan · Hyperbariska hatten · Hemska huvan · Rygghuggarens Huggorm · Napoleonkomplexet · Dolda Agenten · Dekorerade Dräparen · Flygarmördaren · Rövarens Rock · Himmelskaptenen · Spionkrabba · Ladykiller · Avskalat ansikte · Mardrömsjägaren · Knivmanskanin · Skuggmannens skugga · Fickmamma · Puffad Provokatör · Smygande Halsduken · Smygarens skinndräkt · Grålien · Buttlern · Teufort Knight · En hatt att döda för · Chicagorocken · Lurande Legionären · Dödskallen · Hög hatt · Showstopparen · Krabbmössa · Läsarnas val · Uppgraderingen · Semesterskjortan · Aristoteles · Lönnmördarkostym · Banditstövlar · Dressperado · Mördarens Motiv · Harry · Kubbkamera · Kacklande kråka · Voodoomask · Fågelperspektiv · Crabe de Chapeau · Rökrock · Particulate Protector · Crustaceous Cowl · Computron 5000 · Pampig pumpamask · Festive Cover-Up · Monsieur Grenouille · Nattfluktare · Taktisk polo · Turncoat · Cold Blooded Coat · Frostbite Bonnet · Infiltrator's Insulation · Cleaner's Cap · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Hemliga omslag · Strasbourg-lärljung · Sneaky Blinder · Tuxedo Royale · Nightfall Veil · Shadow Shroud · L'aire Filteure · Le Frosteaux · Poleur Voyeur · Cosmetic items wearable by all classes
Föremåluppsättningar
Speciella hån
Framsteg
Karaktärer
Strategi
Annat
  1. ↑ https://youtu.be/MwwcWTTw4PU?t=91
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Knife/sv&oldid=3885181"