Difference between revisions of "May 20, 2010 Patch/pl"
Admiral Jay (talk | contribs) (Translation/tłumaczenie) |
m |
||
| (13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 20 maja 2010}} | ||
| + | {{update info|Second Community Contribution Update}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| − | | name = | + | | before = {{Patch name|5|19|2010}} |
| + | | day = 20 | ||
| + | | month = may | ||
| + | | year = 2010 | ||
| + | | after = {{Patch name|5|21|2010}} | ||
| source = http://store.steampowered.com/news/3850/ | | source = http://store.steampowered.com/news/3850/ | ||
| − | | | + | | notes = [[File:Update contribute.png|400px|right]] |
| − | | | + | {{main|Second Community Contribution Update/pl|l1=Druga aktualizacja Kontrybucji}} |
| − | + | ===Team Fortress 2=== | |
| − | |||
| − | |||
| − | == | ||
*Dodano nowe bronie i czapki stworzone przez społeczność | *Dodano nowe bronie i czapki stworzone przez społeczność | ||
| − | *Poprawiono CP_Gorge | + | *Poprawiono [[Gorge/pl|CP_Gorge]] |
| − | **Dodano | + | **Dodano blokadę stawiania budowli na daszkach przy drugim punkcie odradzania się [[BLU/pl|BLU]], by uniemożliwić Inżynierom budowania się w tym miejscu. |
**Poprawiono wykrywanie kolizji w oparciu o opinie społeczności. | **Poprawiono wykrywanie kolizji w oparciu o opinie społeczności. | ||
**Poprawiono drzwi w spawnie BLU przenikające przez dach. | **Poprawiono drzwi w spawnie BLU przenikające przez dach. | ||
| − | *Poprawiono PLR_Pipeline | + | *Poprawiono [[Pipeline/pl|PLR_Pipeline]] |
**Dodano nową klatkę schodową na Etapie 1 oraz okna prowadzące na platformy obu drużyn ze środkowej strefy, aby zmniejszyć ilość nierozstrzygniętych rund. | **Dodano nową klatkę schodową na Etapie 1 oraz okna prowadzące na platformy obu drużyn ze środkowej strefy, aby zmniejszyć ilość nierozstrzygniętych rund. | ||
**Cofnięto pozycję startową dla wózka na Etapie 3 w przypadku wygrania dwóch poprzednich przez jedną drużynę w celu zmniejszenia przewagi tej drużyny na starcie. | **Cofnięto pozycję startową dla wózka na Etapie 3 w przypadku wygrania dwóch poprzednich przez jedną drużynę w celu zmniejszenia przewagi tej drużyny na starcie. | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
**Poprawiono czasy odrodzenia na Etapie 3, które nie były ustawione na odpowiednim poziomie. | **Poprawiono czasy odrodzenia na Etapie 3, które nie były ustawione na odpowiednim poziomie. | ||
**Usunięto błąd powodujący niewłaściwy koniec mapy, jeżeli obie drużyny dotarły do mety Etapu 3 w tym samym momencie. | **Usunięto błąd powodujący niewłaściwy koniec mapy, jeżeli obie drużyny dotarły do mety Etapu 3 w tym samym momencie. | ||
| − | *Usunięto komendę sv_showhitboxes w celu zapobiegnięcia dezorientacji graczy przy używaniu metody, dzięki której program wykrywa trafienia | + | *Usunięto komendę sv_showhitboxes w celu zapobiegnięcia dezorientacji graczy przy używaniu metody, dzięki której program wykrywa trafienia (zajrzyj na [[vdc:Source Multiplayer Networking|http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking]] {{Lang icon|en}} w celu zdobycia więcej informacji). |
{{clr}} | {{clr}} | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{Second community update nav}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | { | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | { | ||
Latest revision as of 06:43, 29 December 2013
Ten artykuł dotyczy specyficznej aktualizacji. Więcej informacji znajdziesz tutaj: Druga paczka przedmiotów społeczności.
| |||||||
Źródło: http://store.steampowered.com/news/3850/ (angielski)
Lista zmian
Osobny artykuł: Druga aktualizacja Kontrybucji
Team Fortress 2
- Dodano nowe bronie i czapki stworzone przez społeczność
- Poprawiono CP_Gorge
- Dodano blokadę stawiania budowli na daszkach przy drugim punkcie odradzania się BLU, by uniemożliwić Inżynierom budowania się w tym miejscu.
- Poprawiono wykrywanie kolizji w oparciu o opinie społeczności.
- Poprawiono drzwi w spawnie BLU przenikające przez dach.
- Poprawiono PLR_Pipeline
- Dodano nową klatkę schodową na Etapie 1 oraz okna prowadzące na platformy obu drużyn ze środkowej strefy, aby zmniejszyć ilość nierozstrzygniętych rund.
- Cofnięto pozycję startową dla wózka na Etapie 3 w przypadku wygrania dwóch poprzednich przez jedną drużynę w celu zmniejszenia przewagi tej drużyny na starcie.
- Usunięto rzadkie przypadki w których etap mógł się zawiesić, jeżeli nikt nie znajdował się w pobliżu wózka.
- Poprawiono wózki, które nie zawsze pojawiały się na starcie etapu we właściwy sposób.
- Poprawiono czasy odrodzenia na Etapie 3, które nie były ustawione na odpowiednim poziomie.
- Usunięto błąd powodujący niewłaściwy koniec mapy, jeżeli obie drużyny dotarły do mety Etapu 3 w tym samym momencie.
- Usunięto komendę sv_showhitboxes w celu zapobiegnięcia dezorientacji graczy przy używaniu metody, dzięki której program wykrywa trafienia (zajrzyj na http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking (angielski) w celu zdobycia więcej informacji).
| |||||||||||
