Difference between revisions of "Scattergun/da"
m (Added "en-sound=yes" and fixed a broken link) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(18 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = weapon |
− | | image | + | | image = Wiki scattergun.png |
− | | used-by | + | | 3d-image-1 = Scattergun |
− | | slot | + | | 3d-image-2 = Scattergun Festive |
− | | availability = {{avail|stock|crate23-strange|crate35|crate49-strange| | + | | 3d-image-4 = Scattergun Festivized |
− | | numbered | + | | 3d-image-6 = Scattergun Australium |
− | | medieval | + | | 3d-image-7 = Scattergun Australium Festivized RED |
− | | ammo-loaded | + | | 3d-image-8 = Scattergun Australium Festivized BLU |
− | | ammo-carried = 32 | + | | 3d-image-9 = Scattergun Botkiller Rust |
− | | reload | + | | 3d-image-10 = Scattergun Botkiller Blood |
− | | loadout | + | | 3d-image-11 = Scattergun Botkiller Carbonado |
− | | quality = | + | | 3d-image-12 = Scattergun Botkiller Diamond |
− | | level | + | | 3d-image-13 = Scattergun Botkiller Silver Mk.I |
+ | | 3d-image-15 = Scattergun Botkiller Gold Mk.I | ||
+ | | 3d-image-17 = Scattergun Botkiller Silver Mk.II | ||
+ | | 3d-image-19 = Scattergun Botkiller Gold Mk.II | ||
+ | | 3d-button-1 = default | ||
+ | | 3d-button-2 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-4 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-6 = australium | ||
+ | | 3d-button-7 = australium_half | ||
+ | | 3d-button-8 = australium_half | ||
+ | | 3d-button-9 = default_half | ||
+ | | 3d-button-10 = default_half | ||
+ | | 3d-button-11 = default_half | ||
+ | | 3d-button-12 = default_half | ||
+ | | 3d-button-13 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-15 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-17 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-19 = colored_pair | ||
+ | | 3d-viewname-1 = Normal | ||
+ | | 3d-viewname-2 = Festlig | ||
+ | | 3d-viewname-4 = Festliggjort | ||
+ | | 3d-viewname-6 = Australium | ||
+ | | 3d-viewname-7 = Australium Festliggjort<br>(RED) | ||
+ | | 3d-viewname-8 = Australium Festliggjort<br>(BLU) | ||
+ | | 3d-viewname-9 = Rust | ||
+ | | 3d-viewname-10 = Blod | ||
+ | | 3d-viewname-11 = Carbonado | ||
+ | | 3d-viewname-12 = Diamant | ||
+ | | 3d-viewname-13 = Sølv Mk.I<br> | ||
+ | | 3d-viewname-15 = Guld Mk.I<br> | ||
+ | | 3d-viewname-17 = Sølv Mk.II<br> | ||
+ | | 3d-viewname-19 = Guld Mk.II<br> | ||
+ | | used-by = {{used by|Scout}} | ||
+ | | slot = primary | ||
+ | | availability = {{avail|stock|crate23-strange|crate35-festive|crate49-strange|mvm-both-types|contract|crate93|crate94|warpaint}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | medieval = no | ||
+ | | ammo-loaded = 6 | ||
+ | | ammo-carried = 32 | ||
+ | | reload = Enkelt | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = normal | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Scattergun}} | ||
+ | | item-level = 1 | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Scouten'''|Kom bare and din forbandede tøsedreng!|sound=Scout_taunts06.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Scouten'''|Kom bare and din forbandede tøsedreng!|sound=Scout_taunts06.wav|en-sound=yes}} | ||
− | |||
− | Dette våben skyder med 10 hagl per skud, og det er meget dødeligt på nært hold | + | '''Haglsprederen''' (Scattergun) er [[Scout/da|Scoutens]] [[Weapons/da#scoutprimary|primære våben]]. Det er et kort, dobbeltløbet haglgevær med et træhåndtag og løbet er lavet af metal. |
+ | |||
+ | Dette våben skyder med 10 hagl per skud, og det er meget dødeligt på nært hold da det tager normalt kun 2 skud at dræbe de fleste [[classes/da|klasser]]. Dette våben skyder med en meget bred vifte, og det giver ikke meget i skade ved mellemstor distance og langt fra er det et ubrugeligt våben. Dette gør at spillere bliver nød til at komme tæt på for at give skade til modspillerne, men Scouten kan også bruge sin løbe hastighed til at komme væk inden fjenden slår igen. | ||
+ | |||
+ | Standard skaden per hagl, antal hagl per skud og [[ammo/da|ammunition]] per hylster er det samme som man ser på {{item link|Shotgun}}et. Den store forskel ligger på skaden jo tættere på fjenden du er. Begge våben har også forskellige genladnings hastigheder. | ||
− | + | Haglsprederens første skud affyrer mindst én [[w:da:pellet|pellet]] lige ned af trådkorset før 'kugle-spredningen' tager effekt. Når tilfældig spredning er slået fra, vil pelleterne danne et tre med tre gittermønster. | |
− | == | + | == {{common string|Damage and function times}} == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | type | + | | type = [[Hitscan/da|Hitscan]] |
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Bullet}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Ranged}} |
− | | damage | + | |
− | | ramp up | + | | damage = yes |
− | | base | + | | ramp up = {{tooltip|10,5|{{common string|Point blank}}}} / hagl |
− | | fall off | + | | base = 6 / hagl |
− | | pellet count | + | | fall off = {{tooltip|3,168|{{common string|Long range}}}} / hagl |
− | | ramp up % | + | | pellet count = 10 |
− | | point blank | + | | pellet spread = 30 |
− | | medium range | + | | ramp up % = 175 |
− | | long range | + | | point blank = 11-105 |
− | | crit | + | | medium range = 6-60 |
− | | minicrit | + | | long range = 3-32 |
+ | | crit = 18 / hagl | ||
+ | | minicrit = {{tooltip|8,1|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|14,1|{{common string|Point blank}}}} / hagl | ||
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0,625 s |
− | | reload first | + | | reload first = 0,7 s |
− | | reload more | + | | reload more = 0,5 s |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | + | {{clr}} | |
− | == | + | == {{common string|Strange variant}} == |
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
− | | item-type = Scattergun | + | | item-type = {{item kind|Scattergun}} |
| rankson = kills | | rankson = kills | ||
| rankson2 = | | rankson2 = | ||
| festive = yes | | festive = yes | ||
| botkiller = yes | | botkiller = yes | ||
+ | | australium = yes | ||
| can deal damage = | | can deal damage = | ||
| can deal gib damage = no | | can deal gib damage = no | ||
Line 59: | Line 112: | ||
| can deal posthumous damage = no | | can deal posthumous damage = no | ||
| can extinguish = no | | can extinguish = no | ||
+ | | can deal long range damage = yes | ||
| notes = | | notes = | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
− | + | {{update history| | |
− | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}}) |
− | * {{Undocumented}} Opdaterede [[kill icon/da| | + | * {{Undocumented}} Opdaterede [[kill icon/da|drabsikonet]]. |
'''{{Patch name|1|7|2011}}''' | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
− | * Opdaterede | + | * Opdaterede drabsikonet. |
− | ''' | + | '''{{Item schema|7|12|2011}}''' |
− | * | + | * Udgav [[Strange/da|sær]] kvalitet. |
− | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
* Udgav [[Festive weapons/da|Festlig]] variant. | * Udgav [[Festive weapons/da|Festlig]] variant. | ||
− | '''{{ | + | '''{{Patch name|12|16|2011}}''' |
− | * | + | * Ændrede jule lysene for det [[BLU/da|Blå hold]]s Festlige Haglspreder. |
− | '''{{ | + | '''{{Patch name|12|19|2011}}''' |
* Festlige Haglsprederen kan nu [[Gift Wrap/da|pakkes ind]] | * Festlige Haglsprederen kan nu [[Gift Wrap/da|pakkes ind]] | ||
'''{{Patch name|7|5|2012}}''' | '''{{Patch name|7|5|2012}}''' | ||
− | *Flere detaljer til genladning af | + | * Flere detaljer til genladning af {{item name|Scattergun}}, {{item link|Baby Face's Blaster}}, {{item link|SMG}}, samt {{item link|Cleaner's Carbine}}. |
− | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) |
− | * | + | * Udgav [[Botkiller weapons/da|Botkiller]] varianter. |
'''{{Patch name|10|9|2012}}''' | '''{{Patch name|10|9|2012}}''' | ||
* Udgav Rust, Blodig, Carbonado, samt diamant robot dræber varianter. | * Udgav Rust, Blodig, Carbonado, samt diamant robot dræber varianter. | ||
− | == Trivia == | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
− | * Lyd effekterne som var ment til Haglsprederen hedder <code>scatter_gun_double_shoot.wav</code> har eksisteret i spillet siden det udkom. Det er nu | + | * Tilføjede Silver og Gold Botkiller Mk. II varianter. |
− | + | ||
− | == | + | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) |
+ | * {{Undocumented}} Tilføjede [[Australium weapons/da|Australium]] variant. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
+ | * Konverterede Haglsprederens modeller og brugte <code>c_models</code> systemet. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|27|2014}}''' | ||
+ | * Fiksede Australium Haglsprederens materiale som var pixeleret. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|31|2015}}''' | ||
+ | * Fiksede Australium Haglsprederen, som brugte ild materialet. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|7|2016}}''' | ||
+ | * Fiksede Australium Haglsprederens materialer. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Trivia}} == | ||
+ | * Lyd effekterne som var ment til Haglsprederen hedder <code>scatter_gun_double_shoot.wav</code> har eksisteret i spillet siden det udkom. Det er nu {{item link|Force-A-Nature}}, der bruger disse effekter. | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Gallery}} == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Scattergun 1st person.png|Første persons synsfelt | File:Scattergun 1st person.png|Første persons synsfelt | ||
− | File:Festive Scattergun 1st person red.png|[[RED]] [[ | + | File:Festive Scattergun 1st person red.png|[[RED/da|RØD]] [[Festive weapons/da|Festlig variant]]. |
− | File:Festive Scattergun 1st person blu.png|[[BLU]] | + | File:Festive Scattergun 1st person blu.png|[[BLU/da|BLÅ]] Festlig variant. |
− | File:Botkiller Scattergun 1st person.png | | + | File:Botkiller Scattergun 1st person.png|[[Botkiller weapons/da|Robot dræber variant]]. |
− | File:sawed_off.jpg| | + | File:Australium scattergun.png|[[Australium weapons/da|Australium variant]]. |
+ | File:sawed_off.jpg|Scouten, med koncept Haglspredere. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == {{common string|See also}} == |
− | * [[Scout strategy#Scattergun| Haglspreder strategi]] | + | * [[Basic Scout strategy/da#{{item name|Scattergun}} + reskins|Haglspreder strategi]] |
− | * [[Festive weapons/da| | + | * [[Festive weapons/da|Festlige våben]] |
− | * [[Botkiller weapons/da| | + | * [[Botkiller weapons/da|Botkiller våben]] |
+ | * [[Australium weapons/da|Australium våben]] | ||
+ | {{Standard Weapons Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/da]] | [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/da]] |
Latest revision as of 15:45, 19 December 2023
Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Scattergun (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
“ | Kom bare and din forbandede tøsedreng!
Klik for at høre (På engelsk)
— Scouten
|
” |
Haglsprederen (Scattergun) er Scoutens primære våben. Det er et kort, dobbeltløbet haglgevær med et træhåndtag og løbet er lavet af metal.
Dette våben skyder med 10 hagl per skud, og det er meget dødeligt på nært hold da det tager normalt kun 2 skud at dræbe de fleste klasser. Dette våben skyder med en meget bred vifte, og det giver ikke meget i skade ved mellemstor distance og langt fra er det et ubrugeligt våben. Dette gør at spillere bliver nød til at komme tæt på for at give skade til modspillerne, men Scouten kan også bruge sin løbe hastighed til at komme væk inden fjenden slår igen.
Standard skaden per hagl, antal hagl per skud og ammunition per hylster er det samme som man ser på Haglgeværet. Den store forskel ligger på skaden jo tættere på fjenden du er. Begge våben har også forskellige genladnings hastigheder.
Haglsprederens første skud affyrer mindst én pellet lige ned af trådkorset før 'kugle-spredningen' tager effekt. Når tilfældig spredning er slået fra, vil pelleterne danne et tre med tre gittermønster.
Indholdsfortegnelse
Skade og funktionstider
Skade og funktionstider | ||
---|---|---|
Skudtype | Hitscan | |
Skadetype | Kugle | |
Afstands- eller Nærkampsskade? | Langtrækkende | |
Skade | ||
Maksimal skade | 175% | 10,5 / hagl |
Grundskade | 100% | 6 / hagl |
Minimum skade | 52.8% | 3,168 / hagl |
Antal hagl | 10 | |
Klods hold | 11-105 | |
Mellem rækkevidde | 6-60 | |
Lang rækkevidde | 3-32 | |
Kuglespredning | 30:1 | |
Kritisk | 18 / hagl | |
Småkritisk | 8,1 - 14,1 / hagl | |
Funktionstider | ||
Angrebsinterval | 0,625 s | |
Genladning (første) | 0,7 s | |
Genladning (efterfølgende) | 0,5 s | |
Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger. |
Demonstration
Sær variant
Opdateringhistorik
- [Udokumenteret] Opdaterede drabsikonet.
- Opdaterede drabsikonet.
12. juli 2011 [Genstandsskema-opdatering]
- Udgav sær kvalitet.
15. december 2011-opdateringen (Australsk jul 2011)
- Udgav Festlig variant.
16. december 2011-opdateringen
- Ændrede jule lysene for det Blå holds Festlige Haglspreder.
19. december 2011-opdateringen
- Festlige Haglsprederen kan nu pakkes ind
- Flere detaljer til genladning af Haglspreder, Dengsedrengens Dræber, Maskinpistol, samt Krybskyttens Karabin.
15. august 2012-opdateringen (Mann vs. Machine-opdateringen)
- Udgav Botkiller varianter.
- Udgav Rust, Blodig, Carbonado, samt diamant robot dræber varianter.
20. december 2012-opdateringen (Mecha-opdateringen)
- Tilføjede Silver og Gold Botkiller Mk. II varianter.
21. november 2013-opdateringen (Two Cities-opdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede Australium variant.
18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)
- Konverterede Haglsprederens modeller og brugte
c_models
systemet.
- Fiksede Australium Haglsprederens materiale som var pixeleret.
- Fiksede Australium Haglsprederen, som brugte ild materialet.
- Fiksede Australium Haglsprederens materialer.
Paratviden
- Lyd effekterne som var ment til Haglsprederen hedder
scatter_gun_double_shoot.wav
har eksisteret i spillet siden det udkom. Det er nu Naturkraften, der bruger disse effekter.
Galleri
BLÅ Festlig variant.
Se også
|
Våben | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primær | Haglspreder | Raketkaster | Flammekaster | Granatkaster | Rullekanon | Haglgevær | Injektionssprøjtepistol | Snigskytteriffel | — | |
Naturkraften Håndbremsen Soda-popperen Dengsedrengens Dræber Rygsprederen |
Fuldtræfferen Sorte Boks Rakethopperen Frihedsfordreren Kokvæster 5000 Originalen Tiggerens Bazooka Luftangrebet |
Bagbrænderen Fedtfjerneren Phlogistinatoren Regnblæseren Nostromo Napalmeren Dragens Vrede |
Loch-n-Laderen Ali Babas Små Futter Smugleren Løse Kanon B.A.S.E.-hopperen Jernkæmpen |
Natascha Jerntæppet Messingbæstet Tomislav Huo-Long Heder |
Præriens Hævn Enkemageren Pomson 6000 Afstandsredder Panikanfaldet |
Blutsauger Korsridderens Armbrøst Overdosen |
Jægeren Sydney-soveren Røverkøbet Machina Snigmorderens Sagslutter AWPer Hand Sammensatte Befæstning Klassikeren Stjerneskud |
— | ||
Sekundær | Pistol | Haglgevær | Haglgevær | Klæbebombekaster | Haglgevær | Pistol | Medi-gevær | Maskinpistol | Revolver | |
Bonk!-Atompunch Lugermorph Krit-a-Cola Manisk Mælk Fløjspilleren Lækkerbiskens Lommepistol Flyvende Guillotine Muteret Mælk C.A.P.P.E.R |
Buff-banneret Blysålerne Forsvarsfanen Kong-kylien Mandetræderne Baghåndsgeværet Retskafne Bison B.A.S.E.-hopperen Panikanfaldet |
Signalpistolen Detonatoren Baghåndsgeværet Mandesmelteren Brandskuddet Panikanfaldet Benzindunken Termiske Trykmotor |
Angrebsskjoldet Skotske Modstand Klæbehopperen Pragtige Skærm Tidevandsvenderen Korte Lunte |
Sandvichen Dalokohs Bar Bøffelbøf-sandvichen Fiskefrikadelle Familieforretningen Robo-Sandvich Panikanfaldet Anden Banan |
Lugermorph Fjernbetjeneren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Geigertælleren |
Kritzkrieg Hurtige Fiks Vaccinator |
Jarate Stikskjoldet Darwins Fareskjold Bekvemme Campist Krybskyttens Karabin Selvbevidste Skønhedsplet |
Ambassadøren Stordrabet L'étranger Håndhæveren Tilbagelånet | ||
Nærkamp | Bat | Skovl | Brandøkse | Flaske | Næver | Skruenøgle | Knoglesav | Kukri | Kniv | |
Ole Lukøje Stegepande Milde Makrel Boston-baskeren Slikstokken Solen-på-en-Pind Krigsviften Tre-rune-klingen Saxxy Atombattet Militærnægteren Uhåndgribelig Armering Gavepapirsmorderen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Lysbat Prinny-machete |
Udligneren Torturtoget Stegepande Halv-Zatoichi Saxxy Disciplinærsagen Krigerens Kampskovl Militærnægteren Redningsplanen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Udbrænderen Husvrageren Stegepande Donhammeren Rygkradseren Skærpet Vulkanfragment Muggerten Saxxy Postprygleren Militærnægteren Tredjegradsforbrændingen Sukkerslaget Neon-annihilatoren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete Varme Hånd |
Højlandsklingen Torturtoget Skottens Kraniekløver Stegepande Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager Claidheamh Mòr Ullapool-pælen Halv-Zatoichi Saxxy Persiske Overtaler Nessies Nier-jern Militærnægteren Skotske Håndtryk Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Kalinins Grusomme Boksehandsker Stegepande Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker Stålnæverne Krigerens Ånd Saxxy Udsættelsesvarslet Militærnægteren Apoko-næverne Helligdagsslaget Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Brødbiddet Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Gyldne Skruenøgle Roprotesen Sydens Gæstfrihed Jaguaren Saxxy Eureka-effekten Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Prinny-machete |
Übersaven Stegepande Vita-saven Amputøren Saxxy Højtidelige Løfte Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Stammemandens Machete Løvbaskeren Stegepande Saxxy Shahanshah Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Din Evige Belønning Kynikerens Kunai Saxxy Store Indtjener Voodoo-prikket Skarpe Påklæder Kolde Skulder Sorte Rose Gylden Stegepande Prinny-machete | ||
Primær PDA | — | — | — | — | — | Konstruktions-PDA | — | — | Forklædningssæt | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundær PDA | — | — | — | — | — | Nedrivnings-PDA | — | — | Usynlighedsur | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Stikkerens Lommeur Gengangeren Entusiastens Tidsmåler Quäckenbirdt | ||
Bygning | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Bureaukratioptageren Ap-Sap Snack-angrebet | ||
Hån | Home Run | Granat | Hadouken Dommedag Henrettelse Gaseksplosion |
Halshugning | Opgør | Organkværner Dischord |
Oktoberfest Rygstød Medicinerende Melodi |
Spidning | Fægtning |
|