Difference between revisions of "Your Eternal Reward/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2902294))
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
| kill-icon-2      = backstab
 
| kill-icon-2      = backstab
 
| kill-icon-3      = fencing
 
| kill-icon-3      = fencing
| used-by          = [[스파이]]
+
| used-by          = [[Spy/ko|스파이]]
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017136}}
| released        = [[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]]
+
| released        = {{update link|Mann-Conomy Update}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14|Crate33-strange}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate14|Crate33-strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-loaded      = N/A
Line 17: Line 18:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | loadout-prefix = none
 
   | loadout-prefix = none
   | level         = 레벨 1 칼
+
   | item-level     = 레벨 1 칼
 
   | att-1-positive = 성공적으로 백스탭하면 즉시 그 희생자의 모습으로 변장합니다.
 
   | att-1-positive = 성공적으로 백스탭하면 즉시 그 희생자의 모습으로 변장합니다.
 
   | att-2-positive = 소리 없는 살인마: 백스탭시 공격 소음이 나지 않습니다
 
   | att-2-positive = 소리 없는 살인마: 백스탭시 공격 소음이 나지 않습니다
   | att-3-negative = 착용 시 변장 불가
+
   | att-3-negative = 은폐 소모량 +33%
 +
  | att-4-negative = 은폐 측정기가 꽉 찬 상태에서 에너지를 전부 소모해야 변장 도구를 이용한 변장 가능
 +
  | att-5-neutral  = ''Don't worry, I have your back!''
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''영원한 안식''' 공개 알림|이 '''다듬지 않은 다이아몬드'''의 '''경이롭고 장대한 힘'''을 보십시오!}}
 
{{Quotation|'''영원한 안식''' 공개 알림|이 '''다듬지 않은 다이아몬드'''의 '''경이롭고 장대한 힘'''을 보십시오!}}
Line 30: Line 33:
 
변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 [[Razorback/ko|레이저백]]을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다.
 
변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 [[Razorback/ko|레이저백]]을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다.
  
변장이라는 것이 이 무기로 적을 사살하는 것을 통해 이루어지기 때문에 플레이어는 평소처럼 [[Disguise Kit/ko|변장 도구]]를 통해 적으로 변장할 수 없습니다.
+
플레이어는 평소처럼 [[Disguise Kit/ko|변장 도구]]를 통해 적으로 변장할 수는 있으나 은폐 게이지가 꽉 차 있고 모든 은폐 게이지를 모두 소모해야만 변장이 가능해집니다. 그러나 이를 통해 미리 변장을 하고 엔지니어의 뒤로 몰래 다가가 백스탭을 하여 보호 받지 않는 엔지니어의 구조물과 엔지니어를 처리하기 쉬워집니다.
  
 
영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 [[Fencing/ko|펜싱]] 사살 도발을 합니다. 이 도발은 적을 조용하게 처리하며 시체를 남기지 않습니다. 하지만 이 도발로 적의 등을 찔러 처치해도 변장이 되지는 않습니다.
 
영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 [[Fencing/ko|펜싱]] 사살 도발을 합니다. 이 도발은 적을 조용하게 처리하며 시체를 남기지 않습니다. 하지만 이 도발로 적의 등을 찔러 처치해도 변장이 되지는 않습니다.
Line 36: Line 39:
 
영원한 안식의 사살 아이콘은 {{Steamid|76561197976113694}}가 기증하였습니다.
 
영원한 안식의 사살 아이콘은 {{Steamid|76561197976113694}}가 기증하였습니다.
  
== 피해량과 작동 시간 ==
+
== 피해량 및 기능별 소요시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical = [[Knife/ko|칼]]
 
| identical = [[Knife/ko|칼]]
| damage          = yes
 
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
  
 +
| damage          = yes
 
|  base            = 40
 
|  base            = 40
|  point blank    = 34-46
 
 
|  backstab        = {{tooltip|600%|목표의 현재 체력의 600%}}
 
|  backstab        = {{tooltip|600%|목표의 현재 체력의 600%}}
|  minicrit        = 46-62
+
|  minicrit        = 54
|  crit            = {{tooltip|120|치명타 증진을 받았을 때만}}
+
|  crit            = {{tooltip|120|치명타 증진 효과 작용 시}}
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
 
|  attack interval = 0.8 초
 
|  attack interval = 0.8 초
Line 68: Line 70:
 
{{Blueprint | autoresult = Spy Melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy Melee}}
  
=== 사용되는 제작식 ===
+
=== 재료로 쓰이는 청사진 ===
 
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
 
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 81: Line 83:
 
}}
 
}}
  
== 이상한 버전 ==
+
== 이상한 품질 ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = 칼
 
  | item-type = 칼
Line 106: Line 108:
 
{{Knife related achievements}}
 
{{Knife related achievements}}
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ko|Mann-Conomy 업데이트]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* 영원한 안식이 출시되었습니다.
 
* 영원한 안식이 출시되었습니다.
  
Line 119: Line 121:
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]])
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]])
 
* 영원한 안식을 장비하는 동안 '마지막 변장' 명령어를 통해 변장 무기를 바꿀 수 있게 되었습니다.
 
* 영원한 안식을 장비하는 동안 '마지막 변장' 명령어를 통해 변장 무기를 바꿀 수 있게 되었습니다.
* 이미 변장한 상태로 영원한 안식으로 사살을 하면, 변장시 근접 무기만 들어지던점을 수정했습니다.
+
* 이미 변장한 상태로 영원한 안식으로 사살을 하면, 변장 시 근접 무기만 들게 되는 오류를 수정했습니다.
 
* 스파이들은 더 이상 이 무기로 누군가를 죽였을 때 짧은 대화를 하지 않습니다.  
 
* 스파이들은 더 이상 이 무기로 누군가를 죽였을 때 짧은 대화를 하지 않습니다.  
 
* [[Sentry Gun/ko|센트리건]]은 이제 더 이상 영원한 안식으로 누군가를 죽인 스파이를 추적할 수 없게 되었습니다.
 
* [[Sentry Gun/ko|센트리건]]은 이제 더 이상 영원한 안식으로 누군가를 죽인 스파이를 추적할 수 없게 되었습니다.
Line 143: Line 145:
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} 이 아이템을 {{Item link|Spy-cicle}}의 제작식에 추가했습니다.
 
* {{Undocumented}} 이 아이템을 {{Item link|Spy-cicle}}의 제작식에 추가했습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|jungle inferno update}})
 +
* 성능 변경
 +
** 변장 도구를 이용한 변장이 불가능 -> 은폐 측정기가 꽉 찬 상태에서 은폐 게이지를 모두 소모해 변장도구를 이용한 변장 가능
 +
* 단점 추가
 +
** 은폐 소모량이 33% 증가합니다.
 
}}
 
}}
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
* 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 클래스를 바꾸지 않는이상 부활하지 않습니다
+
* 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 병과를 바꾸지 않는이상 부활하지 않습니다
 
* 영원한 안식을 착용한채로 자동 팀균형이나 팀 변경시 변장 도구와 영원한 안식이 동시에 착용되어 부활되었습니다, 추가적으로 일반 칼로 바꿨을때 변장 도구가 사용 불가하게 되었습니다. 이 문제는 죽거나 재보급 사물함에 감으로써 해결될수 있습니다.
 
* 영원한 안식을 착용한채로 자동 팀균형이나 팀 변경시 변장 도구와 영원한 안식이 동시에 착용되어 부활되었습니다, 추가적으로 일반 칼로 바꿨을때 변장 도구가 사용 불가하게 되었습니다. 이 문제는 죽거나 재보급 사물함에 감으로써 해결될수 있습니다.
 
* 구조물을 들고 있는 [[Engineer/ko|엔지니어]]를 백스탭하면 적 팀에게 구조물이 파괴된 사실이 사살 피드에 나타납니다.
 
* 구조물을 들고 있는 [[Engineer/ko|엔지니어]]를 백스탭하면 적 팀에게 구조물이 파괴된 사실이 사살 피드에 나타납니다.
 
* 현재 변장중인 해당 플레이어를 백스탭 할 때 그 플레이어가 근접무기를 들고 있다면 때때로 스파이가 대상으로 변장한 월드 모델이 영원한 안식을 들고있기도 합니다.
 
* 현재 변장중인 해당 플레이어를 백스탭 할 때 그 플레이어가 근접무기를 들고 있다면 때때로 스파이가 대상으로 변장한 월드 모델이 영원한 안식을 들고있기도 합니다.
 
* 스파이가 변장중이 아닐 때 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]의 시야 내에서 적을 백스탭하면 센트리건의 시야에서 벗어나기 전까지 센트리건이 스파이를 공격합니다.
 
* 스파이가 변장중이 아닐 때 [[Sentry Gun/ko|센트리건]]의 시야 내에서 적을 백스탭하면 센트리건의 시야에서 벗어나기 전까지 센트리건이 스파이를 공격합니다.
* 영원한 안식으로 적을 백스탭한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 클래스의 아군 버전으로 변장하게 됩니다.
+
* 영원한 안식으로 적을 백스탭한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 병과의 아군 버전으로 변장하게 됩니다.
 
* DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다.
 
* DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다.
 
* 영원한 안식으로 변장한 스파이를 백스탭하면 [[Spy achievements/ko|스파이 도전 과제]] '''역정찰'''을 달성할 수 없습니다.
 
* 영원한 안식으로 변장한 스파이를 백스탭하면 [[Spy achievements/ko|스파이 도전 과제]] '''역정찰'''을 달성할 수 없습니다.
Line 160: Line 168:
 
* 영원한 안식이라는 이름은 [[wikipedia:Aladdin (1992 Disney film)|''알라딘'']]<ref>http://www.youtube.com/watch?v=sj52wrSksIQ</ref> 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다.
 
* 영원한 안식이라는 이름은 [[wikipedia:Aladdin (1992 Disney film)|''알라딘'']]<ref>http://www.youtube.com/watch?v=sj52wrSksIQ</ref> 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다.
 
** Polycount 대회에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 <small></small>, 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다.
 
** Polycount 대회에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 <small></small>, 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다.
 +
* 스폰 지점 안에서 변장도구를 이용한 변장을 할 시에는 은폐 게이지를 소모하지 않습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
Line 169: Line 178:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 그외 ==
+
== 같이 보기 ==
 
* [[Community Spy strategy/ko#영원한 안식|영원한 안식 전략]]
 
* [[Community Spy strategy/ko#영원한 안식|영원한 안식 전략]]
  
== 참조 ==
+
== 참고 ==
 
<references/>
 
<references/>
  

Latest revision as of 04:30, 26 March 2021

다듬지 않은 다이아몬드경이롭고 장대한 힘을 보십시오!
영원한 안식 공개 알림

영원한 안식스파이커뮤니티 제작 근접무기 입니다. 이 무기는 독특한 동양적 장식을 갖춘 길고 멋진 단도입니다. 손잡이는 팀의 색깔을 가진 나무로 되어있으며 금으로 된 굽은 손 보호대를 갖고 있습니다.

이 무기는 기존의 이 갖고 있는 백스탭 능력을 여전히 갖고 있고 그 외에 좀 더 추가적인 능력을 갖고 있습니다. 만약 플레이어가 백스탭에 성공한다면 그 스파이는 그 즉시 그의 희생양으로 변장하게 됩니다. 기존의 칼로는 변장할 때 "담배 연기"가 그의 주변에 나타났지만 이 칼로 백스탭을 성공해 변장할 경우 담배연기는 나타나지 않습니다. 게다가, 그 적은 기존의 칼로 죽일 때처럼 소리를 지르지 않고 적의 팀에 그가 죽었다는 사실이 나타나지 않습니다. 또한 피해자의 시체는 투명화하듯 순식간에 사라집니다 (사용자가 봄비노미콘을 장착하면 시체가 사라지지 않고 폭발합니다). 그 과정은 무척 빠르게 진행되기 때문에 변장 중에 절대 들키지 않습니다. 그는 즉시 새 일원으로 나타나는 것이죠. 변장과 죽임의 과정이 무척 빠르게 진행되기 때문에 센트리건은 스파이를 추적할 수 없습니다. 이러한 효과 덕에 스파이들은 엔지니어들을 죽이고 또 그들의 센트리건에 전자 교란기을 설치하기가 수월해졌습니다. 메딕의 치료를 받고 있던 어떤 대상을 백스탭할 경우 메딕의 치료 빔은 자동으로 그 스파이에게 쏘여집니다. 결론적으로, 이러한 효과들은 백스탭을 추적하기가 무척 어렵게 만들었습니다. 희생자들은 조용히 사라지며 대신 스파이가 순식간에 전장 속으로 파묻히기 때문이죠.

변장 효과는 대상이 무적일 때 혹은 레이저백을 착용했을 때와 같이 대상을 백스탭에 성공했다고 하더라도 그들이 죽지 않는다면 발효되지 않습니다. 또한 마찬가지로 적들로의 일반적인 변장은 불가능합니다. 백스탭이 아닌 방법으로 적을 죽였다면 그 적으로 변장하지 않습니다. 그래도 여전히 그들의 죽음은 조용히 이루어지고 그들의 시체들도 곧 사라질 것입니다. 재보급 사물함을 들르게 될 경우 하고 있는 변장은 풀리게 됩니다.

플레이어는 평소처럼 변장 도구를 통해 적으로 변장할 수는 있으나 은폐 게이지가 꽉 차 있고 모든 은폐 게이지를 모두 소모해야만 변장이 가능해집니다. 그러나 이를 통해 미리 변장을 하고 엔지니어의 뒤로 몰래 다가가 백스탭을 하여 보호 받지 않는 엔지니어의 구조물과 엔지니어를 처리하기 쉬워집니다.

영원한 안식을 들고 도발을 시전하면 펜싱 사살 도발을 합니다. 이 도발은 적을 조용하게 처리하며 시체를 남기지 않습니다. 하지만 이 도발로 적의 등을 찔러 처치해도 변장이 되지는 않습니다.

영원한 안식의 사살 아이콘은 Psyke 가 기증하였습니다.

피해량 및 기능별 소요시간

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기:
피해량 및 기능별 소요시간
공격 방식 근접 무기
공격 거리 근접 무기
피해량
기본 피해량 100% 40
백스탭 600%
치명타 120
소형 치명타 54
기능별 소요시간
공격 간격 0.8 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
사하라 스파이
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
효과

도발 시 추가 효과 발생

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

망토와 단검 재활용 금속 영원한 안식
Item icon Cloak and Dagger.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Your Eternal Reward.png
병과 토큰 - 스파이 칸 토큰 - 근접 무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Your Eternal Reward.png Item icon Conniver's Kunai.png Item icon Big Earner.png Item icon Wanga Prick.png
Item icon Sharp Dresser.png Item icon Spy-cicle.png

재료로 쓰이는 청사진

정제 금속 사하라 스파이 무기 친근한 이슬람 모자
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png
영원한 안식 폐기 금속 묵인자의 쿠나이
Item icon Your Eternal Reward.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Conniver's Kunai.png
재활용 금속 영원한 안식 스파이 고드름
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Your Eternal Reward.png = Item icon Spy-cicle.png

이상한 품질


관련된 도전 과제

Leaderboard class soldier.png 솔저

전쟁 범죄 스파이 처단
전쟁 범죄 스파이 처단
방금 아군을 백스탭스파이를 처치하십시오.

Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

감투상
감투상
백스탭 공격을 50회 받으십시오.
충격 요법
충격 요법
스파이백스탭레이저백으로 저지한 후 그 스파이를 처치하십시오.

Leaderboard class spy.png 스파이

내가 한 수 위
내가 한 수 위
총을 들고 있는 스파이를 로 처치하십시오.


앞잡이
앞잡이
Steam 커뮤니티 친구를 백스탭으로 10번 처치하십시오.


지옥에서 돌아온 스파이
지옥에서 돌아온 스파이
백스탭으로 적수에게 복수하십시오.


방첩 활동
방첩 활동
변장한 적군 스파이를 백스탭으로 처치하십시오.


007 어나도주금
007 어나도주금
백스탭으로 레이저백을 파괴한 후 스나이퍼를 처치하십시오.


난 한번만이라도 우버 하고 싶은데!
난 한번만이라도 우버 하고 싶은데!
우버차지가 준비된 메딕백스탭으로 처치하십시오.


손은 놈보다 빠르니까
손은 놈보다 빠르니까
등짝 작렬총을 들고 있는 스카웃을 백스탭하십시오.


참고로, 난 스파이야
참고로, 난 스파이야
최근 5초 안에 당신을 치료해준 적군 메딕백스탭으로 처치하십시오.


고가치표적
고가치표적
아군 3명 이상을 제압하고 있는 적을 백스탭으로 처치하십시오.


신원 도용
신원 도용
당신이 변장하고 있는 적을 백스탭으로 처치하십시오.
안전한가요?
안전한가요?
점령 지점을 장악 중인 적군 50명을 백스탭으로 처치하십시오.


베어도 될까요?
베어도 될까요?
10초 이내에 적과 그 적을 치료하고 있는 메딕백스탭으로 처치하십시오.


방해자
방해자
구조물에 전자 교란기를 설치한 뒤 5초 이내에 그 구조물을 건설한 엔지니어를 백스탭으로 처치하십시오.


베고 태우기
베고 태우기
적을 백스탭해서 그 적이 파이로로 부활하게 하십시오.


최고의 스파이
최고의 스파이
적군 1000명을 백스탭으로 처치하십시오.


소드 아트 스파이
소드 아트 스파이
칼 도발인 펜싱으로 적군을 처치하십시오.


고장난 총을 가진 사나이
고장난 총을 가진 사나이
엔지니어백스탭으로 죽인 뒤 10초 이내에 3개의 구조물에 전자 교란기를 모두 설치하십시오.


세 번의 시도
세 번의 시도
죽지 말고 스나이퍼 3명을 백스탭으로 처치하십시오.


궂은 일
궂은 일
병수도로 젖어 있는 동안 적을 근접무기로 죽이십시오.


세번 찌른다
세번 찌른다
10초 이내에 적군 3명을 백스탭으로 처치하십시오.

업데이트 내역

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)
  • 영원한 안식이 출시되었습니다.

2010년 10월 6일 패치

  • 자동 변장 효과가 대상이 백스탭으로 죽었을 때만 발효되도록 수정되었습니다.
  • 기밀 서류 가방을 갖고 있을 경우 변장 효과는 더 이상 나타나지 않게 되었습니다.

2010년 10월 8일 패치

2010년 12월 17일 패치 (호주의 크리스마스)

  • 영원한 안식을 장비하는 동안 '마지막 변장' 명령어를 통해 변장 무기를 바꿀 수 있게 되었습니다.
  • 이미 변장한 상태로 영원한 안식으로 사살을 하면, 변장 시 근접 무기만 들게 되는 오류를 수정했습니다.
  • 스파이들은 더 이상 이 무기로 누군가를 죽였을 때 짧은 대화를 하지 않습니다.
  • 센트리건은 이제 더 이상 영원한 안식으로 누군가를 죽인 스파이를 추적할 수 없게 되었습니다.

2011년 1월 7일 패치

  • 영원한 안식으로 적을 백스탭했을 때 그들의 팀원들이 처치 알림을 볼 수 있었던 점을 수정했습니다.
  • 이 무기의 공격 모션이 작동하지 않던점을 수정했습니다..

2011년 2월 14일 패치

  • 근접 공격이 원격 폭탄 (점착 폭탄) 을 파괴하지 못하던점을 수정하였습니다.
  • 대회 서버에서 플레이어의 무기가 아이템_화이트리스트에 추가되어있었던 경우 추가 기능을 주던 점을 수정하였습니다.

2011년 3월 15일 패치

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 소리 없는 암살자에 대한 설명이 "이 무기는 소리 없는 암살 무기입니다." 에서 "소리 없는 살인마: 백스탭시 공격 소음이 나지 않습니다." 으로 수정되었습니다.
  • [언급되지 않음] 영원한 안식은 더 이상 변장시 대상자의 기본 주 무기를 들지 않습니다. 이제 대상자가 잠금해제 무기를 착용하고 있을 경우, 해당 무기를 드는 것으로 변장합니다.

2011년 12월 1일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.

2012년 1월 11일 패치

2017년 10월 20일 패치 (정글 인페르노 업데이트)

  • 성능 변경
    • 변장 도구를 이용한 변장이 불가능 -> 은폐 측정기가 꽉 찬 상태에서 은폐 게이지를 모두 소모해 변장도구를 이용한 변장 가능
  • 단점 추가
    • 은폐 소모량이 33% 증가합니다.

버그

  • 플레이어가 영원한 안식을 칼로 변경한뒤 죽었을때, 병과를 바꾸지 않는이상 부활하지 않습니다
  • 영원한 안식을 착용한채로 자동 팀균형이나 팀 변경시 변장 도구와 영원한 안식이 동시에 착용되어 부활되었습니다, 추가적으로 일반 칼로 바꿨을때 변장 도구가 사용 불가하게 되었습니다. 이 문제는 죽거나 재보급 사물함에 감으로써 해결될수 있습니다.
  • 구조물을 들고 있는 엔지니어를 백스탭하면 적 팀에게 구조물이 파괴된 사실이 사살 피드에 나타납니다.
  • 현재 변장중인 해당 플레이어를 백스탭 할 때 그 플레이어가 근접무기를 들고 있다면 때때로 스파이가 대상으로 변장한 월드 모델이 영원한 안식을 들고있기도 합니다.
  • 스파이가 변장중이 아닐 때 센트리건의 시야 내에서 적을 백스탭하면 센트리건의 시야에서 벗어나기 전까지 센트리건이 스파이를 공격합니다.
  • 영원한 안식으로 적을 백스탭한후 그 적이 자동-균형으로인해 팀 변경이 된 경우, 그 병과의 아군 버전으로 변장하게 됩니다.
  • DirectX 8 기반으로 게임 실행시 적의 시체가 사라지지 않습니다.
  • 영원한 안식으로 변장한 스파이를 백스탭하면 스파이 도전 과제 역정찰을 달성할 수 없습니다.
  • 서류가방을 탈취하는 순간 백스탭을 하면 변장한 채로 서류가방을 들 수 있습니다.[1]

상식

  • 아이템이 게임에 추가되기전에, 로빈 워커는 영원한 안식이 앞스탭 기술을 시전하지 못하게 될것이라고 농담하였습니다.[2]
  • 영원한 안식이라는 이름은 알라딘[3] 이라는 영화에서 따왔습니다, 정확히 말해선 알라딘이라는 영화의 재퍼 가 알라딘으로 변장하여 단검으로 그를 살인하려고 시도한 장면에서 따온것입니다.
    • Polycount 대회에 사용된 설명들은 모두 "놀라운 , 우주의 힘" 과 "다듬지 않은 다이아몬드" 라는 영화에서 따왔습니다.
  • 스폰 지점 안에서 변장도구를 이용한 변장을 할 시에는 은폐 게이지를 소모하지 않습니다.

갤러리

같이 보기

참고