Difference between revisions of "Helmet Without a Home/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Slight change to item type (didn't have one before))
m (Auto: WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = {{item name|Helmet Without a Home}}
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Helmet Without a Home.png
 
| image              = Helmet Without a Home.png
Line 6: Line 5:
 
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]]
 
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000373363|916889218}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993491281|1035457034}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000373363|916889218}}
−
| released          = [[Pyromania Update/es|Actualización de Pyromanía]]
+
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}<br>({{update link|Pyromania Update}})
−
| availability      = {{avail|craft|drop|crate46|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate46-expired|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-kind        = Sombrero
+
  | prefix          = El
−
  | level            = 1-100
+
   | item-kind        = Casco
 
   | item-description = Piensa en este casco como una casa portátil y reforzada para tu cabeza. También está recubierto de papel de aluminio, para que nadie pueda robarte tus preciadas ideas de mendigo.
 
   | item-description = Piensa en este casco como una casa portátil y reforzada para tu cabeza. También está recubierto de papel de aluminio, para que nadie pueda robarte tus preciadas ideas de mendigo.
−
  | loadout-name    = El {{item name|Helmet Without a Home}}
 
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Helmet Without a Home}}'''|Hagas lo que hagas en la vida, un casco es el mejor amigo del hombre. Y un amigo hecho por ti mismo es sin duda un buen amigo.}}
 
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Helmet Without a Home}}'''|Hagas lo que hagas en la vida, un casco es el mejor amigo del hombre. Y un amigo hecho por ti mismo es sin duda un buen amigo.}}
−
El '''{{item name|Helmet Without a Home}}''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un [[Football Helmet/es|casco de fútbol americano]] de plástico bastante abollado de color del equipo, con la mascarilla dañada, y una correa de barbilla.
 
  
−
El {{item name|Helmet Without a Home}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3028 contribuido] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "Gunner's Guard" ("Guardia del Artillero").
+
El '''{{item name|Helmet Without a Home}}''' (''Helmet Without a Home'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un casco de fútbol americano de plástico y de color del equipo, extremadamente destruido, con un protector de cara y un barboquejo rotos. El casco está parcheado con unas placas de metal.
 +
 
 +
El {{item name|Helmet Without a Home}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3028 contribuido] a Steam Workshop.
  
−
== Variaciones de Color ==
+
== Variaciones de color ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
== Set de Objetos ==
+
== Set de artículos ==
 
{{Set|The Dumpster Diver}}
 
{{Set|The Dumpster Diver}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/es|Actualización de Pyromanía]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
* Se ha añadido el {{item name|Helmet Without a Home}} al juego.
 
* Se ha añadido el {{item name|Helmet Without a Home}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Helmet Without a Home}} al sistema de obtención aleatoria de objetos.
+
* {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Helmet Without a Home}} al [[Item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]] y ahora puede ser obtenido en cajas en aspecto [[Unusual/es|Inusual]].
  
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
−
* Se han añadido los cosméticos de Pyromania a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]].
+
* Se han añadido los artículos cosméticos de Pyromanía a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]
  
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}'''
−
* Se ha actualizado {{item name|Helmet Without a Home}} y se ha vuelto pintable.
+
* Se ha actualizado el {{item name|Helmet Without a Home}} para ser [[pintable]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Collector's/es|Calidad de Coleccionista]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Strange/es|Calidad Rara]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El {{item name|Helmet Without a Home}} fue mostrado por primera vez en el vídeo de ''[[Team Fortress 2 is Free to Play/es|Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!]]''.  
+
* El {{item name|Helmet Without a Home}} fue mostrado por primera vez en el vídeo ''[[Team Fortress 2 is Free to Play/es|Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!]]''.  
−
* El uso de aluminio es una referencia a los sombreros de aluminio, los cuales se cree que es posible que escudan el cerebro de los campos de rayos electromagnéticos, a veces asociados con el control de mentes o lectura de pensamientos. El concpeto de usar un sombrero de aluminio para protección de tales amenazas se ha vuelto un estereotipo popular y término de burla; la frase funciona como un sinónimo de paranoia e ilusiones persecutorias, y es asociado con los teóricos de consipiraciones.
+
* El uso de aluminio en la descripción es una referencia a los [[w:es:Sombrero de papel aluminio|sombreros de papel aluminio]], que se usan con la creencia de que protegen el cerebro de los campos electromagnéticos, a veces asociados con el control de mentes o lectura de pensamientos. El concepto de usar un sombrero de aluminio para protección de tales amenazas se ha vuelto un estereotipo popular y término de burla; la frase funciona como un sinónimo de paranoia e ilusiones persecutorias, y es asociado con los conspiranoicos.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg|Imagen miniatura usada en la Steam Workshop para el Casco Sin Casa.
+
File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Helmet Without a Home}} en Steam Workshop.
−
File:F2P_Update_42s_Soldier_Hat.png|El {{item name|Helmet Without a Home}} tal como aparece antes de su lanzamiento en el vídeo de ''Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!''.  
+
File:F2P Update 42s Soldier Hat.png|El {{item name|Helmet Without a Home}}, como aparece en el vídeo ''Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!''.  
−
File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg|Imagen de Material Promocional.
+
File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg|Imagen promocional.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{PyromaniaNav}}
+
{{Pyromania Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 19:01, 25 July 2024

«
Hagas lo que hagas en la vida, un casco es el mejor amigo del hombre. Y un amigo hecho por ti mismo es sin duda un buen amigo.
— Eslogan publicitario del Casco Sin Casa
 »

El Casco Sin Casa (Helmet Without a Home, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Soldier. Es un casco de fútbol americano de plástico y de color del equipo, extremadamente destruido, con un protector de cara y un barboquejo rotos. El casco está parcheado con unas placas de metal.

El Casco Sin Casa fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Helmet Without a Home E6E6E6.png Painted Helmet Without a Home D8BED8.png Painted Helmet Without a Home C5AF91.png Painted Helmet Without a Home 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Helmet Without a Home 141414.png Painted Helmet Without a Home 2D2D24.png Painted Helmet Without a Home 694D3A.png Painted Helmet Without a Home 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Helmet Without a Home A57545.png Painted Helmet Without a Home CF7336.png Painted Helmet Without a Home E7B53B.png Painted Helmet Without a Home F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Helmet Without a Home E9967A.png Painted Helmet Without a Home FF69B4.png Painted Helmet Without a Home 7D4071.png Painted Helmet Without a Home 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Helmet Without a Home 2F4F4F.png Painted Helmet Without a Home 424F3B.png Painted Helmet Without a Home 808000.png Painted Helmet Without a Home 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Helmet Without a Home 32CD32.png Painted Helmet Without a Home BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Helmet Without a Home A89A8C.png Painted Helmet Without a Home 839FA3.png Painted Helmet Without a Home 3B1F23.png Painted Helmet Without a Home 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Helmet Without a Home B8383B.png Painted Helmet Without a Home 5885A2.png Painted Helmet Without a Home 483838.png Painted Helmet Without a Home 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Helmet Without a Home 803020.png Painted Helmet Without a Home 256D8D.png Painted Helmet Without a Home 654740.png Painted Helmet Without a Home 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Helmet Without a Home C36C2D.png Painted Helmet Without a Home B88035.png RED Helmet Without a Home.png BLU Helmet Without a Home.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Set de artículos

Artículo principal: Sets de objetos
Basuceador
Item icon Dumpster Diver Bundle.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • Se ha añadido el Casco Sin Casa al juego.

Parche del 28 de junio de 2012

Parche del 11 de julio de 2012

  • Se han añadido los artículos cosméticos de Pyromanía a la Tienda Mann Co.

Parche del 15 de agosto de 2012

  • Se ha actualizado el Casco Sin Casa para ser pintable.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

Curiosidades

  • El Casco Sin Casa fue mostrado por primera vez en el vídeo Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!.
  • El uso de aluminio en la descripción es una referencia a los sombreros de papel aluminio, que se usan con la creencia de que protegen el cerebro de los campos electromagnéticos, a veces asociados con el control de mentes o lectura de pensamientos. El concepto de usar un sombrero de aluminio para protección de tales amenazas se ha vuelto un estereotipo popular y término de burla; la frase funciona como un sinónimo de paranoia e ilusiones persecutorias, y es asociado con los conspiranoicos.

Galería

  • Miniatura del Casco Sin Casa en Steam Workshop.

  • El Casco Sin Casa, como aparece en el vídeo Team Fortress 2 ¡Juega Gratis!.

  • Imagen promocional.

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Actualización de la Pyromanía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Modos de juego
Mapas
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class sniper.png Sniper
Cosméticos
Sets de objetos
Burlas
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Otros
Conoce al equipo
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Helmet_Without_a_Home/es&oldid=3764135"