Difference between revisions of "Mysterious Treasures/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Cleanup|Brak przekierowań na polskie wersje artykułów, braki w tłumaczeniu, błędy w tłumaczeniu, złe style edycji}}
+
{{DISPLAYTITLE: Tajemnicze skarby}}
{{DISPLAYTITLE:Mysterious Treasures}}
 
 
{{removed content}}
 
{{removed content}}
{{quotation|'''The Soldier''' finding his treasures burnt|Pali, PALI!|sound=Soldier_autoonfire03.wav}}
+
{{quotation|'''Żołnierz''' gdy odnalazł swój skarb, spalony.|Pali się, pali się!|sound=Soldier_autoonfire03.wav|en-sound=yes}}
  
'''Tajemnicze Przedmioty''' mogły zostać stworzone od {{Patch name|6|19|2012}}. Podczas [[Pyromania Update]], przedmioty te zostały spopielone w [[Kupki popiołu]]. Po {{Patch name|7|11|2012}} można przetworzyć 4 [[Tajemniczye Skarby]] w [[Kupkę Popiołu]]. Dodatkowo reszta przedmiotów (wyłączając [[Ognioodporny Sekretny Pamiętnik]] oraz {{Item link|https://wiki.teamfortress.com/wiki/Barely-Melted_Capacitor}}) została usunięta z gry. Podczas [[Two Cities Update]] zostały zniszczone ostatnie przedmioty i nie można było ich użyć w wytwarzaniu.
+
'''Tajemnicze skarby''' były przedmiotami wytwarzania, które zostały dodane w {{Patch name|6|19|2012}}. Przy wydaniu [[Pyromania Update/pl|aktualizacji Pyromanii]], zostały one spalone w popiół lub też pozostały w swoim oryginalnym stanie. Przed [[July 11, 2012 Patch/pl|Aktualizacją z 11 lipca 2012]] można było z czterech popiołów wytworzyć [[Pile of Ash/pl|Kupkę popiołu]]. Po aktualizacji każdy z tych przedmiotów, z wyjątkiem Ognioodpornego sekretnego pamiętnika i Ledwie nadtopionego kondensatora, został usunięty z gry. Od [[Two Cities Update/pl|aktualizacji Dwóch miast]] nie są one już usuwane z plecaków graczy, którzy uruchomią Team Fortress 2, jednakże nie mogą zostać one użyte w wytwarzaniu.  
  
 
* {{Item link|Goldfish}} ({{Item name|Roasted Goldfish}})
 
* {{Item link|Goldfish}} ({{Item name|Roasted Goldfish}})
Line 11: Line 10:
 
* {{Item link|Banana Peel}} ({{Item name|Burned Banana Peel}})
 
* {{Item link|Banana Peel}} ({{Item name|Burned Banana Peel}})
 
* {{Item link|Barn Door Plank}} ({{Item name|Incinerated Barn Door Plank}})
 
* {{Item link|Barn Door Plank}} ({{Item name|Incinerated Barn Door Plank}})
* {{Item link|Secret Diary}} ({{Item name|Fireproof Secret Diary}}) — nie zmienił się w Pył
+
* {{Item link|Secret Diary}} ({{Item name|Fireproof Secret Diary}}) — nie był częścią planu wytwarzania Kupki popiołu.
* {{Item link|Damaged Capacitor}} ({{Item name|Barely-Melted Capacitor}}) — nie zmienił się w Pył
+
* {{Item link|Damaged Capacitor}} ({{Item name|Barely-Melted Capacitor}}) — nie był częścią planu wytwarzania Kupki popiołu.
  
== Wytwarzanie ==
+
== Plan wytwarzania ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
=== As a crafting ingredient ===
+
=== Jako składnik wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Mysterious Treasure
 
| ingredient-1 = Mysterious Treasure
Line 26: Line 25:
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* Dodano Tejemnicze Przedmioty do gry.
+
* Dodano Tajemnicze skarby do gry.  
  
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
* Większość Tajemniczych przedmiotów została zmieniona w pył.
+
* Wszystkie przedmioty z popiołu zamieniły się w proch.
  
 
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
* {{undocumented}} Wszystkie przedmioty związane z popiołem nie tracą ważności po zalogowaniu, ale zostały zaktualizowane, aby wskazać, że nie można ich już używać do wytwarzania.
+
* {{undocumented}} Każdy przedmiot zamieniony w proch już nie zostaje usunięty przy włączeniu gry, ale nie może już zostać użyty w wytwarzaniu.  
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Barely-Melted Capacitor missing from Pile of Ash recipe 2.png|The Barely-Melted Capacitor is ineligible for crafting the Pile of Ash using the "Custom Blueprint" recipe.
+
File:Barely-Melted Capacitor missing from Pile of Ash recipe 2.png|Ledwie nadtopiony kondensator nie jest częścią planu wytwarzania Kupki popiołu, używając niestandardowego planu wytwarzania.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Zobacz też ==
+
== Zobacz takżę ==
 
* [[ARG/pl|ARG]]
 
* [[ARG/pl|ARG]]
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Mysterious Items Nav}}
 
{{Mysterious Items Nav}}

Latest revision as of 09:48, 21 October 2018

Pali się, pali się!
Żołnierz gdy odnalazł swój skarb, spalony.

Tajemnicze skarby były przedmiotami wytwarzania, które zostały dodane w Aktualizacja z 19 czerwca 2012. Przy wydaniu aktualizacji Pyromanii, zostały one spalone w popiół lub też pozostały w swoim oryginalnym stanie. Przed Aktualizacją z 11 lipca 2012 można było z czterech popiołów wytworzyć Kupkę popiołu. Po aktualizacji każdy z tych przedmiotów, z wyjątkiem Ognioodpornego sekretnego pamiętnika i Ledwie nadtopionego kondensatora, został usunięty z gry. Od aktualizacji Dwóch miast nie są one już usuwane z plecaków graczy, którzy uruchomią Team Fortress 2, jednakże nie mogą zostać one użyte w wytwarzaniu.

Plan wytwarzania

Zobacz też: Wytwarzanie

Jako składnik wytwarzania

Tajemniczy skarb Kupka popiołu
Backpack Mysterious Treasure.pngx4 = Item icon Pile of Ash.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • Dodano Tajemnicze skarby do gry.

Aktualizacja z 11 lipca 2012

  • Wszystkie przedmioty z popiołu zamieniły się w proch.

Aktualizacja z 21 listopada 2013 (Dwa miasta)

  • [Nieudokumentowane] Każdy przedmiot zamieniony w proch już nie zostaje usunięty przy włączeniu gry, ale nie może już zostać użyty w wytwarzaniu.

Galeria

Zobacz takżę