Difference between revisions of "Second Opinion/fr"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3492490)) |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = second opinion.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Medic/fr|Medic]] |
| − | | equip-region | + | | equip-region = head skin |
| − | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197990490309|4260789305}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992264974|2083362739}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|2031485143}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2031452575}}<br>{{Backpack Item Link|76561198030515368|2033064873}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package|transmute}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | paint | + | | marketable = yes |
| − | | rename | + | | paint = no |
| − | | numbered | + | | rename = yes |
| − | | loadout | + | | numbered = no |
| − | | | + | | loadout = yes |
| − | | item- | + | | prefix = Le |
| − | | | + | | item-kind = Masque |
| + | | halloween-icon = yes | ||
| + | | att-1-negative = Restriction de fête : Halloween / Pleine lune | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Le Medic'''|Vous aimeriez un deuxième avis ? Vous êtes affreusement laid !|sound=Medic taunts14.wav}} | + | {{Quotation|'''Le Medic'''|Vous aimeriez un deuxième avis? Vous êtes affreusement laid!|sound=Medic taunts14 fr.wav}} |
| − | Le '''{{item name|Second Opinion}}''' est un [[ | + | Le '''{{item name|Second Opinion}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il donne au Medic une greffe de peau pâle et décolorée, sur la partie gauche du visage, tenant en place avec une ligne visible d’agrafes qui part du haut du visage, va derrière le visage et jusqu'en bas de sa tête, disparaissant sous ses vêtements. La greffe altère aussi les traits faciales du Medic, la faisant un peu plus longue et tombante, et transforme l’œil gauche en blanc. |
| − | Équiper cet objet [[Medic responses#With | + | Équiper cet objet [[Medic responses/fr#With the Second Opinion equipped|altérera les réponses]] du Medic. |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| − | Le {{item name|Second Opinion}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184602441 soumis] au | + | Le {{item name|Second Opinion}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184602441 soumis] au Steam Workshop. |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* Le {{item name|Second Opinion}} a été ajouté au jeu | * Le {{item name|Second Opinion}} a été ajouté au jeu | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | |||
* Lorsque le Medic est en feu, il n'y a pas d'effet de brûlure sur le côté gauche du visage. | * Lorsque le Medic est en feu, il n'y a pas d'effet de brûlure sur le côté gauche du visage. | ||
* Les lignes de dialogues associées à cet objet n'ont pas d'animation faciale. | * Les lignes de dialogues associées à cet objet n'ont pas d'animation faciale. | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Un <nowiki>deuxième avis</nowiki>, c'est lorsqu'un patient demande à voir un deuxième médecin, généralement avant une chirurgie, pour obtenir un autre point de vue. | * Un <nowiki>deuxième avis</nowiki>, c'est lorsqu'un patient demande à voir un deuxième médecin, généralement avant une chirurgie, pour obtenir un autre point de vue. | ||
| − | * Un des [[Medic responses/fr|répliques du Medic]] est une référence à | + | * Un des [[Medic responses/fr|répliques du Medic]] est une référence à ''[[w:fr:Shining, l'enfant lumière|Shining, l'enfant lumière]]'' de Stephen King (Le "mauvais côté" du Medic chantonne "Redrum"). |
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 second opinion thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour le {{item name|Second Opinion}}. | ||
| + | File:SecondOpinion ConceptArt.png|Art conceptuel pour le {{item name|Second Opinion}}. | ||
| + | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
| + | |||
| + | [[Category:Items with facial flexing/fr]] | ||
Latest revision as of 02:31, 7 April 2024
| Deuxième diagnostic | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Porté par : | Medic |
| Emplacement : | Cosmétique |
| Région d'équipement : | Cuir Chevelu |
| Contribution de : | Napy Da Wise Mr.Pink void~ tree Evil_Knevil |
| Date d'ajout : | Patch du 29 octobre 2013 (Scream Fortress 2013) |
| Disponibilité : | Déballage #74 (Hanté) (expiré), Cadeau d'Halloween (expiré), Achat, Colis d'Halloween ou Halloween Transmute (Échange impossible) |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Peignable : | Non |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
  Le Deuxième diagnostic |
|
| « | Vous aimeriez un deuxième avis? Vous êtes affreusement laid!
Cliquer pour écouter
— Le Medic
|
» |
Le Deuxième diagnostic est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Medic. Il donne au Medic une greffe de peau pâle et décolorée, sur la partie gauche du visage, tenant en place avec une ligne visible d’agrafes qui part du haut du visage, va derrière le visage et jusqu'en bas de sa tête, disparaissant sous ses vêtements. La greffe altère aussi les traits faciales du Medic, la faisant un peu plus longue et tombante, et transforme l’œil gauche en blanc.
Équiper cet objet altérera les réponses du Medic.
Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.
Le Deuxième diagnostic a été soumis au Steam Workshop.
Historique des mises à jour
Patch du 29 octobre 2013 (Scream Fortress 2013)
- Le Deuxième diagnostic a été ajouté au jeu
Bugs
- Lorsque le Medic est en feu, il n'y a pas d'effet de brûlure sur le côté gauche du visage.
- Les lignes de dialogues associées à cet objet n'ont pas d'animation faciale.
Anecdotes
- Un deuxième avis, c'est lorsqu'un patient demande à voir un deuxième médecin, généralement avant une chirurgie, pour obtenir un autre point de vue.
- Un des répliques du Medic est une référence à Shining, l'enfant lumière de Stephen King (Le "mauvais côté" du Medic chantonne "Redrum").
Galerie
Miniature du Steam Workshop pour le Deuxième diagnostic.
Art conceptuel pour le Deuxième diagnostic.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
